kindness

kindness

1. In1971 people in Bangladesh were exposed to every kind of danger flood, famine, disease and war.

1971年孟加拉国人民遭受到种种危险：洪水、饥荒、瘟疫和战争。

2. A kind man tipped me off about the big horse race today.

一位好心人就今天的大型赛马给我提出了有益的建议。

3. Here's a kind of list attached, but I can not make out how on earth you have come to this amount.

上面附有目录，我不知道你们到底是怎样得出那笔数字的。

4. Don't be a Dutch uncle. Try to become a kind person.

不要做一个吹毛求疵的人，试做一个善良的人。

5. People had told me she was very pleasant but she's nothing of the kind.

人家告诉我她很可爱，可是她根本不是那样。

6. He is famous not only for his talent but (also) for his kindness.

他不仅以才能出名，而且是出名的好心。

7. It's his nature (ie It's his natural reaction)to be kind to people.

他为人厚道。

8. He is kind and friendly despite his rather bluff manner.

他为人厚道，待人亲切，虽然态度有些粗鲁。

9. He wroth off a dirty kind of life by killing himself.

他以自杀结束了他那肮脏的一生。

10. They look alike, talk alike, even think alike they're two of a kind/they're very much of a kind.

他们长得很像、 说话很像、 连想法都很像--他们俩完全是一个类型。

11. He did it entirely out of kindness, not for the money.

他做那件事纯粹是出於好意，并非为钱。

12. He's a kind of unofficial adviser, but I'm not sure exactly what he does.

他像个非官方的顾问，但说不好他究竟是干什麽的。

13. He left me a small legacy in a nuncupative will, as a token of his kindness to me.

他囗头遗言上遗留给我一点小小遗产作为他对我关爱的表征。

14. He was subject to a kind of disease which at that time they called lack of money.

他容易患上一种病，那时候人们称这病作“缺钱症”。

15. He is kind and gracious to all sinners who repent.

他对忏悔的罪人一概慈悲为怀。

16. He's just the kind that would stoop to swindle old people out of a few pence.

他就是这么个家伙，自甘堕落去骗老人们的几文钱。

17. He's just the kind that would stoop to swindle children out of a few pence.

他就是这种货色，会不顾廉耻去从孩子手中骗取几个零钱。

18. He is that kind of fellow who must be given hell.

他就是那种人，非得狠狠教训一顿才行。

19. Have you noticed the kind of support he has got lined up behind him?

他已经得到了一部分人的支持，这一点你注意到了吗？

20. He's always been kind to me- I can't just turn my back on him now he's ill and poor.

他待我一向很多好，现在他贫病交困，我不能置之不理。

21. He repaid her kindness with blows.

他打她，以此来报答她的善待。

22. He is a patient man, but not even he could sit down under that kind of provocation.

他是一个能忍耐的人，但就连他也没法忍受那种挑衅了。

23. He's a kind of intellectual superman.

他是智力超常的人。

24. His kindness of heart endeared him to all.

他的仁慈心肠使他为大家所喜爱。

25. His few crumbs of kindness were strictly for the birds.

他的小恩小惠实在算不了什么。

26. He uses his wife as a kind of crutch because of his lack of confidence.

他缺乏自信心，总把妻子当作主心骨。

27. His bully make a mock of all the fine thing he say about kindness to others.

他那恃强欺弱的行为对于他所说的待人友善的漂亮言词是一个嘲弄。

28. But two of the most famous writers of advice are women without special training for this kind of work.

但是最著名的咨询作者中有两位是没有经过这种工作的专门训练的女性。

29. As one kind of building materials, wood is inadequately sturdy.

作为一种建筑材料，木材不够结实。

30. What kind of climate do you have?

你们这里属于哪种气候？

31. Your kindness quite overwhelmed me.

你的好意使我感激难言。

32. It's very kind of you to take the trouble to help me.

你真好，不嫌麻烦地来帮助我。

33. Do you know when this kind of robot came into existence?

你知道这种机器人是什么时候问世的吗？

34. Can you advice me what kind of shoes fit me best?

你能不能指点我，哪种鞋穿最合适？

35. Anything of the kind will suit the taste of my wife.

像那一类的东西会合我妻子的口味。

36. Don't be put off by his gruff exterior; he's really very kind underneath.

别介意他表现粗野，其实他心地很善良。

37. Be quiet! We don't want to hear that kind of dirt!

别说了! 我们不想听那种下流话！

38. Animals respond to kindness.

动物受到善待能做出反应。

39. The doctors thought it kind to play down the serious nature of her illness.

医生们认为把她严重的病情说得轻微一些是仁慈的表现。

40. Granted, a snobbery of camping itself, based upon equipment and techniques, already exists; but it is of a kind that.

