intoxication
intoxication
1. In 1981, he was arrested and charged with public intoxication, disorderly conduct, and pushing a policeman, for which he received a suspended sentence.
1981年,他因在公开场合吸毒、不服从管理和冲撞警察等罪名被捕,并被判缓刑。
2. The serum digoxin of 62 patients was determined by radioimmunassary (RIA). The results suggest that it is an important and dependable method to judge digoxin intoxication.
62例心衰病例的血清地高辛放射免疫测定结果表明,它是判断洋地黄中毒的一个重要而可靠的方法。
3. The P450 activity was increased in proportion to the kang-ke injection fluid dosage and duration. This would be considered as the adaptive reaction against intoxication.
P450的比值随药物剂量及时间延长而上升,可视为机体抵抗中毒而作出的一种适应性反应,可用于有关药物的毒理研究。
4. I have been over the age of intoxication in cajolery.
“我已经过了喜欢听甜言蜜语的年纪。”
5. "That's what I come for," Rosier repeated, feeling the intoxication of a rupture with authority.
“那是我来的原因，”罗齐尔重复道，陶醉在跟权威的决裂中。
6. "Nonalcoholic intoxication", was the answer.
“非酒精的陶醉。”大师答道。
7. The New Testament was less a Christiad than a Pauliad to his intelligence--less an argument than an intoxication.
《新约全书》与其说是记载基督的史乘，不如说是颂扬保罗的史诗，与其说它要说服人，不如说它要麻醉人。
8. To an observer who studied her attentively, that which breathed from her athwart all the intoxication of her age, the season, and her love affair, was an invincible expression of reserve and modesty.
一个旁观者，如果仔细研究她，就会知道，她在那种年龄、那种季节、那种爱慕的陶醉中表露出来的，只是一种谦虚谨慎、毫不苟且的神情。
9. Some neuroscientists theorize that folks who jump from one new relationship to another are biochemically "hooked" on the intoxication of falling in love.
一些神经科学家的说法,乡亲怎么跳都是从一个新的生化与另一"上钩"的恋爱中毒.
10. A brief statement put the cause of death as acute intoxication caused by drugs.
一份简单的声明称杰克逊的死因为急剧的药物中毒。
11. And the lightness and freshness and intoxication of the gentle air blowing here and there, yet scarcely rippling the surface of the lake.
一阵阵微风吹过，多么轻飘，多么清新，多么令人陶醉，可是湖上却并没有吹起的涟漪。
12. Lilac blossoms blow against our faces, people have a sense of intoxication.
丁香花的香气扑面而来，让人有种陶醉的感觉。
13. Loss of visual acuity and eye contact is generally accepted as visible indicators of alcohol-induced intoxication.
丧失视觉敏锐性和目光接触通常可以被看作是醉酒的特征。
14. Preventive measurement is important before the intoxication and the multi-treatment , including combining using dexemathason and anisodamine were proved effective.
中毒;化学性；急性;迟发性；肺水肿 Characteristic and clinical treatment of acute chamical lung edema, induced by intoxication of nitric oxide.
15. The AChE activity inhibited by early intoxication of soman at themotor end-plates could be reactivated by HI-6(within 30 min),together with arecovery of neuro-muscular transmission.
中毒早期(30分钟以内)HI-6对索曼抑制的膈肌终板 AChE 有一定的重活化作用,并能相应地恢复肌接头的传递功能。
16. In case of intoxication, remove the patient to open air.If necessary, Institute artificail Respiration.For shkin contact, washi the affected area with water and diluted acetoc acid.
中毒时移至新鲜空气处,必要时进行人工呼吸,皮肤受伤用水或稀醋酸洗涤。
17. "Mr.Heath Ledger died as the result of acute intoxication by the combined effects of oxycodone, hydrocodone, diazepam, temazepam, alprazolam, and doxylamine," the office said in a short statement.
主要意思是已经定论根据特征判断死亡是意外，由于处方药引起混合效应中毒。
18. During World War II in the former Siberian Amur region, thousands of people had food intoxication due to consumption of winter wheat polluted fusarium and T-2 toxin was found high-level in the subsequent tests.
