leastways
1. `Come, come,' said Silver, `stow this talk.He's dead, and he don't walk, that I know;leastways, he won't walk by day and you may lay to that.
“得了,得了,”西尔弗说,“别谈那些事了,人已经死了,不会再出来了,我知道,至少大白天鬼魂不会出来游荡,你们可以相信我的话。
2. 'He was a seaman,' said George Merry, who, bolder than the rest, had gone up close, and was examining the rags of clothing. 'Leastways, this is good sea-cloth.'
“这是个水手,”乔治 - 麦利说。 他比其他人的胆子都大,已经凑到那骷髅前去察看那衣服的碎片了,“至少他穿着水手服。”
3. Leastways, none of us had looked out.
他们把船开走了。
4. They'll all lie. Leastways all but the nigger.
他们都在撒谎,那个黑人可能除外。
5. He's dead, and he don't walk, that I know; leastways, he won't walk by day and you may lay to that.
他已经死了,不会出来游荡,这我可以肯定,至少他不会在大白天出来游荡,你们尽管放心。
6. Rocket fails to make it out of the first round. for me,my school life is over,leastways i think so.
但我不想给别人压力。加油!虽然一次次的失望,但是一次比一次有希望!
7. Everybody most, leastways women, cried for joy to see them meet again at last and have such good times.
大伙儿看到他们终于团聚,彼此这般欢悦,几乎一个个都高兴得为之落泪,至少妇女们都是这样。
8. Sam: I'm not hungry. Leastways not for lembas bread.
山姆:我不饿。无论如何不要面包。
9. Sam: I"m not hungry. Leastways, not for lembas bread.
山姆:我不饿。无论如何,不要面包。
10. Acquainted with the body conditions of new personality, I started to realize that I’m very lucky leastways I haven’t been bothered by various little problems of physical.
渐渐了解了新室友的一些身体状况,才深感自己算是比较幸运了,暂时还没被身体上的各种小问题麻烦过。
11. Leastways all but the nigger. I don't know him.
那个黑人可能除外。我不认识他,
12. There's no pub round here,leastways not that I know of.
附近没有酒店, 至少据我所知没有.
13. 1. There's no pub round here, leastways not that I know of.
附近没有酒店,至少据我所知没有.
14. There's no pub round here, leastways not that I know of.
附近没有酒店,至少据我所知没有。