legislature

legislature

1. In the spring of 1834 he tried again for the legislature and this time was elected, as a Whig.

1834年的春天，他再次参加立法竞选，而这一次，他被选上了，成为一名辉格党成员。

2. The IRA was declared illegal in 1931, and the Irish legislature provided for internment without trial for its members.

1931年爱尔兰共和军被宣布为非法，爱尔兰的议会通过不需经过审判就可拘留其成员。

3. In January 1983, during my swearing-in speech to the legislature, Hugh Rodham had slumped in his chair.

1983年1月，我在向州议会进行宣誓就职演讲的时候，休.罗德姆突然倒在椅子上。

4. In 2005 the constitution was amended to halve the size of the legislature.

2005年，修改后的“宪法”将“立法院”的席位减少了一半。

5. The bill passed both houses of the Legislature in June with little fanfare or debate.

6月份立法两院未经辩论悄悄地通过了此项议案。

6. The Basic Law has set out a 10-year timetable for elections both for the Chief Executive and for the Legislature.

《基本法》为行政长官和立法会的选举，定下一个十年时间表。

7. The Basic Law has given us a 10-year timetable for elections both for the Chief Executive and for the Legislature.

《基本法》为行政长官和立法会的选举，定下十年时间表。

8. A draft bill banning human cloning was sent to the legislature.

一项反复制人的草案已被送往立法机关审议。

9. In two of the three states, the legislature maintains a role in projecting revenue.

三个州之中的两个，州议会在规划税收上占有一席之地。

10. The Upper House is usually the smaller branch of a bicameral legislature.

上议院通常是两院制议会中较小的一个。

11. Denoting the larger and usually more representative house of a bicameral legislature.

下院的指两院制中大一点的，而且通常有更多代表的院

12. But Frank,let me just remind you probably you'll find it easier to lobby government civil servants than the other 59 members of the legislature.

