issuer

issuer

1. The bidder with the lowest interest cost to the issuer wins the entire issue and will then try to sell it in smaller portions to investors.

"利息最低的承包者得到发行整个债券的权利,然后再将其分成若干份)，出售给众多的投资者。"

2. The holder of bonds bears the credit risk of the issuer and has no recourse to Hang Seng Bank Limited unless the latter is the issuer itself.

債券持有人須承擔發行者的信貸風險，及不能向恒生銀行有限公司追討任何賠償，除非後者本身為該債券之發行者。

3. Subject to article19, the guarantor/ issuer shall pay against a demand made in accordance with the provisions of article15.

(1)在第19条的拘束下，保证人应当向依第15条规定作出的请求付款。

4. The undertaking may stipulate that the guarantor/ issuer itself is the beneficiary when acting in favour of another person.

(4)保函得规定：保证人为另一人行事时，保证人自身可以同时为受益人。

5. The simple name of a subject or issuer of an X509 certificate.

X509证书的使用者或颁发者的简单名称。

6. A string that contains a list of subfield values containing information about the certificate issuer.

一个字符串,该字符串包含含有有关证书颁发者信息的子字段值的列表。

7. The interest rate on a debt instrument expressed in terms of a percent on an annualized basis that the issuer guarantees to pay the holder until maturity.

一种利率,是出票人在票据到期时,向持有者支付的债务工具的年金的百分比。

8. The listing announcement shall bear the seal of the issuer.

上市公告书应当加盖发行人公章。

9. The above bank account notice shall be signed and stamped by the legal representative or authorized representative of the issuer.

上述募集款项收款银行账户通知应当由发行人法定代表人或授权代表签字并加盖发行人公章。

10. No. You can only apply for the number of shares as specified by the issuer.

不可以。你只可以申请认购发行人指定的股份数目。

11. Y cannot win them all. So don't squander your energy, the goodwil of your allies, and the patienc of your boss by turn everi issu into a crusade.

不可能胜过所有的人，因此不要把每个问题都变成争斗，这样就会浪费你精力，丧失你同事的善意和你上司的耐心。

12. China and Russia have even talked about making it the issuer of a global reserve currency to replace the dollar.

中国和俄罗斯甚至谈到让其发行一种全球性储备货币以替代美元。

13. China Aviation Investment Holdings Limited and the issuer does not exist in any relationship.

中航投资控股有限公司与发行人不存在任何关联关系。

14. The principal underwriter shall be determined by the issuer through competitive bidding or consultation according to the principle of fair competition.

主承销商由发行人按照公平竞争的原则，通过竞标或者协商的方式确定。

15. Requirements, as set out in circulars of the competent authority, relating to issuer identity in private bond placements by foreign issuers.

二、主管机关对外国发行人私募债券身分之函令规定。

16. The aggregate investments made by the Fund in the Bond and short-term corporate bonds offered by one issuer may not exceed 10% of the net value of the Fund asset.

二、货币市场基金投资于同一公司发行的短期融资券及短期企业债券的比例，合计不得超过基金资产净值的百分之十。

17. It's a deep belief that the issuer of the reserve currency and one without foreign-currency debt will always make its payments.

人们深信，一个储备货币的发行者、一个没有外币债务的国家终究会付款的。

18. Then, the people's court shall refer the case to the intermediate people's court having the jurisdiction and at the issuer's or listed company's locality.

人民法院追加后，应当将案件移送发行人或者上市公司所在地有管辖权的中级人民法院管辖。

19. This has further consolidated the position of the Corporation as the most active corporate issuer of Hong Kong dollar fixed-rate debts.

亿港元的资金,进一步巩固了公司在港元定息债券市场最活跃的公司发债体地位。

20. Additional securities purchased from the issuer do not affect the holding period of previously purchased securities of the same class.

从发行公司购买的额外股票不影响以前购买的同一类股票的持有期。

21. Gets the subject and issuer names from a certificate.

从证书中获取主题和颁发者名称。

22. Paying Agent An agent who accepts payments from the issuer of a security and then distributes the payments to the holders of the security.

付款代理人从证券发行人接受付款,然后分派给证券持有人的代理人。

23. Any issuer may use the usual form of admission process for AIM involving a pre-admission announcement and an AIM admission document at any time.

任何发行人可以使用的准许进入AIM的通常形式包括预先宣告程序和任何时候的AIM准许进入的文件。

24. But a global monetary system that rests on the currency of a single country is problematic, for both issuer and users.

但依赖单一国家货币的全球货币体系是有问题的，对于发行者和使用者而言都是如此。

25. The guarantor may request the issuer to provide object of pledge or hypothecation for counter guarantee.

保证人可要求发行人提供抵（质）押物进行反担保。

26. Credit risk: The risk that a debt issuer may default on payments. A.

信货风险,信用风险:债务发行机构违约不偿债的风险,又称对手风险。

27. A clause in a bond's indenture, granting the issuer the right to buy back all or part of an issue prior to the maturity date.

