jingled

jingled

1. "When the fleece is on the sheep's back there is no thread," said the boy, and the ram jingled the bell at its neck and shook its homed head at the company of men, who laughed and shouted and clapped their hands.

“羊毛长在羊身上时没有毛线，”卢克说，那只大白羊摇摆着它脖子上的铃铛，朝人群晃着那长有两只角的羊头。 人们笑啊，叫啊，拍着手。

2. The bells jingled all the way.

一路上铃儿叮当响。

3. He raised it to his lips with a leer. He paused and nodded to me familiarly while his bells jingled.

他举起酒瓶，斜眼看了我一眼。他停下来亲热地向我点了点头。帽子上的铃铛叮当作响。

4. The money in his pocket jingled .

他口袋里的钱叮当作响。

5. He jingled the keys in his pocket.

他把口袋里的钥匙弄得哗啦直响。

6. 4. He jingled the money in his pocket.

他把口袋里的钱弄得叮当作响。

7. He jingled his keys.

他把钥匙弄得叮当响。

8. He jingled his keys .

他把钥匙弄得叮当地响。

9. When he was about to leave, the Master asked him to take some money and return home in a boat or carriage.But Latu declared he had a few pennies and jingled the coins in his pocket.

他正要离开的时候，师父叫他要些钱，坐船或者马车回家，但拉图却说自己有了几个便士，口袋里还有几个银子。

10. The coins in his pocket jingled as he walked.

他行走时口袋里的硬币叮当作响。

11. 1. The coins jingled in his pocket.

他衣袋里的硬币叮当乱响。

12. The coins jingled in his pocket .

他衣袋里的硬币叮当作响.

13. He turned and looked into my eyes. "Tombs?" he said. He began to cough. The silver bells on his cap jingled.

他转过身，看着我的眼睛。“墓室？”他说。他开始咳嗽起来，帽子上的小银铃也因而响了起来。

14. It shall be done,"replied Bertuccio.Andrea extended his hand;Bertuccio kept his own in his pocket, and merely jingled a few pieces of money. "

伯纳院有专门的会见室，那是一个长方形的房间，两道笔直的栅栏，栅栏之间相距三尺，以防止探监的人和犯人握手或递东西给犯人。

15. But he jingled too hard, and one of the dimes fell out.

但他晃得太厉害了，一个10美分的硬币掉了出来。

16. She jingled the coins in her pocket.

她把兜里的硬币弄得丁当响。

17. When she moved about there was an incessant clicking as innumerable pottery bracelets jingled up and down upon her arms.

她走动的时候，不断发出丁当丁当的声音，因为许多假玉手镯在她胳臂上面上上下下地抖动。

18. If a couple of pence jingled in his pockets, he ordered good cheer, and thumped the table in his joy till the glasses danced, and it was lightly come, lightly go, with him.

如果口袋里有两个铜板的话，他会要杯喝的，高兴地拍着桌子，直到玻璃杯也开始跳舞，他是一个挣得容易花得快的乐天派。

19. The little bell jingled as the boy was led off by his mother, but he said nothing, through he had done nothing wrong and even was very unhappy at being treated so.

小男孩被他妈妈带走时，身上的小铃叮当作响，但他没有作声，尽管当时他并没做错没事，而且因受到如此对待而感到十分委屈。

20. The gait of my friend was unsteady and the bells upon his cap jingled as he strode.

我的朋友趔趔趄趄，挂在帽子上的铃铛随着他走动而叮当作响。

21. I walked in town on silver spurs that jingled tune

我穿着丁当响的银靴刺走进小镇

22. I walked in town on silver spurs that jingled to

我走进城里,脚下踩着白银的马刺

23. Jingled the odd change in his pockets.

把他兜里的零钱摇得叮当响

24. The light faded, and the leaves on the bushes rustled softly.Clearer and nearer now the bells jingled, and _clippety-clip_ came the quick trotting feet.

暝色昏淡，灌木叶子窸窣作响，铃铛声又渐渐近来，越来越清晰，随后响起急促的嘚嘚马蹄声。

25. From behind the wooden shutters of shops came the sounds of packing and crating;from behind those of offices and banks jingled the counting boards of clerks clearing up their final accounts.

窗板紧闭的商铺之内传出的是整箱与装车的响动，各类办事处和银行之内传出的是职员清帐时的算盘噼叭声。

26. Coins in his pocket jingled as he walked.

走路时， 他衣袋里的钱币丁当作响。

27. He heard then a warm heavy sigh, softer, as she turned over and the loose brass quoits of the bedstead jingled.

这时，他听到深深的一声热呼呼的叹息。她翻了翻身，床架上那松垮垮的黄铜环随之叮零当啷直响。叹息声轻了下来。

28. The white man laughed softly, jingled some coins in his pocket.

那白人轻轻一笑,把口袋里的硬币弄得叮叮当当直响。

29. The wine sparkled in his eyes and the bells jingled.

酒精让他两眼放光，铃铛叮当作响。

30. The bell jingled

钟叮地响。

31. The bells jingled all the time.

铃声一直丁当响个不停。

32. The bells jingled.

铃声丁当响。

33. The sleigh jingled along the snowy road.

雪橇在积雪的路上丁当前进。

34. The chimes jingled in the breeze.

风铃在微风中丁当作响。