indirect
indirect
1. "He said he was hungry" is an example of indirect speech.
"他说他很饿"是间接引语的例子。
2. Indirect materials information( e. g. glue, cleaning reagent) is well identified and labeled.
(1) + 生产辅料(:胶水,清洁剂)料作有效标识.
3. At second hand can mean in an indirect manner.
At second hand是指一种间接的方式。
4. In Midel ZW,the indirect heating still is omitted.
ZW型则省去间接加热蒸馏釜。
5. Context: Thales used indirect measurement to determine the height of a pyramid.
上下文：塞乐斯运用间接测量的办法确定了金字塔的高度。
6. Does not include suppliers of indirect materials, products.
不包括间接材料,产品的供方。
7. The reality of the neutrino had to be accepted on the basis of rather indirect evidence.
不得不基于相当间接的证据来承认中微子的存在。
8. Still, this form of indirect communication and tacit restraint was slow and chancy.
不过，这种间接信息和暗自抑制的方式，毕竟还是太慢，而且也不太确实。
9. Similar to the materials, factory labor costs are classified as either direct or indirect.
与材料的核算相类似,企业的人工成本也要分为直接人工和间接人工。
10. Hepatitis C virus antibody kit, indirect ELISA.
丙型肝炎病毒抗体诊断试剂盒，间接法。
11. He took an indirect way home to avoid the traffic.
为了避免交通拥挤，他走了一条迂回的路。
12. The taxi driver took an indirect route to avoid the town centre.
为了避免经过市中心，出租车司机绕道而行。
13. Ping: He is extremely polite and indirect.
乒:他是一个极有礼貌而且含蓄的人。
14. As a mildly contagious disease, papillomatosis is transmitted by both direct and indirect contact.
乳头瘤病为一种轻度的接触性传染病，可由直接或间接接触而传播。
15. Understand the differences between the direct and the indirect SCF.
了解直接法与间接法现金流量表的不同。
16. Product counter - purchase refers to compensation by indirect product.
产品反购指的是间接产品补偿。
17. People management: PDP execution, collaborate with merchandisers or indirect representatives.
人员管理:PDP就位及执行,与理货员或间接销售代表协作。
18. What calls indirect bilirubin (IBIL) on the low side? What treats plan?
什么叫间接胆红素（IBIL)偏低？有什么治疗方案？
19. What are Direct Referrals and Indirect Referrals?
什么是直接下线和间接下线?
20. A.B.: Were you trained in indirect fire from the start?
从一开始你们就被训练间瞄射击吗？
21. He gave only an indirect answer.
他只作了间接的回答。
22. What he said is often only carelessness of opinion, and sometimes an indirect boast.
他所说的话往往只是信口开河，有时候简直是转变抹角自夸。
23. What he said was very indirect.
他的话很婉转。
24. His indirect way of telling me to leave annoyed me.
他那种不直截了当地让我离开的方式激怒了我。
25. Which of the following is not considered a project indirect cost Supervision. Consultants. Equipment.
以下内容哪个没有考虑项目的直接成本设备。
26. To ensure that all direct and indirect callers have the permissions that the demand specifies.
以确保所有直接和间接调用方具有要求指定的权限。
27. Prices generally include direct costs, indirect costs (overhead), and profit.
价格通常包括直接成本、间接成本(企业一般管理费用)和利润。
28. Basically, any system can be divided into direct and indirect taxes.
任何税务制度，基本上都可以划分为直接税与间接税。
29. Japanese, on the other hand, does not maintain any direct or indirect link to the English language and its mindset.
但日语和英语语言或其思想没有任何的直接或间接的联系。
30. But there are conspicuous dangers attendant upon the transition from indirect to formal education.
但是,从间接的教育转到正规的教育,有着明显的危险。
31. There have, though, been further indirect attempts to sound out Mourinho.
但是，穆里尼奥倒确实收到了一些间接的试探。
32. What is direct and indirect disability discrimination?
何谓直接及间接残疾歧视?
33. You can use an indirect method to contact him.
你可以用间接的方式接触他。
34. You could go through the city, but there are jams, so it'll be quickest to take an indirect route avoiding major roads.
