impairment

impairment

1. BCP mutation may impair HBeAg expression.

BCP双突变对HBeAg的表达有一定影响 ;

2. The scales of FMA and FIM were proportional to the scale of impairment in community rehabilitation.

FIM评分、FuglMeyer评分、社区康复肢体残疾功能评定法三者之间呈正相关关系。

3. Impairment of LV function and synchrony existed only in diastole in HHD patients.

HHD仅于舒张期出现左室心肌功能下降及运动的不协调性。

4. IGF-1 may be of some protection for cognitive function impairment from chronic intermittent hypoxia.

IGF-1对慢性间歇性缺氧大鼠认知功能损害可能具有保护作用。

5. "Eye injuries are one of the leading causes of isual impairment in children.

“在儿童中，眼损伤是导致视力缺损的头号杀手。

6. Some scientists say noise from all the boat traffic may impair a whale's sonar ability as much as 95 percent.

一些科学家认为船只熙攘来往的噪音会干扰破坏鲸鱼95%的声纳定位能力。

7. Is transient global amnesia a risk factor for amnestic mild cognitive impairment?

一过性完全性遗忘症是否为健忘性轻度认知缺损的危险因素?

8. A new study suggests that obesity in middle age could impair memory, intelligence and other mental abilities.

一项新研究显示,中年肥胖可能有损记忆、智力等心理能力。

9. Different dosages of LMWH could effectively improve neurological impairment and the prognosis of patients with ACI.

不同剂量LMWH均可改善ACI患者的神经功能和预后。

10. The transfer must not impair peace, safety or stability regionally or globally.

不损害有关地区和世界的和平、安全与稳定；

11. A serious injury refers to overall and serious impairment to the domestic industry.

严重损害是国内产业受到的全面的和重大的减损。

12. Impairment - Any loss or abnormality of psychological, physiological or anatomical structure or function.

中文翻译：任何心理、身体、解剖构造或生理机能的丧失与异常。

13. Sudden impairment of neurological function,especially that resulting from a cerebral hemorrhage;a stroke.

中风神经功能的突然损害，尤指因脑损伤而导致;中风

14. Sudden impairment of neurological function, especially that resulting from a cerebral hemorrhage; a stroke.

中风神经功能的突然损害，尤指因脑损伤而导致；中风

15. Impairment of the ability to write, usually caused by brain dysfunction or disease.

书写困难书写能力受损，通常因大脑机能障碍或疾病引起

16. Impairment of the ability to write,is usually caused by brain dysfunction or disease.

书写能力受损，通常因大脑机能障碍或疾病引起。

17. Whereupon he goeth on, and said that towards his latter time, that closeness did impair, and a little perish his understanding.

于是康明奈亚斯继续又说道：“到公爵的末日将近的时候这种秘而不宣的性情不免稍损他的理智”。

18. The transfer must not impair peace,safety or stability regionally or globally.

交接不得损害有关地区和世界的和平、安全与稳定。

19. Impairment expertise opportunity of femoral neck fracture caused in traffic accident.

交通事故致股骨颈骨折伤残评定时机探讨。

20. He received gentamicin and salicylate showed minor hearing impairment.

他接受庆大霉素和水杨酸盐治疗,发生轻度听力损害。

21. His pleasure be Impair by worry about money .

他的快乐因对钱的担心而打了折扣。

22. We deem it the deepest disgrace to impair her interests, dignity or honour.

以损害社会主义祖国利益、尊严和荣誉为最大耻辱。

23. With the limited information available at present, there is no evidence of SARS causing fetal growth impairment.

以目前有限的资料显示，非典型肺炎病毒并没有影响胎儿的发育。

24. Any monopolized activities which impair fair competition can be curbed by such a law.

任何对公平竞争有害的垄断行为都可以通过这样的法律来加以抑制。

25. Any permanent impairment of tangible assets identified is written off.

任何有形资产如果出现永久性磨损，就要进行冲销。

26. Scuba diving not seen to impair lung function?

休闲潜水会不会影响肺功能?

