infinitely

infinitely

1. CDP systems may be block-, file- or application-based and can provide fine granularities of restorable objects to infinitely variable recovery points.

CDP可以是基于块级的、文件级的，也可以是基于应用的，能够提供很好的颗粒度恢复目标，无限定义恢复时间点。

2. CQ6132W Infinitely variable speeds, power-driven feed in longitudinal and cross directions, Safety interlock, a overload safety device.

CQ6132W主轴无级变速，纵横向机动走刀，安全互锁，超负荷保险。

3. For some reason, I am infinitely shyer online than I am in real life.

so, talk to me :) // 不知道为什麽，我在网上特别害羞。。。

4. To be an atheist requires an infinitely greater measure of faith than to receive all the great truths which atheism would deny.

一位无神论者所需具备的无比信心,远远大过他不愿意承认的所有伟大真理。

5. The most optimistic estimates will be infinitely surpassed once its revolutionary energy clears the way for it to the arena of action.

一旦它的革命力量为自己扫清道路而通向行动的舞台，最乐观的估计也将被远远地超越。

6. One model, the Turing machine, stores characters on an infinitely long tape, with one square at any given time being scanned by a read/write head.

一种模式是图灵机，它把字符储存在一个无限长的纸带上，每次扫描一个方格时，都要读写带头。

7. Superreal and surreal numbers extend the real numbers by adding infinitesimally small numbers and infinitely large numbers, but still form fields.

不严谨地说，实数可以和一连续的直线视为同一事物。所有的有理数都是实数，同样地，实数一样可以分成正数、零和负数。

8. More than this, the sneaker is also a versatile canvas for creative and infinitely unique customisations.

不只这些，运动鞋也是多种多样的帆布的创意和独特的定制。

9. Either debugging own radar,EW and ELINT system or discovering and identifying radar signal,RTSA can both provide infinitely high efficient performance.

不论是调试自己的雷达、EW或ELINT系统,还是进行雷达信号的侦察和识别,RTSA都提供了无可比拟的高效性能。

10. This is hardly value for money when you think that our own earth can provide countless sights which are infinitely more exciting and spectacular.

为这些东西花钱实在不徝得,因为你知道,我们自己的地球就可以提供无数比这更壮观、更激动人心的景观。

11. This is hardly value for money when you think that our own earth can provide countless sights which are infinitely more excitingspectacular.

为这些东西花钱实在不徝得，你知道，自己的地球就提供无数比这更壮观、更激动人心的景观。

12. In fact, each one will be reached infinitely many times by every possible path downhill from the higher minima.

事实上，从较高的极小值顺坡而下所经的每一条路径，每一个极小值都会被到访无限多次。

13. Man differed from animals solely by his infinitely larger power of associating together the most diversified sounds and ideas.

人不同动物，只因其连结各式各样的声音和概念的能力远远胜于动物。

14. Men are infinitely malleable.

人的伸缩性无限大。

15. The human brain is almost infinitely malleable.

人类大脑具有无限的可塑性。

16. Human beings are infinitely adaptable.

人类的适应力是无限的。

17. Human beings are infinitely flexible and able to adjust when survival depends on it.

人类的适应能力是无穷尽的，为了生存可以适应任何环境。

18. Just a small improvement, just a subtle positive step, is infinitely preferable to doing nothing.

仅仅一个小小的改进，一个微妙的积极举措，会比什么都不做好得多。

19. This year's Nobel Prize in Chemistry goes to three researchers who made the everyday task of making molecules infinitely easier for working chemists.

今年的诺贝尔化学奖归属于三名研究者，他们毕生都致力于使化学工作者越来越易于掌控分子的研究工作。

20. He could not understand why did God choose the savage, infinitely more wicked Chaldeans as his instrument to punish the Israelites and right the wrongs of his people?

他不能够瞭解为什麽上帝会选择藉著野蛮又作恶多端的迦勒底人来处罚及纠正以色列人。

21. He argued that all matter was infinitely divisible.

他坚持所有物质都可无限地分。

22. His idea is infinitely better than mine.

他的主意比我的好多了。

23. He finds country life infinitely preferable to living in the city.

他觉得乡村生活比都市生活称心得多。

24. He declared that there was a truth more ancient, and of infinitely greater worth, than the theories taught by schoolmen and philosophers.

他讲述有一种更古的真理，比当时的烦琐学者和哲学家所教导的理论有价值多了。这种古代的真理以基督的死为罪人唯一的赎价。

25. His family is as old as the hills, and infinitely more respectable.

他那古老的门阀世家，历史悠久，名望却比山岳还要高得多。

26. An all - pervading,infinitely elastic,massless medium formerly postulated as the medium of propagation of electromagnetic waves.

