intrastate

intrastate

1. intrastate offering of stock

[经] 州内出售(发行)股票

2. intrastate securities

[经] 州内证券

3. Any activity, even if purely intrastate, can be regulated by the federal government if it substantially affects interstate commerce.

任何活动，哪怕仅是州内的，只要它在实际上影响到州际的贸易，也要受到联邦政府的管理。

4. Because the waste was classified by county, and thus inter- and intrastate waste were treated the same way, the lower court found no problem with the law.

因为废弃物被每个县作了分类，这样州内和州际的废弃物便被同等对待，基层法院对这部法律没有异议。

5. intrastate sea

国内海

6. Any activity, even if purely intrastate, can be regulated by the federal government if it substantially affects interstate commerce.The effect may be direct or indirect.

在决定国会是否有权在商业条款下制定法律时，最高法院询问国会是否有任何合理的依据去发现被管理的行为影响了州际贸易。

7. intrastate highways

州内公路.

8. 52. intrastate as well as interstate commerce .

州内的和州际的贸易。

9. Intrastate milk competes with interstate milk, and thus the price of intrastate milk has an impact on the price of the interstate milk, thereby affecting interstate commerce.

州内的牛奶与州外的牛奶进行竞争，这样，一州内的价格便会对其它州牛奶的价格造成影响，并由此影响到州与州之间的贸易。

10. intrastate restriction

州内的限制规定

11. intrastate commerce

州内贸易

12. intrastate toll

州内通行费

13. intrastate migration

州际迁移

14. and the statutory structure and legislative history, according to the court, compel the conclusion that the Act "equally preempts state regulation of the ... shipment or storage, interstate and intrastate alike, of spent nuclear fuel".

根据法院的意见，法律结构和立法史都无可辩驳地证明了法案“等于先占了有关核废料运输或贮存的（州际的或州内的）州管制权”。

15. The court noted that the statute did not limit intrastate movements within Illinois, however lengthy or hazardous, nor even interstate movements so long as they did not end up at Morris.

法院注意到法令并没有限制在伊利诺伊境内的州内流动，不论是多么漫长、多么危险，甚至也没有限制州际过往，只要他们不是把核废料最终运到莫雷斯。

16. Commerce between the states is regulated by the Interstate Commerce Commission, but intrastate commerce is supervised by the states themselves.

美国国内运输管理委员会调节州间的贸易往来，但州内的贸易由各州自行负责监督。

17. From intrastate rival Iowa State was Scott Coleman.

而另一位敌手是来自爱阿华州内的史考特高文。

18. Louis corridor, and northern and southern California.The federal dollars will go to projects in 10 intrastate regions such as these, connecting cities that are between 100 and 600 miles apart.

联邦政府的资金将会资助10个像这样的州际区域，最终让高铁连接起相隔100英里到600英里的一些城市。