jaguar
jaguar
1. On Dec. 14, before 5 a.m., a trucker saw the Jaguar ablaze.
14日凌晨5点，一个火车司机看到捷豹起火。
2. On Dec. 14, before 5 a.m., a trucker saw the Jaguar ablaze. In the trunk, authorities found a body with white fabric around its neck and duct tape across the face.
14日凌晨5点，一个火车司机看到捷豹起火。救援调查人员后来在车尾箱找到一具尸体，脖子缠着布料纤维的残余，脸上贴了胶布。
3. Jaguar XJS Cabrio Open Car of 1993
1993年Jaguar XJS Cabrio篷顶轿车
4. The 2011 Jaguar XJ is expected to be introduced this summer, with availability beginning in early 2010.
2011年捷豹捷豹XJ预计将在今年夏天推出，并获得2010年年初开始。
5. The event marked the first time the jaguar cubs, born March 18, went on exhibit.
3月18日刚诞生的小虎首度亮相为园方的活动宣传。
6. Loping along a road in Guyana, a jaguar has the law on its side.
6、在圭亚那的一条大路上迈着轻快的步伐，美洲豹有了法律的保护。
7. In the DR offer there are today also Opel, Ford, Peugeot, Toyota, Seat, Kia, Hyundai, Volkswagen, Smart, Audi, Mercedes, Chrysler, Jeep, and Jaguar.
DR为汽车公司准备了一套汽车品牌需求与期望的提议.
8. E. took a ride up Goodwood Hill and mingled with company such as a Jaguar XJ13 and an Aston Martin DBR1.
E.在乘坐了古山和交织在一起的公司，如捷豹XJ13和阿斯顿马丁DBR1.
9. Development of Jaguar CTS based on PowerBuilder8.0
Jaguar CTS组件在PowerBuilder 8.0环境下的开发应用
10. The Application of JAGUAR Industrial Weighing Terminal in the Blending System of Limekiln
JAGUAR工业称重终端在石灰窑配料系统中的应用
11. Jaguar CTS
Jaguar组件服务器
12. PAG also includes the Jaguar, Volvo and Aston Martin marques.
PAG目前拥有捷豹、沃尔沃以及阿斯顿·马丁三大品牌。
13. Special Design American Vintage Jaguar Single-Coil Pickup American Vintage Strat Single-Coil Pickup Vintage Noiseless Special Design Eric Johnson Pickups with Countersunk Mounting Screws Amer.
Strat S-C单线圈拾音器 Standard Single-Coil Strat Pickups Hot Standard Tele Standard Single-Coil Strat 3 Texas Special TEXAS SPECIAL (U.S.
14. "A Jaguar should be very beautiful, very clear in its intent, but relevant for its time.
“一个捷豹应当非常漂亮，非常明确的意图，但有关它的时间.
15. "If these magnificent animals are ever to reoccupy appropriate habitat north of the border," she said, "the stepping-stones in the jaguar corridor are essential.
“如果这些高贵的动物要重新占据北方边境的合适栖息地，”她说，“在美洲豹通道中踏脚石是最基本的。”
16. At the end of the year, two new models, the Jaguar XJ and the Land Rover LRX, are likely to wow buyers, Mr Smith says hopefully.Jaguars now outshine “increasingly bland German products”, he maintains.
“年末，两种新车型，捷豹XJ及陆虎LRX，很有可能吸引买主的眼球，”史密斯满怀希望的说，“跟‘逐渐温和的德国产品'相比，捷豹显得更加光彩熠熠。
17. "This is a natural move for both businesses and will allow Jaguar and Land Rover to establish a strong and deserved presence in India.
“这是一种自然的举动都将允许企业和捷豹和路虎，以建立一个强大的，值得在印度的存在。
18. "It is an important strategic move for Jaguar Land Rover and will enable us to realise our competitive potential in this significant market.
“这是一项重要的战略举措捷豹和陆虎将使我们能够实现我们的竞争潜力在这巨大的市场.
19. A young and successful executive was traveling down a neighborhood street, going a bit too fast in his new Jaguar.
一位年轻而事业有成的总裁，以有点快的车速，开着他的新捷豹经过住宅区的巷道。
20. A tiger in bed, a mink in her closet, a jaguar in her garage and a jackass to pay for it all.
一只老虎在床上，一只貂在衣柜里，一只豹在车库里，还有一只会为所有这些付账的蠢驴。
21. The company will be organising an afternoon parade of cars in the city centre and an evening of entertainment for participating Jaguar owners and VIP guests.
