judicature

judicature

1. the Supreme Court of Judicature

(英国) 最高法院((由高等法院 (High Court of Justice) 和上诉法院 (Court of Appeal) 构成))

2. "Mabury v Madison,1803",which gave a birth to Constitutional Judicature, established a precedence that judiciary investigate to decide whether a law is unconstitutional or not.

1803年美国的“马伯里诉麦迪逊案”开创了宪法诉讼的先河,由此确立了由司法机关审查法律违宪与否的先例。

3. The case not only set a precedent in judicature but also directly caused different attitudes of different states towards corporal punishment.

1977年英格瑞罕诉莱特案中，联邦最高法院基于对宪法修正案第八条和第十四条的解释，确认了体罚的合宪性，赋予各州自行决定体罚政策的权力。

4. In 1996,Set up Shanghai T&J Construction Law Firm and entered the public service market by the Shanghai Judicature Bureau authorization.

1996年经上海市司法局批准进入公众服务市场，组建成立上海市同建律师事务所。

5. There behind the "media judgment" is the conflict of two different ideas: liberty of speech and independence of judicature.

“媒体审判”背后实际上是两种理念的冲突:表达自由与司法独立。

6. But the author thinks that they can be coordinate under the goal of maintenance judicature.

两者可在维护司法公正的共同目标下得以协调。

7. the traditional Chinese judicature

中国传统司法

8. reform of Chinese criminal judicature system

中国刑事司法制度改革

9. These great achievements in the execution of the intellectual property rights protection laws and regulations are above all the product of comprehensive judicature and administration provided for in these same laws and regulations.

中国在执行知识产权法律法规方面所取得的成效，首先归因于知识产权法律中规定了完备的知识产权保护的司法途径与知识产权保护的行政途径。

10. The modem Chinese judicature was based on the appearance of the concept of nation.

中国近代司法的构建是在民族国家观念兴起的基础上才得以展开的。

11. Attaching great importance to safeguarding human rights through perfecting legislation, ensuring an impartial judicature and strictly enforcing the law, China has made considerable progress in building a judicial guarantee for human rights.

中国高度重视通过完善立法、公正司法和严格执法来保护人权，人权司法保障工作取得了长足的进展。

12. In order to grasp and cognize CBC exactly, the author in his own views presents methods to cognize CBC and understand CBA with the hope of helping the judicature practices.

为了准确把握和认定商业贿赂犯罪，笔者仅以个人观点阐述对商业贿赂犯罪的认识及相关商业贿赂行为的理解，以对司法实务有所裨益。

13. To realize the justice of judicature, protect people and crack down crimes, the police must give much heed to the objectiveness and legality when obtaining evidence.

为了实现司法公正和保护人民、打击犯罪的目标,侦查取证必须注意客观性、合法性、结论的唯一性、遵守直接言词原则和传闻证据规则等。

14. In order to overcome such disorders and strengthen party s right of program control,suggestions are put forward to help the practice of legislation and judicature of civil action.

为克服管辖无序,从增强当事人程序控制权的角度提出建议,以期对民事诉讼立法和司法实践有所裨益。

15. Therefore, immediately, reconsiders our country's criminal judicature compensation system, is for this system further consummation.

为此，当下，反思我国的刑事司法赔偿制度，是为了该制度的进一步完善。

16. So our economy law and judicature should establishconception of balancing the interest of security and freedom, and realize the double departmentalism in practice.

为此，当前我国的经济刑法设计和司法应树立兼顾安全利益和自由利益的刑事法律观念，在法实践上实现国家与社会双本位。

17. In charge of matters on local adminstraive judicature,management of punishments and imprisonments,file and report of cases,etc.

主管全府的行政司法、管理刑狱、案件建档上报等方面事务。

18. The protection of intellectual property is a comprehensive task involving many aspects such as legislation, judicature, law enforcement, and administration.

二、保护知识产权是一项涉及立法、司法、执法和行政管理等多方面的综合性工作。

19. From theory of popular sovereignty, theory of power structure and theory of public accountability, the state auditing judicature in our country has rationality.

从人民主权理论、权力结构理论和公共受托经济责任理论来看,我国国家审计司法化具有合理性。

20. And his ideological system of law, integrating etiquette into laws, or drawing up laws in accordance with etiquette, was in evidence in legislation, judicature and observance.

