indigestion

indigestion

1. No soup, Mama said emphatically, It's minestrone! She then launched into a long, animated explanation of the power of minestrone: how it cured headaches, colds, heartaches, indigestion, gout and liver ailments.

“不是一般的汤，”妈妈强调说，“这是蔬菜通心粉汤!”然后她就开始生动地介绍很多关于这汤的功效：它能治愈头痛、感冒、心绞痛、消化不良、痛风以及肝病等。

2. Simple over-the-counter medications such as paracetamol, indigestion remedy, anti-histamine, something for diarrhoea etc.

一些直销药品，类如，扑热息痛片，治疗消化不良药物，抗组胺片，以及一些治腹泻的药等等。

3. children's indigestion powder

一捻金

4. He was prone to indigestion after rich restaurant meals.

上饭馆吃过油腻食物之后, 他常受消化不良之苦。

5. Unreasonable diet, fat due to lack of exercise. abdominal distension, bad taste, inappetency, mouth ulcer, indigestion.

不合理膳食、缺少运动所致的肥胖；腹部饱胀、味觉不灵、食欲不振、口舌溃疡、消化不良；

6. and beyond are not evil humour born of indigestion,

不是消化不良引起的邪恶情绪，

7. You'll get indigestion,@ she laughed,

不然会消化不良的。”她笑着说。

8. Don't rush your breakfast; you'll get indigestion.

不要匆忙吃早餐，否则你会消化不良。

9. Ex: Don't wolf down an entire chocolate cake; you will get indigestion.

不要狼吞虎嚥地吃掉整个巧克力蛋糕,你会消化不良的!

10. However, even though the morning papers carried the story, the evening paper and successive editions printed that Ince had died of acute indigestion.

不过，尽管早上的报纸登载了这个故事，但晚上的报纸和更多的版面就登出因斯死于急性消化不良。

11. Gastric ulcer, duodenal ulcer, pain of gastric ulcer, pain of duodenal ulcer, hyperacidity, stomach pain, indigestion, anorexia, heartburn, heaviness in the chest.

专治胃溃疡，十二指肠溃疡、胃酸过多、消化不良、胃痛、胃灼热、食欲不振、胸作闷等胃病。

12. E. Second trimester education. Discomforts include backache, round ligament pain, constipation, and indigestion.

中孕教育。不适感包括背痛，圆韧带疼痛，便秘及消化不良。

13. Clinical expression is long-term and chronic, or the disease such as the bellyacke that breaks out repeatedly, diarrhoea and indigestion, the person that weigh can have mucous or sample.

临床表现为长期慢性、或反复发作的腹痛、腹泻及消化不良等症，重者可有粘液便或水样便。

14. To avoid to produce infection of indigestion and gastric bowel path, appropriate eats the stodgy food such as decoct, blast less, eat dish of cold and dressed with sause and cold meat less.

为了避免发生消化不良及胃肠道感染，宜少食煎、炸等不易消化的食品，少食凉拌菜及冷荤。

15. Indications: Stomach-ache, indigestion, hyperacidity, heartburn, flatulent and spasmodic.

主治： 胃痛、胃酸过多、胃灼热、胃气胀及肠胃痉挛等。

16. Hepatitis B carrier, recurrent indigestion or other disorder of the stomach, intestines, liver or gallbladder?

乙型肝炎带菌、经常消化不良或其他胃、肠、肝或胆的疾病？

17. So she did. And that book, How to Eat Humble Pie and Not Get Indigestion, was a success.

于是她照着去做了，接着，《如何"忍气吞声"而不会"消化不良"》一书问世并获得成功。

18. In recent years,I have had occasional attacks of indigestion after eating something my stomach doesn't agree with,but I've never felt such a great pain in my stomach.

亨: 近年来，我有几次得了消化不良症，因为吃了一些我的胃受不了的东西；不过，我的胃从来没有疼得那么厉害。

19. Many people feel that the glut of mandates has led to a sense of professional indigestion.

人觉得授权过多已经引起职业的消化不良感。

20. They take you all over like an omnibus.They give you indigestion.

他们像一部公共汽车似的把你们全载走，使你们消化不良。

21. He is prone to indigestion .

他容易患消化不良。

22. He suffers from indigestion.

他消化不良。

23. Indigestion accompanied by shortness of breath, sweating, or pain radiating to the jaw, neck, or arm.

伴有呼吸短促,虚汗,向下颌、颈部、或手臂的放射疼的消化不良。

24. But with lactose intolerance, it makes more consumers indigestion, distensible abdomen and so on after drinking milk.

但是由于乳糖不耐症的存在,使较多消费者饮用牛奶后会出现消化不良、腹胀等现象。

25. However, because of winter pears, spleen and stomach Deficiency-Cold Zheng, indigestion and post-natal blood deficiency of the people, can not be more fresh.