下午，公司将在市中心为参与活动的美洲虎汽车车主和贵宾组织车辆列队游行，晚上则是娱乐表演。
22. In the meantime, Jaguar plans on releasing more vignettes like the video above to hype the car.
与此同时，捷豹计划关于释放更多的护身符，如视频上面的宣传车.
23. Luxury car company Jaguar has revealed more details of its 155mph XK coupe, which goes on sale next year.
专门生产豪华轿车的英国捷豹公司日前对外透露了速度可达每小时155英里的新款XK轿车的更多细节,这种车将于明年上市销售。
24. To facilitate that goal, it begins operating Jaguar plants all over the country, subsidizing production with tax money.
为了促进这一目标，政府开始将生产捷豹汽车的工厂遍布全国，用税款补贴生产。
25. S. version of the Jaguar is Genbee ??
为什么真魂斗罗里面没有洗去他的不白之冤呢？）
26. WHY can't Britain hang on to ownership of iconic brands such as Jaguar, Land Rover, the Mini, Rowntree, the Times and now Cadbury, purveyor of chocolate to children of the British empire?
为什么英国不能紧紧把握住美洲豹、路虎、迷你、朗特里、泰晤士报这些标志性的品牌？
27. The structure,function and speciality of multiple materiel proportioning control system that composed of JAGUAR controller and PLC are introduced.
主要介绍了由JAGUAR控制仪和PLC组成的多物料自动配比控制系统的构成、功能、特点及其在重油加氢催化剂生产中的应用。
28. Also on hand at the Goodwood Festival will be Jaguar's record-setting Bonneville XFR.
也在场的古德伍德将捷豹的创纪录的巴纳维亚XFR。
29. Now official word on what powertrain changes we'll see, but we expect the revised Range Rover to borrow heavily from the Jaguar stable once again.
什么动力的变化，我们可以看到，但我们期望修订揽胜借入大量从再次捷豹稳定。
30. Jaguar's adaptive cruise control, available today, tracks the speed and position of the car in the lane ahead and automatically adjusts the speed to keep a safe time interval.
今天，美洲豹汽车已能提供自应巡行控制器，它能跟踪小巷里前面的汽车的速度和位置，自动调整速度以保持一个安全的时间间隔。
31. Almost everything a consumer could crave from treadmills and fur coats to Jaguar cars can be found at New Yansha.
从健步器到皮毛大衣到捷豹轿车,消费者所渴求的一切物品，在新燕莎几乎应有尽有。
32. they offered him a Rover but Vic stuck out for a Jaguar.
他们要给他一辆多用途越野车，但是威克坚持要一辆美洲虎车。
33. Josh never did fix the side door of his Jaguar.
他决定不修积架的车门，
34. Rui (pronounced Ray), who drives a Jaguar to work and wears Zegna suits, says his goals reach beyond media stardom.
他希望用他的名声架起与西方间的桥梁，帮助改变世界对中国的看法。
35. He imagines that the young jaguar, when he leaves his birthplace, will pass unseen by humans through a near-continuous corridor of sheltering vegetation.
他想象那只年轻的美洲豹在离开出生地之后，将会经过一条几乎不间断、拥有遮蔽植被的走廊，不被人类撞见。
36. He backed the Jaguar out of the sheltering trees.
他把杰格尔汽车倒出树丛。
37. To enhance performance even further Jaguar is using aerospace-derived technology and an aluminium body architecture for the car's construction.
以提高性能进一步捷豹正在使用航天衍生技术和身体结构的铝汽车的建设。
38. But it is being suggested that former Jaguar and Red Bull racer Klien, who is24, could be in talks with Toyota about2008, with F1' s other Japanese squad unlikely to renew Ralf Schumacher's expiring contract.
但是这位24岁的前美洲虎和红牛车手暗示，他可能将向丰田寻求一个2008年的车手位置，这个另一支日本车队很有可能在明年和拉尔夫·马赫解除合同。
39. But Jaguar won't stop there as the company's long-rumored XE roadster has officially been confirmed.
但是，捷豹将不止于此，该公司的长期传言氙气跑车已经正式被确认.
40. This photo released Monday from The Department of Energy's Oak Ridge National Laboratory in Oak Ridge, Tenn., shows some of the 284 computer cabinets making up the lab's Jaguar supercomputer.
位于田纳西州橡树岭的能源部橡树岭国家实验室周一公布的了这张照片。它展示了由284个主机组成的美洲豹超级计算机的局部。
41. Should you meet a jaguar in the jungle,just turn slowly,walk away. But slowly,never look back.
你在丛林中若碰上美洲虎,就慢慢转身走开,可一定要慢,切莫回头看。
42. To keep that power in check, the XF Supercharged will feature Jaguar's Adaptive Dynamics variable suspension and Active Differential Control electronic rear dif.
