illusion

illusion

1. What old illusion of hope is not here forever repeated!

一切旧的希望总是日复一日在这个时刻复苏。

2. All were illusion, fantasy and unreality.

一切都是幻相，虚幻不实。

3. Unlock the secrets of the deep A wonderfully illus...

一款以海底为背景的纸牌游戏。

4. Powerful 2D design, drafting and technical illus...

一款极强的图纸设计工具，易用性强。

5. The ledge was no longer there below me; it had been an optical illusion.

下面的那个平台不见了，原来那只是我的眼睛产生的幻觉罢了。

6. Yes, I wanted to see you. Even an illusion of you. That's why I came here.

不,我想见你,甚至是你的幻影。这就是我来这里的原因。

7. This illusion is eventually dispelled with increased knowledge and experience.

不断增加的知识和经验最终消除这种假象。

8. Don't cherish the illusion that your father will always pay your debts.

不要幻想你的父亲总会替你还债。

9. Do not cherish the illusion that your father will always pay your debts .

不要抱有你父亲会永远替你还债的幻想。

10. "Hmm ... maybe lotuses this year.?Illus.

之后将你的牌库洗牌。

11. At first glance, it all seems an alchemist's illusion.

乍看上去，它完全象是一位炼金术士的幻术。

12. And he came trying to relieve him of this illusion.

于是他决定来帮助他解除疑虑。

13. Everbody have his dream.I also have a dream, what'ever in reality or illusion.

人人都有自己的梦想。我也会做梦,无论在现实生活里还是在幻想里。

14. As everyone knows reality imitates illusion.

人人都知道，现实只是模仿幻象。

15. People like her are in enraptured by war and its illusion of glory.

人们喜欢她是在使狂喜藉着战争中和它的光荣幻影。

16. A man lose his illusion first, his teeth second, and his folly last.

人会首先丧失其幻想、继而失其牙齿、最后才失掉愚行。

17. Before the illusion is already grayed out.

从前的幻想早已变灰.

18. He's under no illusion and knows that the job will only last for six months.

他不抱幻想，明白那工作仅将持续6个月。

19. What they say about a breakthrough [in Najaf] is completely an illusion.

他们所说的（在纳杰夫的）突破完全是幻想。

20. The oasis they point to may be just an illusion or a mirage.

他们指的绿洲可能仅是一个幻象或海市蜃楼。

21. Their marriage was an illusion and a deceit.

他们的婚姻是虚假的，不真实的。

22. They were under the illusion that the company was doing well.

他们误以为该公司生意很好。

23. They live under the illusion that everything is okay.

他们误认为什么都好。

24. I was under the illusion that he was honest until he was caught stealing some money.

他偷钱当场被人抓住，在此之前我一直误以为他是个老实人。

25. He could no longer distinguish between illusion and reality.

他再也分不清幻想与现实之间的区别了。

26. Once again he conjured up the illusion.

他又唤起那种错觉。

27. Beever gives to his drawings an amazing 3D illusion.

他在英国，法国，德国，美国澳大利亚和比利时的人行道上用粉笔作出三维的幻像。

28. More of: What he told us more of an illusion than a reality.

他对我们所说的在很大程度上是一种幻觉而不是真实的东西。

29. He cherishes the illusion that she's in love with him.

他怀有一种幻想,认为她已经爱上他了。

30. He cherished the illusion that she loved him, but he was wrong.

他抱有她爱他的幻觉，但他错了。

31. He delighted in the depth of its illusion.

他深深沉溺于这种幻想当中。

32. His mind could no longer distinguish between illusion and reality.

他的头脑已经不再能分清幻觉和现实。

33. He is under the illusion that his position is secure.

他误以为他的地位很稳固。

34. In its place was a fixed illusion.

代之而起的是一个固执的奇想。

35. It is an illusion to think that all wisdom is contained in books.

以为学问知识尽在书中的看法是错误的。

36. "It's not what you ask for, but how you ask for it.?Illus.

任何玩家都可使用此异能。

37. Wound others are given a shame that they insist illusion.

伤口是别人给与的耻辱，自己坚持的幻觉。

38. But earth's flowers of illusion are kept eternally fresh by death.

但是大地的幻象的花朵,却被死亡保持得永远新鲜。

39. But keep the illusion awhile； do not send it away with ungentle haste.

但是把这幻象保留一会吧，不要冷酷粗率地把它赶走。

40. But apparently this is only an illusion.

但显然这只是一个错觉.