二战期间前西伯利亚阿穆尔地区，数千人因进食了被镰刀菌污染的越冬小麦而发生食物中毒，在后来的产毒试验中，发现了高水平的T-2毒素；
19. Body fat content has a direct impact on the rate of intoxication.
人体的脂肪含量对醉酒程度有直接影响。
20. People exaggerate graphics, such as the unrestrained cry of intoxication.
人物图形夸张，如奔放呐喊之中陶醉。
21. He began to drink, drank himself to intoxication, till he slept obliterated.
他一直喝, 喝到他快要迷糊地睡着了。
22. They crave the intoxication of chemistry and infatuation.
他们渴望拥有化学品的迷惑沉醉状态。
23. He suffered from serum intoxication.
他得了血清中毒。
24. He was filled with a mellow haze of intoxication.
他心中充满一种甜美的朦胧醉意。
25. The painful catastrophe he had just witnessed appeared effectually to have rent away the veil which the intoxication of the evening before had raised between himself and his memory.
他现在目击的这场突如其来的横祸已揭去了他昨天醉酒时蒙在记忆上的那层薄纱。
26. His avoidance, and her pursuit, with the probable intoxication of both, was an amusing scene.
他的逃，她的追，及很可能的相互陶醉，是一场有趣的场景。
27. The law clearly says any action under compulsion or in a state of intoxication has no effect.
他说，“法律明确说明在强制或神智不清的情况下做出的任何行为都是无效的。
28. Gradually he came back to sense consciousness; but the divine intoxication still lingered.
他逐渐地回到了正常的意识，但仍然在非凡的陶醉中徘徊。
29. He made an exhibition of himself through his intoxication.
他醉酒后洋相百出。
30. The past study found that excessive fluoride or aluminum will cause different degrees of intoxication.
以往的研究发现，氟过量或铝过量均会引起不同程度的氟中毒或是铝中毒。
31. But the findings suggest that among the many students who like to binge, there is a more relentless, desperate quality to the pursuit of intoxication.
但研究结果表明在很多喜欢喝酒的学生中，他们更加无情、更加不顾一切的买醉。
32. Intox focus on brand design &communications. it's one of the most creative and reputably design company in Shenzhen.
作为一个为品牌而建的平台，英途联盟以市场为核心，为企业提供品牌设计与品牌传播服务，协助并伴随企业品牌的可持续性发展。
33. As an acute and sensitive photographer, Zhu Hao is immersed in the so-called “intoxication evoked by the object being shot” (quotation from Baudrillard).
作为一个敏锐而敏感的摄影家，朱浩沉浸在被“被摄体所唤起的陶醉”（鲍德里亚语）。
34. A party injured as a result of the intoxication of the tortfeasor has a claim against him who contributed to the tortfeasor's intoxication.
作为侵权行为人醉酒之结果而受到伤害的当事人有权向造成该侵权行为人醉酒的人提出索赔请求。
35. The authors concludethat monoclonal antibody against digxion may be usedas an antagonist to digoxin which has important signif-icance in the treatment of digoxin intoxication.
作者认为,抗地高辛单克隆抗体可作为地高辛的拮抗剂,对治疗地高辛中毒具有重要意义。
36. He would, except for his guests, have fled outdoors and walked off the intoxication of food.
假如没有客人，他早就跑到外面去散步了，免得撑出病来。
37. Intoxication with secondary hyponatraemia was hypothesised, and she was treated with fluid restriction.
假定低钠血症是水中毒引起,她的治疗应该是限制液体的入量。
38. Okonek S,Hofmann A,Henningsen B:Efficacy of gut lavage,hemodialysis,and hemoperfusion in the therapy of paraquat or diquat intoxication[J].ArchToxicol 1976,15,36(1):4351.
刘丽娜，赵金垣，陈莉，等.茶多酚对急性百草枯中毒大鼠治疗作用的实验研究[J].中华劳动与职业病杂志，2000,18(3):158.
39. Public intoxication, tourist in trouble-- what is it?
到处逛逛 找找麻烦 怎么着?
40. Southern Cross-superoxide dismutase, one of the horizontal transfer of intoxication, let us feel the local people of their own culture, a kind of recognition and pride.
南横歧人对横歧调的沉醉，让我们感受到了当地人对自己文化的一种认同和自豪。
41. A 1990 study gives strong support for the hypothesis that even a mild level of intoxication can significantly impair memory, but the paper notes that there have been only limited studies.