你可以穿过市区,但会遇到交通堵塞,所以避开主干道、选择迂回路线是最快捷的。
35. You should put the direct object after the indirect object.
你应该把直接宾语放在间接宾语之后。
36. To use indirect, tricky, or fraudulent methods.
假造运用间接、狡猾或欺骗的方法
37. Total diffuse and indirect illumination.
全漫反射和间接光照。
38. It aims to introduce a new way of understanding an indirect speech act between a speaker and an addressee.
其最终目的就是介绍一种新的理解间接言语行为的方式。
39. The labor consumed in the processing is often divided into two types, direct labor and indirect labor.
分步法中,人工成本仍然分为直接人工和间接人工。
40. Distinguish between direct and indirect costs.
区分直接和间接成本。
41. We took rats serum and had indirect agglutination test F1 antibody.
取鼠血清用间接血球凝集实验检测鼠疫F1抗体。
42. Indirect addressing for periodic grids.
周期性网格的简介寻址。
43. The only explanation is that there exists indirect anaphora in these sentences.
唯一的解释就是这些句子存在着间接的照应关系。
44. Expanding open market operations and improving money control mechanism that mainly relies on indirect instruments.
四是扩大公开市场业务，完善以间接调控为主的货币调控机制。
45. On the way home, we took an indirect route.
回家的路上, 我们绕了一个大圈。
46. Therefore we use an indirect way: the thermometer.
因此我们要用一个间接的方法：温度计。
47. There would be some benefit, however indirect, to the state.
国家会得到一些利益，不管有多少。
48. The third major indirect cost of soil erosion is the loss of navigability.
土壤侵蚀第三个重要的间接代价是丧失航行能力。
49. In 'Give him the money', 'him' is the indirect object and 'money' is the direct object.
在 give him the money 中，him 是间接宾语，money 是直接宾语。
50. Hetty had passed her happiest hours in this indirect communion with the spirit of her mother.
在与母亲的亡灵进行这种间接的谈话时，海蒂感到莫大的愉快。
51. In indirect mode, the rate of fire is lower than with direct fire.
在弹道射击模式下，开火速度低于直瞄射击模式。
52. In terms of types of hedges, both corpora rely most on the indirect shields.
在模糊限制语类型的选择策略上，两种语料都依赖间接缓和型模糊限制语。
53. In this situation, using an indirect approach is more effective.
在这种情况之下，采用间接的方式会比较有效。
54. In indirect method, the basis of calculation is net income, and then a lot of items should be adjusted.
在间接法下,计算的基础是净收益,在此基础上要对一系列的项目进行调整。
55. There are two basic take-up mechanisms, the direct and indirect.
基本的卷取机构有两种,直接式卷取机构和间接式卷取机构。
56. Value-added taxes, sales taxes, and import duties are indirect taxes.
增值税、营业税和进口税都是间接税。
57. Added Windows components that require indirect access to network.
增加需要间接访问网络的视窗系统组件。
58. An indirect benefit of a night light is a feeling of safety.
夜里点灯带来的间接好处是有了安全感。
59. She gave an indirect to my question.
她兜着圈子回答我的问题。
60. If you use indirect eye contact,you may be regarded as insincere-perhaps even dishonest.
如果你不直视对方，你就会被认为是不真诚--甚至是不诚实的。
61. D. The indirect value of schoolwork.
学校学习的间接价值。
62. Its stability is only maintained by indirect repercussions .
它的稳定是通过间接冲击维持的。
63. Direct yarn number is the mass per unit length of yarn; indirect yarn number is the length per unit mass of yarn.
定长制纱线细度是以纱线单位长度的重量表示的；定重制纱线细度是以纱线单位重量的长度表示的。
64. Implementation of indirect noise mitigation measures.
实施间接纾缓噪音措施。
65. You use object pronouns as the direct or indirect object ofa verb.
宾格人称代词用作动词的直接或间接宾语。
66. Application Indirect closed heat-transfer systems. It is also suitable as a general purpose quenching oil.
密封式的间接热传递系统。亦适合一般制钢时作淬火用。
67. Indirect selection for height might mean selecting trees with the highest photosynthetic rate.
对树高的间接选择可能就意味着选择光合作用效率高的。
68. ATS liter was measured by indirect immunofluorescence method.
并用间接免疫荧光的方法对抗血清效价进行测定。
69. A total of 3 817 bovine serum samples were detected by indirect ELISA and CFT.
应用间接ELISA和补体结合试验(CFT)对来自3个省自治区3817头份牛血清进行了检测。
70. The accident was the indirect result of the train being late.
引发事故的间接原因是火车晚点。
71. Producers of phonograms shall enjoy the right to authorize or prohibit the direct or indirect reproduction of their phonograms.
录音制品制作者应享有权利许可或禁止对其作品的直接或间接复制。
72. Something insinuated, especially an artfully indirect, often derogatory suggestion.
影射影射的事情，特别是巧妙地间接的，通常是贬义的暗示
73. We shall discuss quadruples, triples, trees, and indirect triples.
我们将讨论四元组，三元组，树和间接三元组。
74. We took an indirect route to the town.
我们循一条迂回曲折的通路去镇上。
75. We must act to prohibit. The direct or indirect import of all rough diamonds from conflict zones.
我们必须行动,阻止一切直接或间接的,从这些武装地区进口毛钻的贸易。
76. What are our full costs, both direct and indirect, for operating each program?
我们用于周转每个项目全部的成本,包括直接成本和间接成本,是多少?
77. We went to the house by an indirect road.
我们经过一条曲折的路到了这座房子。
78. We should find out about the situation from indirect sources.
我们要从侧面了解一下情况。
79. We had an indirect journey because the main road was closed.
我们走了曲折的路，因为大路不通。
80. I am the indirect descendant of her great-grandfather.
我是她曾曾祖父的旁系后裔。
