italia
italia
1. “I had received an offer from Udinese this summer, but my objective is to try to make a name for myself at Juventus and stay here as long as possible,” he told Sky Sport Italia.
"我在去年夏天收到了乌迪内斯的报价,但我的目标是留在这里努力训练,并尽可能长时间为尤文效力,"他告诉意大利天空体育.
2. "I would like to stay, but I am 30 and the next one will probably be my last contract, an important one," said Oddo to Sky Italia.
"我非常想留下来,但是我已经30岁了,下一份合同可能是我职业生涯最后的一份了,他非常重要."奥多在接受意大利的天空电视台采访时说道.
3. Vado in Italia.
(我要去意大利。
4. He made his competitive international debut there in 1989 in Scotland's famous World Cup qualifier win, which prevented France from reaching Italia '90.
1989年，他在对阵苏格兰的国际赛事中完成了他的国家队处子秀，苏格兰凭借那场胜利出线，而法国则未能进入90年意大利世界杯的决赛圈。
5. On this day in 1990, Ronnie Whelan scored one of the goals of Italia '90 as he netted a stunning volley for the Republic of Ireland against USSR in the World Cup.
1990年的今天，意大利之夏，那届世界杯惠兰惊人的凌空抽射为爱尔兰攻破了苏联的球门。
6. Elsehwere on this day in LFC history John Barnes, Steve McMahon and future red Mark Wright all played as England beat Belgium 1-0 in Bologna to reach the Quarter-finals of the World Cup Italia 90.
1990年的同一天，意大利世界杯约翰.巴恩斯，斯蒂芬.麦克马洪和未来红军马克.赖特为英格兰出场，在博洛尼亚1：0取胜比利时，晋级1/4决赛。
7. Elsewhere on this day in LFC history Peter Beardsley, Steve McMahon and future red Mark Wright all featured as England lost 2-1 to Italy in the World Cup Italia '90 third place play-off.
90年的今天，意大利世界杯3-4名决赛，英格兰1：2不敌意大利，利物浦球员皮特.比尔兹利，史蒂夫.麦克马洪和后来的红军球员马克.赖特首发上场。
8. Matthaus was FIFA World Player of the Year in 1991, and won a record 150 caps for the German national team, captaining them to World Cup glory at Italia 90’.
91年获得世界足球先生，作为队长带领西德举起90年世界杯，并保有德国150次的国家队出场记录！
9. Telecom Italia
n. 意大利电信
10. Salmonella italia
[医] 意大利沙门氏菌
11. "They will not take away the badge from our shirts," he continued, referring to the Coppa Italia symbol present on the Giallorossi's kit following last year's success.
“他们不会从我们的球衣上拿走杯赛冠军标志。”他继续说道，这杯赛冠军标志象征着红黄军团上赛季的杯赛成功。
12. "After what happened last year some players had to leave as that was only logical," said Emerson to Sky Italia.
“去年发生的事使一些球员的离开成为唯一符合逻辑的，”埃莫森对意大利天空台说。
13. "It was a similar case like that of Macheda, that almost happened with Santon," he told Sky Italia.
“当时那个情况和马切达的情况很相似，这件事差点就发生在桑顿身上。”巴雷西说。
14. “Sky Italia and Nike are also interested in remaining, as this is an opportunity for them to share in the history of a club that has its roots in 109 years of glory.
“意大利天空体育和耐克也有兴趣继续赞助我们，因为这是一个参与球队的历史，分享球队109年的辉煌与荣耀的机会。
15. "All the Premier League games are shown on Sky Italia, and I managed to watch every Liverpool game last season.
“意大利天空电视台播放所有的英超比赛，我观看了上个赛季的每一唱的利物浦比赛。
16. “The Coppa Italia will help us to continue on the right path,” said Ancelotti.“We have an advantage from the first leg, but we must be careful.
“意大利杯会帮助我们继续走正确的道路，”安切洛蒂说“我们可以利用第一轮优势，但是我们一定要小心。”
17. "The Coppa Italia would be the first trophy since my appointment. It would be the passage from crisis to results," Lotito told Radio Anchio Sport.