债券发行文件上的条款，授予发行人在债券到期之前，赎回全部或部分债券的权利。

28. BondAn interest-bearing government or corporate security that obligates the issuer to make specified payments on a specific schedule to the bondholder.

债券大债券的票面价值是票面所列价值，代表发行人在...

29. Investors usually put a bond back to the issuer when they think that the money invested could be better used elsewhere.

债券持有人通常会在他们认为能从其他投资途径获得更高回报时这么做。

30. A bond is an interest-bearing government or corporate security that usually obligates the issuer to make specified payments on a specific schedule to the bondholder.

债券是政府或公司发行并定期支付给持有者一定金额的有息证券。

31. Bond An interest-bearing government or corporate security that obligates the issuer to make specified payments on a specific schedule to the bondholder.

债券来源：考试大 政府或公司发行的计息证券，要求发行人按照一定的日期向债券持有人支付一...

32. An interest-bearing government or corporate security that obligates the issuer to make specified payments on a specific schedule to the bondholder.

债券来源：考试大政府或公司发行的计息证券，要求发行人按照一定的日期向债券持有人支付一定金额。

33. The face a-mount or par valueis the amount that the bond issuer has agreed to repay.

债券的面值是发行债券的机构承诺偿还的金额。

34. Bond： An interest-bearing government or corporate security that obligates the issuer to make specified payments on a specific schedule to the bondholder.

债券：政府或公司发行的计息证券，要求发行人按照一定的日期向债券持有人支付一定金额。

35. An intermediary between an issuer of debt securities and the investors. Investment banks usually charge a fee for this service.

债务证券发行人和投资者之间的中介。通常投资银行为这项服务收费。

36. A demand to submit bonds to the issuer for redemption before the maturity date.

催交在到期之前将股款交给股票发行者以供兑现的要求

37. An unsecured bond issued by a civil or governmental corporation or agency and backed only by the credit standing of the issuer.

公司债券由国家或政府的公司或机构发行的无担保的债券，以发行者的信誉做保障

38. After an application for public offering of securities has been approved by the CSRC, the issuer shall publish the prospectus prior to the offering of securities.

公开发行证券的申请经中国证监会核准后，发行人应当在证券发行前公告招股说明书。

39. Public key generated by the content packager and delivered to the license issuer to use when verifying the header.

公钥由内容打包者生成并转交给许可分发者校验文件头。

40. Has an unknown Security Certificate Issuer.

具有一个未知的安全性证书发出者。

41. The issuer may specify himself on the cheque as the payee.

出票人可以在支票上记载自己为收款人。

42. When the issuer writes the term "non-transferable" on the bill, then it cannot be transferred.

出票人在汇票上记载“不得转让”字样的，汇票不得转让。

43. The primary market is a market I which an investor purchases financial securities(via an investment bank or other representative) directly from the issuer of those securities.

初级市场是投资者(通过投资银行或其他代表)直接从证券发行者那里购买金融证券的市场.

44. The date the issuer of a bond is obligated to pay its face value.

到期日债券发行人必须支付票面价值的日期。

45. Maturity, Date of ：The date the issuer of a bond is obligated to pay its face value.

到期日：债券发行人必须支付票面价值的日期。

46. The removal of a legend is a matter solely in the discretion of the issuer of the securities.

协议的提交由股票发行者来决定。

47. ANY ATTACHMENT(S) TO REQUIRED DOCUMENTS MUST BE DULY SIGNED BY ISSUER.

单据要附页的，附页必须手签。

48. The dominant model, in which the bond issuer pays the rater directly, encouraged cosiness between the two.

占主导地位的模式，即由债券发行方直接付费给评级方的模式，使得两者关系更为和谐。

49. Trust this certificate even though it does not have a trusted issuer.

即使此证书的发出者不可信，仍要信任此证书。

50. Reference Price and Knock-out Price can be a fixed amount or determined by reference to the Reference Price Percentage and Knock-out Price Percentage determined by the Issuer.

参考价及取消价可被定为固定价格或根据发行人厘定的参考价百分比及取消价百分比计算。

51. The issuer reserves the final right of approving your Credit Card.

发卡银行对申请人的信用额度有最终审核权。

52. Issuer The entity, such as a corporation or municipality, that offers (or proposes to offer) its securities for sale.

发售(或建议发售)证券的实体,例如企业或政府。

53. No issuer, managing underwriter or inquiry object may publicize or disclose the content of an investment value study report in any form.

发行人、主承销商和询价对象不得以任何形式公开披露投资价值研究报告的内容。

54. None of the issuer, lead underwriter or Inquiry Recipients may publicly disclose the contents of the investment value research report in any manner.

发行人、承销商和询价对象不得以任何形式公开披露投资价值研究报告的内容。

55. No issuer may issue securities before announcing the public offer documents.

发行人不得在公告公开发行募集文件之前发行证券。

56. If the issuer and its lead underwriter recommence the offering work after a suspension, they shall report the same to the CSRC in a timely manner.