但是，因为梨性寒，脾胃虚寒、消化不良及产后血虚的人，不可多食。

26. You seem to have a slight case of indigestion.

你好象有点消化不良。

27. You'll suffer form indigestion if you bolt down your food like that.

你那样狼吞虎咽地吃东西，会得消化不良症的。

28. You'll have indigestion if you bolt down your food like that.

你那样狼吞虎咽地吃东西，会患消化不良的。

29. You'll suffer from indigestion if you bolt down your food like that.

你那狼吞虎咽地吃东西，会得消化不良症的。

30. For example, nausea, indigestion, constipation, backaches, cramps, and varicose veins are not uncommon in expectant mothers and may cause some concern.

例如，恶心、食欲不振、便秘、腰痛、抽筋和静脉曲张并不是不常见的，而且可能导致关系极大的孕妇健康问题和胎儿的安全问题。

31. For indigestion , food retention and qi stagnation, diarrhea abdominal distension.

促进消化不良、食积气滞、腹泻、腹胀的康复。

32. If a cannibal had indigestion would it be safe to say he ate someone who disagreed with him?

假如一个食人族消化不良的话那么他就是安全的，那么谁可以放心的给他说吃些他并不适合的东西呢？

33. irritable as if suffering from indigestion.

像是患有消化不良似的脾气急躁。

34. One feels amazing, full of energy and loses unwanted body-fat while the other feels like crap, is constipated, doesn't sleep well, doesn't drop fat and suffers from regular indigestion.

其中一个感觉神奇无比，浑身是劲并且减掉了多余的脂肪，而另一个感到糟糕透了，便秘，睡不好，非但没有减肥，还经常消化不良。

35. Relieves constipation, helps improve indigestion, prevent colon cancer and neutralizes the acidity of the body.

凤梨醋能有效消炎,治疗便秘,帮助消化,改善肠蠕动,润喉与治疗喉咙痛,预防结石,预防膀胱与尿道发炎.

36. Don't bolt your food you'll get indigestion!

别这么狼吞虎咽--你会消化不良的!

37. Don't bolt your food you'll get indigestion!

别这麽狼吞虎咽--你会消化不良的！

38. Research Progress of Functional Indigestion

功能性消化不良研究进展

39. sowed hurry and reaped indigestion

匆匆忙忙, 办事不当

40. He sow hurry and reap indigestion.

匆匆忙忙，办事不当。

41. As late as the19 th century it was given as a treatment for worms, coughs, colds, sore throats, asthma, indigestion, bad breath, gum disease, and gonorrhea.

十九世纪的时候，它是用作治疗蠕虫病，咳嗽，伤风，咽喉疼痛，哮喘，消化不良，呼吸不畅，齿龈疾病和淋病。

42. The half - baked sermon cause spiritual indigestion.

半生不熟的说教会引起精神上的消化不良。

43. Has Wall Street's alphabet soup given you investing indigestion?

华尔街的“字母汤”是否让你产生了“投资性”消化不良？

44. This combination helps balance any stomach discomfort associated with indigestion, pain, spasm and nausea.

可用于任何与胃功能相关的虚弱病征，如胃消化不良、胃疼、胃胀、反胃。

45. Indigestion and the digest.

吃喝，消化。

46. Indigestion is induced by overeating.

吃得过多会导致消化不良。

47. LOS ANGELES (Reuters) - A confection billed as the most expensive wedding cake in the world makes its debut on Monday night in Beverly Hills, but is likely to cause indigestion.

周一晚上，一款被海报宣传为世上最昂贵的婚礼蛋糕在美国洛杉矶市贝佛利山(2007,04,03,10,06)[查看全文

48. LOS ANGELES (Reuters) -A confection billed as the most expensive wedding cake in the world makes its debut on Monday night in Beverly Hills, but is likely to cause indigestion.

周一晚上，一款被海报宣传为世上最昂贵的婚礼蛋糕在美国洛杉矶市贝佛利山亮相，不过这款蛋糕有可能会引起食用者消化不良。

49. If the thought you hold before your subconscious mind is the fear of disease, of colds or catarrh, of fever or indigestion, those are the images your subconscious mind will work out in your body.

因为你的身体只不过是一大堆质子和电子的集合罢了。

50. When we have indigestion, even gourmet dishes become toxic when eaten, and we cannot digest tonics even if we take them. You all know this theory.

因为我们肚子不好的时候,吃山珍海味下去也会变成毒药,即使吃补药,也没办法消化,这个道理你们都知道。

51. In Chinese medicine, turmeric is used to treat shoulder pain, menstrual cramps, and colic. It is also said to be useful against coughs, indigestion, and conjunctivitis.

