kuwait
kuwait
1. In 1918, at the end of the First World War, the Ottoman Empire was dissolved, and nominal Turkish sovereignty over Kuwait ended.
1918年，第一次世界大战即将结束时，奥斯曼帝国解体，土耳其对科威特名义上的宗主权也结束了。
2. Kuwait's National Assembly ratifies the Constitution of Kuwait.
1962年的今天，在科威特的国民大会上通过了科威特的宪法。
3. In 1990, Saddam Hussein ordered the invasion of Kuwait.
1990年，萨达姆·侯赛因下令入侵科威特。
4. In a ceremony, the Emir of Kuwait extinguished the last burning well on November sixth, nineteen ninety-one.
1991年12月6日，科威特埃米尔（酋长）在一个庆典上扑灭了最后一个燃烧的油井。
5. In March of nineteen ninety-one, Red Adair went to Kuwait following the Persian Gulf War.
1991年3月，在波斯湾战争发生后，瑞德.埃德尔去了科威特。
6. U.S. enters Iraq. Bush reinstates dictator of Kuwait.
1991年美国进入伊拉克。布什让科威特独裁者复位。
7. In 1993, Iraq attempted to assassinate the Emir of Kuwait and a former American President.
1993年，伊拉克企图暗杀科威特埃米尔和一位美国前总统。
8. DHL becomes the first international express company to restart service to Kuwait after the Gulf War.
DHL成为海湾战争之后第一家对科威特恢复服务的国际快递公司。
9. A joint team of reservoir engineers and geoscientists was formed from KOC's West Kuwait Asset Team and Halliburton's Landmark group.
KOC的西部科威特评估组和哈里伯顿兰德马克绘图国际公司联合油藏工程师和地球学家组成一个小组。
10. A band of all-star blues musicians recently traveled to bases in Kuwait and Iraq to entertain troops. Photographer Joseph A. Rosen documented the...
一个乐队日前来到伊拉克和科威特，慰问这里的美国士兵。
11. Students in some countries, such as Columbia and Kuwait, had an overly optimistic view of their skills.
一些国家的学生，好像哥伦比亚和科威特的，对自己能力的平价超乎平常地自信；
12. Marine Chaplain performs a baptism in the northernmost base in Kuwait, 20 miles from the Iraqi border.
一位海军陆战队牧师在科威特北部离伊拉克20英里的一处基地内进行洗理仪式。
13. One of the clients from Kuwait is keen to purchase Chinese goods.
一位科威特客户渴望购买中国货。
14. A blinding sandstorm swept through Kuwait and parts of Saudi Arabia on Tuesday, disrupting air traffic as well as oil exports.
一场遮天蔽日的沙暴周二横扫科威特和沙特阿拉伯的部分地区，扰乱了空中交通和石油出口。
15. Danish troops are stationed with United Nations and other peackeeping forces in Albania, Croatia, Bosnia and India Pakistan, Iraq Kuwait, and the Middle East.
丹麦与联合国和维和部队驻扎在阿尔巴尼亚、克罗地亚、波斯尼亚、印度、巴基斯坦、伊拉克、科威特和中东。
16. Governorates (Capitals): al-Ahmadi (al Ahmadi), al-Jahra (al0Jahra), Capital (Kuwait City), Hawalli (Hawalli).
主要城市：科威特城、哈瓦利、萨利米耶、杰赫拉。
17. Major Cities: Kuwait city, Hawalli, as-Salimiyah, al-Jahra( al-Jahara).
主要城市：科威特城、瓦利、利米耶、赫拉。
18. The key markets in the Middle East and Africa regions include Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia, the United Arab Emirates and South Africa.
主要市场在中东和非洲地区包括巴林，科威特，阿曼，卡塔尔，沙特阿拉伯，阿拉伯联合酋长国和南非。
19. Pentagon planners started to discuss digital morphing after Iraq's invasion of Kuwait in 1990.
五角大楼的计划者开始讨论数字复合技术是在1990年伊拉克入侵科威特之后。
20. We not only sell our products in China, but also export our products to Japan, Korea, Kuwait, Kazakstan, Kenya, Jordan, Mexico, Israel and so on.
产品销往全国各地，并出口到10多个国家和地区，得到了用户的广泛好评。
21. In a little more than four days, the coalition freed Kuwait from invaders from Iraq and deeply damaged the Iraqi military.
