laguna
laguna
1. Laguna:"As friend don"t forget one another! As friend, believe in one anoeher! Believe in your friends existence! And they"ll also believe in yours."
"做为朋友,不要忘了对方!做为朋友,相信对方.相信你的朋友能够生存下去!这样的话,他们也一样会信任你!"
2. Mr.Pang's luck started to turn in the late 1990s, when he met an Orange County entrepreneur named Chas Radovich at a Laguna Beach nightclub, Club M.
90年代末，在拉古纳比奇的ClubM夜总会，彭日成遇上橘郡一位名叫拉多维奇(ChasRadovich)的企业家，从此他的命运开始转变。
3. "Ralph Clumeck, a trade consultant in Laguna Niguel, thinks Mexico will offer even more opportunities for California companies, because in 2001 imports to Mexico from non-NaFTa countries will come with duties."
Laguna Niguel的贸易顾问ralph Clumeck认为墨西哥将为加州公司提供更多的商业机会,因为2001年,非北美自由贸易区国家的产品进口到墨西哥将需要征收关税。
4. laguna:"some place very far...into onter space...
“一个很远的地方。。。在另一个空间里。。。”
5. laguna:"wanne know? it1s along story.
“你想知道吗？这是个很长的故事。”
6. laguna:"you know what t1ve be doing all my life,right?"
“你想知道我都做了些什么，是吗？”
7. "Here at this track we struggle much less than at Brno and Laguna Seca," Lorenzo said.
“在这里挣扎的比布尔诺和拉古纳赛卡少多了。”他说。
8. Vermeulen says that the three-week break since Donington Park has allowed him to fully recover from his practice crashes at Laguna Seca and the Sachsenring.
“我们已经有一些时间可以获得休息，这给了我机会愈合我所有的伤害，我将带著100%状态来到捷克。
9. laguna:"we had to do something...so we decided to send her far.far away..."
“我们得做点什么。。。所以我们决定把她送得远远的，越远越好。。。”
10. laguna:"i got a lot of help along the way.
“我在途中得到了很多帮助。”
11. “I remember when I was driving for Paul Newman in CanAm[sports cars, 1979].I had a big shunt at Laguna Seca.
“我记得我给PaulNewman的CanAm（1979年，运动车）车队开车的时候在LagunaSeca有过一次严重的撞车。
12. "We're very happy to go to Laguna leading the championship and feeling quite strong.
“能带着良好的感觉并以积分榜领先去到拉古纳让我们很开心。
13. Everything we've done since the day after celebrating at Laguna Seca has been focused on that goal.
一切我们所做的，因为庆祝一天后在拉古纳塞卡一直侧重于这一目标。
14. Purple Jade Laguna Resort : Great Deals Available Now!
上艺龙订酒店机票，享三重好礼、四大保障！
15. Jade Laguna Shanghai Zhonghai Real Estate Co Ltd
中海翡翠湖岸上海中海房地产有限公司
16. Laguna photoelectron (Dongguan) Co., Ltd. based on the production of cutting-edge optics research.
丽光电子（东莞）有限公司立足于前沿的光学的生产研究。
17. Laguna Ultra Sound Products Limited owns all of the technology patents and appearance of the patent, as well as the production rights and be protected by law.
丽超音响有限公司拥有全部产品的技术专利和外观专利,以及生产使用的权利，并受到法律的保护。
18. They have also contributed more than US$66,000 to help provide an ambulance and wheelchairs for impoverished and disabled people in San Pedro, Laguna, Philippines.
他们也捐献超过美金$66,000元提供救护车和轮椅给菲律宾共和国SanPedro,Laguna地区穷困及残障的人士使用.
19. But soon the view will include the on-track perspective of Mazda Raceway Laguna Seca as the American Le Mans Series racers prepared for the final race of the 2008 season.
但很快，以便将包括赛道上的角度马自达拉古纳塞卡赛道的美国勒芒系列赛的选手准备的最后一场比赛是2008年赛季.
20. LAGUNA BEACH RESORT SUPERIOR ROOM
入住蓝古塔
21. Comprehensive Water Quality Management Programme Laguna de Bay;
关于贝湖水质量的综合管理方案;
22. "Submerged ballerinas rehearse for their annual show at Leisure World in Laguna Hills, California.