27. Wound contraction can produce serious functional impairment.

伤口收缩能造成严重的功能障碍。

28. Howeve r, there exists incidence of failure and impairment of donor foot function.

但仍可存在一定的失败率及造成足部供区部分功能丧失。

29. Impersonally, asset impairment accounting standards still exist some shortcomings and need to be improved gradually.

但客观地说,资产减值会计准则尚存在一些不足,需要进一步加以改进。

30. To make imperfect or defective; impair.

使不完美或者有缺陷；损害

31. To reduce the value or impair the quality of.

使变质，损坏降低价值或损害质量

32. To impair in physical structure or function.

使恶化在体格或功能方面损害

33. To deprive of capability or effectiveness, especially to impair the physical abilities of.

使无能力使丧失能力或使无效，尤指损害身体能力的

34. Orally intaking MBP can ease the impairment of the EAE.

使用口服MBP方法可以导致动物对EAE的免疫耐受,可以保护动物免受到自身免疫反应的损伤。

35. In particular, young men who use the drug recreationally could impair their ability to have families.

使用抗阳痿的药物尤其年轻男性的生育能力有影响。

36. Congenital cataract is an important cause of visual impairment in childhood.

先天性白内障是导致儿童低视力的重要因素之一。

37. Companies which product unsalable inventory decline, asset impairment and increase in accounts receivable and so on.

公司出现产品滞销、存货跌价、资产减值及应收帐款增加等问题。

38. The company believes this change could impair some of its long-lived assets.

公司相信这一个变化可以损害一些它的长命资产。

39. There is inconsistence about the cognitive impairment profile in VCI.

关于VCI的认知损害特征研究众多,但结果仍存在分歧。

40. Other actions that impair the dealing party or the order of the international ocean shipping market.

其他损害交易对方或者国际海上运输市场秩序的行为。

41. The presence of coronary artery disease (CAD) may impair atrial function.

冠状动脉疾病（CAD）可损害心房功能。

42. Ice spells typically do small damage and impair the movement of the target.

冰伤害属性技能制造小伤害，不过同时能够削弱目标的移动速度。

43. The satisfaction of the judgment does not impair any right of contribution.

判决的全部执行并不削弱任何分摊请求权。

44. Where the annulment of the administrative license may seriously impair the public interests, it shall not be annulled.

办理行政许可的审查人员或者听证主持人员是否回避，由相应民政部门负责人决定。

45. It has proved that NC-1900 could obviously improve memory impairment in model animals by s.c./i.c.v. administration.

动物实验显示NC-1900通过皮下或颅内注射对模型动物的记忆缺陷具有明显的改善作用。

46. After a person stops drinking, impairment will continue about 25% over the next hour.

即便停止饮酒了，血液酒精含量也会在下一个小时里持续升高25%。

47. Gradual deterioration of specific tissues, cells, or organs with corresponding impairment or loss of function, caused by injury, disease, or aging.

变性特定的组织、细胞或器官随着受伤、疾病或年老而导致的相应的功能的削弱或丧失，而形成的逐渐的变质

48. It is also suitable for persons with physically impairment to remap keys.

同时适合肢体伤残用者自设键盘上的键。

49. Gradual impairment or diminution is resulted from use or attrition.

因使用或磨损造成的逐渐损坏或减少。

50. NDI can revive the neurologic impairment which was induced by the total cerebral ischemic model.

因此得出,NDI对全脑缺血再灌注模型所引起的神经功能缺损的恢复具有较好的疗效。

51. Marked pallor occurs in complete optic atrophy, when there is blindness or severe visual impairment.

在完全性视神经萎缩时，视盘出现明显的苍白色，此时有失明或严重的视力障碍。

52. The author's half drunken state did not in the least impair his eminence in my eyes.

在我的眼里，这位作家的醺醺醉态丝毫无损他的高尚。

53. And other acts that impair meteorological observation within the protected environs for such observation.

在气象探测环境保护范围内从事其他影响气象探测的行为。

54. During time 2, obese individuals were also more likely to have an ADL impairment.

在第二个时间段中(1999-2004),肥胖的个体更有可能拥有ADL障碍。

55. On a communications link, noise or unwanted signals that impair the receipt or correct interpretation of speech or data.

