levite

levite

1. "Start sharpening your transferrable skills," Levit said.

" Levit说：“开始磨练你的可转移技能吧。”

2. And they brought in the contribution and the tithe and dedicated things faithfully. And Conaniah the Levite was ruler over them, and Shimei his brother was second,

12他们忠信的将供物和十分取一之物，并分别为圣之物，都搬入仓内。利未人歌楠雅掌管这些物品，他兄弟示每为副管，

3. And brought in the offe***ngs and the tithes and the dedicated things faithfully: over which Cononiah the Levite was ruler, and Shimei his brother was the next.

12他们诚心将供物和十分取一之物,并分别为圣之物,都搬入仓内。利未人歌楠雅掌管这事,他兄弟示每为副管。

4. And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest and was in the house of Micah.

12米迦使这利未人承接圣职，这少年人就作他的祭司，住在他家里。

5. And Kore the son of Imnah the Levite, the porter toward the east, was over the freewill offe***ngs of God, to dist***bute the oblations of the LORD, and the most holy things.

14守东门的利未人音拿的儿子可利,掌管乐意献与神的礼物,发放献与***的供物和至圣的物。

6. 14 And Kore, the son of Imnah the Levite, the keeper of the east door, had control of the offerings freely given to God, and the distribution of the offerings of the Lord and the most holy things.

14守东门的利未人音拿的儿子可利，掌管乐意献与神的礼物，发放献与耶和华的供物和至圣的物。

7. And Kore the son of Imna the Levite, the gatekeeper on the east, was over the freewill offerings of God, to distribute the contributions of Jehovah and the most holy things.

14守东门的利未人音拿的儿子可利，掌管献与神的甘心祭，发放献与耶和华的供物和至圣的物。

8. And thou shalt rejoice in thy feast, thou, and thy son, and thy daughter, and thy manservant, and thy maidservant, and the Levite, the stranger, and the fatherless, and the widow, that are within thy gates.

14守节的时候，你和你儿女，仆婢，并住在你城里的利未人，以及寄居的与孤儿寡妇，都要欢乐。

9. Then upon Jahaziel the son of Zecha***ah, the son of Benaiah, the son of Jeiel, the son of Mattaniah, a Levite of the sons of Asaph, came the Spi***t of the LORD in the midst of the congregation;

14那时,***的灵在会中临到利未人亚萨的后裔玛探雅的玄孙,耶利的曾孙,比拿雅的孙子,撒迦利雅的儿子雅哈悉。

10. And they turned thitherward， and came to the house of the young man the Levite， even unto the house of Micah， and saluted him.

15五人就进入米迦的住宅，到了那少年利未人的房内问他好。

11. Only Jonathan the son of Asahel and Jahzeiah the son of Tikvah stood up against this, and Meshullam and Shabbethai the Levite supported them.

15惟有亚撒黑的儿子约拿单，特瓦的儿子雅哈谢阻挡这事，并有米书兰和利未人沙比太帮助他们。

12. Be careful that you do not forsake the Levite all your days upon the earth.

19你要谨慎，你在地上的一切日子，总不可撇弃利未人。

13. Take heed to thyself that thou forsake not the Levite as long as thou livest upon the earth.

19你要谨慎，在你所住的地方永不可丢弃利未人。

14. 1 And it came to pass in those days, when there was no king in Israel, that there was a certain Levite sojourning on the side of mount Ephraim, who took to him a concubine out of Bethlehemjudah.

1当以色列中没有王的时候，有住以法莲山地那边的一个利未人，娶了一个犹大伯利恒的女子为妾。

15. The Merarite clans: Mahli and Mushi. These were the Levite clans, according to their families.

20米拉利的儿子，按着家室，是抹利，母示。这些按着宗族是利未人的家室。

16. And Joseph, who was surnamed Barnabas by the apostles (which is translated, Son of encouragement), a Levite, a Cyprian by birth,

36有一个利未人约瑟，按籍贯是居比路人，使徒称他为巴拿巴。（巴拿巴翻出来，就是劝慰子。）

17. These also were Levite clans: the Libnite clan, the Hebronite clan, the Mahlite clan, the Mushite clan, the Korahite clan. (Kohath was the forefather of Amram;

58利未的各族有立尼族，希伯伦族，玛利族，母示族，可拉族。哥辖生暗兰。

18. Levit specializes in so-titled millennials, the generation born from about 1980 to 1995.

Levit专门研究在1980到1995年间出生的所谓“千年一代”。

19. Levit suggests beefing up your resume with volunteer work so you can show skills that will be applicable in other industries.

Levit建议可以用志愿者工作来武装你的简历，这样你可以显示你所掌握的技巧在其他行业也可以用到。

20. To try before you buy, "Look for a part-time internship or volunteer position in your new field, or sign up for an adult education class or workshop," Levit suggested.

