inlaid

inlaid

1. "The Happy Prince" gave up his sword on the C Ruby. who＇s gold and sapphire inlaid eyes.His color more and more bleak. but the feeling is more noble.

"快乐王子"献出了剑丙上的红宝石.身上的金片以及蓝宝石镶嵌的双眼.他的颜色越来越暗淡.但感情却愈来愈高尚.

2. Of oaks from Bashan they made your oars; of cypress wood from the coasts of Cyprus they made your deck, inlaid with ivory.

6用巴珊的橡树作你的桨，用象牙镶嵌基提海岛的黄杨木为坐板（坐板或作舱板）。

3. When the wind erosion cycle was inlaid in soil, its surface was at the same horizontal level with the ground, and it could prevent the effect of local microtopography on the process of wind erosion.

[方法]在综合分析土壤风蚀量评估主要方法和手段优缺点的基础上，提出一种野外土壤风蚀量定量观测的新方法-风蚀圈法。

4. A Chippendale-style slant-front secretary bookcase inlaid with the initials JFK and a version of the United States seal sold for $452,000.

一款齐本德尔式风格的正面倾斜的写字台式书架以45.2万美元的价格卖出，这件家具上镶嵌着肯尼迪姓名的首字母缩写JFK和一款美国图章。

5. A Inlaid White Cast Iron Lapping

一种镶嵌式白口铸铁磨片

6. Three-story dustpan grain which is easily distinguished from inlaid steel.It's not bad from grinder.

三层开口簸箕纹旋焊与嵌钢清晰易辨，自磨工来说不错了。

7. Shanghai's gold and silver jewelry and inlaid ornaments carry forward the traditional characteristics and comBine the merits of Chinese and Western styles. They are deeply loved By people at home and aBroad.

上海的金银首饰、镶嵌饰品继承了传统特色，融中西方格调于一体，深受海内外人士的喜爱。

8. It's over 95cm long without scabbard,the original scabbard had red plush,and was lacquered by the owner.On back there's a tendon,so regular!Silver inlaid fittings.

不连鞘长度在95以上，原鞘本有红色丝绒，后被刀主上了层油漆。刀背有条突出刀面的筋，极为规矩！装具错银。

9. Nice.A loricae gold inlaid in Han dynasty.

不错，汉代的镏金铠甲泡钉。

10. The flanking panels inlaid with meandering foliage and set with finely cast oval drop handles.

两侧叶子板与蜿蜒镶嵌和椭圆形下降精细铸造一套处理。

11. The inlaid pure gold in the middle spreads two different designs, one stands for the 2008 Beijing Olympic torch relay symbol and the other for Beijing 2008 Olympic Games emblem.

中间镶嵌的纯金一为2008年北京奥运会火炬接力标志，另一则为北京2008年奥运会徽。

12. The unforeseen intense heat generated by the high quality concrete, grade BN 550 and BN 450, was overcome by cooling with inlaid cold water pipes.

事先没有预料到标号为bn550和bn450的优质混凝土会产生很高的温度,后来采用内嵌冷水管冷却解决了这一问题。

13. The trial and application of inlaid zirconic exit of tundish in Concast Shop of No.2 Steelmaking Plant, Tangshan Iron and Steel Company, are introduced.

介绍了唐钢二炼钢厂连铸车间采用中间包镶嵌式锆质水口的试验与应用情况。

14. He bought a table in which he inlaid design himself.

他买了一张桌子,自己在上面镶嵌上图案。

15. In his right hand a figure of Victory made from ivory and gold.In his left hand, his scepter inlaid with all metals, and an eagle perched on the sceptre.

他右手拿着象牙和黄金制成的胜利的标志，左手握着镶嵌着各种贵重金属的节杖，一只雄鹰高踞在节仗之上。

16. He drew his sword, the blade inlaid with ancient runes.

他抽出他的剑，这把宝剑上镶饰着远古的密文。

17. "His hands are rods of gold Set with beryl; His abdomen is carved ivory Inlaid with sapphires.

他的两手好像金管、镶嵌水苍玉．他的身体如同雕刻的象牙、周围镶嵌蓝宝石。

18. The first bag Ivo ever bought (35 years ago on a trip to England) was a small leather style, its tortoise-shell flap inlaid with mother-of-pearl flowers, that turned out to be German, circa 1820.