“意大利杯是我面临的第一个夺冠机会，这是对我们辛苦付出的回报。”
18. "We will play for the Coppa Italia and I agree with Totti's and Zanetti's pre-match message.
“我们为了杯赛而战，我也同意托蒂与萨内蒂赛前的联合宣言。”
19. "I'm ready to return to management this summer," added Lippi, who has been working as a pundit on Sky Italia'
“我准备好今年夏天重新上岗，”里皮说。
20. "I protested vehemently, but I did not insult anyone," Balzaretti told Sky Italia.
“我激烈地抗议,但我没有侮辱到任何人,”巴尔扎雷蒂告诉意大利天空电视台。
21. “I protested vehemently, but I did not insult anyone,” Balzaretti told Sky Italia.
“我激烈地抗议，但我没有侮辱到任何人，”巴尔扎雷蒂告诉意大利天空电视台。
22. "In my opinion Inter are in a better position than Roma, at least for the time being," said Panucci in an interview with Sky Italia.
“我认为国际米兰比我们罗马有更好的人员配置，至少就目前来看是这样的。”帕努齐在接受意大利天空电视台的采访时是这样说的。
23. "I think the whole team were excellent today and we played very well," Melo told Sky Sport Italia.
“我认为整个球队表现非常出色，我们今天打得非常好，”梅洛在接受意大利天空体育台采访时说。
24. "I have known Angelo for a long time and we have shared many things together," Buffon told Sky Italia.
“我认识安吉洛已经很久了，我们一起分享了很多东西，”布冯在意大利天空电视台说道。
25. "It's nice that players like Thiago Motta want to play for Italy, but we don't want to form a team of players like this," Lippi told Sky Sport Italia.
“有很多好的球员向为意大利效力像蒂亚戈莫塔，但是我不希望我的球队中的球员都像这样。”里皮对天空体育说到。
26. "We have played through the season in limbo but we have never risked relegation.By winning the Coppa Italia, we will be able to play in Europe - this makes it even more important.
“本赛季我们已经打出了自己的特色，从没处于危险的境地，下一步是赢得意大利杯冠军，这对我们而言非常重要，欧洲大陆就在眼前。”
27. "The Coppa Italia remains with us," the former Lecce player told the Roma fans.
“杯赛冠军将留在我们这。”前莱切前锋向罗马球迷宣称。
28. “Juventus fans can count on us to reinforce the team for next season but we will not be signing any big players like Ronaldinho for example,” Gigli told Sky Sport Italia.
“球迷们希望我们为了下个赛季加强球队的实力，但是我们将不会再签下任何大牌球员，比如说罗纳尔迪尼奥。”吉利对天空体育说道。
29. “We’re almost there,” Davide, the son of Marcello Lippi, told Sky Italia.
“续约工作即将完成。”大卫.里皮，马塞罗.里皮的儿子，告诉意大利天空体育。
30. “Ronaldinho? I have always said he is a champion and if he signs for Milan he will be welcomed by all the players,” Kaka told Sky Sport Italia.
“罗纳尔迪尼奥？我总是强调他是一名冠军级的球星，而且如果他签约米兰他将受到所有球员的热烈欢迎。”卡卡接受意大利天空体育采访时说到。
31. "It was important Shevchenko was on target," said Ancelotti."The Coppa Italia was not our priority, our main aim is Serie A and now we must focus on Sunday's game against Catania.
“舍普琴科的进球还是很重要”安切洛蒂说，“意大利杯并不是我们的首要目标，我们的主要目标是意甲联赛，现在我们必须把重点放在周日对阵卡塔尼亚的比赛上。
32. “I think that you always have to believe and I do against Roma.But their Coppa Italia defeat doesn't matter, as it is a totally different game with a different team.
“虽然他们在杯赛中失利，但是我们要面对的是一支完全不同的球队，一场完全不同的比赛。
33. “The Scottish side has a great tradition and are an important club, but we were lucky to be paired with Celtic,” said Gandini to Sky Italia.
