inferno

inferno

1. Fred Astaire,American film and Broadway ballroom dancer and actor,was born in Nebraska.He is famous for The Towering Inferno,The gay Divorcee,Top Hat etc.

1899年5月10日,美国电影、百老汇歌舞巨星弗雷德·阿斯泰尔出生于内布拉斯加州。他以《摩天大楼失火记》，《柳暗花明》，《礼帽》等影片闻名。

2. Australia's deadliest bushfire has killed nearly 100 people, as the inferno engulfed entire towns and destroyed at least 700 homes, police said Sunday.

8日，澳大利亚警方称，发生在该国南部维多利亚州严重的森林大火已致近百人死亡，至少700所房屋被烧毁，约1.4万户家庭断电。

3. Inferno logically mirrors Java by including a virtual machine, programming language, and communications protocol.

inferno包含了虚拟机、编程语言和通信协议，故在逻辑上是Java的镜像。

4. A hand brushes by my love. A smile fuels a steel inferno You don't have to die to leave my world. Stand still and you've departed.

一只滑过我爱情的手一个笑容就可以点燃冰冷的情感地狱你不需要努力离开我的世界只是站着不动,你将会被分离。

5. A soldier gains 1 EP from the successful casting of a spell or miracle that has an open-ended difficulty, such as Elemental Summoning and Inferno of Damnation.

一名士兵藉由成功施展无难度限制的法术或神迹(譬如元素召唤、死去地狱)，可获得1EP。

6. More than 70 employees and 100 customers of Windows on the World died in the inferno.

世界之窗餐厅70多名雇员和100多名顾客葬身于火海之中。

7. The inferno gates has been prepared in the time of our final victory!

业火之门已经为我们最终胜利的时刻准备完毕!

8. Rich with the DNA of the World Champion machine, the Inferno ST-R has been turbo-charged with further enhancements into a new Inferno ST-RR version.

丰富的与DNA的世界冠军机，地狱圣-R的已涡轮落案控以进一步加强进入了一个新的地狱ST段的RR版本。

9. In just seconds, a spark or even the sun's heat alone sets off an inferno.

仅仅只是短短的数秒时间，一点火光甚至只是太阳的热量就能变成地狱。

10. he considered and reconsidered this idea, devoured it (so to speak), as the implacable Ugolino devours the skull of Archbishop Roger in the Inferno of Dante.

他把这个念头想了又想，然后，象但丁的地狱里的乌哥里诺吞下罗格大主教的头颅骨似的把它囫囵吞了下去。

11. dante divided his Inferno into nine circles.He put the criminals in the seventh, the thieves in the eighth and the traitors in the ninth

但丁把他的地狱分成九层，他把罪犯打入第七层，盗匪打入第八层，叛徒打入第九层。

12. Week of Light: Luck and morale for all creatures from Necropolis, Inferno and Dungeon factions reduced by 2 during battles.

光之周:所有死灵,恶魔,地下城生物的士气与运气减2。

13. Week of Light: Luck and morale for all creature from ecropolis, Inferno and Dungeo factio reduced y 2 during attles.

光之周：所有死灵，恶魔，地下城生物的士气与运气减2。

14. Questions concerning inferno( max damage with crit); you haven't got it maxed though.

关于烈火箭的问题（界值的最大攻击力）虽然你还没有点满它。

15. The double national champion and 2 time European Championship podium finisher will use the Picco based engines from the Italian brand to power his Kyosho Inferno MP9 chassis.

双重全国冠军和2次欧洲杯冠军领奖台成绩将使用基于皮科发动机来自意大利的品牌力量他阔嘴猴睡衣地狱MP9底盘。

16. On the battlefield, Inferno troops are famous for their insane brutality in both the might and magic fields.

在战场上，魔族部队因其神经质的残忍而闻名，无论是在力量还是魔法领域。

17. As Dave aimed the extinguisher into the window, Nathan dove into the inferno, clawing at the hot metal trapping Heather's foot.

