immunized
immunized
1. One hundred SPF chickens were divided equally into 5 groups. The chickens of 3 groups(A,B,C) were infected after being immunized with infectious bursal disease(IBD)recombinant subunit double emulsion vaccine.
100只SPF鸡均分为5组,A、B、C3组免疫后攻毒,接种3批次自制的IBD基因工程重组亚单位油乳剂疫苗;
2. Two fatal yellow fever cases also occurred in 1996. None of these 4 individuals who died from a preventable disease were immunized.
1996年旅行者中也曾发生2例死亡病例。死于这种可预防疾病的4例病例均未接种黄热病疫苗。
3. In 1999,687 cases of measles were confirmed by the specific system, wich comprised immunized history cases, non-immunized history cases and unclear immunized history cases.
1999年专报系统确诊的687例麻疹病例中,有免疫史、无免疫史及免疫史不详者均占有一定比例。
4. The pig and mice -ere immunized with the vaccine at dose of 31.75mg/pig and 2.5mg/mice respectively.
Ab_2免疫剂量:猪31.75mg/头,鼠2.5mg/只。
5. Rabbits were immunized using AFB_1-BSA to produce polyclonal antibodies.
AFB_1的TRFIA研究:将AFB_1-BSA免疫新西兰大白兔得到抗AFB_1多克隆抗体。
6. They were immunized intranasally with monophosphoryl lipid A (MPL),VR1012,VR1012+MPL,VR1012/Sj31,VR1012/Sj31+MPL respectively.
A组为单磷脂 (MPL)组 ,B组为VR10 12组 ,C组VR10 12 +MPL组 ,D组为VR10 12 /Sj3 1组 ,E组为VR10 12 /Sj 3 1+MPL组。 滴鼻免疫。
7. The CDC confirmed a high relative risk in infants immunized after day 60.
CDC确认大于60天的婴儿接种轮状病毒疫苗发生肠套叠的相对危险性较高。
8. The cytotoxic rates of the effector cells on the target cells in group of mice immunized with BCG,pTB30s and the control group of mice with injection of saline were 28.14%,45.18% and 5.13% respectively.
CTL杀伤实验:BCG、pTB30s及NS对照组杀伤率分别为28.14%、45.18%和5.13%。
9. The good correlation was also observed between the tetanus antitoxin levels (standard anti-TT, horse anti-TT serum and guinea-pigs serum immunized with DTP) detected by toxin binding inhibition ELISA and TNT.
ELISA毒素结合抑制法测得的标抗、马抗TT血清、DTP免疫的豚鼠血清的抗毒素水平与中和毒素试验所得结果之间也有很好的相关性。
10. But T lymphocyte number were increased and T lymphocyte activity were enhanced after ESA immunized .
ESA免疫可使 T细胞数增加 ,使 T细胞的活性增强 ;
11. Biological factors such as IL-2,IL-6 and MDP showed significant influence on the secretion of specific antibody by the PBL of immunized volunteers,but no significant influence on that of unimmunzed volunteers.
MDP、IL-2、IL-6对免疫志愿者的PBL体外特异性抗体的分泌有显著影响,但对未经免疫志愿者无明显影响。
12. OMRF scientists immunized Alzheimer's mice with a protein believed to play a key role in the disease-causing process.
OMRF的科学家们使用一种被认为对疾病起因过程有重要作用的蛋白来免疫患有阿尔茨海默病的小鼠。
13. Immune sera from rAAV-2-Ag85A immunized Balb/c mice were tested for anti-Ag85A antibodies by the ELISA method. Cytotoxicity of the T-lymphocyte (CTL) was determined using the ~(51)Cr release assay.
rAAV-2-Ag85A免疫Balb/c小鼠,ELISA法检测血清中抗-Ag85A抗体,~(51)Cr释放分析检测细胞毒性T淋巴细胞(CTL)活性。
14. Zhou LY, Wang K, Huang LQ, et al.Effects of koumine on immune functions in mice[J]].Chin J Exp Clin Immun, 1992, 4: 14-5.
[1]周利元,王坤,黄兰青,等.钩吻对小鼠免疫功能的影响[J].中国实验临床免疫学杂志,1992,4:14-5.
15. Lu FL,Wang SJ,Xu HX,et al.Study on the treatment of experimental autoimmune thyroiditis in mice by dexamethasone[J].Shanghai Mianyixue Zazhi(J Shanghai Immun), 1998,18(1):41-45.
