intricately
intricately
1. The development and evolvement of the higher education system of one country is intricately related with politics, economy, culture, population, religion, historical tradition, etc. of this country.
一国的高等教育制度的发展与演变与该国的政治、经济、文化、人口、宗教、历史传统等因素有着错综复杂的关系。
2. Top: Li Tian-lu's Chuanchou puppets, intricately carved and beautifully costumed, are almost 200 years old. Bottom: Li Tian-lu stands beside the stage directing a student.
上图：李天禄的泉州布偶，雕工细致、衣饰精美，有将近二百年的历史。下图：李天禄在彩楼边指导班任旅演出。
3. medium-sized moth with long richly colored and intricately patterned wings; larvae are called woolly bears
中等体型的蛾子，翅膀长而色彩华丽并有精致图案；幼虫被称为灯蛾毛虫
4. medium-sized moth with long richly colored and intricately patterned wings; larvae are called woolly bears.
中等体型的蛾子，翅膀长而色彩华丽并有精致图案；幼虫被称为灯蛾毛虫。
5. he gives these bracers to his most important elemental minions for just that purpose.The bracers are crafted from gold and elementium, intricately carved with elemental runes.
为了达到加强控制的目的他将这些护腕赐予他最重要的元素下属.护腕由黄金和源质铸造,雕刻有复杂的元素符文.
6. Actors of the theatrical troupes and talented writers of the folk writer societies were intricately entwined in the washe goulan productions.
乐户伎人和书会才人在瓦社勾栏中关系极为密切，相为表裹。
7. an intricately connected system of things or people.
事务或人杂乱地连接在一起的系统。
8. What tends to be overlooked is that although the USA is certainly the most important representative of democratic culture, it also represents many other cultures, often intricately enmeshed.
人们常常忽视的是，虽然美国是民主文化最重要的代表，它同时也代表多种文化共冶一炉。
9. Today's masks skillfilly reflect the culture and traditions of the early Venetians with contemporary artistry that can range from the intricately beautiful to intriguingly bizarre.
今日的容貌巧妙的反射出早期的威尼斯报刊艺术从花俏转为有吸引力的文化与传统.
10. He took over the stage of the global village, the earth intricately interconnected, and he spectacularly presented the U.
他掌控了地球村的舞台，在这个杂乱无章的地球村中，他把美国推上了舞台。
11. 15. Any machine has a mechanism for accomplishing its purpose . A motion picture projector, for example, uses a complicated sequence of intricately moving parts to create its illusion.
任何机器都有达到其目标的机制，例如，电影放映机运用杂乱运动部件的复杂序列来创造一种视觉错觉。
12. But the $40 I saved on my train ticket paid for 8 nights at a hotel overlooking the intricately terraced valley.
但是我在车票上省下的40美元却支付了8个晚上的旅馆住宿费，在这个旅馆里可以俯瞰纷乱的有平台的山谷。
13. But honest readers of this moving and intricately woven look at Turkey's 20th-century history will surely see his point.
但是看看这个移动和错综复杂交织的20世纪土耳其的历史，诚实的读者一定会看到他的观点。
14. You are my blessed offspring with whom I am intricately connected in means that you cannot understand and therefore appreciate.
你们是我的受到祝福的后代子孙，我和你们以一些你们无法了解也因此无法赏识的方式 复杂地连结在一起。
15. Using the FDCS and light microscopy techniques such as phase contrast and polarized light, it is now possible to accurately determine collapse temperature and intricately investigate freeze dried structure of complex samples.
使用FDCS和光学显微镜技术，如相衬和偏光，可以精确确定虚脱温度和复杂样品的冷冻干燥结构。
16. Creativity and well being are intricately interrelated. Creativity flows out of one body with more ease if one's body is healthy and when one's soul feels deeply happy.
创造力和福祉是唇齿相依的。当一个人身体健康，心情极其愉快时，创造力的发挥就要容易得多。
17. I watched cherry blossoms carpet the ground in spring and runoff from autumn rains fall like gauzy curtains from the intricately carved eaves of the pagoda.
到了秋天，雨水顺着精雕细刻的塔顶留下来，就像若隐若现的瀑布一样美丽！
18. an intricately carved door
刻划杂乱的门
19. On the other hand, in the larger contemporary contexts, geographical mobility interacts intricately with an aristocratic ideology in both plays.
另一方面，从当时的历史背景来看，地理流动性与贵族意识形态之间存在着复杂的交互作用。
20. You see all are intricately and holographically related.
可见，一切都是错综复杂并全息相关的。
21. and Patrick Blanchard’s intricately carved Acanthus table lamps made of translucent lime wood.
和帕特里克布兰查德的错综复杂雕刻老鼠台灯了半透明的石灰木材。
22. Consequently,more sophisticated strategies and techniques have been developed for counting large or intricately defined sets.