即便是轻微的麻醉也会对记忆造成严重的损坏，1990年的一项研究对这一假设提供了有力的支持，但是该论文指出已进行的研究是有限的。
42. Only then can you belong to me...Floating, falling, sweet intoxication!
只有那样你才能属于我... 漂浮，堕落，甜蜜的陶醉！
43. By the following year, however, cases of cocaine addiction and intoxication were being reported from all over the world.
可是到了第二年，世界各地都报道了可卡因上瘾及中毒的情况。
44. As can be seen as systemic obstacles caused by many organs in a state of intoxication, the symptoms are weight loss, anemia, fatigue, skin was dirty yellow.
可看作是由于全身许多脏器发生障碍所致的一种中毒状态，症状是消瘦、贫血、乏力、皮肤呈污秽黄色。
45. The wanton and vigorous vegetation quivered, full of strength and intoxication, around these two innocents, and they uttered words of love which set the trees to trembling.
四周的植物，正在精力旺盛、汁液饱满的时节，面对着这两个喁喁私语的天真人儿，也不免感到醉意撩人，春心荡漾。
46. It is consequently likely that the lithium intoxication was induced by concomitant administration of rofecoxib causing a reversible decrease in renal function.
因此，很可能是锂中毒引起罗非考昔治疗后发生可逆性肾功能减退。
47. In a kind of intoxication he would watch the pink white buds of some backward beech tree.
在一种沉醉的状态中,他注视着晚开的山毛榉的淡红花蕾。
48. In a kind of intoxication he would watch the pinkwhite buds of some backward beech tree.
在一种沉醉的状态中，他注视着晚开的山毛榉的淡红花蕾。
49. The patient expired 29 days after admission because of multiple organ failure secondary to cyanide intoxication.
在住院后第29天，死于因氰化物中毒引起的多器官衰竭。
50. The doctor was unable to explain such large-scale and systemic changes in the body in terms of anything related to intoxication, within the possible range of illnesses known to medicine, nor any of their most exotic combinations.
在医学已知疾病的范围内，主治医生无法用任何与中毒有关的因素来解释身体发生如此大规模系统性变化的原因，也无法解释为什么会出现这些奇异的组合。
51. In the condition of emotional intoxication in which she found herself everything seemed simple and natural.
在她所处的那种陶醉状态中，一切似乎都很平常而且自然。
52. In Nicaragua, investigation and control measures saved hundreds of lives put at risk by methanol intoxication.
在尼加拉瓜，调查和控制措施挽救了因甲醇中毒而面临死亡威胁的数百条生命。
53. In the intoxication of life, you read the meaning of life.
在生活的陶醉中，解读生命的意义。
54. After UBIO therapy or compound therapy,the activities of T-AOC,SOD,GSH-Px,CAT,GST were higher than those of intoxication group(P <0.05),but concentration of MDA was lower than that of intoxication group(P <0.01).
在经UBIO治疗或复合治疗后,肝组织中T-AOC、SOD、GSH-Px、CAT、GST活性明显高于(P<0.05),而MDA含量明显低于中毒组(P<0.01)。
55. A toxicology screen or ethanol level may be appropriate in the right clinical scenario to rule out acute intoxication as the cause of AF.
在规范的临床想定中通过筛检有毒药物和酒精含量即可排除急性中毒病因。
56. To be frank, it will do you no good since intoxication of this type tends to get you away from real life.
坦白地说，过度沉迷只会让你离现实生活越来越远，没有什么好处。
57. The reward of art is not fame or success but intoxication: that is why so many bad artists are unable to give it up.
声名和成功不是艺术的奖励，而是陶醉：这就是为什么那么多差劲的艺术家不能放弃的缘由。
58. "What would spirituality give me"?"Nonalcoholic intoxication", was the answer.
大师回答说：“不会带给你酒精般的陶醉。”
59. If he ever approached intoxication--or rather that ruddy warmth and comfortableness which precedes the more sloven state--it was when individuals such as these were gathered about him, when he was one of a circle of chatting celebrities.
如果他也曾差点喝醉过--或者说处于醉酒失态前脸红、发热、浑身舒坦的状态，那就是当他置身于这些人之中，当他也是闲谈的名流中的一份子。
60. If you drink any faster than that, the extra alcohol flows through to the rest of the body - intoxication is moments away.