[5]陆福履,王胜军,许化溪,等.地塞米松治疗小鼠实验性自身免疫性甲状腺炎的研究[J].上海免疫学杂志,1998,18(1):41-45.
16. "Five hundred subjects may sound like a lot, but once you start stratifying them by age, by whether they received all of their shots, or which year they were immunized, your total number gets smaller.
“五百名受试者可能听起来很多,可是一旦你按年龄、是否接受疫苗以及哪年接受疫苗将他们分类,你的总人数就变得更小。”
17. "People should have a choice" in getting their children immunized, said Charles Frohman, representing a physicians' group opposed to vaccines.
一些反对集体接种的组织在法庭外进行了***。虽然疫苗的安全有效是医学界的共识，但有人指责说免疫接种导致了自闭症和其他医疗问题的增加。
18. Some parents feel they should be told upfront which children are not immunized, however, many mothers say it isnt anybody elses business and labeling is both unnecessary and unconstitutional.
一些家长觉得应该告知他们那些孩子未接受免疫，可是，一些母亲却说别人没有义务告知，并且，告知本身既多余又违法。
19. A great king who immunized himself against all poisons known to man and God?
一位使他自己对所有人和神所知的毒药免疫的伟大的国王？
20. Olson L.Monoclonal antibodies to surface antigent of a pathogenic Mycoplasma hominis strain. Infect Immun,1991, 59(5): 1683.
万长春,江弘,尚学军,等.解脲支原体感染对精子功能影响的研究.临床检验杂志,1999,17(4):215.
21. Uncontrollable bad events made anxiety and depression more likely. Previous exposure to controllable events immunized people against learned helplessness.
不可控制的坏事件使人焦虑，但是有免疫效果。
22. High titers of antipeptide antibody were found in the sera from immunized rabbit s throughout the study period in contrast to those from control rabbits.
与对照组相比，免疫组动物在整个免疫期间血清抗肽抗体效价均高。
23. Shin MH,Kita H,Park HY.Cysteine protease secreted by Paragonimus westermani:attenuates efector functions of human eosinophils stimulated with immunoglobulin G[J].Infect Immun,2001,69(3):1599.
严涛,张惠群,董苌安.卫氏并殖吸虫在小鼠体内的检虫情况与感染次数和感染量的关系[J].中国血吸虫病防治杂志,1993,5(5)279.
24. And not all vaccines offer long term protection. The tetanus vaccine is a good example. It offers protection for only about ten years. Then a person must be immunized again.
也不是所有的疫苗都是终身有效的，比如破伤风疫苗就是个很好的例子，它只能提供十年的收效保护期，过了十年，就必须要重新接种疫苗。
25. In fact, the immunized youngsters were just as likely to be hospitalized or to visit the doctor as kids who never received the vaccine.
事实上,接受过疫苗的儿童像从未接受疫苗的儿童一样也有可能住院或看医生。
26. K.As veterinary medicine improves and more dogs are immunized, fewer die young of distemper and parvovirus today than 30 years ago, Mr.Sampson says.
他说，随着宠物医疗条件的改进，越来越多的狗得到免疫，现在因为犬瘟和细小病毒而死的壮年狗数量比30年前少多了。
27. The spleen cells from the BALB/C mouse immunized with the type B toxoid were fused with aNS-1 myeloma cell line.
以B型肉毒类毒素免疫BALB/C小鼠,取脾细胞与NS-1骨髓瘤细胞进行细胞融合。
28. All the 14 immunized rabbits with paraoxon-tetanus toxoid survived after a challenge of 1LD of paraoxon injected intramuscularly.
以其免疫家兔,预防1个致死量对氧磷肌内注射染毒,14只兔全部存活。
29. In the present study,a hybrldoma cell line(Ell)was established by fusion of mouse myeloma cells(Sp2/0) with spleen cells from BALB/c mice immunized with HBV antigen purified from human plasma and containing a plenty of HBV Dane particles.
以富含Dane颗粒的HBV抗原作免疫原进行研究，选育出一株分泌具有抗HBc及抗HBs双重反应性McAb的杂交瘤细胞株。
30. But Congress stepped in and immunized the telcos from the lawsuits.
但国会介入并使得电讯公司免于该诉讼。
31. Too few children had been immunized before day 60 in the CDC studies to assess adequately the hypothesis of a lower relative risk in younger infants.
但是在CDC的研究中,接种轮状病毒疫苗的小于60天的儿童人数太少,不足以评估小龄婴儿发生肠套叠相对危险性较低的假设。
32. To observe the anti caries effects of a small dose of the surface protein antigen P1. The SD rats were immunized with P1 CTB and P1 PCG through IN (intrnasal immunization) and IG (intragastric immunization).