“这支苏格兰球队有着优良的传统，并且是一支重要的俱乐部，但是我们很幸运能面对凯尔特人，”甘蒂尼对意大利天空电视台说。
34. "Adebayor is the alternative to Edin Dzeko and I have called Arsenal to inform them of our interest," Galliani told Sky Sport Italia.
“阿德巴约是一个选择并且我们已经告诉阿森纳我们的兴趣，我和温格以及阿德巴约都谈过。”
35. Despairing of being able to change much, he resigned in September and turned his attention to Telecom Italia.
”在自己无法改变现状的绝望中,今年九月他辞去了职务,准备重新回到意大利电信工作.
36. 'A Serie A game is as important as a Coppa Italia semi-final.
一场联赛和意大利杯半决赛一样重要。”
37. Last season’s 2-2 draw ended a run of three home defeats in Serie A and the Coppa Italia for the Eternal City’s red-shirted club.
上赛季2：2的平局结束了罗马连续3年在意甲联赛和意大利杯中主场负于尤文的魔咒。
38. Effect of Different Atmospheres on the Contents of Alcohol and Aldehyde in the Berries of Italia Grape Variety During Storage
不同气体成分对意大利葡萄贮藏中乙醇、乙醛含量的影响
39. Both players were substituted in the recent Coppa Italia match against Benevento, but their presence wasn't missed as Lazio went on to win 5-1.
两位球员都在对阵贝尔文托的意大利杯上替补上场，但他们的登场没能帮助球队继续扩大5-1的比分。
40. News e forum sulla Cina di studenti universitari cinesi in Italia - associna - seconde generazioni - cina ... 5.
中国农民进入北京, 深圳等大城市,必须办理"暂住证" 暂住在中国,堪称世界奇光 ...
41. Education Office of the Embassy of PRC in Italia
中国驻意大利大使馆教育处
42. Cooperative network between China, Italia, Germany and Britain.
中国，意大利，德国和英国的合作网络。
43. To celebrate 150 editions of Calcio Italia magazine we profile the 15 star players of our liftetime, look back at the historic Coaches, marvel at the stunning goals and much more!
为庆祝意大利足球杂志（是这么翻译不？）的第150期出版，记者们评选了15名最佳球员，这名单，对老将相当不尊重，而且额们这些人非常不好意思。
44. EDT is invested by EDT Italia composed of three famous casting companies Compatech, Zamacast and Bruschi located in Milan, Italy.
主要生产汽车零部件如风档刮水器、齿轮、汽化器等；
45. Our products are highly appreciated by clients from the America, Italia, Netherlands,HK and Japan etc.
产品赢得了美国、意大利、荷兰.日本,以纯等国内外客人的一致好评。
46. On September 11th Mr Tronchetti Provera announced that the company would split its mobile-phone division, Telecom Italia Mobile (TIM), and its fixed-line network, into two new holding companies.
今年6月它卖掉了其在国际米兰（米兰最好的足球队，汤马克还是该队的狂热粉丝）的大部分股份，7月份他又以7.4亿欧元的价格将其轮胎部门39%的股份卖给了一批银行。
47. He and Zhen Quan who is the first international violin making master of Chinese are bosom friends, And he has an consanguineous relation with masters of Italia and Europe.
他与中国第一名国际提琴制做大师郑荃是挚友.并与意大利等欧洲的大师们保持着密切联系.
48. He played really well in Coppa Italia on Wednesday and besides he ahs been training with us for the last year and therefore I knew what he is capable of.
他从去年开始就一直和我们一起训练，我知道他的能力。
49. They also won the European Super Cup, the Coppa Italia and two Italian Super Cups.
他们也获得了欧洲超级杯，意大利杯和两次意大利超级杯。
50. Vanno in Italia.
他们去意大利。
51. They do not fall in front of Hiddink again! Italy the great! Left back the great! Happy birthday to Maldini! Forza Italia!