因此人们研制出许多更复杂的策略和技术对较大来对较大且复杂定义的集合进行计数。
23. Human affairs have therefore been intricately related to water.
因此，人类的种种与水都有着复杂的联系。
24. Intricately carved latticed windows in the courtyard of a Heshun family home.
图为和顺庭院里普通家庭住宅上雕刻精致的格子窗。
25. There are unique and intricately structured towers on each of the four corners of the outer wall.
在外城墙的四个拐角各有一个独特的复杂的建筑。
26. This surprise stir up her desire to find her father.Sakiko started her trip with Daisuke, feeling intricately.
在寺泽医生的默默守护下，咲子怀着复杂的心情踏上了寻父之旅。
27. The scene is an intricately rendered city, bristling with skyscrapers but bereft of any inhabitants apart from a battered, industrious robot and his loyal cockroach sidekick.
场景是一个杂乱的城市，密布着摩天大楼，除了一个破旧的勤快机器人和他忠心的蟑螂伙伴外，没有任何人类出现。
28. Containing intricately combined or involved parts.
复杂的具有错综复杂的结合或混杂部分的
29. Overhead streetlights highlight the hues of the costumes and banners intricately designed and patterned from minute strips of crepe paper of all colors glued to clothing, cardboard and wood.
头顶的街灯映衬着服装的光鲜，由各色绉纹纸细小条纹精心设计和装饰而成的旗帜粘贴到衣服，纸板和木头上。
30. whose lives are intimately and intricately connected.
它们的生命密切又复杂地联系着。
31. For me, the pleasures of reading a newspaper, as with reading a novel or a well-crafted poem, essay, or drama, are intricately connected with the pleasures of the human imagination.
对于我，阅读报纸的乐趣，和阅读小说或者是阅读精心构思诗歌、散文、或者是戏剧，都可以和人类想象力的乐趣间接联系在一起。
32. The main dome is 54m high and intricately patterned in a stylised floral mosaic, while the magnificent 30m-high portal is a supreme example of architectural styles from the Safavid period (1502-1772).
寺院的主拱顶高54米，为传统固定的花卉镶嵌图案，构图给人以扑朔迷离之感。而30米高的宏伟的正门则是萨菲王朝时期（1502--1772）建筑风格的最佳代表作。
33. branchlets intricately branched and virgate, densely dark brown scaly.
小枝复杂分开和棒状，浓密黑的棕色鳞片。
34. branchlets virgate and intricately branched, with dense flaky dark brown scales.
小枝棒状和被复杂分枝，具紧密的片状的黑的棕色鳞片。
35. ") There would clearly be diminishing returns in creating ever more intricately self-referential fictions.
很清楚，在创作比以往更多复杂的自我参照的小说中，将得到降低声誉的回报。
36. Very slowly, Dagen closed the texts, placing his trembling hands upon the intricately worked leather cover. He would have to tell his father.
慢慢地,达恩合上了书,把他颤抖的双手放在粗糙的皮纸封面上。他得告诉他父亲。
37. Our destinies were now intricately linked and our fate depended on the astrological talents of my sweetest heart.
我们的命运已经连接在了一起，我们的运气取决于我心上人的占星才能。
38. Czechoslovakia - Trees are decorated with intricately carved designs on egg shells.
捷克斯洛伐克---圣诞树杂乱地修剪成蛋壳状。
39. Picture an intricately drilled army, dedicated and committed, many, many miles from the safe, benevolent shores of home.
描绘这样一个令人难以理解的训练有素的军队:他们不远万里,离开安全和祥的家乡,去为国效忠、奉献。
40. Search intricately detailed scenes for concealed objects, solve perplexing puzzles, and discover a lost treasure tucked away in a secret location!
搜索错综复杂详细场面隐藏物体，解决困惑的难题，并发现了宝藏藏在一个秘密地点！
41. Some resemble clusters of alpine chalets: the houses are clad in stone and boast timber roofs and intricately carved windows and doors.
有些建成了阿尔卑斯山上的小木屋的样子：石质的房屋外表，木材建成的屋顶，以及精雕细琢的门窗。
42. the carved fretwork; an intricately carved door; stood as if carven from stone
浮雕细工；刻划杂乱的门；像雕刻的石像一样站着
43. the carved fretwork; an intricately carved door; stood as if carven from stone.
浮雕细工；刻划杂乱的门；像雕刻的石像一样站着。
44. Any of numerous fungi, especially of the family Clavariaceae, whose often brightly colored spore-bearing structures are club-shaped to intricately branched and resemble coral.
珊瑚状真菌：任一种真菌，尤指珊瑚菌属，其经常色彩鲜艳的孢子结构呈球棒状或盘错枝叉状，形似珊瑚
45. Any of various chiefly tropical Old World birds of the family Ploceidae, similar to the finches and characterized by the ability to build complex communal nests of intricately woven vegetation.
织布鸟东半球的织布鸟科的各种主要生活在热带的鸟，类似雀科的鸣鸟，其特征为有用植被精细的织布建造复杂的公共巢穴的能力
46. Any of various chiefly tropical Old World birds of the family Ploceidae,similar to the finches and characterized by the ability to build complex communal nests of intricately woven vegetation.
织布鸟，东半球的织布鸟科的各种主要生活在热带的鸟，类似雀科的鸣鸟，其特征为有用植被精细的织布建造复杂的公共巢穴的能力。
47. Structure durability is a matter of systems engineering that involves many factors.These factors relate intricately and interact complexly.