在戴夫用灭火器喷向车窗时，内森又冲进那炽热的车内。

18. A faint dot above a blazing inferno is possibly the first direct view of a planet outside our solar system orbiting a sunlike star.

在熊熊燃烧的火球上方的那颗模糊的圆点可能是第一次直接观测到的太阳系外绕类日恒星运行的一颗行星。

19. When invading an Inferno, you will see Brimstone Stormclouds.

在进攻地狱时，你会看到硫云风暴。

20. When invading an Inferno, you will see Brimstone Stormclouds. Beware, their spell casters feed on its power.

在进攻地狱时，你会看到硫云风暴。小心，他们的施法者从中获取力量。

21. The general scheme of the Inferno derives from Aristotle's Nichomachean Ethics, k VII, chapter 1, where the ethical states to be avoided are divided into incontinence, viciousness, and mad brutishness.

地域的体系从亚里斯多德的《尼可马古伦理学》第一章，第七节里脱胎而成，那里无所谓道德，被归类成纵欲、堕落、野蛮。

22. Inferno: The Infernal is now useable indoors and the tooltip has been updated.

地狱火：现可在户内使用，并更新了技能说明。

23. Inferno: This spell will now cause the Infernal's attacks to put the Warlock into combat with neutral town guards.

地狱火：现在在中立区域召唤地狱火会使术士进入战斗状态，遭到卫兵攻击。

24. Hell hounds and cerberi are the spearhead of the inferno forces.

地狱猎犬和三首猎犬是地狱族部队的先头部队。

25. Hellcats hemmed them in at every turn, forcing them back into the inferno.

地狱猫一点一点地包围他们，逼他们退入烈焰当中。

26. The Inferno US Sports is equipped with all the latest technology.

地狱，美国体育是配备有各种最新的技术。

27. People caught in that inferno were wailing and crying.

埋身火海的人在大声哭叫。

28. The inferno has killed 64 people in just five days.

大火仅在短短五天内就夺去了64人的生命。

29. The first rocky worlds astronomers detect circling other stars could resemble Inferno more than Earth.

天文学家发现第一个环绕著其他恒星的岩石世界，可能就像我们所说的炼狱。

30. She ran out of inferno and enfolded her boyfriend , crying .

她奔出火海，扑到男朋友的怀里，哭了。

31. an inferno of dirt and noise

如地狱般的肮脏嘈杂

32. If your heroes desire more power, visit the Order of Fire in an Inferno.

如果你的英雄渴望更强的力量，去访问地狱的烈火魔柱吧。

33. They should also have a clear idea of how best to descend the towering inferno should such an emergency arise.

如果发生这样的紧急情况，他们也应该清楚地知道逃出这一高耸的地狱的最佳之道。

34. VISITING Disney World without your children is risky.What if they find out?Your happy home will become an inferno of tantrums and broken crockery.

如果您忍受不了孩子怒气冲天和砸锅碎碗的样子，那就千万不要一个人去逛迪斯尼乐园。

35. It features a durable and very low-maintenance shaft-drive system developed in the six-time World Champion Inferno off-road chassis.

它具有一个持久的和非常低的维修轴驱动系统的开发在六方次世界冠军地狱场外道路底盘。

36. Sonja Parkinson and her young son escaped the inferno in Kinglake by fleeing their home and huddling under a damp blanket in a puddle in a creek.

宋雅.帕金森和她的儿子则包裹着湿被单从家里逃出后，躲进河里的一个水洼才得以逃过这场烈焰冲天的火海。

37. An unapproved fireworks display by China's state broadcaster sparked an inferno that engulfed a hotel in Beijing, officials said today.

官员称：中央电视台未经许可燃放烟花将附近的文华东方酒店变成火海。

38. Closer in size to the 1/8 INFERNO than existing 1/10 GP buggies, this advanced chassis design promises real racing performance while still being easy to drive.

密切在大小到1/8地狱比现有的1/10GP的手推车，这种先进的底盘设计的承诺，真正的赛车表现，而仍被容易驱动器。

39. The exhibition in which they will be displayed will deal with the fate of known individuals caught up in the Belsen inferno.