41. This may, however, be a so-called focusing illusion.

但这也许正是所谓的“聚焦幻觉”吧。

42. But this is an illusion and is impossible.

但这是幻想，是不可能的。

43. It causes no pain but an illu sion of unimaginable picture.

你感觉不到痛苦，只是看到一幅不可思议的幻影。

44. You think that,do you? Pure illusion!

你是那么想的吗?纯粹是错觉!

45. You think that, do you? Pure illusion!

你是那麽想的吗? 纯粹是错觉！

46. You think that, do you? Pure illusion !

你是那麽想的吗?纯粹是错觉!

47. You knew it was simply an illusion.

你知道这只不过是幻觉。

48. Are you sure it is not your visual illusion?

你能肯定这不是你的视错觉吗?

49. To free from illusion or false belief;undeceive.

使不再着迷，使不抱幻想;使醒悟

50. To free from illusion or false belief; undeceive.

使不再着迷，使不抱幻想；使醒悟

51. To free or deprive of illusion.

使人清醒，使人梦想破灭

52. Examples: Mach band illusion;Motion after-effect;Escher pictures.

例如：马赫带效应、运动后像、艾夏的画作。

53. Samantha: The right guy is an illusion.

假象，意为不存在的。

54. EB: I am still wondering what that illusion is.

兄：我还想幻象是怎么回事?

55. The deathlike inactivity of the winter earth is only an illusion.

冬天大地里这种死一般的静止仅仅是一种幻象。

56. A warm day in winter gives an illusion of spring.

冬天的温暖日子给人以春天的错觉。

57. The suggestion or illusion of motion in a painting, sculpture, or design.

动态感在绘画、雕刻和设计中动态的体现或感觉

58. CIS: Even if that life was just an illusion?

即使那个生活只是个幻境?

59. His illusion was crushed after the blames of the teacher.

受到老师的责备,他的幻想破灭了。

60. But the capacity to "fine tune" the economy proved to be an illusion.

可是事实证明这种对经济进行“微调”的能力只不过是幻想。

61. The appearance of alternatives, the possibility of an option, is an illusion.

可选方案的出现，作出选择的可能性是一种幻觉。

62. How strange are realities as opposed to illusion!

和幻想相反，现实是多么奇怪啊！

63. And that is how illusion and delusion vanishes .

唯有放下，所有幻觉与假相才得以消失。

64. The happy chaos of the amusement park is an illusion.

喧闹的游乐园里，一切都是有条不紊的。

65. It's LIFE's illusion, I recall, I don't know LIFE at all.

因为人生的迷惑,令我看不透人生。

66. From Publishers Weekly In Make Your Own Halloween Treats by Sonali Fry, illus.

在这本书中，小朋友可以动手布置万圣节的食物喔！

67. The mirrors all round the walls give an illusion of greater space.

墙壁周围的镜子造成一种较大空间的假象。

68. Touching illusion of a mother!

多么动人的慈母的幻想！

69. All becomes illusion after the evening-bell!

夜钟长鸣,幻像退散!

70. Norman Angell, The Great Illusion (London: winiam Heinemann, 1910).

大前研一著李宛容译.

71. They have the illusion that I am very wealthy.

大家以为他家缠万贯那实在是一个错觉。

72. There is nothing more dangerous than an illusion of security.

太平无事的想法是再危险不过的了。

73. The sun appears to go round the Earth, but that is only an illusion.

太阳似乎是在围绕地球旋转，然而那只是一种错觉。

74. It is an illusion that the sun goes round the earth.

太阳围绕地球转是一种错觉。

75. The sun appears to go round the Earth, but it's an illu -sion.

太阳看起来好像绕着地球转, 但这只是个错觉。

76. The sun appears to go round the Earth but it's an illu -sion.

太阳看起来好像绕着地球转但这只是个错觉。

77. She's under the illusion that(= believes wrongly that)she'll get the job.

她存有幻想，认为她会得到那份工作。

78. She is under no illusion about her future.

她对她的将来不抱幻想。

79. She has the illusion that she is the prettiest in her class.

她误以为自己是班上最漂亮的人。

80. She is under the illusion that she's passed the exam,but I know she failed.

她误认为自己已通过了考试，但我知道她没考及格。