inspires
inspires
1. ASID inspires and enriches its members by promoting the value of interior design, while providing indispensable knowledge and experiences that build relationships.
ASID通过提升室内设计的价值来激发会员并丰富其知识，具体方法是给会员提供一些必不可少的知识和建立联系所需要的经验。
2. A mediocre idea that generates enthusiasm will go further than a great idea that inspires no one.
一个能引发热情的普通念头,比一个无法激发他人的伟大设想更有成效。
3. A leader who inspires by example.
一位身体力行的领袖
4. The mediocre teacher tells. The good teacher explains. The superior teacher demonstrates. The great teacher inspires.
一般的教师表述；比较好的教师解释；更优秀的教师演示；最伟大的教师启示。
5. Along the way his unique brand of goodness and humanity touches the lives of many and inspires a nation.
一路上，他独特的品牌的善良和人类触及许多人的生活和激励一个国家。
6. The non-stopping debate inspires the indignant argument which makes the meeting bad.
不停的辩论引起了愤怒的争执，使会议开得很糟。
7. Whatever the case, finding someone who truly inspires you can help you learn about yourself and what you want from life.
不管什么情况，找一个能真正启发你帮助你了解你自己和生活中你想要什么的人。
8. The thought of being at one with the universe empowers and inspires me in this ever changing reality.
与宇宙合一的想法赋予我力量,并在这不断变动的现实世界里鼓舞我。
9. Compared with regular teaching, the process pays more attention to the practicality and reproductivity of knowledge, encourages students to be proactive and inspires cultivation.
与常规教学相比,它更重知识的实用性和可生成性,更重学生学习主动性的发挥和创新能力的培养。
10. Leo Kessler, once world-famous, has lost the passion to paint.Karen, his wife, business manager, and former muse, no longer inspires him.
专绘画艺术裸体人像，曾经一度世界知名的画家里奥，失去了画画的热诚，太太亦因忙著生意而未能给予灵感。
11. Personal experience often motivates, inspires, or informs the idea generation process.
个人经历经常激发，启示，或者提示主意形成的过程。
12. The pressure the mid-age sustaining tests his resistence,while theone the young bares inspires his potency.
中年人能够承受多大压力检验的是他的韧性；年轻人能承受多大压力，焕发的是他的潜能。
13. The life also only is from inspires to the expiration process, butbetween this actually lets the person like this food be tasteless.
人生也不过是一个从吸气到呼气的过程，可这之间却让人如此的食之无味。
14. What inspires Tyrol to ask Adama for permission to leave the military and settle on New Caprica?
什么原因致使泰罗尔向阿达玛要求允许他离开军队到新卡布里卡上定居？
15. Caring for the world ... one person at a time, inspires and unites the people of Johnson &Johnson.
他们通过科学研究，运用最新的理念、产品和服务以提高人们的健康和生活质量。
16. He inspires his students with self-confidence.
他使学生产生了自信。
17. He often inspires us to ponder over questions this way.
他常用这种方式启发我们思考问题。
18. He inspires me with distrust.
他引起了我的怀疑。
19. His image of pride, strength, and defiance, inspires us to our own strengths.
他形象中的自尊，力量和挑战性，激励着我们自身的力量。
20. He always respects us, encourages us, stimulates us, instructs us, inspires us, praises us and compliments us.
他总是尊重我们,鼓舞我们,激励我们,指导我们,启发我们,赞赏我们,褒扬我们。
21. Who inspires and motivates his people.
他是一个能感染和调动他周围的人。
22. He is a whirling dervish of ideas who inspires hope and fear.
他的一连串的苦修僧式的理念给了人民希望的同时也带来了恐惧。
23. His perseverance inspires many people, including me, to face whatever difficulties fearlessly.
他的毅力激励了许多人无惧地面对任何困难，包括我。
24. Yao works as a pitchman for a half-dozen Chinese companies, most of which trade on the nationalistic pride he inspires.
他的母亲曾是中国女子篮球队的队长，他从很小的时候就被选中成为一名球员。
25. His brave story inspires the patrionism in the youth.
他的英雄事迹激发起年轻人的爱国主义精神。
26. He inspires immense loyalty from his team and he effervesces energy.
他认为手下应该绝对忠诚，他又是个火爆脾气。
27. He worked in the sort of way that makes Spike Lee wistful. He dazzled in the sort of way that inspires hateful chants and dejected dozens.
他这样的工作方式让斯拜克你仰慕以久。他这样的惊艳表现也引来那些憎恨他的言论和一部分人群的沮丧。
28. The brim beauty resulting from his special charm of wood engraving absolutely inspires people to imagine just like the star light in distance does.
他那种特殊的方木魅力制造的“边缘美”确实也如遥远星系的星光，让人内心悸动，也让人弛想。
29. He inspires self-confidence in (into) his pupils.
他鼓励他的学生要有自信心。
30. The history value of 19 century's German Romanticism landscape that makes Friedlich as the representative gradually inspires art historians to initiate new studies.
