layard

layard

1. Layard's White-Eye

n. 莱亚氏绣眼鸟

2. Layard's Tit-Babbler

n. 莱氏雀鹛莺

3. Layard's striped squirrel

n. 雷氏棕榈松鼠

4. Today, Lord Layard argues, unemployment is no longer Britain's biggest social problem.

今天，莱亚德勋爵宣称：失业已经不再是英国最大的社会问题。

5. But Lord Layard argues that we cannot help minding other people's business, as well as our own.

但莱亚德勋爵指出：我们不得不在忙自己的事情的同时关注别人的事情。

6. A conservative could read this book, agree with the analysis and reach policy conclusions that are almost the polar opposite of those stressed by a good social democrat, such as Prof Layard.

保守者可以读读这本书，认同其中的分析，得出与莱亚德教授等优秀社会民主主义者所强调的截然相反的政策结论。

7. Ambitious, policy-minded economists such as Lord Layard are no longer satisfied with raising the rate of employment.

像莱亚德勋爵这样雄心勃勃、注重原则的经济学家不再满足于就业率的增加。

8. Is mutual disarmament possible? Not without government help, Mr Frank and Lord Layard argue. The exchequer should tax earned income heavily enough to deter one-upmanship, they say.

共同裁军可能吗?弗兰克先生和莱亚德勋爵认为没有政府的帮助这是不可能的。他们说：财政部应该对收入所得征收足以制止取巧占上风的伎俩的重税。

9. 6. Is mutual disarmament possible? Not without government help, Mr Frank and Lord Layard argue. The exchequer should tax earned income heavily enough to deter one-upmanship, they say.

共同裁军可能吗？弗兰克先生和莱亚德勋爵认为没有政府的帮助这是不可能的。他们说：财政部应该对收入所得征收足以制止取巧占上风的伎俩的重税。收藏指正

10. Could you see if there is coach cell phone layard with bug and flower?

嗯嗯,没问题,粉色大花的我原来见到过,9.99对吧?

11. Wilkinson and economists like Oswald and his compatriot Lord Layard are thinking about the policy implications of happiness research.

威尔金森，还有那些像奥斯瓦德一样的经济学家，以及他的同胞莱亚德爵士，正在思考着幸福研究的政策含义。

12. Mr Frank and Lord Layard do not want to level the social order.

弗兰克先生和莱亚德勋爵并不想摧毁现有社会秩序。

13. I thought that some future Layard might exhume the cornices of the Oxford temples.

我想未来的莱亚德或许会发掘出牛津大学殿堂的飞檐。

14. There is ongoing discussion among academics over the nature of the Nimrudlens, a piece of rock crystal unearthed by John Layard in 1850, in the Nimrud palace complex in northern Iraq.

有关尼姆德透镜的问题上，有一场学术性的争论。那是1850年间，约翰莱亚德在伊拉克北部的尼姆德宫殿遗址发掘的一块水晶头的石头。

15. Prof Layard's conclusions are, however, rather different from those of such a putative conservative: tame the rat race by taxing excessive effort;

然而，莱亚德教授的结论与这类公认的保守主义者有很大的不同：通过对超出正常水准的活动徵税来缓和激烈的竞争；

16. The economist Richard Layard has written an interesting book, Happiness: Lessons from a New Science.

经济学家理查德拉雅写过一本有趣的书,幸福“新科学的教程。

17. Lord Layard and Mr Frank both blame habit and rivalry for this stagnation of morale.

莱亚德勋爵和弗兰克先生都把士气的停滞归咎于习惯和竞争。

18. Lord Layard's latest book has a much jauntier image on its cover: a “happy eccentric” with a fez on his head, a monocle in his eye and a bunch of flowers in his hand.

莱亚德勋爵的新书的封面上有一个更加神气活现的形象：一个幸福的怪人头戴小圆红帽，戴着单片眼镜，手上拿着一束鲜花。

19. Prof Layard makes that clear in his comments on the decline of community and the family and the rise of individualism, crime and television.

莱亚德教授在谈到社团和家庭的衰落以及个人主义、犯罪和电视的兴起时，已明确说明瞭这一点。

20. This is less true of what Prof Layard says on economic security.

莱亚德教授对经济保障的看法也不那麽正确。

21. Prof Layard argues that higher income is a route to higher status.

莱亚德教授提出，收入增加是提高地位的一个途径。

22. What is Professor Layard arguing?

莱亚德教授的观点是什麽呢？

23. A crystal lens, turned on the lathe, was discovered by Austen Henry Layard at Nimrud along with glass vases bearing the name of Sargon;

走梭板上的水晶状透镜，被奥斯丁享利莱亚德在尼姆德所发现，旁边还有一个刻有“萨尔贡”这个名字的玻璃花瓶；

24. As Layard explained, “It’s a very simple fact that an extra dollar is worth more in terms of happiness to a poor person than to a rich person.

雷亚尔德解释道，“事实上很简单，对于一个穷人来说，多出来的一美元就比对于一个富人而言多了一份快乐。

25. Layard even pointed to the value of Sweden’s law prohibiting advertising to children.

雷亚尔德还指出瑞典关于禁止向儿童做广告宣传的法律是很有价值的。