kasher
kasher
1. There are additional dietary restrictions during Pesach, and many foods that are kosher for year-round use are not "kosher for Passover.
"在逾越节还有额外的饮食限制，是犹太教的全年使用的许多食品没有“的犹太逾越节。”
2. There 's a Kosher restaurant on 21st street .
21号大街上有一家犹太餐馆。
3. Manischewitz is a leading brand of kosher products based in the United States, best-known for their wine and matzo（(pl.
matzot, matzoth, matzos)(=matsah)犹太逾越节薄饼(逾越节期间犹太人所吃的一种不发酵的硬面饼)）。
4. "consolidating noneditorial functions of the papers, which is kosher" (Christian Science Monitor)
“加强报纸除评论以外的其它职能，这是合法的”(基督教科学箴言报)
5. "Our new bottles displaying the images from Kal have been created in combination with our announcement of Blueberry-Pear and kosher formula.
“我们的新瓶显示的图像卡尔已创建结合我们宣布蓝莓，梨和犹太教公式。
6. Things were all kosher.
一切都是正当的。
7. Unclean and unfit for consumption according to dietary law; not kosher.
不洁净的按犹太教食规认为是不洁净的和不适于食用的
8. Some, of course, were more “kosher” than others, but it went without saying that a Jew never ate with a Gentile.
不用说，一个犹太人是绝不会与外邦人一起吃饭的。
9. Kosher Food may be Poisonous (was: Beware.
主题： noauth the fool wrote Re: Beware.
10. Dairy and meat products which commingle are not kosher, There are also special laws relating to cheese, grape juice and wine production.
乳和肉混合的食品是非洁食品。对于奶酪、葡萄汁和葡萄酒的生产也有专门规定。
11. All their food is strictly kosher.
他们所有的食物都完全符合犹太教食规。
12. Their business deals are not always completely kosher.
他们的商业活动并不总是光明正大的。
13. something not quite kosher about the way he made his money
他的钱来路不大正.
14. This guy who wants to marry Susie claims to be a big businessman back in Chicago.But I'm going to check up on him to see whether he's actually kosher or just lying about himself.
他说：“那个要跟苏琦结婚的人，声称是芝加哥的一个大商人．但是，我要查一查这个人，看看他是不是真的老实，还是在欺骗他自己的身份。”
15. The glues on Israeli postage stamps is certified kosher.
以色列的邮票上的胶水被证实是洁净可食的。
16. The glue on Israeli postage stamps is certified kosher.
以色列的邮票使用的胶水由犹太教规定。
17. The Natural Marine Complex in Imedeen Classic is not Kosher.
伊美婷是天然的口服化妆品吗?
18. But I'm going to check up on him to see whether he's actually kosher or just lying about himself.
但是，我要查一查这个人，看看他是不是真的老实，还是在欺骗他自己的身份。”
19. You see, originally I had wanted an Apple, but Apples were not allowed in our home any more than pork is allowed in a kosher home.
你该明白，我一直想要的就是苹果牌的，但是这曾经就像猪肉永远进不了清真教徒的家门一样困难。
20. If you're in bed with oil companies, you can't talk about fuel efficiency.It's like being a kosher pig farmer.
你跟石油公司勾搭哪有立场谈什麽能源效率？这就像信犹太教的养猪户！
21. a kosher kitchen
供应清洁食物的厨房
22. If yes, please state the Kosher Agency that was previously applied to
公司以前申请过犹太证吗?如是,请示此犹太机构名称。
23. The Certifications Andre company has won include ISO9000, HACCP, FDA, SGF, KOSHER, HALAL and FPA.
公司先后通过了ISO9000质量体系和HACCP体系认证；
24. List all raw materials in the facility (including release agents, processing aids, antifoams etc.) Even if not intended for kosher use.
列出装置中使用的全部原料(包括隔离剂,助剂,防沫剂等),无论是否要求认证。
25. Producer has HACCP (Hazard Analysis and Critical Control Points) and Kosher Certification, and is registered in the FDA (Food & Drug Administration).
制作了HACCP（危害分析与关键控制点）和犹太认证，并登记在林业局（食品
26. Cassida products have been approved for the preparation of Kosher as well as Halal foods, and are also suitable for vegetarian food production.
加适达产品可用于生产犹太和伊斯兰食品以及清真食品。
27. This vast array of Biblical and Rabbinic literature comprises the body of Kosher law.
博大精深的圣经和犹太法典构成了洁食律法的主要内容。
28. The opportunities will instead come from expansion overseas, including tapping into markets looking for kosher products.
取而代之的是海外扩张的机会，包括开发那些寻求犹太食品的市场。
29. In addition, Kosher meat and fowl must be slaughtered by a specially trained expert in a painless ritual fashion in order to be acceptable.