从立法、司法和守法之风中可见太宗礼法合一，依礼制法的法律思想体系。

21. Thus it also causes the document lawsuit "two to examine in our country at present trials in final" under system unceasing retrial, the appeal, examines again, but the judicature actually hold looses.

从而也导致个案诉讼在我国目前“两审终审”制度下的不断再审、申诉、重审，而司法者却漠然处之。

22. The additional case laws and Confucianism were adopted in the judgments of marriage cases which has no doubt increased flexibilities of judicature.

以例辅律及其儒家文化用于婚姻案件的审断，使司法更具灵活性。

23. Thinking on necessity and value of judicature by constitution

依宪司法的必要性、价值性思考

24. Based on the theory of building differentiation ownership, one can define the roof space ownership and determine the dispute solution rules, which is very important to the theory, judicature practice and consummating the legislation.

依据建筑物区分所有权理论，对楼顶空间权属进行界定，确定解决争议的规则，对理论、司法实践和完善立法都是非常重要的。

25. Ensuring the justice of judicature, pursuing the efficiency of judicature and guaranteeing the unity of judicature, is the essential target of constructing instance system.

保障司法的公正性,讲求司法的效率性,维护司法的统一性,是构建审级制度的基本目标。

26. Restorative Justice: the Ethics on Criminal Judicature

修复性正义:基于刑事司法展开的伦理

27. The comprehensive reform of judgement mode has changed the ex officio doctrine in Chinese judicature tradition.

全方位的审判方式改革，改变了中国司法传统中的职权主义模式。

28. Impartial Judicature and Building A Harmonious Socialist Society

公正司法与构建社会主义和谐社会

29. Rational Reflection on Limits of Judicature Explanation

关于司法解释界限的理性思考

30. On Some Blinkered Views of Modern Judicature Idea

关于现代司法理念的一些误区

31. It contributed a lot to moderating social conflicts, regulating judicature and protecting talents, exerting profound influence upon politics, judicature and folkway of Han Dynasty.

关键词：秦汉；

32. The Boundary of Peasants'Property and the Nature of Judicature in Modern China

农民的财产边界与近代中国司法的性质

33. criminal judicature activity

刑事司法

34. integration of criminal judicature

刑事司法一体化

35. criminal judicature specialty

刑事司法专业

36. Probe into Fostering Criminal Judicature Talents

刑事司法专业人才培养特色探析

37. My Approach to Several Issues of the Reform for Criminal Judicature

刑事司法改革若干问题探讨

38. Study on reticent right in criminal judicature

刑事司法沉默权刍议

39. Ten Tendencies of the Criminal Judicature

刑事司法的十大发展趋势

40. Probes into Procedural Justice of Criminal Judicature

刑事司法程序正义探微

41. criminal judicature jurisdiction

刑事司法裁判权

42. Criminal trial supervision procedure means the court retries one case because final judgment has genuine fault.It is a special judicature aid procedure.

刑事审判监督程序是法院对已经发生法律效力的判决和裁定,因发现确有错误而重新进行审理的程序,是一种特殊的司法救济程序。

43. Inquisition by torture is an unsolved problem in the field of judicature,which results not only from the judicial officer's personal quality but also from the unperfect rule of legislation.

刑讯逼供是司法领域的一大顽症,其存在既与司法工作人员的个人素质有关,更与立法上口供采信规则的不完善分不开。

44. The preliminary View with Founding the Science of Judicature Barriers

创立司法壁垒学的初步构想

45. By the theory of metallographic analysis and SEM, it is a new means to appraise the metal disjunction of identity of judicature evidence.

利用金相分析理论,结合扫描电子显微镜,对司法物证中金属分物的同一性鉴定,是一种简便、快速、准确的新方法。

46. Strengthens has the count for much significance to the state-owned commercial bank creditor"s rights judicature protection question research.

加强对国有商业银行债权司法保护问题的研究具有非常重要的意义。

47. regional criminal judicature assistance

区际刑事司法协助

48. Abstract The science of medical judicature is a new subject, which combines medicine with law.

医事司法学是一门医学与法学交叉的新兴边缘学科。

49. Interms of judicature practice, many serious behaviors whichviolate the futures regulations cannot be well solved,which impedes the attack on futures crime to a large extent.

