imparted

imparted

1. He imparted this right of intercession to His disciples, in the seven-fold promise of the Farewell Discourse (John xv.

祂离世升天后，就把这代祷的工作交给祂的门徒。

2. An excellent instructor should impart to students what society believes to be of value.

一位优秀的教师应该教授学生社会认为有价值的东西。

3. An icy north wind was blowing, and imparted to things around him a sort of lugubrious life.

一阵冷峭的北风吹来，使他四周的东西都呈现出愁惨的景象。

4. Forward rotation imparted to a ball by a stroke, as in tennis.

上旋击球后产生的球向前旋转，例如在网球中

5. Many " curtilage person " impart secret Ji: Must learn a foreign language.

不少“宅人”传授秘笈：一定要学好外语。

6. The news must not be imparted to the patient.

不能把这一消息告诉那个病人。

7. The riches we impart are the only wealth we shall always retain.

与他人分享的财富，是唯一留得住的财富。

8. Characterizes a plant odour reminiscent of green grass, imparted by hexanol or hexanal.

乙醇或乙醛所产生的青草般的植物气息是它的特点。

9. To impart useful information to(another) in a subtle, discreet way.

事先给某人暗示用隐秘的、谨慎的方式将有用的信息告诉他人

10. The inspiring teachers not only impart knowledge, they also instill moral values in their students.

二、范教师不但教华文，还负起培养学生正确的人生观。

11. The great lesson which artificial evolution has already imparted is that evolution is not a biological process.

人工进化早已给予我们的一个重要经验就是，进化实际上不是一种生物学进程。

12. I have nothing of interest to impart to you today.

今天我没有有趣的事情告诉你。

13. They want to set up schools to impart skills and knowledge.

他们打算办学传教授知识技能。

14. They had come to impart their experience in stock raising.

他们是来传授饲养牲畜的经验的。

15. He once again imparted to us his great knowledge, experience and wisdom.

他又一次使我们领教了他渊博的知识、丰富的经验和无穷的智慧。

16. He imparted the information to his friend.

他向朋友透露了消息。

17. He had a real feeling for literature, and he could impart his own passion with an admirable fluency.

他对文字具有真正的爱好，能够痛快淋漓细致入微地把自己的感情表达出来。

18. He was there by invitation, to impart information and to relay requests.

他应邀坐在那儿，随时准备提供情况和回答咨询。

19. He drew me aside and imparted the news to me in a whisper.

他把我带到一旁，小声地告诉我这个消息。

20. He imparted the secret to a friend .

他把这个秘密告诉了一个朋友。

21. He went two or three times to see Mrs. Montgomery, but Mrs. Montgomery had nothing to impart.

他曾经去蒙哥马利太太家拜访过二、三次，但她也没有什么可以奉告。

22. He imparted all he knew without reservation.

他毫无保留地对菲尔丁讲述了他知道的全部真相。

23. It is possible to impart an electric charge to any solid material by rubbing it with any other material.

任何固体材料同任何其他材料相摩擦，都可带电。

24. An imparted or acquired item of knowledge; a lesson.

传授的或获得的知识；课程

25. It is not easy to impart knowledge any more than to acquire knowledge.

传授知识与获得知识同样不容易。

26. But we say that the Word itself, however it be imparted to us, is like a mirror in which faith may contemplate God.

但我们敢说，那传与我们的道的本身无论怎样传来，是好像一面镜子，叫信仰在其中可以看见上帝。

27. But the best way to impart energy to the water molecules depends on the type of tissue.

但是，将能量传送给水分子的最佳途径还在于组织的类型。

28. Those smiles unto the moodiest mind.Their own pure ioy impart.

你的笑容让浓闷的心灵分享纯真的欢乐。

29. To impart physical strength or endurance to; invigorate.

使体力增加通过增加营养物恢复体力

30. To impart reality to;make objective;externalize.

使客观化使具体化;使客观;使客观化，使具体化

31. To impart reality to; make objective; externalize.

使客观化使具体化；使客观；使客观化，使具体化

32. Impart spin to a cricket ball.

使板球增加旋转力。

33. Anyone who is not able to impart you immediate light or sound is not a real master.

光和音是衡量真师的标准,任何人如果不能马上给你光和音的体验,都不是真师。

34. Other institutions of higher education impart non-curricula higher education.

其他高等教育机构实施非学历高等教育。

35. So is improving the shoddy education imparted in the region's schools and universities.

其次还要改善该地区中小学和大学的教育。

36. The message Pronnikov imparted was clear to Levchenko.

列夫钦科心里很明白普洛尼科夫讲话的用意。

37. As yet no twist has been imparted into the fiber assemblage, although the delivery of the sliver to the cans tends to twist the sliver slightly.

到目前为止尚未给条子加过捻,但在将条子导入条筒时有弱捻加入

38. Persuaded to impart the secret.

劝说透露秘密

39. Dye wastes may impart colors of wide variety that are readily recognized and traced.

印染废水可以给出各种容易识别和查出的颜色。

40. A crisp wine with a star fruit and lemon infused palate with a creamy mouth feel imparted by lees stirring in high quality French oak barriques.

