jointure

jointure

1. legal jointure

[法] 妻子的合法遗产, 寡妇合法所得产

2. stipulated jointure

[法] 预先定下的亡夫遗产

3. CAPULET O brother Montague, give me thy hand: This is my daughter's jointure, for no more can I demand.

凯普勒特蒙泰戈兄，把您的手给我；这是给我女儿的聘礼，因为我不能要求更多。

4. O brother Montague, give me thy hand: This is my daughter's jointure, for no more can I demand.

啊，蒙太古大哥！把你的手给我；这就是你给我女儿的一份聘礼，我不能再作更大的要求了。

5. She has only her jointure, which will descend to her children

她只有她的寡妇所得产，而那会留给他的孩子们的。

6. The obligation to return the dowry and to pay the jointure (ketubah) served as a good security against divorce on insufficient grounds.

归还陪嫁和支付给妻子应继承的遗产的义务，对理由不充足的离婚起了很好的担保作用。

7. In his interpretation, Heidegger gives a priority to "gather", "jointure" or "order", and thinks that "disjunction" or "disorder" is negative, and must be overcome.

海氏的解读赋予了“聚集”、“嵌合”、“一”以优先性，认为开端处的“裂缝”是消极的、派生的，必须要被克服。

8. 6. In his interpretation, Heidegger gives a priority to "gather", "jointure" or "order", and thinks that "disjunction" or "disorder" is negative, and must be overcome.

海氏的解读赋予了“聚集”、“嵌合”、“一”以优先性，认为开端处的“裂缝”是消极的、派生的，必须要被克服。收藏指正

9. Then you can quit your house, leaving your jewels and giving up your jointure , and every one's mouth will be filled with praises of your disinterestedness.

然后你就可以离开了，留下你的首饰，放弃你法定的继承权，每一个人都会赞美你，称赞你洁身自好。

10. Units of the 5th and 7th Marines were now thoroughly intermixed and would become more so, but there was no specific jointure of command.

陆战5团和陆战7团的部队完全被混杂在了一起，而且情况越来越严重，但并没有形成明确的联合指挥关系。