kop

kop

1. Although undefeated in front of the Kop in 2008-9, seven teams came away from Anfield with a point over the course of the campaign.

2009赛季红军虽然主场保持不败，但还是有7支球队从安菲尔德拿走了一分。

2. The 35-year-old has not played since our 4-1 victory at Old Trafford on March 14 but could feature one last time in front of the Kop this weekend.

35岁老将自从在3月14号老布拉特福德4比1战胜曼联的比赛中出场外，其他时间他都没有露面，本周末是萨米最后一次以球员的身份出现在球迷的面前。”

3. "Liverpool have simply got to keep hoping and believe that things could change," the Kop legend told LFC Magazine.

“利物浦应该保留争冠的希望，局势会发生变化的。”汉森告诉利物浦杂志说道。

4. Torres netted his 50th Liverpool goal against Spurs last weekend - and Fairclough expects his incredible love affair with the Kop to continue for many a year to come.

“我认为这是给一直想要加盟利物浦其他俱乐部的队员一个很明显的信号。”

5. "Yes, I think Liverpool are losing a legend," said the Kop boss.

“是的，我想利物浦就要失去一位传奇了，”贝尼特斯说。

6. "My first league goal was a very special moment for me and it made me really, really happy, especially as it came in front of the Kop," added the Brazilian.

“能够取得效力利物浦以来的第一粒联赛进球对我来说很美妙，尤其这球还是在安菲尔德打进的，”这位巴西小将表示。

7. “Kop omhoog, borst vooruit.Wij zijn Ajax!

” （挺胸，抬头，我们是阿贾克斯！）

8. The 18-year-old has switched from centre-half to full-back - and his talent has caught the eye of Kop legend McDermott.

三月底凯利以租借的方式加盟哈德斯菲尔德，在上周末中他代表梗犬第5次出场中就迎来他的职业生涯的首个进球。

9. Much of Liverpool's play in the opening half was geared to containment, but they were more adventurous attacking the Kop end and Gerrard and Xabi Alonso both saw chances go wide while a Riise free-kick was charged down.

上半场利物浦的大部份时间都是在进行围攻,他们很冒险地向科普看台方向进攻,而杰拉德和哈维.阿隆索都错失了机会,里瑟的任意球也被扑出.

10. I do miss sitting on the Kop because I've had some great times in there.

不过也有好处，在那我就可以专心的看某些球员，并且学习他们。

11. Meanwhile, the Kop legend has leapt to the defence of Glen Johnson and believes criticism for his England display on Saturday was so unfair.

与此同时，拉什认为媒体关于上周六约翰逊在国家队比赛中防守表现的批评是不对的。

12. het kop en niet munt was.

丢出的硬币不是人头那一面。

13. Kop icon Terry McDermott today spoke of his delight at the news Yossi Benayoun has signed a two-year extension to his Liverpool contract.

今天利物浦传奇球星特里-麦克德莫特对尤西-贝纳永续约两年高兴之情溢于言表。

14. Alonso is a big favourite with the Liverpool fans and he was also voted in at number 33 in our highly acclaimed 100 Players Who Shook the Kop series.

从他在伊斯坦布尔冠军联赛决赛中戏剧性的表现到与卢顿和纽卡斯尔比赛中的精彩超远距离射门，阿隆索在安菲尔德取得了重大的成功。

15. He caught Gerrard with a nasty challenge, Kop midfielder Javier Mascherano then fouled the Dutchman who reacted after Daniel Agger kicked the ball towards him.

他以一次龌龊的机会铲倒杰拉德，利物浦中场马斯切拉诺随后便撞倒这位被阿格尔踢中一球就立刻作出反应的荷兰人。

16. He supported Liverpool as a boy. (I don't think he'd be too welcome in the Kop nowadays)

他还是个孩子时,支持的是利物浦。(我不认为他现在在利物浦铁杆球迷中会受欢迎)

17. But Kop boss Houllier says he plans to restructure his team around the England star who, he reckons, can take his game to the very highest level.