他们没有再一次倒在希丁克的球队面前!伟大的意大利!伟大的意大利的左后卫!马尔蒂尼今天生日快乐!意大利万岁!
52. "They do not fall in front of Hiddink again! Italy the great! Left back the great! Happy birthday to Maldini! Forza Italia!
他们没有再一次倒在希丁克的球队面前！伟大的意大利！伟大的意大利的左后卫！马尔蒂尼今天生日快乐！意大利万岁！
53. His role at Telecom Italia marks a return to the company he headed for ten months in 1997, during its politically tricky and legally complex privatisation.
他在意大利电信公司所扮演的角色标志着他的回归，因为1997年他在该公司主持过十个月的工作，其时公司正处于勾心斗角的政治斗争和涉及复杂法律问题的私有化过程中。
54. Also had an eventful international career, winning Euro 88’, however he blotched his copybook by infamously spitting at Rudi Voller at Italia 90’.
他还有一个充满事迹的国际足球生涯，获得88年欧洲杯，虽然他因为在90年意大利世界杯中向沃勒尔吐口水而有了不好的名声。
55. Italy the great! Left back the great! Happy birthday to Maldini! Forza Italia!
伟大的意大利，伟大的意大利左后卫!伟大的马尔蒂尼今天生日快乐，意大利万岁。
56. Juventus' season has crumbled over the past couple of months, with Coppa Italia and Champions League elimination adding to their fall from contention in Serie A.
伴随着意大利杯和欧冠上的出局，以及在意甲联赛中的落后，尤文图斯的这个赛季在过去的几个月中已经崩溃。
57. Attaccante di talento, in Italia si e' distinto da subito per il tasso tecnico elevatissimo e il tiro violento e molto preciso.
作为一个才华横溢的前锋，雷科巴在来到意大利顶级联赛之后，很快就用他世界级的技术和服有威胁的射门证明了自己。
58. Poulsen is recovering well and already impressed me against Napoli in the Coppa Italia.
保尔森恢复得很好，他在同那不勒斯的意大利杯中就已经给我留下了深刻的印象。”
59. A few days later: the icing on the cake: Coppa Italia.
几天后，球队捧起了意大利杯，锦上添花。
60. The company IDRO ITALIA SUD builds pneumatic piston elevators for car washes, mechanical repair...
分类标题：汽车修理站加油桥台|工业吸尘器...
61. Cadena Italia specialises in the production of fabrics, clothing and high fashion.
分类标题：高级时装、高级成衣|面料...
62. MILAN - Inter Primavera pair Jonathan Ludovic Biabiany and Leonardo Bonucci spoke on Inter Channel after their runouts for the first team in Wednesday's Coppa Italia victory over Empoli.
北京时间1月18日凌晨，2006-2007赛季意大利杯四分之一决赛次回合比赛进行了第3场角逐。在梅阿查球场，国际米兰队主场2-0战胜恩波利队，以总比分4-0战胜对手进入半决赛。
63. Hello-Italy_net Permette la ricerca di agriturismo, bed &breakfast, camping e case per vacanze in Italia.
南非网内容涵盖南非新闻，南非的大学，理工大学，南非风景照片，常用政策法规，以及国内公司在南非的情况介绍。
64. Milan superstar Kaka has refused to answer questions over his future after being quizzed by a SKY Italia journalist during a Brazilian training session this afternoon.
卡卡据谈未来，在巴西队集训的卡卡拒绝回答记者有关他未来的问题。
65. Those who took part in the Coppa Italia final will join up with the rest of the squad later tonight, as will Fabio Grosso who won the French Cup with Lyon yesterday.
参加了意大利杯的球员将在今晚晚些时候和球队的剩余成员会合，还有法比奥.格罗索，昨天在里昂获得了法国杯。
66. On the same day, John Barnes and Peter Beardsley played as England were held to a goalless draw at Wembley by Sweden as they looked to qualify for Italia '90.