将要展出这两封信的展览会是关于目前已经发现的曾被关在拜尔森地狱的囚犯的命运。

40. Factory-assembled chassis shares the same tough characteristics and low center of gravity as the World Championship winning Inferno 777.

工厂组装底盘有着同样强硬的特点和低重心，作为世界锦标赛赢得地狱777。

41. Week of Calm: Initiative of all creatures from Necropolis, Inferno and Dungeon factions reduced by 20% during battles.

平静之周：所有死灵，恶魔，与地下城生物的主动下降20%。

42. Sudanese Airbus carrying 214 people veered off the runway and burst into flames at Khartoum International Airport late Tuesday, killing dozens unable to escape the inferno.

当地时间10日晚，苏丹一架载有214人的空客飞机在首都喀土穆国际机场降落时突然起火。

43. Diagnosis of Graves disease with color Doppler thyroid inferno

彩色多普勒火海征诊断甲状腺机能亢进病的诊断价值

44. Evaluation of Color Doppler Thyroid Inferno in Diagnosing Graves Disease

彩色多普勒甲状腺火海征诊断甲状腺机能亢进特异性的探讨

45. Inferno Inferno IMNSHO IMNSHO (

恕我直言)

46. Imagine an inferno raging above the head clearing anything or anyone interfering with your connection to your oversoul.

想象一束烈焰在你头顶熊熊燃烧，清除那些干扰你连接到你超灵的任何事、任何人。

47. Imagine an inferno raging under you as you clear out everything with the fire element that is in the grounding energy flow.

想象一束烈焰在你脚下熊熊燃烧，用火元素清理出地下能量流中的一切事物。

48. Imagine that you have an inferno raging from your hips down and clear out everything that no longer resonates.

想象有一束烈焰从你髋骨向下怒放，清理出一切不再共振的事物。

49. I would say max puppet and MB. But it's debatable if you want Hawk or Inferno, I would choose Hawk, since I never use inferno.

我会建议点满草人和致命箭。但是如果你想要点老鹰或是烈火箭，这仍是有争议的。从我再也不用烈火箭开始，我会选择老鹰。

50. I have not used inferno much in third job and have used it even less in4 th job.

我在3转的时候很少用到烈火箭，而在4转以后更少用到。

51. Interviewer: I'm curious how you choose what you translate. Have you ever considered trying your hand at more of Dante, beyond Canto25 of the Inferno?

我对你怎么选择翻译作品很是好奇，在翻译了《神曲·狱篇》第25章后，你有没有考虑翻译更多但丁的作品?

52. Or consider a campfire that is allowed to spread in a dry forest.It quickly becomes a blazing inferno.

或者想想，营火在乾燥的森林中扩散开来，就会很快形成一片火海。

53. the hell of battle; the inferno of the engine room; when you're alone Christmas is the pits;.

战争使人间变成地狱。

54. Set inferno on left click.

把地狱火技能设置在左键施展。

55. Inferno Software Provides Network Interaction Function

推动网络交互式应用的“伊凡诺”网络软件

56. The enemy will think twice before attacking an Inferno town with a Hellish Shadow built in it.

敌人在攻击一个建造了地狱阴影的炼狱城镇之前总会三思后行。

57. The fantasy-like landscape of the nebula is sculpted by the action of out flowing winds and scorching ultraviolet radiation from the monster stars that inhabit this inferno.

星云内部存在诸多恒星，这些恒星像魔鬼一样发射外流风和灼热的紫外线辐射，从而塑造了星云梦幻般的景观。

58. Calmer winds last night gave firefighters a much-needed break in battling the raging inferno.

昨晚的强冷风给予了在和怒火的作斗争的消防队员们一个好好休息的机会。

59. Calmer winds last night gave firefighters a much-needed break in battling the raging inferno .

昨晚，风力减弱，这给了和烈火做斗争的消防员一个难得的喘息的机会。

60. Lucent Technologies unveiled its Inferno technology in 1997, IBM has an endeavor called T Spaces, and Oak Ridge National Laboratory has a technology called Parallel Virtual Machine (PVM).