伊福买的第一个手袋（35年前去英格兰旅行时买的）是一个小巧的皮制手袋，它的龟甲薄片嵌以珍珠母花饰，是件德国货，年代大约在1820年。

19. You lie on beds inlaid with ivory and lounge on your couches. You dine on choice lambs and fattened calves.

你们卧在象牙床上，躺在榻上；你们吃羊群中的羊羔，和牛棚里的牛犊。

20. Brother could you tell me the molten steel?Is the body inlaid copper piercing?

兄台能否告知钢水如何?剑身嵌铜有没有穿透啊?

21. Full length 83cm,blade length 80cm!!Hilt with green stone inlaid,the cloth on scabbard and hilt was covered afterwards!!!

全长83，刀长80！！手柄镶嵌绿松石，鞘和手柄上面的布是后来弄的！！！

22. Other industries such as electronics, film, coating materials with cold inlaid directly into the specimen upside down on the table, and transparent materials can be easily observed.

其他行业比如电子产品、薄膜、镀层采用冷镶嵌材料做成试样后直接倒置于工作台上，材料透明也能方便地进行观察。

23. Houdian its walls are inlaid center of the circular disk Loukongmiaojin Caiyou Ssangyong堪称the Ming Dynasty art treasures, Zhao tomb of Zhu Yuanzhang imitation of a dragon head for the country must.

其后殿正壁中心镶嵌的圆形镂空描金彩釉双龙盘堪称明代艺术珍品，昭王陵中一对仿朱元璋之人头龙为全国之绝。

24. Its deep inlaid broad Kazuhiro clear lakes, the Department of the largest salt lake in Hebei, a total area of 35 square kilometers.

其深处镶嵌着一弘清澈宽阔的湖泊，系河北最大的咸水湖，总面积达35平方公里。

25. For this Dao,it's heavily rusted,and the original gold inlaid has fallen off.

具体到这刀因锈蚀较重，如护卡处原有错金也可能脱落了。

26. Among the Hengshan Rd called Eastern"Champe-Elysees,Les"and beautiful marketplaces consisting with Xujiahui commercial center,Hengshan Hotel is like a bright pearl inlaid in it.

具有东方“香榭丽大街”美称的衡山路和徐家汇商业中心构成的绚丽世井，衡山宾馆如明珠镶嵌其中熠熠生辉。

27. A mahogany dresser with an inlaid teak design.

内嵌有柚木装饰的红木衣柜

28. A mahogany dresser with an inlaid teakdesign.

内嵌有柚木装饰的红木衣柜。

29. And its handle decorates with caladium,its armguard is copper inlaid.

剑柄装饰整块贝母，护手铜镀金。

30. Add the set off in lens of glass of be born of inlaid of place of face of another side wall, the vision that formed light and film is stereo and patulous space, build the warmth that gives household.

加上在另一侧墙面所镶嵌的落地玻璃镜的映衬，形成了光与影的视觉立体扩展空间，营造出家居之温馨。

31. The blade with stannum inlaid is the bright point.Good appearance.

包锡的的夹刃是个亮点，品象没得说啦。

32. Reads the top of a piece of inlaid embossed Tau, the depths of the Qilian Mountains is a unique form of carved granite.

匾额的上方镶嵌着一幅牛头浮雕，是采用祁连山深处特有的花岗岩石精雕而成的。

33. The Indian ivory boxes with inlaid mosaic patterns can be incense holders, cigar containers, or work boxes, depending on the inclination of the owner.

印度的镶嵌着各种图案的象牙盒可以根据拥有者的爱好用作熏香盒，香烟盒或者放工作用具的盒子。

34. The reason for unsuccesful clean out included: accompanied cannular stricture of hepatic duct, aberrance of hepatic duct and inlaid calculi in grade 3 hepatic duct.

取石失败的原因为 :合并肝胆管管状狭窄 ,胆管有解剖变异 ,结石位于 3级以上胆管并嵌顿。

35. A special inlaid technique for rimming enamelled utensils with stainless steel rings was set forward, and the advantages gained by this enclosing process were highlighted.