同一天，在温布莱，英格兰队与瑞典0：0互交白卷，巴恩斯与比尔兹利(图)都有为国上阵。
67. Because they are behind their team and they try to help them.In Italia and Spain, they are whistling - you know, whistling? [puts his fingers to his mouth] - and booing.
因为如果所谓的巨富俱乐部在意甲的话，他就不会这么说了（wfcjj：普拉蒂尼成名在尤文图斯俱乐部），你要知道，如果钱都在意大利的话，他就不会这么说了。
68. estera clienti in tutto il Canada, Italia, Australia, Giappone, Corea del Sud, Singapore e altri paesi e regioni.
国外客户遍布加拿大、意大利、澳大利亚、日本、韩国、新加坡等国家和地区。
69. Inter Milan beat Roma to win the Coppa Italia.
国际米兰取胜罗马赢得意大利杯。
70. Once again, speaking to Sky Italia during an interview, the former Juventus coach, fresh from winning the La Liga title with Real Madrid, reiterated that the three former managers remain his friends.
在一次采访中，卡佩罗再一次对天空体育说，这为曾经的尤文图斯教练，率领着皇马获得了西甲冠军，他重申前尤文“三驾马车”人仍然是他的朋友。
71. In midfield, Pirlo played from the start as usual and made his prestigious 300th appearence for Milan: 203 in Serie A, 78 in the international cups, 19 in the Coppa Italia.
在中场，皮尔洛一如既往的坐镇中路并迎来了他为米兰的第300次出场：意甲203次，洲际杯78次，意大利杯19次。
72. Borriello had scored three goals before his precautionary suspension, netting a brace in the Coppa Italia match with Brescia and a goal in the Serie A tie with Cagliari in Week 14.
在博列洛因此事被警告前，他打入了三粒进球。在杯赛对布雷西亚的比赛中梅开二度，在第14轮联赛对卡利亚里的比赛中也有个进球。
73. In the Coppa Italia the teams also met on a neutral pitch. On that occasion it was Milan who won.
在意大利杯，两队也在中立场上相遇。那时，米兰赢了。
74. Speaking to Sky Sport Italia, Gattuso said: “We are conscious of having to face a great team like Inter, towards which we have great respect.
在接受意大利天空体育采访时，加图索说：“我们不得不面对这样的伟大团队国际米兰，我对他们有极高的尊重。
75. Atalanta have nothing to play for in this Stadio Atleti Azzurri d’Italia battle as they take on a Palermo side pushing for a Europa League place.
在阿祖里球场的比赛对亚特兰大来说并没有什么目标，而对手巴勒莫却正在奋力争取一个能参加联盟杯的资格。
76. Esa_S_r_l_ [Cuneo] Con la presenza di centri noleggio in Italia ed Europa propone camper. Presenta le sedi, i veicoli, i servizi.
地区/亚洲/中国/广东/深圳/商业与经济/制造业-深圳建鸿来实业有限公司生产塑胶制品、弹簧及系列五金制品，含公司简介及厂房介绍。
77. Duotuo:Negli ultimi anni, abbiamo invitato in Tibet molti gruppi di giornalisti di Usa, Inghilterra, Francia, Italia, India e Giappone.
多托：近年来，我们邀请了来自美国、英国、法国、意大利、印度、日本等许多批外国记者赴藏采访。
78. Internazionali BNL d'Italia（ATP Masters Series）-Roma-Italy
大师系列赛意大利罗马站场地：红土总奖金：$2,450,000
79. Milan face the very real possibility of sending Ahly Cissokho back to Porto and scrapping the move for him following a problem which has emerged regarding his teeth, according to Sky Sport Italia.
天空体育报道，西索霍因为牙齿问题导致体检不合格，转会米兰之事可能告吹米兰不得不面临取消西索霍转会的局面，原因出在他的牙齿上。
80. Ricardo Oliveira scored in the Coppa Italia midweek and that relaxed him a bit, so I hope the others can also break through in Sardinia.
奥里维拉在周中的意大利杯上打进一球，这可以使他稍微轻松一下，因此我希望其他的人在对阵卡利亚里时也能有所突破。