仅在4天多一点的时间内，联合部队将科威特从入侵的伊拉克手中解放出来，并给伊拉克军队造成重创。
22. In May Kuwait made headlines when for the first time four women were elected to parliament, a genuinely rambunctious institution.
今年五月，当首次由四名妇女当选为议员的科威特，制作了一条头条新闻，“无法无天的机构”果然是实至名归。
23. From 1980 to 2000 Saudi Arabia, Egypt, Kuwait, the United Arab Emirates, Syria and Jordan between them registered 367 patents in the United States.
从1980年到2000年，沙特阿拉伯、埃及、科威特、阿联酋、叙利亚和约旦总共在美国注册了367件专利权。
24. Saturday's flight would have been the nation's first international commercial flight since 1990, when U.N. sanctions were imposed after Iraq invaded Kuwait.
从1990年伊拉克入侵科威特，联合国对伊拉克实行制裁以来，周六的航班是伊拉克第一次商业性质的国际航班。
25. They did not all commit atrocities in Kuwait.
他们并不是每个人都在科威特犯下残暴的罪行。
26. They earned their stripes in kuwait.
他们的军衔是在科威特获得的。
27. His son phoned that he was going to Kuwait the next day .
他儿子打电话说第二天他要去科威特。
28. He served one month with the Air Army in Kuwait.
他在科威特的空军里服役1个月。
29. S. troops, to speak with leaders of women's groups in Kuwait, and to visit Israel's Holocaust museum, Yad Vashem, in Jerusalem.
他将首先访问以色列，然后访问约旦河西岸、科威特、巴林、阿联酋、沙特阿拉伯和埃及。
30. He finally cracked and whimpered, "I want to go to Kuwait and have a family.
他的声音终于开始嘶哑，呜咽着说：“我想去科威特，我想在那里有一个家。”
31. He hid for more than a month in Kuwait City but was ultimately arrested, “roughed up pretty good” and taken to Iraq.
他隐瞒了一个多月在科威特市，但最终被逮捕， “粗暴对待不错” ，并采取了伊拉克。
32. The US-led international coalition restored Kuwait's freedom and enabled Sheikh Jaber to return.
以美国为首的国际联合部队恢复了科威特的自由，并协助贾比尔返回自己的国家。
33. The plan for a Gulf defense based on Arab forces is in shambles, killed by Saudi Arabia, Kuwait, Egypt and Syria.
以阿拉伯军队为主的波斯湾区防卫计划，由于沙特阿拉伯、科威特、埃及和叙利亚作梗而告吹。
34. The Iraqi troops suddenly conquered Kuwait, the small and hopeless state.
伊军突然侵吞了弱小无援的科威特。
35. Middle East, bordering the Persian Gulf, between Iran and Kuwait.
伊拉克位于中东，濒临波斯湾，在伊朗和科威特之间。
36. Iraq plus Kuwait controls twice that.
伊拉克加上科威特，其所控制的比率将会加倍。
37. Iraq must withdraw from Kuwait completely, immediately and without condition.
伊拉克必须完全、立即、无条件地撤出科威特。
38. Iran will be represented at the Kuwait ministerial though Rice said she has no plans for any direct contact with the Iranian delegation.
伊朗将参加在科威特举行的部长级会议，不过赖斯说她没有和伊朗代表团直接接触的计划。
39. But certainly Iraq was not about to invade the United States or even Kuwait, where thousands of American and British troops have patrolled the border since the Gulf War.
但是，伊拉克无疑并不打算入侵美国或者甚至科威特，自从海湾战争开始，成千上万的美国和英国军队就一直驻扎在科威特。
40. But unless you withdraw from Kuwait completely and without condition, you will lose more that Kuwait.
但是，除非你从科威特全面地、无条件地撤军，否则，你就会不止是保不住科威特，还会损失得更多。
41. Company Name KUWAIT LINK INTERNATIONAL TRAD.CO.
作者：佚名文章来源：不详点击数：更新时间：2008-6-30
42. The annual rainfall of Jidda doubles that of Janta, but is only half the amount of rain Kuwait receives each year.
例:一个圆盘显示了大学生在。
43. The Saudi government, for example, lets Aramco set its own prices, unlike Kuwait's, which hands them down to KPC from on high.