不过，我想提一提你们向政府官员进行游说的工作，有可能比向立法会其他59位议员进行游说的工作来得容易。

13. Meanwhile, Mexico City's legislature voted to legalise gay marriage.

与此同时，墨西哥城的立法机关表决认同同性婚姻。

14. Two years earlier, Attorney General Jim Guy Tucker had spearheaded a new criminal code through the legislature.

两年以前，前任州检察官吉姆.盖伊.塔克带头推动议会通过了新的刑法。

15. The discussion of the liquor bill in the Legislature today was as good as a play.

今天议会中对烈酒条例的讨论非常有趣。

16. A happier legislature will be bad news for political rubbernecks.

他们众议院多数党的优势降至2席。

17. They had exhausted their bag of tricks in their attempts to lobby the legislature.

他们使出浑身解数，企图游说立法机关。

18. They railroaded the measure through the legislature.

他们使这项措施在立法机关草率通过。

19. They addressed a petition to the legislature.

他们向立法机构提交了请愿书。

20. They addressed the memorial to the legislature.

他们向立法机构提交请愿书。

21. They have their own local legislature.

他们有自己的地方议会机构。

22. He ran for legislature and lost.

他参加司法机构职员竞选，没有成功。

23. He offered a proposal to the Oklahoma legislature that would declare Doctor Mudd's innocence and clear his name.

他建议俄克拉何马州的立法机关宣布马德医生无罪，并恢复他的名誉。

24. He is a member of the upper house of legislature.

他是上议院的成员之一。

25. He was an outstanding member of the legislature.

他是立法机关的杰出成员。

26. He served two terms in the state legislature .

他曾在国家司法部任职两届。

27. Of course,the relationship between the Government and the Legislature goes beyond these principles.

但政府与立法机关的关系当然不止于此。

28. Of course, the relationship between the Government and the Legislature goes beyond these principles.

但政府与立法机关的关系当然不止於此。

29. But Illinois's legislature has yet to act on the reforms.

但是伊利诺伊州的立法机构并没有行动起来。

30. But a local newspaper has called for the state legislature to close the loophole.

但是当地的一报纸呼吁州立法机关堵上这种漏洞。

31. On Thursday, China's top legislature, the National People's Congress, will open its annu...

作者：第八号当铺点击：309发布时间：18天前最后评论：18天前

32. Do you know what is the legislature in China?

你知道中国的立法机关是哪个吗？

33. One who is similarly employed in the U.S. Congress or another legislature.

侍从官:在美国国会或另一个立法机关被类似地雇用的人。

34. One who is similarly employed in the U.S.Congress or another legislature.

侍从官在美国国会或另一个立法机关被类似地雇用的人

35. An official rebuke, as by a legislature of one of its members.

公开谴责正式的批驳，如立法机构对自己成员的谴责

36. To take up for reconsideration, as a matter previously acted on by a legislature.

再审议作重新审议，如再审议某立法机构使之已生效的条款

37. Karen: The legislature never ceases to amaze me.

凯伦:州议院总是让我瞠目结舌。

38. The third legislature will be elected in 2004 when 30, or 50% of the seats, will be directly elected.

到了二零零四年，我们会进行第三届立法会选举，届时由直选产生的议席数目，会增至三十个，占全部议席一半。

39. The third legislature, to be elected in 2004, will have 30, or 50% of the seats, directly elected.

到了二零零四年，我们会进行第三届立法会选举，届时由直选产生的议席数目，会增至三十个，占半数议席。

40. The upper house in the bicameral legislature of many states in the United States.

参议院美国的一些州的两院制立法机关中的上院

41. Call the legislature into session.

召集议会开会

42. Every state has a legislature with two chambers, except Nebraska, which has only one.

各州立法机构都包括两院，除了内布拉斯加州只有一个院。

43. How should they work together to get these proposals passed through the legislature and be acceptable to the people?

各政党又应该如何合作让这些提案在立法院通过，同时被人民所接受？

44. To prevent(a bill) from becoming law by failing to sign until the adjournment of the legislature.

否决（议案）通过直到立法机关休会前还未签署，来阻止（一项议案）成为法律

45. To prevent (a bill) from becoming law by failing to sign until the adjournment of the legislature.

否决（议案）：通过直到立法机关休会前还未签署，来阻止（一项议案）成为法律

46. We understood when he were in the state legislature he sll the time voted for higIT taxes.

咱们清楚，在他担任州议员的期间，他老是投票赞成提升税收的。

47. So Reeder returned home and opened the first meeting of the territorial legislature.

因此，瑞德返回家乡并召开了地区立法委员的首次会议。

48. The two-year session of this legislature between elections of the House of Representatives.

国会会期众议院代表选举期间的两年会期。

49. A building or complex of buildings in which a state legislature meets.

国会大厦一国的立法机构开会的建筑或建筑群

50. Congress is a bicameral legislature.

国会是一个两院制的立法机关。

51. In seven years'time,we will have more democracy in the legislature than we ever had in 156 years of colonial rule.

在七年内，我们的立法会将会享有更多民主，较诸过去一百五十六年殖民统治期间所享有的民主还要多。

52. In its last legislative session, the state legislature made even the tiniest of businesses eligible for aid.

在上一届的立法机构会议上，州议会甚至让最小的企业也有资格接受补助。

53. In his report Mr. B explained the action taken by the legislature.

在他报告中，B先生解释立法当局所采取的行动。

54. In Vermont, the state legislature successfully overrode the governor’s promised veto.

在佛蒙特州，州立法机关成功推翻了州长已承诺的否决权。

55. In Vermont, the state legislature successfully overrode the governor's promised veto.

在佛蒙特州，州立法机构推翻了州长在选举时承诺的否决票。

56. No southern legislature could say no to the NRA.

在南方，没有哪一个州的议会能对全国步枪协会说“不”。

57. Taiwan has a muddled balance of power between the prime minister, the legislature and the president.

在台湾的“行政院长”、“立法院”和“总统”之间存在着一种令人困惑的权力平衡。

58. The governor of the Kansas territory, John Geary, vetoed the bill.But the legislature quickly overruled his veto.

在堪萨斯，支持奴隶制与反对奴隶制的人之间突然又出现新的麻烦。

59. The next, and three succeeding biennial elections, I was elected to the Legislature.

在接下来的一次和连续三次的两年一度的选举中，我都取胜，我被选入了议会。

60. More than 1.49 million registered voters have cast their votes in this election for the first legislature.

在是次选举中，超过149万名登记选民前往投票。

61. It is the year when you have demonstrated why you deserve your success in securing a functional constituency seat in the legislature.

在这一年，你们出色的表现足以证明保险界在立法会功能界别中应占一席位。你们的成就，是有目共睹的。

62. The governor's authority includes calling special sessions of the state legislature and pardoning persons convicted of state crimes.

地方长官的权力包括,召集州立法机构的专门会议及赦免触犯州法律的罪犯。

63. For the practical needs of judicature the legislature should delay no time to make this provision unambiguous.

基于司法实践的需要,立法机关对该条款的明确须臾不可迟缓。

64. The Kansas legislature also sent a message to President Pierce.It wanted him to remove Andrew Reeder as governor.

堪萨斯的立法委员会还给皮尔斯总统致函，希望总统免去安德鲁-瑞德的州长职务。

65. Tax hike and abortion are two hot potatoes in the legislature.

增税和堕胎在立法机关是两件有争议的难题。

66. In most states city governments were creatures of the legislature .

大多数州的政府，都是立法机关的产物。

67. Pro-slavery settlers urged Reeder to hold immediate elections for a territorial legislature.

奴隶制支持者敦促瑞德召开紧急的地方议会的选举。

68. She silently cursed the legislature for bringing this worse disaster upon them all.

她默默地诅咒州议会，不该给大家带来这更大的灾难。

69. Curious and intelligent, Lincoln became a storekeeper, lawyer, and member of the Illinois state legislature.

好奇，聪明，林肯成为店主，律师，和会员的伊利诺伊州议会。

70. To be pending or undecided, as in a court or legislature.

如在法庭或立法机关悬而未决

71. To be pending or undecided,as in a court or legislature.

如在法庭或立法机关悬而未决。

72. The Constitution provides for a bicameral legislature.

宪法中规定议会采两。

73. The latter article subjugates the SPC to the Chinese legislature.

宪法第128条直接规定最高法院必须服从于中国的立法机关。

74. The constitution provides for an elected two-chamber legislature .

宪法规定设置经选举产生的两院制立法机构。

75. Poultry was Arkansas biggest business and number one employer and very influential in the state legislature.

家禽业是阿肯色州最大的商业，它的雇工也最多，在州议会中也很有影响力。

76. Concerning the management of certain long he didn't furnish detailed reports to the legislature.

对于某些贷款的管理问题,他并没有向议会提出详细的报告。

77. Concerning the management of certain loan (!mistake) he didn't furnish detailed reports to the legislature.

对于某些贷款的管理问题，他并没有向议会(字面：立法机构)提出详细的报告。

78. The credit here goes entirely to the Maoists' choice of their73 MPs in the new interim legislature.

尼共（）讲信用的，这也体现在他们选择73名临时议会议员的全过程。

79. State court judges are usually elected, commonly by popular vote, but occasionally by the legislature.

州法院法官一般由公众投票选举产生，偶尔由立法机关任命。

80. The state legislature determines the financial resources of most boards.

州立法决定大多数的财政来源。