叙述了搪瓷烧器不锈钢边圈的镶嵌式包边技术,指出了该项新工艺的优点。

36. Some of the tiles have been mistakenly inlai d. (Amalienburg.

只不过有些陶片嵌错位置。

37. NASB："His hands are rods of gold Set with beryl; His abdomen is carved ivory Inlaid with sapphires.

和合本：他的两手好像金管、镶嵌水苍玉．他的身体如同雕刻的象牙、周围镶嵌蓝宝石。

38. The Thousand Buddhas on the four walls are already finished, the fresh colours and the gold leaves inlaid on the walls making it especially magnificent in splendour.

四壁上的千佛已经画好，鲜艳的壁画和壁画的上金箔使得画面显得异常华丽。

39. Forged core,with steel inlaid around?

回文锻造的芯子，周围夹钢？

40. HDB-JDB Inlaid Solid Self- lubricating Bearing JDB

固体镶嵌自润滑轴承

41. Torc of Power : This is a band inlaid with precious metal, worn around the neck or upper arm.

固能项圈：这是镶嵌着贵金属的带子，可以戴在脖子或上臂上。

42. Carving of the Eight Immortals in the side of a desk features wood of a pomegranate (the dark-colored) skillfully inlaid in boxwood. 5.

图4：正厅中的八仙桌，其上有石榴木（深色部分）嵌入黄杨木（浅色）的技巧。

43. The armrest of horn of circular arc edge is tie-in aeruginous wood door, stair of ceramic tile inlaid is tie-in ivory metope, natural Mediterranean wind.

圆弧边角的扶手搭配着青绿色的木门，瓷砖镶嵌的楼梯搭配着乳白色墙面，自然的地中海风。

44. A narrow treble strip of wood called purfling is inlaid into the top and bottom along the edges where they meet the ribs to protect the violin from knocks.

在小提琴的正板，背板和侧板之间有一道三层的薄木条，这道木条叫做镶边，是用来保护琴身免受敲击震动的。

45. At the middle of the room, there was an inlaid table.

在房间的正中间放着一张有嵌花装饰的桌子。

46. Cangmang on the grass in the wind from a prairie river, as if with a silver inlaid in the green silk, in the sunlight shining under emitting a little silver.

在苍茫的草地上蜿蜒而来一条草原小河，仿佛一条银带镶嵌在绿色的绸缎中，在阳光的照耀下散发出点点银光。

47. The walls and the floor were inlaid with sparkling jewels.

墙壁和地板上都镶着发光的宝石。

48. Tianmen city, like a gigantic emerald, is inlaid in the beautiful and richly endowed Jianghan Plain.

天门宛如一颗硕大的绿宝石，镶嵌在美丽富饶的江汉平原上。

49. On their reverse side, the medals are inlaid with jade with the Beijing Games emblem engraved in the metal centerpiece.

奖牌背面内嵌中华玉，正中央镌刻着北京奥运会会徽。

50. While on the back, the medal is inlaid with jade with the Beijing Games emblem engraved in the metal centerpiece.

奖牌背面镶嵌着取自中国古代龙纹玉璧造型的玉璧，背面正中的金属图形上镌刻着北京会会徽。

51. She like dimond itself, but doesn't like its inlaid base.

她喜欢钻石本身，并不喜欢它的镶嵌底座。

52. The young girl to whom this question was addressed drew from an inlaid secretary a small portfolio with a lock, in which she counted twenty-three bank-notes.

她的同伴从一只嵌花的写字台里拿出一只小皮夹，把皮夹里的钱数了一数，一共有二十三张。

53. Her ear wearing earrings, a bracelet sets on the wrists, his left handand wearing two rings, one of them inlaid with red diamond kind ofornaments, is more than 20 years of wearing a wedding ring.

她的耳朵上戴着耳环，手腕上套着玉镯，左手还戴着两枚戒指，其中一枚镶有红钻石样的饰物，是戴了20多年的结婚戒指。

54. So the carvings inlaid in the wall were made by ancients, right?

妮妮:那墙壁上镶的就是古人的碑刻吗?

55. Marriage is not the first ring inlaid diamonds, emeralds, sapphires and red accessories, as a symbol of pure circular jointly together by the marriage of two people together.