在中国医学方面，郁金被使用来治疗肩痛、月经的痉挛，和绞痛。并且也被说对预防咳嗽、消化不良和结膜炎有用。

52. In the hospital they discovered that he had had an attack of indigestion.

在医院里,医生发现,他得了急性消化不良。

53. In the past bad breath was believed to be due to indigestion .

在过去，口臭被认为是因为消化不良引起的。

54. The result of his stool test has already come out. It indicated that your baby is suffering from indigestion.

大便结果已经出来了，结果表明孩子患有消化不良。

55. Garlic is also good for treatment of bronchitis, colds, coughs, sore throat, fever and indigestion.

大蒜还有助于治疗支气管炎、感冒、咳嗽、喉痛、发烧和消化不良。

56. She had an attack of indigestion yesterday.

她昨天消化不良。

57. Her indigestion hindered her in her study.

她的领悟力差,因而影响她的学习。

58. If a cannibal had indigestion， would it be safe to say he ate someone who disagreed with him?

如果一个食人族消化不良，说自己吃了对他来说不健康的人，安全么？

59. If these intimations of a something behind and beyond are not evil humour born of indigestion.

如果对某种玄妙的事物的暗示不是误解所致的邪念。

60. Jiang anti-inflammatory effect can reduce flatulence, nausea and indigestion symptoms.

姜茶的抗炎性可以减轻肠胃气胀、反胃和消化不良的各种症状。

61. It is better to die of indigestion than of starvation.

宁肯拧死，不要饿死。

62. "It helps ease indigestion and flatulence and can be used in water as a gargle to ease a sore throat.

它能够缓解消化不良和胃肠气胀，还可用于水中漱口以减轻咽喉炎。

63. It also alleviates indigestion, soothes arthritis and rheumatism, and the flower can be used in cough syrup .

它还能减轻消化不良，缓解关节炎和风湿病，花可用于制造咳嗽糖浆。

64. Solid person appropriate have diarrhoea its are superabundant, cure indigestion and in, qing Dynasty falls phlegmy fire, town of military importanceCalm the nerves.

实者宜泻其有余，消导和中，清降痰火，重镇安神。

65. children's indigestion tablet

小儿消食片

66. Treatment and classification of infantile indigestion

小儿疳症的分类和治疗

67. infantile indigestion of food retention

小儿食积

68. Fraulein, is it to be at every meal or merely at dinnertime that you intend leading us all to this rare and wonderful new world of indigestion?

小姐，难道每餐每次在吃饭的时候，你非让我们大家都这样奇妙地消化不良?

69. Puppy feeding principle is fed several times each eat less, so that they prevent an overfed, and indigestion, diarrhea or health and other diseases.

小獒的喂养原则是少食多餐，防止一次让它们吃得太多，以至消化不良，拉肚子或生别的病。

70. Helps to provide relief for conditions such as indigestion, flatulence, stomach cramps, nausea and water retention.

帮助缓解以下症状:消化不良,气胀,胃部痉挛,恶心,并且有利尿功能。

71. Helps to provide relief for conditions such as indigestion flatulence stomach cramps nausea and water retention.

帮助缓解以下症状:消化不良气胀胃部痉挛恶心并且有利尿功能。

72. And it seems that Dunkleosteus suffered from indigestion as a result: its fossils are often associated with regurgitated, semi-digested remains of fish.

并且看起来邓氏鱼难以消化食物的结果：它的化石常和被回吐的、半消化的鱼在一起。

73. And also for soothing indigestion, gas, menstrual cramps, and irritable bowel syndrome.

并减轻消化不良，月经绞痛，和肠易激综合症。

74. Kumquat producted in GuangXi has special flavour It can help relieve internal heat, treat and clear sore throat and cure indigestion.

广西金桔风味独特，具有清热解毒、嗓润肺，可治咽喉疼痛、化不良等疾症，是天然的绿色保健果品。

75. Black pepper also balances the stomach acids when ingested and may be useful to those with acid reflex or indigestion.

当食用时黑胡椒也平衡胃部酸液，可以对那些有酸反射或消化不良的人们有帮助。

76. Many diseases, such as indigestion, high blood fat and vascular sclerosis, etc. that caused by sitting quietly for a long time, really need nutrition substances in fruit to dissolve.

很多办公室一族由于长期静坐的工作方式而造成的消化不畅、血脂增高、血管硬化等疾病，确实需要水果中的营养物质来化解。

77. The President was suffering from a slight case of indigestion.

总统得了轻度消化不良症。

78. Love never dies of starvation but often of indigestion.

恋爱决不至于因饿而死，而是多数因消化不良而死。

79. Patients suffering from chronic indigestion cannot eat more than enough.

患有慢性消化不良症的 病人不能多吃.

80. "Stomach pains, indigestion or heart Bum?"

患过胃