internationalise

internationalise

1. Pharmacopoeia Internationalis

(拉)国际药典

2. denominatio communis internationalis

(拉)国际通用药品名称

3. The objectives of these efforts were to ensure the viability of Sin Chew, to internationalise, and to allow the voice of the Chinese community to be heard around the world.

一切的用心和努力，为的是媒体的生存，为的是跨向国际，也为了让华人的声音传向世界。

4. China has kick-started a major plan to internationalise the renminbi and the process is likely to be faster than many expect.

中国已启动一项重大计划使人民币国际化，而且其进程可能比许多人预期的要快的多。

5. Diversify your product,Internationalise your marketing,Expand your bussiness.

产品一定要多样化，行销一定要国际化，事业最好要多角化。

6. The Russians invaded Georgia in a fever of war enthusiasm;have refused to pull out and rejected attempts to internationalise the dispute;

俄罗斯入侵格鲁吉亚时带着兴奋的战争狂热，拒绝撤出该地区的同时也拒绝使之国际化；

7. Putting a Westerner in charge, the firm reckoned, would send a bold message to staff and customers alike of its determination to internationalise.

公司承认雇佣一个西方人管理，是为了向员工和消费者传递一个大胆的信息，就像它国际化的决心那样。）

8. It warns that the agency's goals need to match its budget, and that it needs to internationalise its efforts, in order to make the most of its investments.

去年该公司签到一份运送货物至太空站，价值16亿美元的合同。

9. If, as some predict, China overtakes Japan to become the world’s second biggest economy next year, the pressure for the renminbi to internationalise will mount faster.

只是预测，如果明年中国赶超日本成为世界第二大经济体，那么促使人民币国际化的压力将更大。

10. pharmacopeia Internationalis

国际药典

11. Although the yuan remains non-convertible, it is evident that the Chinese are seeking to progressively internationalise its role.

尽管人民币仍然不可兑换，但显然中国人正在寻求逐步将其国际化。

12. Hong Kong has its advantages as an international financial centre.In our view, it is best to take the first step to internationalise the yuan in Hong Kong.

我们认为，以香港的国际金融中心定位和优势，人民币国际化由香港迈出第一步，是最佳选择；

13. have refused to pull out and rejected attempts to internationalise the dispute;

战争开始后还不足3周的时间就承认这块飞土的独立。

14. internationalise our education

教育国际化

15. If, as some predict, China overtakes Japan to become the world's second biggest economy next year, the pressure for the renminbi to internationalise will mount faster.

无论如何，中国高涨的经济增长和全球金融混乱将推进这个过程的更快前进，甚至比市场预测的要快。

16. Both the SDR plan and measures to internationalise the yuan also seem to assume that China's problem is simply that too many of its reserves are in dollars.

无论是特别提款权计划还是国际化的措施，人民币似乎也意味着中国的问题很简单，即过多的外汇储备是美元。

17. China has kick-started a major plan to internationalise the renminbi and the process is likely to be faster than many expect, according to HSBC.

汇丰银行(HSBC)表示，中国已启动一项人民币国际化的重大计划，进程可能快于许多人的预期。

18. The second step China should take is to internationalise it in Asia.Because demand for the yuan is high in Asian countries, it is certainly possible to push it to Asia from Hong Kong.

第二步是在亚洲区域层面，实现人民币国际化，亚洲国家对人民币有实质需求，人民币利用香港与亚洲地区接轨，自然水到渠成；

19. have refused to pull out and rejected attempts to internationalise the dispute;and have now recognised the enclaves' independence less than three weeks after the war began.

而俄罗斯是在战争狂热状态下入侵格鲁吉亚，拒绝撤出，反对国际社会解决这个问题的尝试，而且在战争开始后不到三周就承认这两块飞地的独立。

20. Murdoch is the first Australian university to participate in the Spoken English Promotion Project (SEPP), to internationalise Chinese students as the country becomes a world power in business.

默多克大学是澳大利亚第一所参加提高英语口语项目的大学，因为中国国际商务的影响力与日俱增，因此中国学生也需要进一步与国际接轨。