kornberg

kornberg

1. With Arthur Kornberg he received a 1959 Nobel Prize.

1959年与科恩伯格）共获诺贝尔奖。

2. The Chemistry Nobel Prize in 2006 is awarded by Roger Kornberg for his fundamental studies of the molecular basis of eukaryotic DNA transcription.

2006年度诺贝尔化学奖授予了美国斯坦福大学医学院的结构生物学教授科恩伯格,表彰他在研究真核细胞转录分子机理方面的贡献.

3. Kornberg；Associate Editors are Christian R.H.Raetz, James E.Rothman,Jeremy W.

Annual Review of Biochemistry [期刊]＝生物化学年评／Editor is Roger D.

4. Kornberg,his contributions and the significances of the research for the process of eukaryotic transcription.

Kornberg的简介、主要贡献和真核转录过程研究的意义等方面进行综述。

5. Arthur Kornberg was born in Brooklyn in 1918, the son of Polish immigrants.

亚瑟．孔柏格一九一八年生于布鲁克林，是波兰移民之子。

6. Clarke, Allan Kornberg, Peter Wearing.

作者声明: Harold D.

7. CHEMISTRY: Roger D. Kornberg of Stanford University, for his work over the past six years illustrating the molecular mechanism for copying genes in eukaryotes.

化学奖：美国史丹佛大学的孔伯格在过去六年来，致力于描述真核生物中基因复制的分子机制，因而获奖。

8. If the NTP is even slightly misaligned, Kornberg said, those critical interactions fail.

如果NTP发生轻微的变动，这些关键的相互作也将失败。

9. Kornberg worked at the National Institutes of Health and Washington University in St. Louis before being recruited by Stanford in 1959 to organize the department of biochemistry.

孔柏格在圣路易华盛顿大学国家健康研究所工作，直到一九五九年才被史丹福大学延揽创立生物化学系。

10. Kornberg, like his father a faculty member of the Stanford University School of Medicine, won the 2006 Nobel Prize in Chemistry.

孔柏格继承父亲衣钵，也任教于史丹福大学医学院，他赢得二零零六年诺贝尔化学奖。

11. For 12-year-old Roger Kornberg, it was just an annoying commotion in the middle of the night.

对十二岁的罗杰．孔柏格，这不过是半夜一场扰人清梦的骚动。

12. While all NTPs can bind the entry site, only an NTP matched for base-pairing with the DNA template binds the addition site for attachment to the growing RNA strand, Kornberg said.

尽管所有的NTP都可结合到插入位点，但是只有与DNA模板相匹配的NTP才能够与添加位点结合，连接到正在延长的RNA链上。

13. A Kornberg: Department of Biochemistry, Stanford University School of Medicine

斯坦福大学医学院,生物化学系

14. The researchers built on fundamental discoeries on the structure and replication of DNA made by Nobel laureates James Watson, Francis Crick and Arthur Kornberg.

研究人员希望继诺贝尔奖获得者詹姆士.华特森,弗朗西斯.科里克,亚瑟.科恩伯格之后在DNA的结构和复制领域有所重大发现。

15. Kornberg has made breakthrough progress in the molecular understanding of the transcription and its regulation in eukaryotic cells.

科恩伯格在真核细胞转录调节控制分子机制方面的研究中取得了突破性进展.

16. Kornberg enzyme

科恩伯格酶

17. Kornberg reaction

科恩贝格反应(辅酶生成或酶转换时的酶反应)

18. Roger Kornberg won for his work illuminating the process in which genetic information in cells is translated into the proteins that control cellular structure and function.

罗杰．孔柏格则因其研究说明细胞的基因讯息如何转录到控制细胞结构和功能的蛋白质的过程而得奖。

19. Dr Kornberg worked out the details by crystallising the complex of DNA, RNA and polymerase at various stages of the process.

考恩伯格博士通过对此过程中各个阶段的DNA、RNA和聚合酶的复合体进行结晶，研究出这一过程的详细情况。