保留这个权力的检查，将在芳增压功能捷豹的自适应动态可变悬挂和主动电子后方微分控制差。
43. A sloping roofline gives it the appearance of a four-door coupe while the rear looks to have been influenced by the Jaguar XF.
倾斜的车顶，它的外观四门轿跑车，而后方期待已受到捷豹芳。
44. Official launch of All-New Jaguar XK in China at Guangzhou Auto Show
全新捷豹XK借广州车展正式进入中国市场
45. The eastern part of the Garden is known as the Old Garden where a Children's Playground, Aviaries, Jaguar Enclosure, Green House and a Fountain Terrace Garden are found.
公园的东面部份称为旧公园，设有儿童游乐场、鸟舍、美洲虎笼、温室及喷水池平台花园。
46. In June, Jaguar, a Cray Inc. system, was rated fifth-fastest in the world by researchers who track the 500 top supercomputers.
六月，这台超级计算机被科学家们评为世界上第五快的计算机，这些科学家一直在跟踪了解世界上的前五百台超级计算机。
47. Secondly, Jaguar CTS supports lots of groupware (including the groupware of Java, of ActiveX, of C, of C++ and of PowerBuilder).
其次，Jaguar CTS可支持多种组件(包括Java组件、ActiveX组件、C组件、C++组件、PowerBuilder组件)。
48. The top three finalist were all European models and included the Citroen C5 sedan and C5 Tourer (together), the Jaguar XF, and, of course, the winning Fiat 500.
决赛的前三名都是欧洲模式，包括雪铁龙C5轿车和C5旅行车（统称），捷豹芳，当然，获胜菲亚特500.
49. The sale of Aston Martin, Jaguar and Land Rover, Ford also has its Ford, Volvo, Lincoln and Mercury brands in four.
出售了阿斯顿 马丁、捷豹和路虎之后，福特旗下还拥有福特、沃尔沃、林肯、水星四个品牌。
50. While making a documentary, the famous oceanographer Steve Zissou (Bill Murray) loses his dear friend, eaten by a jaguar shark.
刁钻古怪的海洋学家史提夫（标梅利），为替探险拍挡报仇，与一班杂牌军出海追捕犯案的虎鲨。
51. Zoo accepted the proposal, this method was quite effective, Jaguar's feud with the rival, more ferocious, strong, and soon gave birth to a few tigers and Muhu.
动物园接受了建议，这个方法果然有效，美洲虎在与对手的争斗下，更加凶猛，强壮，不久就与母虎生下了几只小虎。
52. NATO Jaguar Steering Committee
北约"美洲虎"战斗机指导委员会
53. Acquisitions in India this year include Tata Group's $2.3bn purchase of Jaguar and Land Rover from Ford.
印度今年的并购包括塔塔集团(Tata Group)以23亿美元收购福特(Ford)旗下的捷豹(jaguar)和路虎(Land Rover)品牌。
54. The jaguar knight may use the jaguar roar even if he does not meet the prerequisites normally required for taking the feat.
即使不满足该专长的先决条件，美洲虎骑士仍能使用美洲虎之吼。
55. It would be hard to exaggerate the importance to Jaguar of the XF, which is certain to be one of the stars of the Frankfurt motor show in September.
即便肯定将成为九月法兰克福车展的明星之一，也很难夸大XF车型对捷豹的重要性。
56. Last year, the Indian carmaker made auto-industry waves when it spent $2.3 billion to buy Ford Motor's lossmaking Jaguar and Land Rover (JLR) business.
去年，塔塔以2.3亿美元的价格从福特手中收购了亏损连连的捷豹和路虎品牌，引起了汽车业的轩然大波。
57. Another odd quirk of the movie's setting is the dizzying array of leopard, jaguar, tiger, and other animal prints.
另一个奇怪的夸克电影的设置是令人眼花缭乱的豹，美洲虎，虎和其他动物的照片。
58. And JCB, a British construction-machinery group, says it is interested in buying Jaguar, the loss-making British carmaker which has cost Ford $10 billion since it was bought in 1989.
