legislative

legislative

1. Having or consisting of a single legislative chamber.

(议会)一院的; 单院的有或组成于单个立法院的

2. Enactment into law of a legislative measure.

(议案)通过把立法议案制定为法律

3. Chadha appeared to invalidate all of the nearly 200 legislative veto devices that were then on the books.

“查达”案看来好像使在当时已载入书册的近200种立法否决策略全部无效。

4. The Town Planning Bill was gazetted in January 2000 and introduced into the Legislative Council the next month.

《城市规划条例草案》于二零零零年一月在宪报刊登，并于二月提交立法会审议。

5. The Basic Law also provides that the ultimate aim is the election of all members of the Legislative Council by universal suffrage.

《基本法》也订明，立法会的组成方式，最终是要达到全体议员由普选产生的目标。

6. The composition of the first three terms of the Legislative Council as set out in the Basic Law is as follows.

《基本法》规定了首三届立法会的组成方式。

7. A legislative assembly is being held.

一个有关立法的会议正在召开。

8. A special legislative assistant rides herd on the bills the President is anxious to have Congress pass.

一个特别议会助理负责敦促国会通过那些总统急于通过的方案。

9. The recount must be implemented through the legislative process.

一定要透过立法程序来进行验票。

10. Part three is legislative reconsider on special recidivist system.

三是我国特别累犯制度的立法反思;

11. Third Legislative face stress syllogism.

三是立面讲求三段式。

12. A group of persons gathered together for a common reason, as for a legislative, religious, educational, or social purpose.

与会者为一共同理由，如为立法的，宗教的，教育的或社会目的聚集在一起的人

13. A two-year term was consistent with the Basic Law's legislative intent.

两年任期符合基本法的立法原意。

14. Personal elements should have little sway in determining the limits of legislative power.

个人因素在决定立法权限时不应起支配作用。

15. Women play an important role in strengthening legislative construction and safeguarding state security.

中国妇女是加强法制建设、维护国家安全的重要力量。

16. A person who keeps the records and performs the regular business of a court or legislative body.

书记员保管档案记录及从事法庭或立法机关日常事务的人

17. In fact,the work of the Legislative Council is closely related to the daily life of Hong Kong people.

事实上，立法会的工作与香港市民日常生活息息相关。

18. The document has been approved by the Legislative Yuan in advance.

二事先经立法院同意签订者。

19. By the end of the year, the Legislative Council had almost completed its scrutiny of the bill.

二零零一年年底，立法会已差不多完成审议工作。

20. Will you vote in the Legislative Council Election in 2004?

二零零四年举行既立法会直接选举，你会唔会去投票?

21. In the past five years,the State Council made 50 legislative proposals and promulgated 150 administrative statutes.

五年间，国务院提出法律议案50件，颁布行政法规150件。

22. The act of referring a legislative bill to committee.

交付将立法议案交归委员会的行动

23. When did the building become the home of the Legislative Assembly?

什么时候这座建筑物成为立法机构的办公地点？

24. In May,we shall be holding our first legislative council election since our reunification with the motherland.

今年五月，我们将举行回归祖国后的首届立法会选举。

25. His legislative record in both houses was remarkable.

他在参众两院立法方面的成就都为人称道。

26. He abdicated leadership of legislative and foreign policies to Congress and his Cabinet.

他让国会和内阁领导立法和决定外交政策。

27. And he discussed the first Palestinian legislative elections in ten years.

他还讨论了巴基斯坦10年内的首次立法选举。

28. A representative in a legislative body in certain countries.

代表某些国家的立法机构中的代表

29. A public room next to the assembly chamber of a legislative body.

休息室立法机构集会大厅边上的公共活动室

30. The proceedings of the meetings are recorded verbatim in the Official Record of Proceedings of the Legislative Council.

会议过程内容以中英文逐字记录，载于《立法会会议过程正式纪录》内。

31. But most damning of all, it could be fixed in a legislative trice.

但面对这样一个只需要一项立法就能堵住的漏洞，我们却毫无作为，实在让人痛惜。

32. What is the legislative branch of our government?

何者掌理立法部门?

33. You would prevent socialists from entering the Legislative Palace ?

你会阻止"社会主义者"进入立法院吗？

34. You can find out informations abouto any legislative procedure.

你可以找到任何有关信息立法程序.

35. How do you assess the legislative front?

你如何评估立法方面?