口感清爽，有杨桃和柠檬的味道，以及高质量的橡木桶中的酒渣带来的奶油般的味觉。

41. Aboriginal people of old believed the pictures imparted powers.

古代土著相信这些绘画能赐予他们力量。

42. TanThe brown color that sun rays impart to the skin.

古铜色光照射后使皮肤具有的褐色。

43. To compensate for the forward motion imparted by the hindquarters, the shoulder should open to its full extent.

另外，犬交配后不能马上给其引水，应该让犬休息片刻，活动一会儿后再给引水。

44. So that I can impart my volleyball skills to more people.

可以把排球传授给更多人。

45. Yet the knowledge imparted to him by the chambermaid was rankling in his mind.

可是女仆告诉他的消息刺痛着他的心。

46. Taiwan's folk customs physical culture, set down and developed in Taiwan, was imparted and inherited from Fujian.

台湾民俗体育传承自福建，而后扎根、发展、壮大。

47. And her mother had imparted enough of her own deportment to prevent any striking or offensive vulgarity of manner.

同时她又受过她那仪态端庄的母亲的许多影响,因此在她的举止当中没有任何惹眼的或令人不堪忍受的粗俗之处。

48. The inspiring teachers not only impart knowledge,they also instil moral values in their students.

启蒙教师不但教授知识，还负起培养学生正确的人生观。

49. Monosodium glutamate impart flavo(u)r to food.

味素使食品有味道。

50. Because God hath deprived her of wisdom, neither hath he imparted to her understanding.

因为神使它没有智慧,也未将悟性赐给它。

51. As a whole, the beam will therefore impart no total angular momentum to a target.

因此，整个说来，这种光束将不传给靶任何总的角动量。

52. Stires had called only a few days after he closed his doors and imparted a significant bit of information.

在他关门以后只有几天,斯达尔来看过他,告诉了他一点重要的消息。

53. In the tranquility she imparted there was an alloy of inexpressible sadness.

在她传播的这种宁静中,掺杂着一种无法表达的忧郁。

54. In the tranquillity she imparted there was an alloy of inexpressible sadness .

在她传播的这种宁静中，掺杂着一种无法表达的忧郁。

55. Her family counts a few artists who imparted to her since she was a child their painting techniques' knowledge.

在她小时候，几位艺术家亲友就让她学习一些绘画方法的知识。

56. The prime minister imparted the news of his trip at a press conference .

在新闻发布会上首相发布了他旅行的消息。

57. By this scheme, the force needed to impart a given acceleration is always smaller than Newtonian dynamics requires.

在这个假设之下，造成某一加速度所需的力会比牛顿动力学里造成相同加速度所需的力来得小。

58. There are many beneficial materials on moral education which can be imparted to students.

在高职化学课程中有很多德育素材可以用来对学生进行德育渗透。

59. The carpet imparted an air of elegance to the room.

地毯使房间有了一种优雅的气氛。

60. An ingredient added, especially to wine, to impart flavor or strength.

增加剂尤指加到酒中去的一份增味剂

61. Various rubber compounds and glues are applied on the rackets to impart greater spin or speed.

多种橡胶和胶水的混合物是球拍使用起来非常容易旋转而且很快。

62. Totapuri began to impart to Sri Ramakrishna the great truths of Vedanta.

多达布里开始传授室利罗摩克里希纳吠檀多伟大的真理。

63. Women tend to impart their secrets to their intimate friends.

女人往往喜欢把秘密向她 们的好友吐露.

64. Her presence imparted an air of elegance(to the ceremony).

她一出席(给仪式) 增添了高雅的气氛.

65. Her presence imparted an air of elegance (to the ceremony).

她一出席(给仪式)增添了高雅的气氛。

66. She had practiced numerous methods before, but Master Khuda Ji imparted to Her the ultimate spiritual transmission that is the essence of initiation.

她以前修过好多法门,但库达吉大师授予她最究竟的印心的内在传承。

67. She resolved to impart a gently domestic air to the scene.

她决定在当时的场景中加添些家庭气氛。

68. She imparted the secret to a friend.

她把秘密向一位朋友透露了。

69. She imparted the secret to her friend.

她把秘密向她朋友透露了。

70. She imparted the secret to her boyfriend.

她把秘密向孩她的男朋友透露了。

71. Her necktie was in that crumpled, flattered state which time and much wearing impart.

她的领带已破缩不堪，用旧了。

72. All the force of her disclosure had imparted itself now.

她这一番话的力量才完全发作。

73. Good teachers know that their job is not just to impart knowledge. They understand that teaching is more than lectures.

好的教师知道他们的职责不单是向学生灌输知识，他们深切体会到教学工作不只是授课。

74. A good teacher should impart wisdom to his pupils.

好老师就应该把智慧传递 给学生.

75. If the Classics were transformed into love letters, what tradition would they impart?

如果四书五经变成恋人絮语，将是什麽样的经典?

76. To train and impart operators with reparation and maintenance skills.

对操作员进行模具维修技术的培训与传承。

77. Forward spin (usually of a moving ball) that is imparted by an upward stroke.

对球体的向上一击所引起的该球旋转并向前飞行。

78. Judith had imparted some of her own skill in the toilet, during their short intercourse .

尤蒂丝在她们短短的谈话中把自己对于打扮的一些心得传给了她。

79. Conscientious coaches seek to impart lessons in teamwork, self-sacrifice, competition, gracious winning and losing.

尽责的教练会寻觅办法让孩子们在团队精神、自我牺牲、竞争、平和地对待胜与败诸方面受到教育。

80. A new set of exhibits designed to impart knowledge about electricity and magnetism will be introduced.

展览廊会展出一组介绍电与磁的全新展品。