kretek

kretek

1. Kretek says its Djarum cigar products meet federal standards for cigars.

丁香烟国际公司说，它进口的嘉润牌雪茄产品符合联邦雪茄标准。

2. Kretek International Inc., importer and distributor of Djarum clove cigars, is seeking to stop the FDA from banning its flavored cigars.

嘉润丁香雪茄的进口商和分销商丁香烟国际有限公司，试图阻止美国食品及药物管理局的加香雪茄禁令。

3. In total, Indonesia supplied an estimated 99 percent of the US market for kretek.

总而言之，印尼供应美国丁香烟市场99%的产品。

4. Indonesia's kretek cigarettes are almost certain to be banned in the United States after the US Senate passed a strict antismoking bill aimed at cutting the attraction of cigarettes to children.

烟草在线据雅加达全球报道编译 继美国参议院通过了旨在降低卷烟对儿童吸引力的严格禁烟法案后，印尼的丁香烟几乎肯定要在美国被禁。

5. However, Kretek noted that the Treasury Department's Tobacco Tax and Trade Board classified its Djarum clove-flavored cigars as cigars under federal law in 2007.

然而，丁香烟国际公司指出，美国财政部的烟草税和贸易委员会根据2007年的联邦法，把嘉润的丁香味雪茄划分为雪茄。

6. Rather tellingly, the price worked out as the same cost as a pack of normal kretek cigarettes.

而同时，价格与一包普通丁香烟的价格一样。

7. It is especially likely to affect Indonesia's biggest kretek exporter, Gudang Garam, which has a factory in South America for the continental market.

这尤其可能会影响到印尼最大的丁香烟出口公司盐仓集团，它在南美洲有一家为该大陆提供产品的工厂。