如果你喝得超过了这个速度，其余的酒精就会流向身体的其它部分，陶醉的感觉只能一闪而过。
61. Natasha began gradually to pass into a state of intoxication she had not experienced for a long while.
娜塔莎渐渐进入她久未体验的陶醉状态中。
62. Infants are particularly susceptible to vitamin D intoxication.
婴儿尤其容易引起维生素D中毒。
63. Overdosing on water causes sodium levels to drop, which disturbs brain function, and puts babies at risk of water intoxication which endangers life.
婴儿摄入过多水分会导致钠流失，影响脑部活动，还可能水中毒，危及生命。
64. The activities of liver T-AOC,SOD,GSH-Px,GST in intoxication group were lower than those of control group(P <0.01),but the activity of CAT and the concentration of MDA were higher than those of control group(P <0.01).
家兔梭曼中毒后肝脏T-AOC、SOD、GSH-Px、GST活性明显低于正常对照组(P<0.01),而CAT活性及MDA含量明显高于正常对照组(P<0.01)。
65. Erzhi Pills also protect mice from CCI_4 intoxication.
对CCI_4所致急性肝损伤具有保护作用。
66. For Sami adolescents, factors diverging from the traditional cultural norms were associated with suicide attempts, such as alcohol intoxication, single-parent home and paternal overprotection (pp.05).
对于萨米族的青少年来说，与传统文化模式不同的因素就与自杀倾向有关联，比如酗酒，单亲家庭和父母过度保护。
67. Alcohol intoxication does not result in clinically significant changes in GCS score for patients with blunt TBI.
对于钝性外伤性脑损伤的患者，酒精中毒不会造成GCS评分在临床上的显著改变。
68. Although much less common, hyponatremia or water intoxication is also possible, if an excess of fluids are consumed.
尽管不是很常见，但是发生低钠血症和水中毒的情况也是存在的，当摄入水分过量的时候。
69. Although the effects of alcohol vary, the following chart of Blood Alcohol Concentration ( BAC ) and intoxication levels from the University of Indiana shows the general pattern.
尽管酒精的影响在变，但来自印第安纳大学的“血液酒精浓度（bac）-酒醉等级”图仍反映了酒精效应的总体趋势。
70. Although the effects of alcohol vary, the following chart of Blood Alcohol Concentration (BAC) and intoxication levels from the University of Indiana shows the general pattern.
尽管酒精的影响在变，但来自印第安纳大学的“血液酒精浓度（bac）－酒醉等级”图仍反映了酒精效应的总体趋势。
71. In principle, toxin activity could be halted by interfering with any of the steps in the intoxication process.
干扰中毒过程的任何一个步骤，原则上都可以阻止毒素活性。
72. It was concluded that intoxication accident could be recognized by detecting carbofuranol instead of the original body of Fur...
当中毒后难以检出呋喃丹原体时，可以检测其水解产物呋喃酚认定中毒。
73. We suggest that an acceleration of parkinsonian pictures should raise the need to re-evaluate the possibility of heavy metal intoxication in parkinsonism.
当工业源重金属被清楚地研究时，必须重新评估重金属之状况。
74. When Della reached home her intoxication gave way a little to prudence and reason.
德拉回家之后，她的狂喜有点儿变得审慎和理智了。
75. When Della raeched home her intoxication gave way a little to prudence and raeson.
德拉回家以后，她稍稍用谨慎与理智来代替了陶醉。
76. That can cause acute or chronic intoxication and damage.
急性或慢性的中毒或损害。
77. Conclusions: The rank order of causes of the major accidental death is automobile accident, suicide, accidental intoxication, drowning and so on.
意外死亡的主要原因为机动车辆交通事故、自杀、意外中毒和溺死。 结论：男性与女性主要死因有所差异，男性以机动车辆交通事故最多，其次为自杀、意外中毒、溺死及其它。
78. Chronic paraldehyde intoxication results in tolerance and dependence.
慢性副醛中毒能导致耐受性和依赖性。
79. The differences of the AI and PI value between the benzene intoxication and control groups were statistically significant( P <0.05 and P <0.01 respectively).
慢性苯中毒组PI值为 10 .7%± 7.8% ,明显低于正常对照组 (31.8%± 11.7% ) ,差异有显著性 (P <0 .0 1) ;
80. We hypothesized that alcohol intoxication significantly depresses GCS scores of TBI patients.
我们推测酒精中毒会使外伤性脑损伤患者的GCS评分显著下降。