在通信链路上出现的噪音或无用的信号，它损害语音、数据的接收或正确的解释。

56. Garbage pollutes environment and impair the health of human. Please don't leave about the garbage.

垃圾污染环境,损害健康,不要到处乱扔垃圾.

57. A piece of merchandise having a minor flaw that does not impair its use, usually sold at a discount.

处理品，瑕疵品有小缺陷但不影响其使用的商品，通常打折出售

58. Loud noise would impair your hearing.

大的噪音会损害你的听觉。

59. Brain studies suggest that there is impairment serotonin function in neurons leading to the suprachiasmatic nucleus.

大脑研究表明引导视交叉上核的神经元5-羟色胺功能有损伤。

60. Any disorder in an otherwise normal person that is due to reversible impairment of brain tissues.

大脑突然混乱的症状。

61. She did not have any evidence of hearing impairment.

她没有任何听力损害的证据。

62. She showed no signs whatsoever of any mental or physical impairment.

她看不出有任何智力或身体缺陷。

63. If the carrying amount exceeds fair value at disposal, the company must recognize an impairment loss.

如果运送的数量在处理超过展览会价值,公司一定一个损害损失。

64. When the glomerular destruction is extensive, serious impairment of renal function results.

如肾小球的破坏范围广泛,就会引起严重的肾功能损害.

65. Has the student experienced disease, impairment or abnormality of any of the following?

学生经历过任何以下方面的疾病或损害吗?

66. The mass event is characterized by severe impairment, bad impression which is hardly resolved for a long period.

它具有严重的危害性、恶劣的影响性和长期不易解决的相持性等特征。

67. It is one kind of severely impair humanity health disease, it may cause many lethality complication.

它是一种严重危害人类健康的疾病，它可以引起许多致命性的并发症。

68. Wherein it doth impair the seeing sense, It pays the hearing double recompense.

它虽然妨碍了视觉的活动，却给予听觉加倍的补偿。

69. In your case, a similar episode of barotrauma could lead to further damage and additional impairment.

对于你的情况，气压性创伤会导致更多的伤害。

70. The mineral interests in unproved properties are tested annually for impairment.

对于未探明矿区权益，每年进行一次减值测试。

71. No major impairment of the muscles innervated by the middle and lower trunk was found.

对原有的臂丛中、下干神经的主要功能无明显影响。

72. To the best of your knowledge, do you have any physical impairment or deformity or departure from good health?

就您所知,您是否有身体缺陷、畸形、或身体不正常?

73. Loud noise can impair your hearing.

巨大的噪音有损听觉。

74. Xeloda is contraindicated in patients with severe renal impairment.

希罗达禁用于严重肾功能不全患者。

75. However, such use may not impair their functions as air defense works.

平时利用人民防空工程，不得影响其防空效能。

76. Although some foods arouse, others can impair sexual function.

并不是所有的食物都对此有益，某些食物可能会损伤性功能。

77. The abdominal pain is accompanied by the vagina bleeder, often for foetal impairment sign.

异位妊娠发病急，病情重，处理不当可危及生命。

78. Locating the Impairment of Human Cognitive Function during Hypoxia.

急性缺氧条件下脑认知功能发生障碍的时段。

79. The patient was a 51 year old woman with a history of rapidly progressive cognitive impairment and ataxia of gait.

患者系51岁女性，有呈急性进行性发展的认知损害和步态共济失调病史。

80. Do you have a disability, impairment or long-term medical condition, which may affect your studies?

您有会影响学习的残疾或慢性疾病吗?