朗讯公司在1997年发布了它的inferno技术。IBM也有一个叫T Spaces的研究项目，而（美国）橡树岭国家实验室的技术称作并行虚拟机（PVM）。

61. Lucent's Inferno is an entire system, designed for embedded systems.

朗讯公司的inferno是为嵌入式系统设计的完整系统。

62. Longfellows Translation of Dante Inferno

朗费罗译但丁之地狱

63. Their meteorologists had predicted several days of such weather, during which it was calculated that the Allied air forces would be grounded and the German supply columns spared the inferno of Normandy.

根据天气预报，会连着几天有这样的气候，估计盟军的飞机在这期间不能起飞，德国的供应线可以免遭诺曼底那样的浩劫。

64. Whenever we have a barbeque, my father builds an inferno that cooks meat in about two seconds!

每次我们吃烤肉的时候我爸爸都把火烧得很旺，这样肉很快就烤熟了！

65. The oil wells turned into a raging inferno.

油井化为熊熊的火海。

66. By "faction", we mean the city / nation / race coalitions known to Heroes fans as Haven, Inferno, Academy, Dungeon, Stronghold, etc.

派系指的是城市、国家、种族的联合，正如爱好者所熟知的庇护所（人族）、地狱、学院（泰坦所在种族）、地下城（黑龙所在种族）、据点（兽人族）之类。

67. Australia's deadliest bushfire has killed nearly 100 people,as the inferno engulfed entire towns and destroyed at least 700 homes.

澳大利亚严重的森林大火已致近百人死亡，大火吞噬了城镇并且烧毁了至少700间房屋。

68. Inferno causes a lot of damage all over the world, and firefighters are fighting with inferno. Series about inferno and the firefighters in the world.

火灾是威胁人类生命的最可怕的杀手。但是在火灾与人类生命之间，我们还有一个保护神，那就是消防员。怒火求生将讲述全世界的消防员与大火顽强斗争的故事。

69. The Towering Inferno

火烧摩天楼；冲天大火灾

70. Tower of Flames (Mimiron's Inferno) - This is the Red sky beam.

烈焰之塔(弥米伦之毁)：这时天上红色的射线。

71. Yesterday chief executive Peter Kenyon did his best to extinguish the inferno.

然而昨天首席执行官肯扬使尽全身解数来定纷止争。

72. The difference this time, though, was the higher temperatures in preceding weeks which killed off even the hardiest vegetation, providing more dry fuel and allowing the inferno to spread much faster.

然而，不同于上一次的是，火灾前几周（维州）持续高温，就连那些最耐旱的植物也被晒死，给火灾提供了更多干燥的燃料，也促使这把地狱之火燃烧得更迅猛。

73. a blazing/raging inferno

熊熊的/烈焰冲天的火海

74. The burning building became an inferno

燃烧着的大楼成了地狱般的地方。

75. The blazing building was an inferno; no one could get in or out.

燃烧著的大楼像地狱一样;没有人能进出.

76. Iraqi tanks lay in twisted wrecks just as he had left them a few weeks ago, although now they no longer burned like an inferno.

现在扭曲的伊拉克坦克残骸还和几个礼拜以前他离开时一样，只是不再像地获之火那样燃烧。

77. Life is burning in the inferno!

生命之火在地狱燃烧!

78. Life is burning in the inferno!!

生命之火在地狱燃烧！！！

79. Instead of making us feel connected to the real-life events of9/11, its rhythms and cadences recall other movies, disaster movies like The Towering Inferno, or action movies like Die Hard.

电影没有使我们觉得是真实生活中的911事件，却通过节奏和情节发展是我们想起了其他电影，灾难片《火烧摩天楼》或者动作片《终极警探》。

80. Helicopter crews far above the inferno felt the heat.

直升机机组在距离炼狱更高的上空仍感觉到了热浪。