以太，能媒一种在以前被假定为电磁波的传播媒质并具有绝对连续性、高度弹性的极其稀薄的媒体

27. When both pieces were finished,Arachne saw, to her surprise, thatshe had been beaten, for the god-dess' design was infinitely better.

但在咽气之前，女神将她变成了一只蜘蛛。

28. But then the vampire smiled almost wistfully, and the smooth white substance of his face moved with the infinitely flexible but minimal lines of a cartoon.

但是吸血鬼满怀期待地笑了一下，他那洁白光滑的脸就像卡通人物一般。

29. But for this very reason, authoritarian governments are infinitely more vulnerable to interval subversion than other ones.

但正是由于这种原因，使得独裁主义政府比起其它政府来非常容易遭受内部颠覆。

30. Bitmap and vector graphics the simplest is the difference between 1 and vectorgraph can be infinitely zoom in, and will not be distorted.

位图与矢度图最单一的不同 1、矢度图可以无穷不扩大，而且不会逼真。

31. If the game result is infinitely repeated, cooperation may be a Nash equilibrium although both players defecting always remains an equilibrium.

作为反覆接近无限的数量，纳什均衡趋向于帕累托最优。

32. Thy infinit gifts come to me only on these very small hands of mine. Ages pass, and still thou pourest,and still there is room to fill.

你不尽的馈赠，只注入我小小的手中。多少年过去了，我的手还在接受你慷慨的赠与。

33. There is an infinitely bright future ahead of you young people.

你们年轻人都有无限光明的前途。

34. The attractions you have added are infinitely superior to what she received from nature.

你所赐予她的风度要比她的一切天赋尤为引人。

35. You are a master of disguise and multiple personas. You are infinitely curious and question others without fear.

你是伪装的高手,拥有多重人格。你无穷好奇,并理直气壮地向人发问。

36. Your notes become indexable and searchable, which is infinitely useful in itself.

你的笔记成为了索引和搜索，这本身就很有用。

37. Your English is infinitely better than my German.

你的英语比我的德语好得太多了。

38. The additive group of integers we mentioned earlier obviously has infinitely many members.

例如先前提到的整数加法群是无限群，而鲁比克群则是有限群。

39. The Fourier transform is an integral expression for a Fourier series applied to an infinitely long signal.

傅里叶变换式是对博里叶级数的一种积分表达式。

40. Inner beauty maybe is the dearest fortune in this infinitely pale global which full of plots,curses and murders.

内在美在俺们这个充斥着阴谋，咒骂与谋杀的不断恶性循环的世界里显得尤其珍贵。

41. The Germans and even the French, are infinitely superior.As regards Wilson, no man ever penned worse criticism or better rhodomontade.

出于无知，他旁若无人不断发表关于荷马的荒谬的幼稚的言论。

42. Using the result, it is easy to distinguish ratio of two infinitely small quantity function monotony and certify inequality.

利用结果可简便判别两个无穷小量之比的单调性及证明不等式。

43. But unlike the Botega Venetta creation below, this woven bag is infinitely less expensive, and infinitely more to my taste.

北大素食协会会长罗浩说，其实，素食并非就是简单的不吃肉，也同样需要科学进食。

44. Even though I think life is infinitely more preferable to the alternative,I'm not pretending it's always easy or enjoyable.

即使我清楚地知道生命中有无限多的更好的选择，我也不会自以为生活一直都是安逸和享受。

45. The particles in an atom are infinitely small.

原子里的粒子极小。

46. The probability is infinitely low as we might like.

回答肯定的可能性比我们的期望低很多。

47. Reviewing the course of struggle of the Party and the people in last century, we feel infinitely exultant and proud.

回顾党和人民在上个世纪的奋斗历程，我们感到无比骄傲和自豪。

48. Thus, we can conceive of the early universe as a pile of overlapping grapefruits that stretches infinitely in all directions.

因此，我们可以把早期宇宙想成是水果摊上一堆往各个方向无穷延伸的葡萄柚。

49. With the infinitely adjustable gear ratios at its disposal, the nudging motion caused by shifting is no longer present.

在一定范围内齿数比的无限可调换档时的轻推动作不再有了。

50. Loving what you do is infinitely more powerful in achieving success than all the hard work in the world.

在世界上，做自己喜欢的事无疑比努力工作具有更大的力量来达到成功。

51. There are infinitely many real numbers between any two distinct real numbers.

在任何两个实数之间都有无穷多个实数。

52. The Americans were also infinitely better at recovering damaged tanks and patching them up to go back into battalions.

在修复损坏坦克并使之重返战场方面，美国人也比对手强出太多。

53. Then something in the storm and the lighthouse and the old man exalted Rudolf, filled him with compassion and love and spaciousness infinitely beyond himself.