加州拉古纳山的休闲世界内，水上芭蕾舞者正在为一年一度的表演做准备。
23. Beijing Purple Jade Laguna Resort
北京紫玉山庄渡假酒店
24. Also, a brand new air conditioning system has been developed for the New Laguna, that will ensure class leading performance in this domain.
另外，雷诺还专门为新拉古那开发了全新空调，以确保其享有同级车中最舒适的空调系统。
25. The Spaniard heads to Laguna Seca to ride for the first time, with the lower cylinder categories not having featured at the Red Bull U.S.Grand Prix since the return to the American track in 2005.
因为自2005年拉古纳赛卡回归摩托赛历之后，低级别赛事里没有这站，所以这个西班牙人这次将迎来自己在那里的处子秀。
26. Submerged ballerinas rehearse for their annual show at Leisure World in Laguna Hills, California.
在加州拉古娜山的休闲世界里，水上芭蕾舞演员正为她们的年度演出而排练。
27. Took this picture of a house in the town of La Laguna in the North of Tenerife.
在固定唱法时之音拉古纳人身上国会图片 House in La Laguna.
28. Yet there was no mention in the story of my second house in Laguna or any mention of the tax inequities within California.
在房屋所有人同时拥有很长一段期间的情况下，奥玛哈的房屋税率显然远高于加州。
29. A gray whale looks up at tourists in the Laguna San Ignacio on Mexico's Baja California peninsula February 8, 2006.
墨西哥下加利福尼亚半岛的圣伊格那西欧潟湖，一只灰鲸与游客对望。
30. Venezia sorge su 118 isolette che emergono dalla laguna.
威尼斯从泻岛浮现耸立于118小岛上。
31. In terms of safety, not only the new Laguna achieved 5 star at the Euro NCAP test, but it also got this result with 36 points out of 37, which is a record!
就安全而言，新拉古那以36分（满分37分）的骄人成绩获得了EuroNCAP安全测试的5星级评价，这是一个全新的记录。
32. Isola Is Situated On The Laguna Of Biguglia , Near A Fine Sandy Beach .The Hotel Is Located 15 Minutes Drive From The City Centre Of Bastia In The Cap Corse .
岛酒店巴斯蒂亚优惠预订，如果您需要在巴斯蒂亚，法国住宿（包括酒店、宾馆、旅店，饭店、汽车旅馆），这个酒店将是一个不错的选择。
33. The Brief Introduction of Laguna Garden's Designing
广州时代花园设计简述
34. We always have challenges, leading to constant innovation and technology, enterprises and customers, staff development, Laguna links believe that Taiwan will become your most trusted friends and ...
强烈谴责使用翻译软件作出些垃圾东西糊弄人，原贴作者你如果需要我会抽时间帮你翻译，这个参考基本没有什么价值。我个人，强烈谴责这种用翻译软件的不负责任的行为！！
35. As we drove into Laguna del Tigre, the largest of the five national parks in the reserve, illegal ranches lined each side of the road.
当我们驶进虎湖国家公园（五个国家公园中最大的一个）时，非法工人就站在道路两旁。
36. Synchronized Swimmers, Laguna Hills, California Photograph by Karen Kasmauski Submerged ballerinas rehearse for their annual show at Leisure World in Laguna Hills, California.
意译：同步的游泳者，小湖山丘，加利福尼亚。水下的芭蕾舞女演员预演为她们的每年的表演从容的世界在小湖山丘，加利福尼亚。
37. I watched the moonlight glisten on the waters of Laguna Beach.
我凝视着倒映在拉古纳湾水面上的月光。
38. I watched the moonlight glisten on the waters of Laguna Beach. "I'll miss it here, but in the Big Apple is everything I've ever wanted - a dream come true."
我凝视着倒映在拉古纳湾水面上的月光。"我很留恋这里，可住在纽约是长久以来我心中惟一的--如今，美梦就要成真了!"
39. I watched the moonlight glisten on the waters of Laguna Beach. "I'll miss it here,living in the Big Apple is everything I've ever wanted - a dream come true."
我凝视着倒映在拉古纳湾水面上的月光。"我很留恋这里，可住在纽约是长久以来我心中惟一的梦想--如今，美梦就要成真了!"
40. i watched the moonlight glisten on the waters of laguna beach. "ill miss it here, but living in the big apple is everything ive ever wanted -a dream come true."