例如，沙特政府允许阿拉迈克自行定价，这一点和科威特政府不同，后者是自上而下推行定价。
44. The package contained a letter from President Bush to Saddam Hussein conveying in stark terms Washington's determination to see Iraq leave Kuwait.
信封里装着布什总统致萨达姆 - 侯塞因的一封信，其中措辞强硬，传达了华盛顿坚持要看到伊拉克撤出科威特的决心。
45. This LC Draft has also been checked and has been prepared after discussion with our local Kuwait Bank.
信用证的草稿经由与我们本土科威特银行的商议已经检查完毕。
46. Other Gulf countries including Kuwait and ultraconservative Saudi Arabia may follow.
其他海港国家包括科威特和极端保守的沙特阿拉伯可能效仿。
47. The other Gulf producers are Bahrain, Iran, Iraq, Kuwait, Qatar and the United Arab Emirates.
其他的海湾石油生产国有巴林，伊朗，伊拉克，科威特，卡塔尔和阿拉伯联合酋长国。
48. The other Gulf producers are Barlin Bahrain, Iran, Iraq, Kuwait, Qatar and the United Arab Emirates.
其它波斯湾石油生产国有巴林、伊朗、伊拉克、科威特、卡塔尔和阿拉伯联合酋长国。
49. Kuwait was also on the receiving end of immeasurable assistance when several countries joined the U.S. to drive invading Iraq out of Kuwait.
况且当一些国家加入美国把入侵科威特的伊拉克军队逐出时，科威特本身曾经受到极大的援助。
50. A few days back it was reported that Kuwait's Nasser Al-Kharafi was in talks over a potential buyout with Tom Hicks.
几天之前，曾有报道声称科威特的一家财团就收购球队一事和老板之一的希克斯展开过谈判。
51. Analysts said Kuwait's drive to open its industry was in part aimed at ensuring it could achieve its share in supplying booming energy demand, in particular from China and India.
分析师表示,科威特开放其石油产业的动因,部分是为了确保它能获得能源供应市场的份额。目前能源需求十分旺盛,特别是来自中国和印度的需求。
52. Cheney arrived Kuwait on Monday after visiting all other Gulf States. However, even this most loyal ally to U.S. opposes an attack on Baghdad.
切尼在访问所有海湾国家以后星期一到科威特，但即使这个美国最忠实的盟国也反对攻打巴格达。
53. The north by Turkey, the east by Iran, the West adjoin Syria, Jordan, south of Saudi Arabia, Kuwait, the Persian Gulf near the southeast.
北接土耳其，东邻伊朗，西毗叙利亚、约旦，南连沙特阿拉伯、科威特，东南濒波斯湾。
54. Twelve years ago, Iraq invaded Kuwait without provocation.
十二年前，伊拉克无缘无故侵占科威特。
55. Ten years ago: President Bush arrived in Saudi Arabia, where he conferred with Saudi King Fahd and Kuwait's exiled emir.Junk-bond financier Michael R.
十年前的今天，布什总统抵达沙特阿拉伯，与沙特国王法赫德和流亡在外的科威特国王埃米尔会面。
56. Sgt. Troy Barlow: I heard a lot of bad shit happened in Kuwait.
卓伊?巴罗士官长：我听说在科威特发生很多很令人发指的事。
57. Qatar and Kuwait's Prime Minister visited Cambodia this year to discuss the purchase of farmland in the local rice farming.
卡塔尔和科威特的总理就于今年分别前往柬埔寨，商讨在当地购买农田耕种稻米的事宜。
58. The Syria football team has beaten Iran with a closed score of 33:32. Today, it will compete with Kuwait for the gold medal.
叙利亚手球队以33：32的接近比分击败伊朗队，今天将与科威特队争夺金牌。
59. The alternative is to have a single agency, as is the case with the Kuwait Investment Authority, currently a role model for best practice among sovereign funds.