另外，洁净的肉、禽必须是由经过专门训练的专家宰杀，宰杀时要举行仪式，宰杀的过程必须是无痛的。
30. Only 12 branches are considered strictly kosher, where the menu does not include dairy products and the food is prepared to meet religious standards.
只有12家分店被认为严格遵守犹太教规，这些店内的菜单并未包括乳制品，食物调制过程也符合宗教标准。
31. A kosher restaurant.
可食餐馆
32. kosher meat; a kosher kitchen.
合礼可食的肉；合礼的厨房。
33. a kosher butcher's, restaurant, meal
合礼的肉店、 餐馆、 饭食.
34. Use in your favorite recipe.Instant Powdered Goat Milk - a Great Source of Vitamin D, High in Calcium Low in Sodium.Children will love its Creamy Gourmet Taste.Pasteurized and Kosher.
和喜爱的零食一起吃，速溶的山羊奶粉-极好的维生素D的补充，钙含量高，低钠，儿童会很喜爱的奶脂味，巴氏灭菌消毒，犹太教食品。
35. Who has ordered Kosher meal(vegetarian food,baby food,Moslem food).
哪位旅客预定了犹太餐（素食，儿童餐，穆斯林餐）?
36. A fusion menu featuring fresh seafood and meats made with local ingredients provides plenty of options, including a fresh prawn salad, Indian-inspired Biryani pasta, as well as vegetarian, vegan, halaal and kosher choices.
在这里的菜单中，新鲜的水产品和当时特产调料烹制的肉类食物种类丰富，包括新鲜的明虾沙拉、度比亚尼风味烤饼以及蔬菜。
37. If you're in bed with oil companies, you can't talk about fuel efficiency. It's like being a kosher pig farm.
基本上,他们(指政客)已经不知道自己的责任所在了。他们需要对人民负责,而不是对党的忠诚负责。
38. We have the imp &exp right of THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA, and acquired the hygiene registration by CIQ, and the authentication of the HACCP，the registered kosher and the US FDA .
完善的生产设施，一流的生产管理和十几年的生产经验，固定的原料种植基地，保证了高品质的产品。
39. Small bonze indissolubles greatly, cannot help asking in the evening: "Senior fellow apprentice, give family 6 kosher, you carried that woman on the back, be to make stop?
小和尚大为不解，晚上便忍不住问道：“师兄，出家人六根清净，你背了那女人，不是犯了戒吗？”
40. Industry-specific Discussions of Kosher Application
工业-犹太洁食申请的特别评论
41. The man who want marry susie declare that he is a big enterpriser in Chicago, however, i want check up him to make sure whether he is Kosher or just lying about himself.
我们俩相识数十年了，我一直把你当成是我的挚友，希望你也能以诚相对，但你在我同学中说我坏话，这让我异常失望。
42. Our Commitment . We, at the OU, are committed to servicing the kosher industry in a timely, efficient and professional manner. We appreciate your comments and welcome any questions.
我们的承诺：我们，犹太正教联盟(OU)承诺：我们将以及时、高效、专业化的精神为洁食工业服务。我们诚挚地欢迎您的建议，并欢迎随时垂询。
43. In January 2008, our products are further approved as clean food by both Halal and KOSHER certifications.
我们认为：“追求精湛的技术，造就卓越的产品”是食品添加剂供应商的责任，绿宝坚信：科技是第一生产力。
44. I only eat kosher food. (...
我只吃犹太教食物。
45. I eat only kosher food prepared by my maid. For health's sake, I suggest you never eat in the night market.
我只是吃女佣烹调和干净的食物,为了健康的缘故,我建议你永远不要在夜市吃.
46. I think there is reason to suspect that things have been done that may not be kosher, and I think the government's responsibility is to determine that.
我想我们有理由去怀疑他们已经做了些不干净的事情，我认为政府有责任阻止这一切。
47. I think this blind date thing isn't too kosher for me.
我觉着，征婚这事儿对我来说是挺不靠谱的一事儿。
48. glatt kosher
按犹太教规制成的; 洁净的
49. Unclean and unfit for consumption according to dietary law; not kosher
按犹太教食规认为是不洁净的和不适于食用的；不干净的
50. Caption :NO TO KOSHER: Protesters demonstrated in Riga, Latvia, Thursday against parliament's decision to approve the slaughtering of animals according to kosher tradition.
描述：抗议屠宰动物：周四，在拉脱维亚首都里加，抗议者举行示威游行活动，反对国会通过的一项新决议，该决议允许按照犹太教的传统来屠宰动物。
51. Completion of this application does not authorize you to use the SKS Shatz Kosher Services symbol for any purpose, including advertising or public notices.
提交此申请并非表明已通过SKS认证，故此时不得使用SKS认证标记及做任何的商业宣传。
52. A hint that was once helpful was to order Kosher or diabetic service in the hope that it was at least something edible.