另外英国一家建筑机械制造商JCB有意收购捷豹，英国的汽车制造商捷豹自1989年被福特招致麾下以来，基本没有带来任何利润而损耗了100亿美元的资金投入。
59. Carlos Ghosn, who runs Renault and Nissan, has looked at Jaguar too.
另外，雷诺－日产的卡洛斯?戈恩对捷豹也是虎视眈眈。
60. However, it is not love haunt Jaguar, always stay in air-conditioned equipment room.
可是，这只美洲虎不爱出没，总是待在有空调装备的房间里。
61. Any of various similar wild felines, such as the jaguar, mountain lion, or lynx.
各种猫科动物美洲虎、山狮或山猫等类似的野生猫科动物
62. Any of various similar wild felines,such as the jaguar,mountain lion,or lynx.
各种猫科动物美洲虎、山狮或山猫等类似的野生猫科动物。
63. First it was India's Tata Motors (TTM) that bought Jaguar and Land Rover from Ford (F) last year.
吉利，中国规模第二的汽车制造商，据报正在和受伤的底特律巨人们讨论接手他们的瑞典部门。
64. Is there competition between sympatric jaguar Panthera onca and puma Puma concolor ?
同域栖息的美洲虎和美洲狮存在竞争吗?
65. And the distance between driving a used Hyundai Elantra and a new Jaguar XJ is well nigh undetectable compared with the difference between motoring and hiking through the muck.
和开车与徒步相比，开一辆二手现代伊兰特和一辆新美洲豹XJ的差距几乎难以察觉。
66. JAGUAR? mini cooper? burberry? wedgwood?
哈利波特? 还是viviennewestwood呢?
67. Goiania's zoo, which houses about 600 animals, closed its gates on 21 July after the deaths of 47 animals, including a lion, a jaguar, two hippos, an ant-eater and a caiman.
哥亚尼亚动物园拥有大约600只动物，在有47头动物死亡后于7月21日关闭，死亡的动物包括一头狮子，2匹河马，一只食蚁兽和一只凯门鳄。
68. Although less comprehensive,the mammal collection nevertheless has a good variety,including such diverse creatures as Australia's egg-laying mammal,the echidna,and the world's third-largest cat,the jaguar.
园内饲养的哺乳类动物，种类虽不及雀鸟全面，但也种类繁多，由针鼹(一种产卵的哺乳类动物)以至属于世界上第三大猫科动物的美洲虎都有。
69. Although less comprehensive, the mammal collection nevertheless has a good variety, including such diverse creatures as Australia's egg-laying mammal, the echidna, and the world's third-largest cat, the jaguar.
园内饲养的哺乳类动物，种类虽不及雀鸟全面，但也种类繁多，由针鼹（一种产卵的哺乳类动物）以至属于世界上第三大猫科动物的美洲虎都有。
70. Stone jaguar from the well. It was a symbol of power in the Maya world.
圣井中捞出的美洲虎石像。在玛雅文化中，它是力量的象征。
71. Scissors Jaguar another Shocker creation begins a plan to convert all the humans in Japan into cybrogs using nanobots that will infest Japan.
在众多强敌的面前本乡陷入了绝境。然而另一位正义的假面骑士一文字准人站到了本乡这边，向他伸出了援手。
72. In the reverse of how Jaguar rolled out its XF sedan range, look for the Estate model to be on display to wear Jaguar's R badge.
在如何扭转捷豹推出了它的芳轿车范围，期待为地产模型展示穿捷豹的R徽章。
73. In Brazil, cattle ranchers used to nearly kill off the jaguar because it would kill their cows.
在巴西，牧场主人以前几乎把美洲豹都杀光了，因为它们会杀害牛群。
74. At Detroit, Jaguar said the XFR would only get the 5.0-liter supercharged unit, tuned to deliver 510 hp on that model.
在底特律，捷豹说XFR将只得到5.0升增压装置，优化，可提供510马力的这一模式.
75. Bird watching includes hyacinth macaws and herons, and the wildlife includes giant river otters, giant anteaters, tapirs and even the occasional jaguar.
在这里可以观赏到的鸟类包括金刚鹦鹉，苍鹭。能观赏到的野生动物包括巨人河水獭、大食蚁兽和貘，偶尔会看见美洲虎。
76. Stick with the naturally-aspirated XK and you'll find an impeccably balanced sporting car truly worthy of the Jaguar badge.
坚持使用自然吸气XK，你会发现一个无可挑剔地平衡运动车真正无愧于捷豹徽章。
77. The research of distributed application with three-tier based Jaguar CTS
基于Jaguar CTS的三层分布式应用的研究
78. Application of middleware technology based on Jaguar CTS in enterprise management information system
基于Jaguar CTS的中间件技术在企业信息管理系统中的应用
79. Research on Application Distributedly Based on Jaguar CTS
基于Jaguar CTS的分布式应用的研究
80. Research on Multitier Distributed Application Technology Based on Jaguar CTS
基于Jaguar组件的多层分布式应用技术研究