作者通过不同的粘膜途径免疫大鼠 ,观察变形链球菌表面蛋白 P1的免疫防龋效果。 将偶联抗原 P1- CTB,P1- PCG经胃肠道 (IG)和鼻腔 (IN)免疫后 ,观察大鼠的患龋情况。
33. Have you been immunized (against smallpox) yet?
你接种过(抗天花)疫苗没有?
34. The level of the specific antibody of healthy flounder remarkably increased after immunized with LCDV inactivated vaccine.
健康牙鲆接种LCDV灭活疫苗后，特异性抗体水平显著升高。
35. Children are also immunized against typhus, diphtheria, whooping cough,smallpox, and tetanus.
儿童也接受免疫预防包括伤寒、白喉、百日咳、天花和破伤风。
36. In 20 immunized Wistar rats,EAD were produced in 16 rats (80%).
免疫20只Wistar大鼠，16只发生EAD（80%）。
37. The In vivo challenge/protection test further revealed that WH303 specific antibodies induced by GST-WH3036 granted the immunized rabbits the ability of protection against virus infection.
免疫动物的攻毒/防护实验表明，带有6表位重复的重组抗原可使白兔抵抗高剂量病毒攻击。
38. Western blotting test and immunofluorescence showed that E2 gene could be expressed in COS7 cells. pcDNA_E2 induced specific antibody against EEEV in immunized mice.
免疫印迹法、免疫荧光法检测表明E2基因在COS7细胞中获得瞬时表达 ,pcDNA_E2基因免疫小鼠可产生抗东部马脑炎病毒的特异抗体。
39. Indirect ELISA and indirect inhibitory ELISA were used to detect the value and specificity of all sera of the immunized rabbits anti-CL IgG.
免疫后用间接抑制ELISA、间接ELISA检测各组抗体特异性杭克伦特罗效价。
40. Light spells can wound you, but you are immunized against harm from the Shadow.
免疫黑暗魔法攻击,而光明魔法将使你受到创伤。
41. Among resident children of rural schools,although over 90% students were immunized with BCG,OPV,DPT and MV,the full-course coverage rates of these vaccines were less than 40% and 63.37% students were not inoculated with hepatitis B vaccine.
农村常住儿童虽有近 90%接种过BCG、OPV、DPT、MV ,但OPV、DPT、MV的全程接种率只有 30%多 ,有 6 3 37%的新生未接种乙肝疫苗。
42. Everyone who is going abroad will need to be immunized against typhoid.
准备出国者均需注射伤寒预防针。
43. The child with eczema should also be protected，as far as possible，from the virus of herpes simplec，He should be immunized in the usual way against diphtheria，pertussis，tetanus and poliomyelitis.
医学英语这样大量地运用被动语态，是因为：第一，被动结构比主动结构更少主观色彩，医学论著注重客观事实，正需要这种特性;
44. The doctor immunized them against diphtheria.
医生使他们免受白喉的威胁。
45. The morbidity of immunized chickens were about 78.17%, and the percentage of one flock chickens have come on IBD again were about 16.98%.
发病鸡群中免疫鸡群占78.17%，二次发病鸡群约占16.98%；
46. Sheep were immunized with the removed pathogenic organize from a patient suffer from pulmonary carcinoma.
取一供体肺癌患者术后切下的病变组织免疫羊,再用羊的免疫器官提制核酸,然后回注射于供体。
47. The discovery that an animal can be immunized with only the coat of a virus opens new possibilities in vaccine research.
只用病毒的覆膜就可以使动物免疫的这一发现为疫苗的研究开辟了新途径。
48. But I need to get immunized for my trip to Cambodia and Vietnam this summer.
可是我今年夏天要去柬埔寨和越南，所以要先去打预防针。
49. Autoantibodies against mTie-2 were found in sera of mice immunized with chTie-2 in Western blotting analysis and ELISA assay.
同时我们用小鼠自身Tie-2受体相应片段(mTie-2)的重组蛋白作为同种对照。
50. Seven days later, all animals were immunized with BMP in complete Freund's adjuvant (CFA) and pertussis toxin.
后，使用添加完全福氏佐剂（CFA）的BMP和百日咳毒素免疫所有动物。
51. Rossi G,Rossi M,Vitali C G, et al.A conventional beagle dog model for acute and chronic infection with Heli-cobacter pylori[J].Infect Immun,1999,67(6):3112.