提示这是一次有益的是，为了犹太教或糖尿病的服务，希望它至少一些可食用。
53. Deyang Rishon Biochem Co., Ltd Kosher Certified --A friend Just Beside You-- &nbs...
摘要： 您好， 我司长期需求鲨鱼软骨素胶囊， 含MSM，请有意者联系，谢谢。
54. Is your milk Kosher?
是你的牛奶犹太教？
55. Somebody is a graph kosher, the area that leaves an opposite independence in the bedroom serves as a study;
有人为图清净，就在卧室里留一个相对独立的区域作为书房；
56. In some circumstances, we will approve non-kosher materials for non-kosher processes, providing that those do not and cannot compromise the kosher status of the certified products.
某些情况下，我们会同意在非洁净食品工艺中使用非洁净原料，只要其不影响通过洁食认证的产品的洁净状态。
57. Very sory for my post., kosher, (, card, :-[[[, baby, >:-OO, off, =-), red, whc,
此篇文章为网友个人意见，不代表本站立场.
58. kosher meat.
洁净的肉
59. There are different standards of Kosher supervision.
洁食认证的标准不尽相同。
60. Kosher diet
清洁饮食
61. RuanShi should eat during inflammation, temperature, kosher.
炎症期间应吃软食、温食、洁食。
62. "I can see from far away whether it is a kosher one," he said.nbsp; Roi Gerstein was unmoved.
然而，也有当地顾客对此无动于衷并指出：“我不喜欢新标志，因为我对麦当劳的红黄色标志已经习惯。
63. kosher hide
犹太宰法生皮
64. Jewish Kosher law does not allow the consumption of dairy and meat products together.
犹太教的洁食律法禁止乳制品与肉制品同时食用。
65. kosher sausage
犹太教规所不禁的香肠
66. Kosher meal
犹太教食品
67. Glossary of Kosher Terminology - A listing of Jewish Kashrus-related terms, which may be unfamiliar to the lay food scientist, is included at the back of the book.
犹太洁食术语表-一系列对于外行食品学家而言是不熟悉的犹太洁食相关的项目附在在这本书的后面。
68. WHAT IS THE SOURCE OF KOSHER DIETARY LAW?
犹太洁食（kosher）饮食戒律的起源?
69. White: Indicative and kosher, pure, refined and simple; Can match with any hue.
白色：象征清净、纯洁、雅致和朴素；可与任何色相配。
70. Manischewitz, the leading maker of kosher foods, has already spotted an opportunity.
穆斯林家庭喜欢生育更多的孩子。
71. Once all of the dough is all shaped, dip each pretzel into the baking soda solution and place on a greased baking sheet.Sprinkle with kosher salt.
等都盘好后，把每一个pretzel都在小苏打水里面两面泡一下，放在油纸上，洒上粗盐。
72. " These kinds of miraculous change are not the kosher fare of serial random accumulation that natural selection is supposed to run on.
而这些奇迹般的变化，可不象清规戒律的宗教食物那样，只凭一系列随机累积所能做得出来的，自然选择倒是可以这么指望。
73. The nonpork kosher salamis are cooked and semisoft.
肉卷和意大利辣香肠也是萨拉米式的香肠。
74. PS also please read this - in specific the Question "Are our products kosher?"http://www.wrigley.com/wrigley/products/products_faqs.aspAre your products Kosher?
解决犹太人问题的主要途径不是消除产生反犹太主义的阶级根源 ，而是与非犹太人分离，单独建立一个国家。
75. Please list all products to be certified Kosher: (if more space is needed please list products on a separate sheet of paper)
请列出所有要做犹太证的产品(如果表格不够,请另附纸张)
76. These globally approved, food-grade lubricants are also acceptable for use in Kosher, Halal and vegetarian food manufacture.
这些全球认可的食品级润滑剂还可用于犹太、伊斯兰和清真食品的生产中。
77. These "Judaizers" were also adamant about kosher law and other ritual and ceremonial concerns which Paul appeared to be flouting.
这些犹太分子坚持犹太人的礼法、仪法，但保罗却似乎对这些律法嗤之以鼻。
78. Such is the richness of the neighborhood that within 40 steps on the Rue des Ecouffes, you pass a synagogue, a kosher butcher, two gay bars, and an Internet cafe.
这便是有着40级台阶的德爱固孚街富裕地段，（在这走过）你将经过犹太教会堂、犹太屠场、两个同性恋酒吧和一个网咖店。
79. The kosher wine has ripe plum flavors and a spicy finish.
这种犹太教允许饮用的红酒有着成熟洋李的芬芳。
80. WHAT DOES KOSHER FOR PASSOVER MEAN?
逾越节洁食认证是什么意思?
