illumines

illumines

1. "The sun only illumines the eye of mankind, but it shines into the child's eye and soul.").

"太阳只会使人类的眼睛发亮,但它却会射入小孩的眼睛与心灵."

2. His lightning illumines the world; The earth sees and trembles.

4祂的闪电光照世界；地看见便震动。

3. " "It illumines the devotee's heart.

“它照亮了奉献者的内心。”

4. God is the One who illumines (lampo). Illumination = older theological term for testimony.

上帝是光照人心的那位。光照=“圣灵的见证”的比较古旧的说法。

5. as, for instance, that the same sun which ripens my beans illumines at once a system of earths like ours.

举例以明之，这是同一个太阳，它使我种的豆子成熟，同时竟然照耀了像我们的地球之类的整个太阳系。

6. Whoever was heedless before and afterwards is not; such a one illumines this world like the moon freed from clouds.

人若不放逸，则自净其意，并照耀世间，一如明月无云翳。

7. The topic today is What Illumines your Way of Life.It's about value.

今天的话题是“是什么为你照亮人生之路”，是一个关于价值观的题目。

8. His smile illumines all the world.

他的微笑照亮了整个世界。

9. 4 Lightning illumines the world; the earth sees and trembles.

他的闪电照亮尘寰，大地一见，战栗摇撼。

10. The light of music illumines the world.

你乐音的光芒普照世界。

11. For You light my lamp; The LORD my God illumines my darkness.

你必点着我的灯。耶和华我的神必照明我的黑暗。

12. The light of thy music illumines the world.

你的音乐的光辉照亮世界。

13. You can then see in this light the one absolute Reality that pervades and illumines all life.

你随之能在此光中看到一个绝对实相，遍及和照亮所有生命。

14. The light illumines the specks, but does not depend on them. Nor can it be said to create them. It cannot be even said to know them.

光线照著但并不依存于尘埃。它也不可以说成制造它们。它甚至不认识它们。

15. Pass them by, stopping at some chance joy, which like a sudden wonder of sunset illumines, yet elude.

可你却因为不知道哪嘎哒来地兴头呆下了，还不走了。告诉你那兴头就好比夕照日头，突然来了吧，一会就得走，知道不？

16. As the radiant lamps of the temple lighted up all about them, so Christ, the source of spiritual light, illumines the darkness of the world.

圣殿中那灿烂的灯光怎样照耀四方，那属灵之光的光源基督，也必怎样照亮世界的黑暗。可是这个表号还不十分完全。

17. it is bright, it teaches itself, it discloses itself, it illumines the soul with all salvation and grace, comforts it in God, humbles it, so that it loses and even forfeits itself, and embraces God.

它是光明的，它自己教导，自己发明，用一切救恩光照人心，使人在上帝里面得到安慰，使人谦卑，以致放弃自己而归依上帝。”

18. To most men, experience is like the stern lights of a ship, which illumin the track it has passed. ----Samuel Coleridge

对多数人而言,经验宛如船的尾灯,只照亮驶过的航班。---塞缪尔。尔雷基

19. The light of thy music illumines the world.The life breath of thy music runs from sky to sky.The holy stream of thy music breaks through all stony obstacles and rushes on.

您音乐的光辉照亮世界.您音乐的气息透彻诸天.您音乐的圣泉,冲破一切石障,奔涌向前.

20. We agree that the Holy Spirit moves and illumines the sinner's heart and mind with his power, working with the gospel of truth to convict sinners of truth.

我们同意圣灵以祂的大能感动、光照人的心思意念，与真理的福音同工，叫罪人扎心知罪，认识真理。

21. As born-again Christians, the Holy Spirit dwells in us, illumines us, and corrects our wrong understanding of the truth.

我们是重生得救的基督徒，圣灵住在我们里面，以真理光照我们，圣灵也会纠正我们对真理的错误理解。

22. I ever listen in silent amazement. The light of thy music illumines the world.

我总在惊奇地静听。你的音乐的光辉照亮了世界。

23. 1 Who is like the wise man, and who knows the explanation of things? A man's wisdom illumines his face, but an impudent look is resented.

有谁相似智者，有谁会解释事理？智慧使人的面容焕发，使严肃的容貌变为温和。

24. Something that illumines the mind or soul.

灵光照亮心智或灵魂的东西

25. A smile often illumines a homely face.

笑容常使其貌不扬的人显得神采奕奕。

26. "For You are my lamp, O LORD; And the LORD illumines my darkness.

耶和华阿，你是我的灯。耶和华必照明我的黑暗。

27. The English ambassador began: "George the Third, who, like the sun at noonday, spreads his light and illumines the world.

英国大使首先说，"我提议为乔治三世干杯，他像正午当空的太阳，以他的光芒照耀着全世界。"

28. Who is like the wise man and who knows the interpretation of a matter? A man's wisdom illumines him and causes his stern face to beam.

谁如智慧人呢。谁知道事情的解释呢。人的智慧使他的脸发光，并使他的脸上的暴气改变。

29. 6) The sun illumines not that place, nor the moon, nor fire; that is My all-illuminating, supreme transcendental abode, having reached from which there is no return.

那是无论太阳，月亮还是火光都无法照亮的地方。那是“我”的全然照亮的，至高无上的，超然的寓所。一旦到达了那里，便永不回转。