发行人及其主承销商中止发行后重新启动发行工作的，应当及时向中国证监会报告。

57. The Issuer may settle any odd lot in cash or by physical delivery, provided that any fractional security will be settled in cash.

发行人可以现金结算任何不足一手之证券或作实物交付,而任何零碎证券将以现金结算。

58. The issuer and the underwriters shall clarify their respective rights and obligations in the underwriting agreement and shall disclose them to the general public.

发行人和承销人应在承销协议中明确双方的权利与义务并加以披露。

59. Issuer is in an area with heavy governmental regulation, e. G., In the telecommunications, biotechnology and healthcare areas.

发行人处于政府严加规制的领域,例如:电讯、生物技术或医疗保险行业等;

60. Issuer will not store Passphrase in plaintext.

发行人将不会储存在密码明文。

61. An issuer shall stipulate expressly in the prospectus that the investors subscribing the current bonds shall be deemed as accepting the credit agency agreement.

发行人应当在募集说明书中明确约定，投资者认购本期债券视作同意债权代理协议。

62. The issuer shall submit to the said authority the application documents prescribed in the Company Law and the relevant documents specified by the authority.

发行人必须向国务院证券监督管理机构提交公司法规定的申请文件和国务院证券监督管理机构规定的有关文件。

63. The issuer shall submit to the authority in question the application documents specified in the company law and the relevant documents specified by the authority in question.

发行人必须向国务院证券监督管理机构提交公司法规的申请文件和国务院证券监督管理机构规定的有关文件。

64. Other factors unique to the issuer, e. G. Lack of defined use of proceeds, dependence on patent protection and corporate sponsors and seasonality of operations.

发行人所独有的其他因素,例如收益应用计划的缺失,对于专利保护及公司赞助人的依赖性和经营的季节性。

65. A recommender shall bear several and joint liabilities together with the relevant issuer, except for one who is able to prove that he has no fault therein.

发行人的控股股东、实际控制人有过错的，应当与发行人承担连带责任。

66. The issuer may additionally disclose the price to book ratio and other such offer price indicators that reflect the particularities of the issuer's industry.

发行人还可以同时披露市净率等反映发行人所在行业特点的发行价格指标。

67. Payments by the issuer of a bond may be secured by assets but may also be unsecured and guaranteed only by the issuer's promise to pay.

发行者的债券可能由公司的资产担保也可能无担保而仅仅是公司偿还的许诺。

68. Although issuer gets right gold, need to assume the market to turn over aweather danger however.

发行者虽然收到权利金，却需要承担市场反向风险。

69. In addition,payee can cash in the received e-coin or ask issuer to issue new e-coin for him.

另外 ,收款方在收到付款方的电子货币后 ,可以选择兑换成现金或者要求发币方给他发行新的电子货币。

70. Callable Preferred Stock A type of preferred stock that carries the provision that the issuer has the right to call in the stock at a certain price and retire it.

可买回优先股一种优先股,给与发行人以特定价格买回并赎回优先股的权力。

71. Callable Bond A bond that can be redeemed by the issuer prior to its maturity. Usually a premium is paid to the bond owner when the bond is called.

可买回债券发行人可在到期前赎回的债券。一般在赎回时需要向债券持有人支付溢价。

72. Extendable Bond A bond issue with a maturity that can be extended to a longer period at the option of the issuer.

可延长债券发行人有权延长年期的债券。

73. Subjects can be identified by either the issuer and serial number of their public key certificate or by the key identifier of their public key certificate.

可由主题的公钥证书的颁发者和序列号或由公钥证书的密钥标识符对主题进行标识。

74. Callable bond is a special bond, which the issuer has the right to redeem prior to its maturity date, under certain conditions.

可赎回债券是发行时附有可赎回条款的债券，其赋予发行人在既定条件下，可在期权保护期之后，债券到期日之前按照赎回价格提前赎回债券的权利。

75. A financial security such as a bond with a call option attached to it; i.e., the issuer has the right to call the security.

可赎回的，指债券发行或优先股票，在到期日之前，在一定的条件下发行公司可将其全部或部分地买回。

76. Where the Bond issuer is rated by both a domestic CRA and an international CRA, the domestic rating shall prevail.

同一发行人同时具有国内信用评级和国际信用评级的，以国内信用级别为准。

77. ISSUER COMMERCIAL INVOICE TO NO. DATE TRANSPORT DE.

商业发票标准。

78. SCAC Code stored separately from the Bill of Lading number under the MBL Issuer field.

在MBL签发者下的SCAC号码已经与提单号分开显示。

79. Once the issuer has announced the results, BOOM will notify you the results of your allotments by sending an email to your registered email address.

在分配结果公布后,BOOM会将您的申请结果通知发送到您的登记电邮地址。

80. In the case of single-purpose prepaid cards, the card issuer and the service provider may be identical（eg cards used in public telephones）.

在单用途预付卡的情况中，发卡机构以及服务提供者可能是同一的（如公用电话卡）。