周少春,郑振声,王怀阳,等.体外反搏搏动性血流在动、静脉系统中的传递[J].中国医学物理学杂志，1998,15(3):132.
52. Maryland, like all states, requires children to be immunized against several childhood illnesses including polio, mumps and measles.
和其他州一样，马里兰州也要求儿童接受免疫预防包括脊髓灰质炎、腮腺炎和麻疹在内的几种儿童期疾病。
53. In February 2007, Wallace immunized children against polio in the West African country of Nigeria, one of four remaining polio-endemic countries which also include Afghanistan, India and Pakistan.
在2007年二月，瓦勒斯在西非的奈吉利亚对抗小儿?痹等疾病使儿童免疫，奈及利亚是全球仅存的4个感染小儿?痹的国家之一，此外还包括阿富汗、印度和巴基斯坦。
54. Suppression of allo-specific CTL activity in allo-TCV immunized mice; the activity of specific CTL to alloantigen generated by in vitro bulk MLR in TCV group was much lower than that in.
在CML实验里,同种抗原特异TCV免疫小鼠的脾细胞体外诱导同种CTL活性明显受到抑制,CTL 活性十分低下。
55. We found that the anti-HCMV-pp65-3 antibody from previously immunized animals cross react to unknown proteins from Hela extract.
在动物实验中，施打pp65-3 蛋白质，得到抗pp65-3 抗体，会与Hela 抗原中的未知蛋白质产生交叉反应。
56. Immunization coverage and timing varied widely by country, as did the proportion of children immunized and with what vaccines. The mean age at first immunization was 1.1 months.
在各个国家中，免疫反应范围和时效变化很大。无论是用何种疫苗，获得免疫性的儿童所占比率变化同样很大。获得出示免疫力的儿童的平均年龄是1.1月。
57. LVEFs were significantly higher in immunized rabbits than those of the control group a t the 4th and 6th month.
在实验第4和第6个月时免疫组动物左室射血分数明显高于对照组。
58. Analysing the single factor effecting th e recurrent early spontaneous abortion in the above 7 factors, we found the immun ological factor was 86.2%.
在引起反复自然流产的以上7个方面的因素中，分析由于单因素异常的流产患者，发现其中免疫因素引起的反复自然流产占86.2%，远高于其他6个方面的因素。
59. In this proposal, we immunized BALB/c mice with either AA379-AA455 (N protein) or AA336-379 (H protein) in hope to induce autoantibody and possible clinical symptoms.
在本次计画中，我们期望BALB/c 小鼠免疫注射AA379-AA455 蛋白质( N 抗原)或AA336-AA379(H 抗原)可诱发产生自体抗体和造成临床症状的产生。
60. After receiving all three doses, hepatitis B vaccine provides greater than 90% protection to infants, children, and adults immunized before being exposed to the virus.
在注射全部针剂后，乙肝疫苗可以使免疫的婴儿、儿童及成年人对乙肝病毒具有90%以上的防御能力。
61. Among resident children of urban schools,92.86% students were immunized with BCG,the full-course coverage rates of OPV,MV and hepatitis B vaccine were over 80% except DPT.
城区常住儿童 92 86%接种过卡介苗 (BCG) ,除白喉百日咳破伤风联合疫苗 (DPT)外 ,口服脊髓灰质炎疫苗 (OPV)、麻疹疫苗 (MV)和乙型肝炎 (乙肝 )疫苗全程接种率均 >80% ;
62. When antibody titer tested by ELISA against PRV gE protein reached over 1:25600, monoclonal antibody (McAbs) were prepared by fusing SP2/0 myeloma cells with spleen cells of immunized mice.
基因免疫接种小鼠股四头肌，接种前用盐酸普鲁卡因作预处理，用间接ELISA的方法检测小鼠血清抗体，当血清抗体效价达到1：3200以上时，进行细胞融合，融合前不作加强免疫；
63. If you have one of these breeds, it's even more important to make certain your puppy or dog gets immunized properly.
如果你有他们其中的一种，确定他们接受了合适的免疫接种是非常重要的。
64. High-titer IgG autoantibodies of dsDNA,Sm,and ANA in the sera of experiment group were detected by ELISA 28 days after having been immunized by Sm mimotope.
实验组小鼠血清中第28天出现Sm抗体、dsDNA抗体、ANA抗体,且滴度不断升高;
65. From point of view of genetic cracks and materials immun...
对此进行的研究有助于深入认识材料疲劳损伤的物理机理。
66. All mice for test were divided into 6 groups, which were immunized with the above three CSVs, inactiviated whole bacteria vaccine (WBC) of Ah J 1 or Et 38 strain, and PBS respectively.