我凝视着倒映在拉古纳湾水面上的月光。“我很留恋这里，可住在纽约是长久以来我心中惟一的梦想--如今，美梦就要成真了!”
41. " I watched the moonlight glisten on the waters of Laguna Beach.
我看月光闪闪在水域上的拉古纳海滩。
42. ” I wanted to go ,but it was a two-hour drive from Laguna to Lake Arrowhead.
我确实想去，只是从拉古纳到箭头湖得两个小时的车程。
43. Laguna Peak Tracking and Injection Station
拉古纳峰跟踪与入轨站
44. Laguna Beach and Cambridge, MA, are next on the schedule.
拉古纳海滩，剑桥的都市区都是下一批目标。
45. With 1,600 members, Laguna del Sol, near Sacramento, California, is among the largest nudist resorts in the country, Schuttauf said.
拉古那.德尔.绍尔度假村在加州萨克拉曼多附近，有1,600名会员。据斯克托夫说，这是美国最大的天体休假地之一。
46. Laguna will also set up new standard in terms of comfort and refinement.
拉古那在舒适性和工艺方面创造了新的标准。
47. Laguna Beach - The Complete First Season
拉古那海滩:完整第一季
48. The new Laguna will be our new flagship in China.
新拉古那将成为雷诺在中国的新“旗舰”车型。
49. The new Laguna will be our new flaGShip in China. It will be in the Renault showrooms next autumn, which means less than a year after first launch in Europe.
新拉古那将成为雷诺在中国的新“旗舰”车型。今年秋季，新拉古那将出现在雷诺展厅，这距离新拉古那在欧洲上市还不到一年。
50. The new electronically-controlled system is better at differentiating between true panic-stop situations and, for example, braking hard for turn 11 at Mazda Raceway Laguna Seca.
新的电子控制系统是更好的区分真正的恐慌一站式情况，例如，制动很难打开马自达赛车11日在拉古纳塞卡.
51. The plant in Guadalajara will be shuttered by the middle of next year and its production of HDD components shifted to an existing plant in Laguna， Philippines， the company said in a news release.
日立当天表示，到明年中期，位于墨西哥瓜达拉哈拉的工厂将会关闭，这里的硬盘零部件制造业务将会转移到菲律宾的拉古那地。
52. Laguna Holiday Club Phuket Resort
普吉岛拉古娜假日俱乐部度假村
53. The Sheraton Grande Laguna Phuket is a resort within a resort ? and an island within an island.
普吉的拉古娜?喜来登酒店位于久负盛名的拉古娜度假村内，当地旖旎的风光可谓海岛中的极致。
54. Panya Indra Golf Club,Blue Canyou Club,Laguna Phuket Golf Club.
曼谷入住香格里拉大酒店，普吉入住希尔顿大酒店。
55. Motor racing fans will have the rare opportunity of seeing a current Formula One car in action at Laguna Seca this weekend when Toyota carry out a demonstration run at the famous Californian circuit.
本周末，丰田(丰田新闻,丰田说吧)车队将会在著名的加利福尼亚拉古纳-西卡赛道上进行一场赛车秀，而车迷们自然也将因此有幸一睹F1赛车的风采。
56. Tags: cars, new cars, cars 2009, aston martin rapide, ford focus, seat exeo, new renault laguna coupe,
标签：全新的福特车，福特车，福特，汽车，汽车，汽车
57. In addition to its Euro NCAP result, New Laguna also delivers reassuring handling thanks to its precise and responsive chassis.
此外，由于拥有精准、反应迅速的底盘，新拉古那将表现出可靠的操控性。
58. Laguna National Golf and Country Club
比赛地点:拉古那国家高尔夫乡村俱乐部举行
59. Sunday at Laguna Tortugueros in Vega Baja, Puerto Rico.Although this boy had a hard time getting his bike out of the water, he had a great time getting it in.
波多黎各下维加的托特加爱勒斯湖上的一个周日，男孩儿尽情享受骑单车入水的那一刻，尽管他知道自己还要将车费力地拖上岸。
60. Keywords Laguna;haven;numerical simulation;tidal current;
泻湖;避风塘;数值模拟;潮流;
61. Dusit Thani Laguna Phuket: Photos and direct prices!
现在就可以拿到绝佳的价钱！
62. Now we have to focus on working hard at Laguna Seca on the problems he had at the Sachsenring.
现在我们必须专注于在拉古纳解决他在萨赫森灵遇到的问题。
63. The 3.5-liter-equipped IS C proved a very capable performer up and down the Pacific Coast Highway and through the hills of Laguna Nigel, Dana Point and Newport Beach.