即使由于装备和技术的关系，露营本身已经成为一个趋炎附势的问题。

41. This kind of skirt caught on last year.

去年流行这种裙子。

42. Only a man full of the milk of human kindness could have continued to befriend the proud and obstinate young man.

只有天性善良的人才会和这个性情高傲脾气倔强的年轻人继续交往。

43. Smith's experiment on a new kind of plastic has caught on and he's got a good result.

史密斯对一种新塑料的实验获得了成功，收到了很好的效果。

44. Richard joins me in kind regards.

和我向您致以亲切问候。

45. Kindness is easily mistaken for love.

善意很容易被误解为爱情。

46. The kind dwarf asked the little princess to have dinner with him.

善良的小矮人邀请小公主和他一起吃晚饭。

47. In Christendom, people show the qualities of kindness and humanity.

在基督教界，人们表现得善良而慈悲。

48. Stories of that kind are scarcely in place on an occasion such as this.

在这样一种场合讲这一类故事是不大合适的。

49. In this kind of operation, time is of the essence.

在这类手术中，时间是成败的关键。

50. Solar energy is a new kind of source of energy.

太阳能是一种新型能源。

51. Her kindness to him was met with a cruel rebuff.

她一片好心却遭到他冷酷的拒绝。

52. Her kindness and generosity cancel out her occasional flashes of temper.

她为人厚道、慷慨大方，倒也弥补了她偶尔发点儿脾气。

53. She seemed to think every man I a suit was bourgeois, which was just inverted snobbery of the worst kind.

她似乎认为穿西服的人都是资产阶级分子，这是最极端的反势利行为。

54. Her motherly kindness attaches us all to her.

她像母亲一般仁慈，我们大家都很依恋她。

55. She almost can tolerate any kind of torrid days.

她几乎能忍受各种酷热的天气。

56. She's only doing it out of kindness she's got no particular axe to grind.

她只是出於好心--倒不是别有用心。

57. She lavished kindness on them.

她对他们过份和气。

58. She always shows kindness to children and animals.

她对孩子和动物总是很温柔。

59. Her kindness to my children greatly endeared her to me.

她对我的孩子很好，所以我很喜欢她。

60. She was kind enough to see that we wanted for nothing.

她很热心，尽量使我们什么都不缺。

61. She's the embodiment of kindness.

她是慈祥的化身。

62. Her most essential quality is kindness.

她最主要的品质是善良。

63. She kind of hoped to be invited.

她有点儿希望能受到邀请。

64. She got nothing in reward for her kindness.

她的好心没有得到一点报偿。

65. Her kind words led up to a request for money.

她的好话为要钱的事打开了门路。

66. She also learned a kind of alphabet for the blind, in which different finger positions stand for different letters of the alphabet.

她还学了一种盲人用的手语字母，即用手指的不同位置代表字母表上不同的字母。

67. She is so solicitous and persistent that she virtually kills you with kindness.

她非常关心而固执，以致她的善意实际上反而使人感到尴尬。

68. If sees this problem by this kind of viewpoint, just you can feel it very important.

如果以这种观点看这个问题，你就会觉得它很重要。

69. The girls were nothing loth, for the house was splendid, and the welcome kind enough.

姑娘们很愉快，因为房子很是华丽的，而且接待是相当热情。

70. It means a kind of sweetness that grows sweeter through the years.

它代表着一种随着岁月的更迭而更加甜美的感觉。

71. Ann and Michael are two of a kind they both like rock music, old cars and Indian food.

安和迈克尔的爱好非常相似，他们都喜欢摇滚乐、老式汽车和印度菜。

72. Appreciation of works of art is bound to be dominated by a particular kind of interest.

对于艺术作品的欣赏必然受到一种特殊的兴趣爱好的支配。

73. Children will respond to kindness but not to cruelty.

对孩子们起良好作用的是仁慈而不是残酷。

74. Be kind to your mother-in-law, and if necessary pay for her board at some good hotel.

对岳母要亲切，必要时，请她住进一家上好的酒店吧。

75. Money is a kind of allurement for us.

对我们来说金钱是种诱惑物。

76. Our kindness and trust was requited only with dishonesty on their part.

对我们的善意和信任，他们以欺诈来回报。

77. Orders for goods of this kind usually begin to tail off towards the end of the year.

对这一类货物的订购接近年终时通常开始逐渐减少。

78. The need for that kind of books has petered out.

对那种书的需求逐渐消失了。

79. Small seashells were often used as a primitive kind of money.

小贝壳常被用作简单的货币。

80. It is an act of kindness/a kind act to help a blind man across the street.

帮助盲人过马路是做好事。