以弗里德里希为代表的19世纪德国浪漫主义风景画的历史价值不断地引发艺术史家进行新的探究。
31. By the rose or the aspic, the peppermint and so on pure fragrant volatile oil, pour 1 drop in the hand palm, rubs after slightly, deeply inspires, the mood will relax immediately.
以玫瑰或薰衣草、薄荷等纯香的精油，倒1滴在手掌心，略微搓一搓之后，深深地吸一口气，心情会顿时放松起来。
32. One that inspires legends or achieves legendary fame.
传奇人物具有传奇色彩或享有传奇式名誉的人物
33. While we live our own lives, Kore-eda inspires us to savour the gains and losses in our own life journeys, and to reflect on the essence of life.
你和我，每天都活在自已的剧本里，细味生死，领略得失，然后走一趟生命的旅程，反思生命的本质。
34. You'll find yourself immersed in a dynamic event that involves and inspires - and leads to powerful personal realization.
你将会发现你会沉浸在一个充满精力的活动,在参与中能够深刻的启发你,并领导你强而有力的自我理解。二、
35. This full moon will conjoin your ruler, Neptune, the planet that inspires a rich imagination.
你将会看到可喜的结果。这次满月将会激发你丰富的想象力。
36. You have to identify a purpose that inspires you, challenges you and gives you tremendous satisfaction to pursue.
你要确立一个目标来追求，它能激发你的潜能，向你提出挑战，还能给你巨大的满足。
37. Do you know a woman who really inspires you?
你认识一位真正感动你的女士吗？
38. You need the kind of advanced guidance that inspires vision and helps you discover superior insight and achieve unparalleled results.
你需要先进的指导，去激励你开阔视野，帮助你获取敏锐的洞察力，取得空前无可比拟的成就。
39. Pathos is the highest form of human existence in the media's eyes. If it cries, it flies. If it bleeds it leads. If it inspires, it is forgotten.
依媒体之见，人类之至高境界则莫过乎煽情，盖悲天恸地则遍传千里，血雨腥风则夺人眼球，而激励鞭策之语则鲜有问津，黯然消逝。
40. Gloriousness and wretchedness need each other. One inspires us, the other softens us.
光荣和悲惨需要彼此。一个激励我们，另一个使我们变柔和。
41. The excitement that it generates inspires the young people, making them see how important it is to be good, to be healthy.
其产生的鼓舞作用，将激励年青人，让他们瞭解成为一个优秀、健康的人是多麽重要。
42. The internal sadness inspires me, seduces me.
内心的伤感带给我灵感，诱惑着我。
43. Nevertheless, there is also in this section a spectacle of enormous magnificence that inspires in us passers-by a delightful sensation of splendor.
再这一段道路上，是在亦有一种奇绝壮绝的境致，使我们经过此段道路的人，感得一种壮美的趣味。
44. A space that has shaped the peoples of Central Asia and Russia.Monotony inspires passion and ecstasy, in both rhythm and space.
单调,无论是在飘渺的旋律中还是在现实的空间里,却无不孕育着激情乃至忘情。
45. When love radiates from your Heart you feel vibrant,energized and blissfl. The feeling of being on purpose inspires you to new heights......some you never dreamed possible.
发自内的爱让你觉得充满活力,精神焕发和幸福无比.这种感觉能激发你的灵感,攀升生活的高度......这是你以前从没想到过的.
46. B] Ruled by shocking Uranus, Aquarius is very much epitomes the planet that inspires it. This sign has astonishing intellectual and communication skill.
受天王星控制的水瓶座简直就是天王星的缩影。水瓶座具有令人吃惊的智慧和沟通能力。
47. Simultaneously is also an edifyfier, inspires the student to ponder, guides the student to imagine.
同时又是一个启发者,启发学生思考,引导想象。
48. Trying to convey in images the feelings that MIT inspires in you should be the goal here, the full range of emotion being explored.
同样，这很模糊，但我们会看一些例子（括同学之前拍过的相片）解说这个技法。
49. This quiet man inspires excitement and sexual desire in Wu for the first time.
吴红燕的激情和性渴望第一次被这个安静的男人唤醒了。
50. What inspires me is the hard work of our employes.
员工们对工作的努力激励着我。
51. What well-known trait of Kara Thrace's inspires Adama to choose her to devise a battle plan in "The Hand of God"?
哪个众所周知的特性使阿达玛选她作了在“上帝之手”中的战斗计划？
52. Cause your love inspires me.
因为你的爱是如此神奇。
53. It thus seemed to follow that moral life possesses a "sacred character" which inspires respect, awe and obedience.
因此似乎可以说,道德生活蕴含着激发起崇敬、畏惧和服从的“神圣性。”
54. It thus seemed to follow that moral life possesses a 'sacred character'which inspires respect, awe and obedience.
因此似乎可以说，道德生活蕴含着激发起崇敬、畏惧和服从的“神圣性。”
55. So you can feel free to adopt a really enormous mission, even one which may be unachievable in your lifetime, as long as that mission inspires and motivates you.
因此，只要这个目标能够激励和启发你，你可以随便制定一个伟大的目标，即使这个目标你一生都无法完成。
56. And in an era when we have so many other media available to us, radio still inspires a kind of loyalty that premium channels and Web sites cannot claim.