但是利物浦的主教练霍利尔说他计划将队伍重组，围绕这位英格兰球星进行战术调整，并且指出，这可以将队伍提高到一个更高的水平。

18. But the Spaniard is adamant Owen will not be set for an emotional homecoming, similar to that of Kop idol Robbie Fowler who made his Anfield return in 2006.

但是贝尼特斯坚持认为欧文不会回到打感情牌回到安菲尔德，相似案例有利物浦上帝罗比-福勒2006年回到安菲尔德。

19. The Kop legend, who wore the No.2 shirt with great distinction, claims Johnson is perfectly suited to playing at Anfield.

作为利物浦队史上最伟大的2号之一，菲尔.尼尔相信约翰逊一定会在利物浦取得成功。

20. What do you know about the fans here in Liverpool, and how much are you looking forward to playing in front of the Kop?

你了解这里的球迷么?还有你盼望你在KOP面前有怎样的演出?

21. Gunakan tombol panah untuk memilih Fax Header [Kop Faks], kemudian tekan OK.

使用箭头按钮选择传真标题，然后按下OK。

22. The official club website states simply: 'Robbie Fowler is a Liverpool legend and a Kop hero who will never be forgotten.

俱乐部官方网站这样评价："罗比.福勒会作为利物浦的一个传奇，利物浦球迷的英雄而被铭记"。

23. Kop icon Robbie Fowler is considering a move down under to play for North Queensland Fury.

利物浦上帝罗比-福勒正在考虑转会到澳超，为北昆兰士暴风队效力。

24. Liverpool can go for a win in front of the Kop.

利物浦也可以在考普看台前争取一场胜利。

25. Kop legend Ian Callaghan believes Liverpool are more than a match for Chelsea and is confident the Reds will make it through to the semi-finals of the Champions League.

利物浦传奇伊恩-卡拉汉表示，利物浦完全可以压倒切尔西，打进欧冠的半决赛。

26. Kop legend Dalglish, the last Anfield manager to lift the title at Anfield 19 years ago, has been lined up for a position that will see him work as an adviser to Benitez.

利物浦传奇巨星达格利什，在19年前最后一位带着利物浦问鼎冠军的主教练，俱乐部将会为他提供一个职位，他将会作为贝尼特斯的顾问。

27. The Kop legend had previously been in charge of the Jamaican national team.

利物浦传奇球星先前执掌牙买加国家队的教鞭。

28. Kop legend John Barnes believes it is far too early for anyone to be writing off Liverpool in the race for the Barclays Premier League title.

利物浦传奇球星巴恩斯认为现在对谁来说，把利物浦排除出英超冠军争夺者还为时过早。

29. Kop legend Ian Rush has spoken of his strong belief that Liverpool can land the Barclays Premier League title this season.

利物浦传奇球星拉什已经明确表示这个赛季利物浦可以问鼎英超冠军的信念。

30. Kop hero David Fairclough believes the quality of the Prenton Park pitch will be a big benefit to Liverpool's reserve team next season.

利物浦传奇球星菲尔克劳夫认为普雷顿公园的优越条件将会对利物浦下赛季的比赛大有裨益。

31. The former Kop wizard believes Rafa Benitez's side have made massive progress this term by remaining in the title hunt until April.

利物浦传奇相信贝尼特斯的球队到目前为止取得了积极的进步并依然在夺冠之列。

32. Kop flops Andriy Voronin and Ryan Babel could all leave Liverpool next month as Rafa Benitez looks to raise funds in order to strengthen his stuttering squad.

利物浦失意之人沃罗宁和巴贝尔可能下个月将全部离开利物浦，贝尼特斯希望出售两人筹集资金加强球队。

33. Liverpool have offered former Atletico star Luis Garcia but the Spaniards are demanding Crouch. Kop officials are set to travel to Madrid this week to make a final offer.

利物浦希望加西亚是交易中的那名球员，但马德里竞技要求是克劳奇。利物浦有关官员会于这周前往马德里就这次转会进行最后磋商。

34. New Kop hero Dirk Kuyt admitted he was pleased to have scored two goals during the 2-0 win over Reading but said the three points were more important to him than personal glory.