在这场风暴，这座灯塔和这位夫人身上似乎有一种力量鼓舞了鲁道夫，他感到了爱与慈悲，感受到内心无限广阔的天地。

54. In Xue Wu of the world, Cher in pure gesture, brought to people is infinitely beautiful.

在这雪舞的世界里，雪儿以纯净的姿态，带给人们的是无限的美丽。

55. The night was very large, and very strange, stretching its hoary distances infinitely.

夜空寥廓，不可思议，茫茫伸向无垠的远方。

56. The city has its cunning wiles,no less than the infinitely smaller and more human tempter.

大城市具有自身种种诱人的花招，并不亚于那些教人学坏的男男女女。

57. The city has its cunning wiles, no less than the infinitely smaller and more human tempter.

大城市具有自身种种诱人的花招，并不亚于那些教人学坏的男男女女，当然人比社会微小得多，也更富于人情味。

58. Most of the time, there are infinitely many different strings that can produce the exact same hash value.

大多数时候,几乎有无穷多个不同的字串可以产生完全相同的杂凑值。

59. Cedric Diggory was, as you all know, exceptionally hard-working infinitely fair-minded and, most importantly a fierce, fierce friend.

大家都知道西追迪哥里，他非常的勤奋努力，做人光明正大，最重要的是，他是个很衷诚的朋友。

60. Nature is infinitely variable.

大自然是无限多样性的。

61. The sky remains infinitely vacant for earth there to build its heaven with dreams.

天空总是无限空虚地用梦在大地构筑天堂。

62. She stooped down, and touched the trumpets, with infinitely fine and delicate-touching finger-tips. It filled Gerald with ease to see her.

她弯下腰，小心翼翼地用纤嫩的手指尖去碰摸那些喇叭花。看到她杰罗尔德便十分轻松愉快。

63. She was a wonderful white snow-flower, which he had desired infinitely.

她是一朵奇异无比的洁白的雪莲花，是他梦寐以求的花朵。

64. She finds country life infinitely preferable to living in the city.

她觉得乡村生活比都市生活更好。

65. She did not fully realise that this was so, but there was something in condescension coming from her which was infinitely sweet.

她还没有充分意识到这一点。 但是在她屈尊俯就时，她的神态中有一种说不尽的甜美温柔。

66. How does one give a finite description of a language if it contains infinitely many possible strings?

如何给一个语言一个有限的描述，如果该语言包含了无限多可能的字串？

67. Life is infinitely happier if we could be born at the age of eighty and gradually approach eighteen.

如果我们能在八十岁的时候出生，然后慢慢长到十八岁，那生活该多美好啊！

68. Wives tend to believe that their husbands are infinitely resourceful and versatile.

妻子倾向于认为丈夫足智多谋、多才多艺。

69. Wives tend to believe that their husbands are infinitely resourceful and versatile .

妻子倾向于认为他们的丈夫无限的足智多谋、多才多艺。

70. Some wives tend to believe that their husbands are infinitely resourceful and can fix anything.

妻子常常认为她们的丈夫无比聪明能干。

71. Their impact, accordingly, can be infinitely varied, as three recent London openings make abundantly clear.

它们的影响,因此,可以说层出不穷,最近三伦敦开口十分清楚。

72. They are an externalization of inner space and inner silence, which is stillness: the infinitely creative womb of all existence.

它们都是内部空间、内部寂静--即：静止：一切存在的创造发源地--的外化。

73. It's infinitely worse than I thought.

它比我所想的要坏得多。

74. The surfaces are infinitely rigid.

它的表面是无限刚性的。

75. It is also the second-biggest city in South Africa for business, right behind Johannesburg, but infinitely better looking and more relaxed.

它还是南非第二大商业中心，仅次于约翰内斯堡，但它远比约翰内斯堡美丽和令人愉悦。

76. The universe is infinitely large.

宇宙是无限大的。

77. In response to this comment: "#117.At 00:32am on 25 Aug 2008, Baron_Daguerre wrote: London is infinitely cooler than any city in the world.

对于117楼的评论：“伦敦永远是这个世界上最酷的城市。

78. In this paper,tbe reasons for the fracture of an infinitely variable speed twist shaft which is used in spining wheel are analyzed.

对纺织机械用无级变速扭轴断裂原因进行了失效分析。

79. For longs, the bit operators use a “modified” form of 2’s complement, acting as if the sign bit were extended infinitely to the left.

对长整数来说,位运算符使用一种经修改的2进制补码形式，使得符号位可以无限的向左扩展。

80. Finding planets is probing hard enough, but finding life on them will prove infinitely more difficult.

寻找行星证明相当困难，但是要在行星上发现生命会变得无比艰难。