在一个我们可以享受很多其他媒体的时代里，广播仍然能使人们对它忠心不二，这是电视的各种黄金频道和因特网的众多网址做不到的。
57. Yet, Auld Lang Syne inspires us to treasure the memories of kindness and friendship.
在亚洲某些地区，毕业典礼与葬礼上会有人演奏这首歌。在整个欧洲，它也代表告别之意。
58. In in the market economybaptism, presents the deterioration sign, presently is moving towardsthe revival, inspires the road again.
在市场经济的洗礼中，一度呈现衰败迹象，当前正在走向复兴、重振之路。
59. Inspires and teaches others about strategies, goals and plans and creates alignment.
在战略、目标、计划和合作上激发并教育他人。
60. Nevertheless, there is also in this section a spectacle of enormous magnificence that inspires us passers-by to feel delighted with the splendor.
在这一段道路上，实在亦有一种奇绝壮绝的景致，使我们经过这段道路的人，感到一种壮美的趣味。
61. Christ's death is not simply an example that ennobles, inspires, challenges, but even more it is a sacrifice that satisfies divine justice, removes God's just wrath on sinners.
基督的死不只是崇高的榜样，激励我们，向我们挑战。更重要的是，基督的死是向上帝献的祭，为要满足上帝的公义，除去上帝向罪人的忿怒。
62. Salinger's vivid description of Holden's disordered mentality reflects the people's disordered spiritual mentality after WII and inspires the readers deeply.
塞林格运用象征手法淋漓尽致地表达了主人公的错位精神家园,反映了二战后人们的精神状态,同时给读者以深刻启迪。
63. Many words do not satisfy the soul; but a good life eases the mind and a clean conscience inspires great trust in God.
多言多语，不能满足心灵；只有生活圣善，方能内心宁静。良心纯净增益对天主的绝大信赖。
64. Design is about creation on experience that informs and inspires the life within.
大意：设计是经验的创造，它主导和激励着人们的生活！
65. Failure inspires winners. And failure defeats losers. It is the biggest secret of winners. It's the secret that losers do not know.
失败会激励胜利者,也会去垮失败者,这是胜者之所以胜利的最大秘密,也是失败者所不知道的秘密。
66. It is often woman who inspires us with the great things that she will prevent us from accomplishing.
女人总是激励我们干大事,又是她们阻碍我们去实现。注:希望男人成就事业,又希望男人在家多陪她。
67. Woman inspires us to great things, and prevents us from achieving them.
女人激励我们去追求轰轰烈烈的事物,但是会阻碍我们得到它们。
68. Woman inspires us to great things, and prevents us from achieving.
女人鼓励我们去追求,却阻止我们得到成功。
69. She inspires those who want to cheer the achievements of women.
她激励着人们为妇女们的成就而欢呼喝彩。
70. Her wonderful career inspires many people to believe that success and happiness in life are within reach for everyone.
她的事业激励着许多人,让人们相信成功和幸福人人可得。
71. If you mant to be happy, set a goal that commands your thoughts, Iiberates your energy, and inspires your hopes.
如果你想幸福,就设定一个目标,让它来指导你的思想,释放你的能量,启发你的希望。
72. If you want to happy, set a goal that commands your thoughts, liberates your energy, and inspires your hopes.
如果你想幸福,就设定一个目标,让它来旨导你的思想,释放你的能量,启发你的希望.
73. If you mant to be happy,set a goal that commands your thoughts,Iiberates your energy,and inspires your hopes.
如果你想幸福，就设定一个目标，让它来指导你的思想，释放你的能量，启发你的希望。
74. If you want to be happy, set a goal that commands your thoughts, liberates your energy and inspires your hopes.
如果你想要快乐,设定一个目标,这个目标要能指挥你的思想,释放你的能量,激发你的希望.
75. If you want to be happy, set yourself a goal that commands your thoughts, liberates your energy, and inspires your hopes.
如果你想要快乐，就设立一个能主导你的思想、释放你的精力、激发你的希望的目标。
76. If you want to be happy ,set youself a goal that commands your thoughts ,liberates your energy ,and inspires your hopes .
如果你想要快乐，就设立一个能主导你的思想，释放你的精力、激发你的希望的目标。
77. If you want to be happy ,set yourself a goal that commands your thoughts,liberates your energy,and inspires your hopes.Happiness is within you.
如果你想要快乐，就设立一个能主导你的思想，释放你的精力，激发你的希望的目标。
78. If you want to be happy,set a goal that commands your thoughts,liberates your energy and inspires your hopes.
如果你想要快乐，设定一个目标，这个目标能指挥你的思想，释放你的能量，激发你的希望
79. Erikson：If social interaction inspires trust and security, the child (and later the adult) will confidently engage in exploration of the social world.
如果儿童自出生就得到了足够的爱和保护，他们长大后就有足够的自信去开拓生活。
80. Be like crazy if be embraced drunkly, kiss, caress the intense impulse that inspires sexual physiology instinct, make reason already resisted hard.
如痴如醉地拥抱、亲吻、爱抚激发起性生理本能的强烈冲动，使理智已难以抵御。