另一种选项是只有一家机构，科威特投资局(kuwait Investment Authority)便是如此。该机构已成为主权基金中最佳行为的楷模。
60. Original invoice and Certificate of Origin without legalized by Kuwait Embassy or Consulate are acceptable.
可以接受没有科威特大使或领事签字的正本发票和原产地证。
61. At the same time, the Arab troo drove into Kuwait City.
同时，阿拉伯军队攻入科威特城。
62. Themis mouth hard, unreasonable, ignoring the class rules, bullied by gang fights and table of Kuwait.
嘴忒硬，不讲理，无视班规，欺负同桌科威特被群殴。
63. Congress authorizes President Bush to use force to expel/drive Iraq form Kuwait.
国会批准总统布什用武力将伊拉克军队驱逐出科威特。
64. Countries that moved up from Tier Three last year to the Tier Two "Watch List" include Kuwait, Qatar and the United Arab Emirates.
国家从第三级到第二级“警告的名单”包括了科威特，卡塔尔，阿拉伯联合酋长国
65. On April 9, Kuwait has marginally beaten Qatar in basketball with a score of 97:93 and won this year's championship.
在9日进行的球类项目比赛中，科威特篮球队以97：93的微弱优势战胜劲敌卡塔尔队，荣登本届西亚运动会篮球比赛的冠军宝座。
66. After Iraq invaded Kuwait, China immediately stopped selling military equipment to Iraq.
在伊入侵科威特之后，中国立即停止了对伊的军事销售。
67. In a rowdy session of Kuwait's parliament, even liberal MPs felt obliged to proclaim solidarity with Hizbullah.
在喧闹的科威特议会里，即使是自由派议员也觉得应该站在真主党一边。
68. For nearly 50 fifty years, Kuwait's parliaments have been man only men-only territory.
在将近50年的时间里，科威特的国会一直是男人的天下。
69. Then came four days of ground war, before Iraq withdrew from Kuwait.
在接下来四天的地面进攻之后，伊拉克撤出科威特。
70. He had been the runner-up at the Pro Tour events in Velenje, Slovenia, in Zagreb, Qatar, and in Kuwait City, Kuwait, all in 2006.
在接下来国际乒联的2006年巡回赛斯洛文尼亚、萨格勒布、卡塔尔，和科威特站，他都获得了亚军。
71. Business associations and chambers of commerce are increasingly involved in public policy in Morocco, Tunisia, Egypt, Jordan and Kuwait.
在摩洛哥、突尼西亚、埃及、约旦和科威特，商业组织和商会越来越多地参与到公共政策中。
72. During the Gulf War, the Chinese Embassy helped Taiwanese labour service personnel stranded in Kuwait pull out of dangerous places safely.
在海湾战争中，中国使馆帮助滞留在科威特的台湾劳务人员安全撤离险境。
73. In Kuwait, a Sri Lankan was executed last year by hanging, or so the authorities thought.
在科威特，一名斯里兰卡人去年被绞死，或者说当局这样认为。
74. In football competition, Kuwait has to win today's match against Palestine, a team long regarded as a "black horse", before it has a chance to compete for the championship.
在足球比赛中，科威特队如果要想问鼎冠军，就必须在今天与“黑马”巴勒斯坦队的比赛中获胜。
75. In this paper, we carried out an updated investigation of enhanced oil recovery (EOR) applications in Kuwait.
在这篇文章里，我们开展了一项最新关于在科威特提高原油采收率(EOR)应用的调查。
76. Location: Lying at the northwestern end of Persian (Arabian) Gulf, Kuwait is bordered to the north and northwest by Iraq and to the south by Saudi Arabia.
地理位置:位于亚洲西部波斯(阿拉伯)湾西北部,北和西北与伊拉克为邻,南部与沙特阿拉伯交界。
77. Forecast for the outside world, Qatar, Kuwait and so may cut crude oil prices.
外界预测，卡塔尔、科威特石油公司等都可能下调原油售价。
78. The Allied Troo gave a full play in the liberation of Kuwait.
多国部队在解放科威特的战斗中充分发挥了作用。
79. She was born in Kuwait to Palestinian parents who left their home on the West Bank of the Jordan River in the early 1960s.
她出生于科威特，父母是巴勒斯坦人，20世纪60年代早期离开约旦河西岸移居到科威特。
80. I haven't really focused much on the war in Iraq.” She obtained an American passport only last summer to visit Alaskan troops in Germany and Kuwait.
她在去年夏天才拿到美国护照，这也只是为了访问驻扎在德国和科威特的阿拉斯加军队。