反映到司法实践中,很多严重期货违规行为得不到妥善的处理,在很大程度上造成了对期货犯罪的打击不力。

50. The legal argumentation in the Judicature should be mainly involved in briefly applying the explicit rules(including legal principles) and the common logic reasoning, rather than pursuits “adequacy”.

司法中的法律论证,不应追求“充分”,而应保持细节明确的法律规定(包括法律原则)以及一般形式逻辑推理的简洁运用。

51. An Initial Study on Writ Regulations of Judicature

司法令状规则初探

52. public confidence force of judicature

司法公信力

53. chemical examination of judicature

司法化学检验

54. ballistic verification of judicature

司法弹道检验

55. Judicature is the last defense of justice.

司法是正义的最后一道防线。

56. Judicature is the subjective activity of the judge, and judiciary interpretation is to regulate the judge’s interpretation and cognition institutionally.

司法是法官的主体性活动，司法解释就是从制度上、程序上规制法官解释、认识的活动。

57. Although Judicature is an important way to dispute resolution，it is not a panacea for whatever kind of dispute.

司法是纠纷解决的重要途径，但司法不是万能的，司法的限度是客观存在的。

58. check and supervision of judicature independence

司法权的制约

59. physical examination of judicature

司法物理检验

60. The independence of judicature

司法独立

61. Independence of Judicature - the Only Way of Legal Construction

司法独立是法治国家的必由之路

62. the modernization of judicature

司法现代化

63. The Current Situation of Judicature

司法现状

64. modes of thought of judicature

司法理念

65. The social effect of judicature

司法社会效果

66. The judicial professional community means the colony composed of legal professional men who advocate ruling of law and are loyal to law by giving their service to judicature.

司法职业共同体是由崇尚现代法治观念、并通过服务于司法而忠于法律的法律职业者构成的群体。

67. judicature professional skill

司法职业技能

68. verdict the of the judicature

司法认定

69. The difficulty in cognizance of judicature includes crime and non-crime of cognizance, this crime and that crime, and special forms of the crime.

司法认定的疑难问题部分包括罪与非罪的认定，此罪与彼罪的认定和特殊犯罪形态的认定。

70. The uncertain factors of the process of judicature are the objective and insurmountability shackle.

司法过程的不确定性因素的存在是司法过程中客观存在的、难以克服的桎梏。

71. Preliminary Exploration about Judicature Retrieves

司法追缴初探

72. judicature identifications current status

司法鉴定

73. All these embody the class nature of legislation and Judicature as well as a certain degree of reasonableness and progressiveness.

司法；

74. At the same time, the common visualization of courthouse is the necessary result to pursing the "impartial, fairly and open" judicature spirit untiringly.

同时，法院建筑公共形象又是对司法“公正、公平、公开”精神不懈追求的必然结果。

75. So in our new days, it has become a primary object about how to maitain and advance the Force Of Public Faith To Civil Judicature ulteriorly.

因此，在新的时期，如何继续保持和进一步提升民事司法公信力就成为各国民事司法改革的一个主要的目标。

76. The state auditing judicature in our country has certain theoretical basis and system foundation.

国家审计司法化在我国具有理论与制度基础。

77. The state auditing judicature is a goal pattern to our state auditing reform.

国家审计司法化是我国国家审计改革的目标模式。

78. The main content of demurrer and its standard and measure in idiographic implement are different from country to country about the law prescript of patent approaching demur and judicature practice.

在不同国家关于专利侵权抗辩的法律规定及司法实践中，对抗辩的事由及其具体实施的标准和尺度都存在着很大的差异。

79. And it is inadvisable to criminate the abettor separately by the aspect of legislation and judicature.

在个罪意义的立法和司法操作中也不宜于对教唆犯单独定罪。

80. For aid action out of criminal legal aid, the providing mode of legal aid includes three sorts: the style of staff lawyer, the style of judicature, and the style of mixture.

在刑事法律援助以外，法律援助的提供模式也分为三类：专职律师模式，司法保障模式，混合模式。