利物浦球迷的新英雄库依特表示他对于能在雷定比赛中进两球觉得很高兴，不过三分的到手才是更加重要。

35. The Kop sing my name,

利物浦队的球迷唱着我的名字

36. Former chief scout and Kop defensive star Ron Yeats reckons the Finn was one of the club's greatest signings.

前首席球探和利物浦传奇后卫叶芝也认为芬兰人是俱乐部最棒的签约。

37. The Scot will bring his Trotters side to Anfield on Saturday, and acknowledges the roar of the Kop will make the afternoon even tougher for his charges.

博尔顿主教练欧文-柯伊勒盛赞这个赛季难以置信的利物浦球迷支持球队的方式。

38. Carragher is well aware of the danger posed by Roy Hodgson's men and, in particular, the menace of former Kop idol Murphy.

卡拉格表示自己已经意识到富勒姆是块难啃的骨头了，尤其是他们的核心墨菲。

39. Arsenal came close to landing the Spanish international last year, when Kop boss Rafa Benitez was trying to bring in Aston Villa's Gareth Barry.

去年阿森纳几乎就把这名西班牙国脚招致帐下，当时贝尼特斯正努力收购维拉的巴里。

40. As Liverpool prepare to go head-to-head with Manchester United on Sunday, Kop icon Sami Hyypia has spoken of the fond memories he has from his numerous tussles with Alex Ferguson's men.

周日利物浦将会坐镇主场迎战曼联，利物浦偶像萨米-海皮亚分享他这么多年来与曼联比赛的进程战况。

41. Kop legend Bruce Grobbelaar this week even went as far as claiming Reina could score a goal himself one day from his own penalty area, and Benitez said: "It depends on the type of pitch.

在不久前，球队史上另一位伟大的门将格罗贝拉曾表示，雷纳日后很有可能能够以门将的身份帮助红军取得进球，而贝尼特斯则回应道：“是的，但要根据场地的情况。

42. Alan Hansen has joined a growing list of Kop legends to heap praise on Steven Gerrard after the Liverpool captain was named as the Football Writers' Association's Footballer of the Year.

在利物浦队长被足球记者协会评选为本年度的最佳球员，阿兰-汉森已经加入众位利物浦元老表扬杰拉德的行列。

43. The following year saw El Zhar score a 25-yard stunner in front of the Kop during his first start of the campaign against Cardiff City in the Carling Cup.

在接下来那个赛季的联赛杯里，埃尔扎尔在安菲尔德球场对阵卡迪夫城的比赛中打入一粒25码外的进球，着实让Kop们惊艳了一把。

44. "Our next match is the Merseyside derby at Goodison Park and I think the game comes at a good time," the Kop icon told LFC Weekly.

在本周初利物浦遭遇欧战打进，他们被淘汰出冠军联赛，但是汉森认为古迪逊公园的胜利将会最好的补药。

45. Drilling Technology for Directional Wells of Small Displacement and Deep KOP

小位移深造斜点定向井施工技术

46. Plagiomnium cuspidatum ( Hedw. ) T. Kop.

尖叶走灯藓

47. Yossi Benayoun reflected on his dramatic winning goal at Fulham and dedicated the strike to the magnificent travelling Kop.

尤西-贝纳永高兴自己在富勒姆身上取得梦幻进球，同时也把这个进球献给随队观战的球迷。

48. Milestones continued to be smashed the following season and Pepe's shut out against Blackburn in April 2007 was his 28th in his first 50 league games - three more than Kop legend Ray Clemence.

接下来一个赛季俱乐部的里程碑中再次被他打破，佩佩在2007年4月首个50场比赛拿到28场不失球记录，这个记录比传奇门将克莱门斯还要多三场。

49. Kop legend Kenny Dalglish brought Blackburn Rovers to Anfield on the final day of the 1994-95 season knowing victory for his side would clinch an unprecedented title success for the Lancashire club.

