kumite

kumite

1. I. For the proper performance of Kata a stable smooth surface is required. Usually the matted Kumite areas will be suitable.

为了适当的表演型，一个稳固平整的场地是必须的。一般来说铺垫子的对打场地是合适的。

2. The sample of this survey research form 2006 FISU 5th World University Karate Championships male lightweight kumite athletes.

利用影带系统观察法加以观察纪录，将纪录整理后的资料进行描述性统计分析及卡方检定比较差异。

3. This time he must battle in a fight to end all fights - The Kumite...

剧情简介： Plot:Bloodsport III brings us back to the world of Alex Cardo (Daniel Bernhardt).

4. The term “bout” also describes the individual Kumite competitions between opposing pairs of team members.

回合赛亦指团体对抗赛中的个人对打赛。

5. In Kumite matches hair slides are prohibited, as are metal hairgrips.

在对打比赛中禁止使用发饰，如金属发夹。

6. In Cadet Kumite jodan kicks are allowed to make a “skin touch” provided there is no injury.

在少年組賽事，上段蹴是容許輕微接觸到臉部，假若在對手沒有受傷的情況下。

7. If you don't know what a Kumite is, please see below.

如果你想知道什么是空手道对打，请看下面。。。

8. If he is injured, he may win a second bout by disqualification but is immediately withdrawn from further Kumite competition in that tournament.

如果该选手第二次获胜是因受伤使对手丧失资格所致，该受伤选手立刻从这次锦标赛中往后之所有对打赛(Kumitecompetition)中取消资格。

9. Later in his fist more familiar routines, has begun to grips with master kumite.

对咏春拳法套路越来越熟悉的他，已经开始能跟师傅过招对打了。

10. 2. The Referee and Judges of a kumite bout must not have the nationality of either of the participants.

对打回合赛的主审和副审或与参赛者不可有相同国籍。

11. Duration of the Kumite bout is defined as three minutes for Senior Male Kumite( both teams and individuals) and two minutes for Women's, Junior, and Cadet bouts.

每回合对打比赛时间规定为成年男性三分钟(体赛和个人赛相同)女性、少年和少年选手规定为每回合二分钟。

12. Duration of the Kumite bout is defined as three minutes for Senior Male Kumite (both teams and individuals) and two minutes for Women's, Junior, and Cadet bouts.

每回合对打比赛时间规定为成年男性三分钟(团体赛和个人赛相同),女性、青少年和少年选手规定为每回合二分钟。

13. 1. Duration of the Kumite bout is defined as three minutes for Senior Male Kumite (both teams and individuals) and two minutes for Women's, Junior, and Cadet bouts.

每回合对打比赛时间规定为成年男性三分钟(团体赛和个人赛相同)，女性、青少年和少年选手规定为每回合二分钟。

14. 1.A Karate tournament may comprise Kumite competition and/or Kata competition.

空手道锦标赛(tournament)包含对打比赛(Kumitecompetition)和/或型比赛(Katacompetition)。

15. 1. Contestants and Judges must wear the official uniform as defined in Article 2 of the Kumite Rules.

选手、主审和副审必须穿著正式服装，如对打规则第二条中所规定。