结构耐久性问题是一个包含了众多影响因素的系统工程问题，各因素的关系错综复杂，相互耦合作用。
48. a style in art reflecting Chinese influence; elaborately decorated and intricately patterned.
艺术上反映中国影响的一种风格；设计精巧、形式杂乱。
49. Corolla blue-purple, yellowish when dry, ca. 8 mm, intricately villous, tube gradually dilated toward throat.
花冠蓝紫色，干燥时淡黄，约8毫米，具长柔毛，向喉逐渐膨大的筒部的复杂。
50. A product made from soya bean essence, is intricately produced using advanced scientific methods and technology.
萃取大豆的精华,采用先进的科学方法与提炼技术精制而成。
51. While bacterial cells tend to be rather solitary individuals, they are also known to form intricately structured communities called biofilms.
虽然细菌细胞往往是孤立的个体存在，它们也清楚如何形成复杂结构的群落，我们称为生物膜。
52. Seemingly technical questions related to the form of the tax, exemptions, rates, and timing turn out to be bound up intricately with the normative principles at stake.
表面看来，技术问题涉及税收、豁免、税率、时间选择等形式，实际却是与危如累卵的标准化原则有着密切关系。
53. Bundled up Sulawesi children sit in front of intricately designed dwellings.
裹着布的孩子坐在设计复杂的住所前。
54. The table has an intricately carved crisscross base with rocaille design.
该表已经与洛可可设计雕工纵横交错基地。
55. The inherent essence of capitalist market economy has determined as dependent on each other as lips and teeth, close relation intricately woven together between it and individualism.
资本主义市场经济的内在本质决定了它和个人主义唇齿相依、丝丝入扣的紧密关系。
56. Those towering displays of intricately stacked boxes are called power displays, and they are meant to be speed bumps to slow you down and distract you from finding what you came for.
这些巧妙地高高堆叠在一起的商品陈列被称为影响力展示，它们被有意识地如此摆放，向减速带一样使顾客减慢步伐，并且干扰视线，这样顾客就不会那么快找到自己需要的东西。
57. At 183-195 centimeters tall, the statues weigh about 180 kilograms each and are intricately detailed. No two figures are alike, and craftsmen are believed to have modeled them after a real army.
这些秦俑高183至195公分，重180公斤，每一个都精雕细琢，没有任何两个陶俑是一模一样的，据信雕工是以一支真正的军旅为范本。
58. These components are intricately related and must be anatomically visualized in every step of the rhinoplasty sequence.
这些组成部分共同形成一个有机整体，在鼻整形手术的每一个步骤中，都必须辨明其详细结构。
59. Even the locals have had to adapt, the local Maya women here eschewing the heavy, intricately embroidered blouses and shawls of the highlands for lighter blouses in shades of yellow, blue and pink.
这样多变的气候，即便是土著居民也不得不因地制宜。当地的玛雅妇女很少如高地人般穿戴暗色调的复杂绣花上衣或披肩，她们的着装多是轻便的黄蓝粉色罩衫。
60. This beautifully handcrafted and intricately detailed pendant features several fleurs-de-lis forming the shape of a cross. Made in the U.S.A.
这款精美手工制造、图样繁复的坠鍊以鸢尾花堆叠出十字架的形状。美国制造。
61. This beautiful sterling silver ring features an intricately detailed hand-carved crown with a classic fleur cross in the center and a band resembling the lower band of an actual crown.
这款精美的纯银戒指以精细手工雕刻的皇冠做装饰，中央有一只古典鸢尾花十字架，与真实皇冠相似。
62. This classically crafted diamond ring features round diamonds intricately set surrounding the entire ring in enduring platinum.
这款经典的钻石戒指特点是整个戒指外圈都由钻石镶嵌而成。
63. Here within the sprawling palace of Akbar, just outside of Agra, is another intricately designed tower.The redness of everything was even hotter in the Indian sun, and the deep textures bled through.
这里的庞大宫殿阿克巴尔，公正以外的阿格拉，是另一个错综复杂的设计塔。
64. Financial markets have also become intricately linked, and movements and changes in the Us stock market have a direct impact on equity markets in other parts of the world.
金融市场之间的联系也变得非常纷纭杂，美国股市的走向和变动会直接影响到世界上其他地区的资本市场。
65. The bell was made of the finest bronze and its design and intricately carved pictures were very elegant.
钟是用上等的青铜铸成的，造型和图案都很精美。
66. Form of poetry intricately rhymed
间隔押韵
67. intricately carved/decorated/patterned
雕刻/装饰/图案细致的
68. The African Group also recognizes that the issue of brain drain is intricately linked to migration.
非洲集团还承认,人才流失的问题与移民之间有着内在的联系。
69. The interests of Hong Kong and the Mainland are intricately linked and intertwined.
香港与内地利益其实是紧扣一起。
70. The interests of Hong Kong and the Motherland are intricately linked and intertwined.
香港与祖国一脉相连，唇齿相依。
71. With the reunification, our interests and those of our nation are intricately linked.
香港回归祖国，香港的前途和国家的前途是紧密联系在一起的。