收官战达格利什把布莱克本带到安菲尔德，他们知道只要胜利他们将会夺得布莱克本前所未有英超冠军。

50. Stoke City are the first visitors to Anfield four days later before Liverpool host Aston Villa in front of the Kop.

斯托克城将是首支做客安菲尔德的球队，四天后红军还会在主场迎战阿斯顿维拉。

51. The Slovakian referee's whistle and triumphant Kop signalled the start of the biggest party at Anfield since the last league title.

斯洛伐克的主裁判一吹哨，得意洋洋的利物浦球迷得到了狂欢的信号，从而开始了一场自从上次夺冠后最大的派对。

52. Steve Bould's side won 2-1 on the night to complete a 6-2 aggregate scoreline but the highlight for Liverpool was a superb goal at the Kop end from Finnish starlet Lauri Dalle Valle.

斯蒂夫-鲍尔德的弟子那晚2-1取胜利物浦青年队，并以总比分6-2击败麦考利率领的球队，但芬兰新星达利-瓦勒在KOP看台前打入的一粒漂亮进球成为利物浦的闪光点。

53. Some of the players will be put through their paces at a training session at Melwood next week, ahead of Thursday's clash in front of the Kop.

本周参赛的球员们将会在梅尔伍德参加训练测试，他们将会在周四在安菲尔德为球迷奉献一场精彩的球场。

54. Danny Murphy got a terrific reception from the Kop on his Anfield return but could only look in admiration as Liverpool produced an excellent performance.

本场比赛，墨菲回到安菲尔德受到球迷的热烈欢迎；而面对利物浦在本场比赛的完美表现，他也只能肃然起敬。

55. Now approaching full fitness, Torres is desperate to make the Kop bounce with delight once more in a fixture which brought his first goal in English football back in August 2007.

本赛季一连串的伤病让托雷斯仅仅打进了6个球，且全部都发生在客场。这位利物浦当家前锋的上一次主场进球还要追述到去年5月对阵曼城的比赛。

56. Steven Gerrard believes the return of Kop legend Kenny Dalglish would be great news for Liverpool Football Club.

杰拉德相信红军传奇达格利什回归的消息将是对球队上下的一次重要鼓舞。

57. The Spain international is right up there with Ray Clemence according to the Kop captain turned Match of the Day pundit.

根据利物浦队长在每周比赛集锦所说的，西班牙国脚与克莱门斯非常相似。

58. Kop WJ,Ader DN.Assessment and treatment of depression in coronary artery disease patients.Ital Heart J 2001;2(12):890-4

段新杰,谢东明,张军,等.冠状动脉造影对非典型心绞痛伴焦虑抑郁情绪者特征的分析[J].中国临床康复,2003,7(5):879

59. Demokratiese Kop [Namibia]

民主党

60. Keywords horizontal well;control model;KOP;borehole;

水平井;控制体;造斜点;井眼轨道;

61. Tottenham Hotspur manager Martin Jol is a big admirer of Dirk Kuyt and believes Liverpool have signed a player who can become a Kop hero.

热刺的主教练约儿是库意特的仰慕者,并相信利物浦签下一名可以成为利物浦球迷英雄的球员.

62. Jay Spearing admits he will never forget the moment the Kop sang his name for the first time.

球迷们第一次高声歌唱自己名字的那刻，斯皮尔灵永远都不会忘记。

63. It suggest that KOP synergetic bacteriocidal to Mycobacterium tuberculosis either inside or outside cells, with fewer side effect, is a good regimen for multi-drug tuberculosis treatment.

笔者认为KOP组成的化疗方案对细胞内外的结核菌都有杀灭作用，3药联合协同作用好，药物副作用不多，是治疗多耐药结核病的较好化疗方案。

64. Kop legend David Fairclough today warned Liverpool's title rivals that his former club can get even better despite plunging 13 goals in three games.

红军传奇大卫-菲尔克拉夫今天警告利物浦的夺冠对手他的前东家可以做得更好虽然他们已经在3场比赛中打进13球。

65. Kop legend David Fairclough today warned ffice:smarttags" />Liverpool's title rivals that his former club can get even better despite plunging 13 goals in three games.