婚姻戒指最初并不镶嵌钻石、翡翠以及红蓝宝石等饰物，纯洁的圆形象征着由婚姻联袂在一起的两个人的团圆。

56. It's handmade and the inlaid designs are etched in.

它完全手工制造，而且雕刻部分设计是采用蚀镂法刻入。

57. The massive domed structure was constructed in the Indo-Islamic style, using white marble and inlaid gems.

它魁伟的圆顶型结构是依照印度的伊斯兰风格建成，使用了白色大理石并嵌入宝石。

58. In the Ataka Collection, there are 92 pieces of plain celadon and 128 pieces of the inlaid type, with virtually all shapes and designs represented.

安宅收藏品,纯青瓷92件和青瓷128件,事实上代表了那个时期所有的器形和纹饰。

59. The furniture is inlaid with some decorations.

家具镶有一些装饰。

60. Meisha small surrounded on three sides of Castle Peak, a sea blue, like Yi Wan Crescent Beach Bibo inlaid in the blue sky between.

小梅沙三面青山环抱，一面海水蔚蓝，一弯新月似的沙滩镶嵌在蓝天碧波之间。

61. The dogwood bud, pale green, is inlaid with russet markings.

山茱萸的蓓蕾,淡绿清雅,表面点缀着褐色的斑痕。

62. The dogwood bud, pale green is inlaid with russet markings.

山茱萸的蓓蕾，淡绿清雅，点缀着褐色斑痕。

63. Ring inlaid with a gem is really precious and adds luster to your delicate fingers.

嵌宝戒指，真正名贵，令您纤手生辉。

64. Foundation with cast-in-place piles of inlaid rock is an important form of ground treatment in mountainous district and it is widely used in ground engineering.

嵌岩灌注桩基础是山区建筑基础的重要形式，在地基工程中得到了大量使用。

65. floor screen inlaid with carved colour wood

嵌彩木屏风

66. floor screen inlaid with carved white peachwood

嵌白桃木屏风

67. lacquer screen inlaid carved jade

嵌老山玉屏风

68. lacquer screen inlaid with carved mother-of-pearl

嵌螺钿屏风

69. lacquer screen inlaid with carved ivory

嵌象牙屏风

70. wood inlaid with gold and precious stones

嵌金与宝石的木板

71. Little porcelain plates and porcelain paintings made by the great masters or experts of arts and crafts can be inlaid on your furnishing or made as a part of the wall embellishing your life.

工艺大师设计绘制，件件足以传世，彰显主人艺术品位；

72. a pine table with an inlaid walnut design

带有镶嵌的核桃木图案的松木桌子

73. Patience stood beside her carrying a covered teacup on a tiny inlaid lacquer tray.

平儿站在炕沿边,捧着小小的一个填漆茶盘,盘内一个小盖钟.

74. A set of Chinese-style rosewood chairs and tables with inlaid jewelries is the most valuable treasure of the hall.

庄园文物珍品馆中的镇馆之宝当数中式紫檀木嵌珠宝座椅。

75. It should be precious stone inlaid.

应是镶嵌的宝石.

76. Sooner the pearl was inlaid in a crown.

很快珍珠就被镶嵌到了王冠上。

77. A section on emblem has fallen off.I found it's inlaid but not plated.

徽记上掉了一块,发现是错上去的,并不是镀上去的字.

78. An Italian top marble inlaid resting on a wood sculpted tripod table.

意大利的顶级大理石镶嵌休息木雕刻三脚架就座。

79. I sat down in the streetcar--and there against the seat was a beautiful silk umbrella with a silver handle inlaid with gold and necks of bright enamel.I had never seen anything so lovely.

我上了电车，椅背上有一把漂亮的银色的丝质雨伞，伞柄上镶嵌有金色的装饰，我从没有见过这么漂亮的伞。

80. We sell all kinds of zircon inlaid, coconut, woven, metal, beads belts.We can also develop your own designs.More photos of products are available upon request or visit our website.

我们出售各种锆石镶嵌,椰子,编织,金属珠带.我们也可以开发自己的设计.更多照片产品索取或访问我们的网站.