36. A total of 155 validly nominated candidates contested the 60 Legislative Council seats.

共有155名获有效提名的候选人参选，竞逐立法会60个议席。

37. Prepare a legislative proposal on mandatory energy efficiency labelling.

制订强制性能源效益标签计划的立法建议。

38. To give a designation or title to(a legislative act,for example).

加名称或标题于（如，法案）。

39. To give a designation or title to(a legislative act, for example).

加标题于加名称或标题于（如，法案）

40. To give a designation or title to (a legislative act, for example).

加标题于：加名称或标题于（如，法案）

41. A meeting of committees to settle differences between two legislative bodies.

协调会议两个立法机构的议员为协商解决分歧的而举行的会议

42. The upper legislative house in Canada, France, and some other countries.

参议院加拿大，法国，和其它一些国家中的立法议院的上院

43. The upper legislative house in Canada,France,and some other countries.

参议院加拿大，法国，和其它一些国家中的立法议院的上院。

44. A legislative assembly in any one of the ancient Greek states.

古希腊各城邦的立法会议

45. State legislative terms vary, but are typically two or four years.

各州立法机构任期不同，但以2年或4年为代表。

46. Similarly, the Republic's legislative practices came from the parent land.

同样，共和国的分歧程序也仿效母国。

47. To prevent(a legislative bill) from becoming law by exercising the power of veto.

否决通过行使否决权而使立法案不能形成法律

48. Therefore, to make continuous efforts to strengthen environmental legislative work remains an important strategic task.

因此，继续加强环境法制建设仍是一项重要的战略任务。

49. Congress is a legislative body.

国会是立法机构。

50. Congress is the legislative branch of the U.S. government.

国会是美国政府的立法部门。

51. The national legislative body of the United States,consisting of the Senate and the House of Representatives.

国会美国的立法机构，包括参议院和众议院。

52. In May this year, we saw the highest-ever turnout in our Legislative Council elections.

在今年五月的立法会选举中，我们创下历年最高的投票率。

53. To legislative extent, answersing these questions is alternative for you.

在法律上，你没有义务非回答这些问题。

54. In Kosovo, legislative elections in November 2001 led to the formation of a coalition government.

在科索沃，2001年11月举行的立法选举导致了联合政府的成立。

55. After being passed by the legislative assembly,a bill goes to the upper house for further discussion.

在立法会议通过后，议案交上院作进一步讨论。

56. Structurally,the American national government has three branches: Legislative,Executive,and Judicial.

在结构上，美国的国家政府分成三个分支：立法、行政、司法。

57. All federal legislative powers are vested in the Congress of the United States.

在美国所有联邦立法权力都授予了国会。

58. A member of the lower chamber of a legislative assembly (such as in France).

在较低的立法会议议会成员（如在法国）。

59. Domain name and its legislative protection are required emergently.

域名及其法律保护问题被提出。

60. The state of Hawaii recognized the Aloha State as its official popular name in a 1959 legislative act.

夏威夷州在1959年的立法条例中认可阿洛哈州为其官方通用名称。

61. Great numbers of people voted in the presidential and legislative elections.

大量的市民对总统和立法机关进行了投票。

62. A woman who is a member of a legislative assembly.

女议员立法机构的一女成员

63. The second term of the Legislative Council is composed of 60 members.

如今的立法会是第二届，共有60名议员。

64. The act of causing a delay or an attempt to cause a delay in the conduct of business,especially in a legislative body.

妨碍议事在处理事务中造成延缓的行为或意图，尤指在立法机构

65. It has political power of clear legislative, travel and jurisdictional idea.

它有明确的立法权、行政权与司法权的概念。

66. Implement maritime legislative work by consummating the ancillary system?

完善配套制度做好海洋法制工作?

67. Actually I`m the new legislative aide to Congresswoman Rudd.

实际上我是国会女议员活特新来的法律助理.

68. Introduce the Hazardous Chemicals Control Bill into the Legislative Council.

将有毒化学品管制条例草案提交立法会。

69. Sir Edward was all smiles, warmly welcoming us into the Legislative Council.

尤德爵士笑容可鞠,亲切地欢迎我们参加立法局。

70. Staff introduced architectural features of the Legislative Council.

工作人员介绍立法会的建筑特色。

71. The City Commission is the principal legislative body of a city.

市委员会是一个城市的主要立法机构。

72. Of course, if the policies are wrong, any kind of legislative body is useless.

当然，如果政策搞错了，不管你什么院制也没有用。

73. Taxation is no part of the governing or legislative power.

征税权不是统治权与立法权的一部分。

74. Many of the President's legislative functions and activities are not mentioned in the Constitution.

总统有许多立法职能和活动是宪法中并未提到的。

75. Itis exactly a year today since Palestinian Legislative Elections.

恰好是一年前的今天,巴勒斯坦立法选举将哈马斯推上了台。

76. We are doing legislative work every day.

我们一直在加强法制。

77. We have provided the legislative blueprint for the Prime Minister.

我们为首相提供了立法蓝图。

78. The Standing Committee of the NationaI People's Congress is doing legislative work every day.

我们全国人大常委会在立法。

79. Our executive branch is not a committee of our legislative branch.

我们的行政部门并不是立法部门的委员全。

80. Pride in the reflection that this home of legislative debate represents human liberty in the purest form yet devised.

我骄傲，是因为今天我们的立法辩论代表着经思考的最纯粹的人类解放。