红军传奇大卫.菲尔克劳夫警告所有利物浦的对手：红军在3场进13球的基础上仍有进步的空间！

66. Kop legend Kenny Dalglish has backed John Barnes to be a success in his new role as manager of Tranmere Rovers.

红军传奇肯尼-达格利什支持约翰-巴恩斯在特拉梅尔的执教生涯取得成功。

67. Kop legend Kenny Dalglish believes Rafa Benitez is finding the right formula to turn Liverpool into a formidable force away from home.

红军传奇肯尼达格利什相信：贝尼特斯正在寻找让利物浦在远离安菲尔德时变得强有力的正确轨道。

68. Kop great Phil Thompson has backed fellow Scouser Jamie Carragher to one day become a top-class manager.

红军传奇菲尔.汤普森表示，现利物浦副队长杰米.卡拉格日后一定能够成为一名优秀的教练。

69. Kop legend Alan Hansen lauded Sami Hyypia after the Finn responded to a late call from Rafa Benitez with a defensive masterclass against Manchester United.

红军传奇阿兰.汉森赞誉海皮亚，称其虽然首发是因为意外，但他却用一场完美的防守表现回报了球队。

70. The result capped two hours of lively debate in which Kop legend Ian St John and Radio City DJ Neil Fitzmaurice discussed the merits of five of the decade's star performers.

红军名宿圣约翰以及电台DJ尼尔讨论了这十年间5名利物浦球星的丰功伟绩，经过他们俩小时的现场辩论，结果就此诞生。

71. Kop legend Phil Thompson insists history shows the Reds can beat Barcelona in the last 16 of the Champions League.

红军名宿菲尔·汤普森表示，历史昭示红军可以在冠军杯16强的比赛中淘汰巴塞罗那。

72. The Kop boss said: “In football you need to take your chances and in the end that can be the big difference.

红军教练说：“足球比赛中你需要把握住机会，这是左右结果的关键。

73. It came against Leicester City at Anfield and the stocky Scouser celebrated the occasion by scoring in front of the Kop, the terrace where just a few years earlier he stood and cheered on his heroes.

结果居然还在装修中，觉得这样子结婚实在太仓促，不过想到11月便可迎来毕业后的首次大聚倒也还算期待。

74. Kop old boy Gary McAllister today added his name to the growing list of football legends who believe Steven Gerrard is the best player on the planet.

老“红军”加里.麦卡利斯特表示，他也认为杰拉德是地球上最杰出的足球运动员。

75. Gerrard is the first Kop star to win the award since John Barnes in the title-winning campaign of 1990.

自巴恩斯在1990夺冠年中获此奖项，杰拉德是第1名获此殊荣的球员。

76. Although Liverpool went through the entire season without losing a league game at Anfield, the Reds were held to several frustrating stalemates in front of the Kop.

虽然利物浦整个赛季在安菲尔德没有一场败局，但是红军在主场球迷面前多次陷入僵局之中。

77. Chomping at the bit and eager to make an impression, Gerrard instantly won over the Kop by thundering into a crunching challenge on the right-hand touchline.

虽然这只是个短暂的亮相，在短短的几分钟的补时时间里，他展示出了一种决心和动力，这是是他未来几年的红军生涯所展示出来的。

78. It consists of basement, seabeach-sandstone, gabbro (diabase) dike swarm wall group, ophilite, silicalite, limestone (kop) ,flysch, and molasses.

蛇绿岩环境分析表明，部分为洋中脊环境，大部分为洋岛环境。

79. Cisse scored his third Champions League goal of the season with a superb effort at the Kop end in the 2-0 win over FBK Kaunas, and said the important thing was to get through to the next round.

西赛取得了他本赛季在冠军联赛的第三个进球，帮助球队2比0战胜FBKKaunas，挺进下一轮。

80. Cisse made a real difference to the Liverpool team when he came on in the second half and sealed the 2-0 victory with a fine strike at the Kop end.

西赛在下半场被换上，使红军的情况大为不同，他在最后时刻的进球确保红军2比0取得胜利。