将它们与 Ah J-1和 Et3 8全菌灭活疫苗一同分别免疫小鼠 ,并设注射 PBS对照组 ,检测各组小鼠体液免疫及细胞免疫水平。
67. The rabbits were immunized with Ab1 and part of the rabbit serum containing ani-Id (Ab2)were salted out with (NH_4)_2SO_4, then anti-Id were purified with Sepharose-4B affinityfiltration.
将此IgG作为免疫原免疫家兔，制得的兔抗血清中含抗-Id（Ab_2）。 部分兔抗血清经（NH_4）_2SO_4盐析后，再经亲和层析吸收纯化，得纯化抗-Id。
68. Purified fusion protein was mixed with various amount of adjuvant, including Freund's, Vash oil and Chitosan, and then immunized 20-day-old chicken by intramuscular injection and boosted 3weeks later.
将纯化的融合蛋白分别与弗氏佐剂、白油、壳聚糖三种佐剂进行混合以及适量诱导后的菌体与白油混合制成疫苗，肌肉注射免疫20日龄非免鸡，首免3周后加强免疫一次。
69. A combined DNA vaccine encoding Ag85B, MPT64 and MPT83 of Mycobacterium tuberculosis was formulated into DDA to immunize mice and to evaluate the immunogenicity and protective efficacy of the vaccine in the immunized mice.
将编码结核杆菌的三种抗原Ag85B,MPT64,MPT83的基因片段分别插入到真核表达载体中,混合后作为组合疫苗免疫小鼠,DDA作为佐剂提高了三价疫苗的免疫原性和免疫保护效果。
70. Mice susceptible to the aian flu irus were passiely immunized with one of the four antibodies or a control antibody to either diphtheria or anthrax.
小鼠容易受到禽流感的被动免疫接种，其中四个抗体或对照抗体要么是白喉要么是炭疽。
71. After the 3rd dose was given, the GMTs of serum antibodies of mice immunized by i. p. route were 6.6 and 3.5 times higher than those after the 1st dose was given, respectively.
小鼠经腹腔免疫3次后，血清抗体的几何平均滴度分别是第1次免疫的6.6倍和3.5倍。
72. Since 1996,in order to further control measles,Guangxi annually identified the high risk counties and immunized children of 8 months to 14 years old there.
广西壮族自治区自1996年起每年对麻疹高危县进行甄别,并采取麻疹疫苗局部强化免疫措施。
73. A hybridoma secreting monoclonal antibody (McAb) against human antidiu-retic hormone (ADH) was obtained by fusion of Sp2/0 myeloma cells with spleen cells from BALB/c mice immunized with ADH.
应用B淋巴细胞杂交瘤技术,成功地建立了分泌抗抗利尿激素(ADH)的单克隆抗体细胞株。
74. SPF chickens were immunized by each expressed proteins and the antibody titers of different groups were assayed by ELISA.
应用表达的蛋白免疫SPF鸡，用ELISA检测各组的抗体水平。
75. Parents are advised to have their children immunized against diphtheria.
建议家长让孩子接种抗白喉疫苗。
76. However, when that antibody is almost gone, the chick becomes susceptible and must be immunized with live vaccine.
当母抗将要消失，鸡只变得敏感时必须使用活疫苗对雏鸡进行免疫。
77. The gray scale of OX-42 in placebo-immunized chronic EIOP group(144. 6 + 4. 35) is lower than that in the COP-1- immunized chronic EIOP group (174.8 + 7.13).
慢性高眼压组OX一42的灰度值(144.6士4.35)低于COP一免
78. The gene was inserted into a bacterial expression vector and the encoded protein was synthesized and recovered. We immunized rabbits with this protein and isolated the antiserum.
我们将此基因克隆到原核表达载体中，并在大肠杆菌中得到了表达，纯化的蛋白免疫兔子后得到了此蛋白的抗血清。
79. For almost all of these vaccines we want at least 90 percent of adolescents to be fully immunized.
我们要求几乎全部疫苗至少在90%的青少年中得到完全注射。”
80. My hypothesis appeared too simple.It might result in a medical outcome even worse than death;four of the five immunized survivors of rabies ended up with severe disabilities.
我的假说似乎太简单了，它可能让病人陷入生不如死的医学情境：过去有五位狂犬病人，注射了疫苗之后仍然发病，虽然闯出了鬼门关，但是其中四位落得严重残障的下场。