的3.5升装备的是C证明是一个非常能干的表演向上和向下的太平洋海岸公路，并通过山区的拉古纳奈杰尔，德纳点和纽波特海滩。
64. Nana was living in a board-and-care home in Laguna Hills, California.
祖母住在加州拉古拉岗市的寄宿和护理所。
65. The Fu Yong Shuttle Bus starts picking up guests at Laguna Verona 15 minutes before the Club departure time.
福永穿梭巴士于球会会所出发前15分钟在小区1号巴士站开始穿梭小区接载客人。
66. Master and a small group of friends at Thomas home in Laguna Beach, following the interfaith prayer ceremony.
联合宗教祈祷大会之后,师父与一群朋友于拉古纳海滩汤玛斯的家中。
67. The Laguna Cave wherein Ratts crashed was partially realized as a detailed miniature, which was photographed and then scanned into a computer-generated environment.
莱茨坠毁的拉古纳山洞是由精细的缩微模型部分实现的。该模型被拍照后，照片被扫描入计算机生成软件环境。
68. Fiat Yamaha rookie Jorge Lorenzo is relishing his first ride at the Laguna Seca circuit.
菲亚特-雅马哈新秀洛伦佐正在享受他的第一次拉古纳赛卡秀。
69. Steinbeck Center and Laguna Seca are just minutes away, and the hotel is very convenient to Monterey Bay.
萨利纳斯 -配有 游泳池 的酒店：The Good Nite Inn in Salinas is a unique hotel.
70. Though located along a stretch of the Pacific Coast Highway, this park at Laguna Beach (near top) has loads of activities, food, and places to sit.
虽然坐落在太平洋海洋公路的一段上，这个位于拉古纳海滩的公园还是充满了各种活动，食物，和就坐的地方。
71. The models include the Laguna Ph2, Scenic/Long Scenic, Megane Ph2 and Megane Ph2 Coupe-Cabriolet.
被禁车型包括拉古那二代、风景二代、梅甘娜二代及梅甘娜敞篷。
72. Valley deepyou he peak riskshi qi , Laguna Creekquan xiu , magnificent scenery, Yuncheng are well-known tourist resort.
谷幽壑深，峰险石奇，泉秀溪丽，景色醉人，是运城著名的旅游观光胜地。
73. An epidemic of typhoid broke out in Calamba, Laguna in the Philippines earlier this month.More than 1,000 have caught the fever, overcrowding all local hospitals.
这个月，在菲律宾内湖省的加南描市，爆发严重的伤寒疫情，伤寒病患累积超过一千人，挤爆了当地的医院，面临药品和食物的短缺。
74. The Suzuki rider - and noted rain ace - fought for pole in qualifying before ending up third on the grid, which will be his best start since Laguna Seca last summer.
这位Suzuki车手,颇负盛名的雨中战神,在排位赛后从第三位起跑,这是他去年夏天LagunaSeca之后的最好起跑成绩。
75. On the way to Oceanside, you will need to stop at Laguna Niguel Station and wait for an Amtrak Train to pass, then continue.
道路上的欧辛塞德，您需要停止在尼古湖站，等待美铁列车通过，然后继续。
76. Now if you think we were shocked, you should have seen the looks on the students in her class at Laguna High.
那天她回家对我们说:这动作你猜猜看?我说:甚么?
77. long-groups Laguna Verde 4 Harbour Plaza Bay, Swire Properties lead development Plaza] Bay are regarded as high quality new sites, a wait-and-see attitude on the end of the market indicators.
长实集团的海逸豪园第四期海逸湾、太古地产牵头发展的逸涛湾，皆被视为优质新盘，对结束市场观望态度具指标作用。
78. The Argentine started his career with Santos Laguna in the Mexican League in 1996, then moving to Banfield and Cruz Azul before joining Verona in 2000.
阿根廷人的足球生涯是1996年在墨西哥的拉古纳桑托斯桑托斯起步的,在2000年加入维罗纳之前还先后效力过班菲尔德和蓝十字队.