Levit建议：买之前试一试：你想辞职开始一份新工作之前，先在相关领域找份兼职工作或者是志愿者的工作，或者参加成人教育。

21. These youth managers will HAs trouble getting theirss arms around theirss job responsibilities, says Levit.

Levit称年轻的管制者们难于顾及到所有的任务责任。

22. These young managers will have trouble getting their arms around their job responsibilities, says Levit.

Levit称年轻的管理者们难于顾及到所有的工作责任。

23. "Do one thing each day -- like emailing a new contact or attending a networking event -- that moves your job search forward," says Levit.

Levit说:"每天做一件事，例如发一封新的求职信或者参加一次社交活动，它们能推进你的求职行动。

24. In the beside two to four ages, retiring manager baby boomers will trigger a wave of new openings for high-responsibility jobs, says Levit.

Levit说“婴儿潮”一代的管制者们将在今后2-4年中退休，这会引发一场“重大责任任务打工位置”的空缺热潮。

25. In the next two to four years, retiring manager baby boomers will trigger a wave of new openings for high-responsibility jobs, says Levit.

Levit说“婴儿潮”一代的管理者们将在今后2-4年中退休，这会引发一场“重大责任工作岗位”的空缺热潮。

26. "People are doing their shopping online，" Levit said.

Levit说：“人们都开始网购。”

27. Levit urges, "Say nicely that you're on the phone witha client and ask if he wouldn't mind keeping it down a bit.

Levit说：“礼貌地说你正在和客户通电话，询问他是否介意小声一点。

28. "Their sense of entitlement and their over-ambition are going to create a lot of stress for them," Levit says.

Levit说：“这一代‘理所应得’的态度、过高的抱负将给他们带来很多的压力。

29. "Their sense of entitlement and theirss over-ambition are not go to create a lot of stress for them," Levit says.

Levit说：“这一代‘理所应得’的态度、过高的抱负将给她们带来很多的压力。

30. "It's a matter of degree -- I wouldn't go full tilt and say [someone's] one of my best friends if they're not, because you can be found out," Levit says.

Levit说：“这是一个度的问题，我不会庸人自扰地说一个不认识的名人是我好朋友，因为你可以查出来。”

31. Researching salary, job requirements, and employment outlook through sites like the Occupational Outlook Handbook and Path101 is just the tip of the iceberg, Levit said.

Levit说：“通过一些求职网站调查一份职业的薪水，职业要求以及职业前景只能算冰山一角。

32. KJV] And the Levite that is within thy gates; thou shalt not forsake him; for he hath no part nor inheritance with thee.

[新译]住在你城里的利未人，你不可丢弃他，因为他在你们中间无分无业。

33. "The biggest mistake a person can make is to jump into a new field because it 'sounds cool,'" said Alexandra Levit, author of How'd You Score That Gig?

“一个人所犯的最大的错误，就是仅仅一份工作听起来很酷，就跳到一个全新的工作领域去。

34. In the middle of the assembly the spirit of Yahweh came on Jahaziel son of Zechariah, son of Benaiah, son of Jeiel, son of Mattaniah the Levite, one of the sons of Asaph.

上主的神在会众中临于肋未人阿撒夫的后裔，玛塔尼雅的玄孙，耶依耳的曾孙，贝纳雅的孙子，则加黎雅的儿子雅哈齐耳身上，

35. So they turned in there and went to the house of the young Levite at Micah's place and greeted him.

五人就进入米迦的住宅,到了那少年利未人的房内问他好。

36. And they turned thitherward, and came to the house of the young man the Levite, even unto the house of Micah, and saluted him.

五人就进入米迦的住宅、到了那少年利未人的房内问他好。

37. Eleazar son of Aaron married one of the daughters of Putiel, and she bore him Phinehas. These were the heads of the Levite families, clan by clan.

亚伦的儿子以利亚撒娶了普铁的一个女儿为妻,他给他生了非尼哈。这是利未人的家长,都按著他们的家。

38. 25. Eleazar son of Aaron married one of the daughters of Putiel, and she bore him Phinehas. These were the heads of the Levite families, clan by clan.

亚伦的儿子以利亚撒娶了普铁的一个女儿为妻，她给他生了非尼哈。这是利未人的家长，都按着他们的家。

39. The chief of the Levite leaders was Eleazar, son of Aaron the priest. He was the head of all those who were in charge of the sanctuary.

亚郎大司祭的儿子厄肋阿匝尔是肋未人的最高领袖，监督在圣所服务的人。

40. When they were near Micah's house, they recognized the voice of the young Levite;so they turned in there and asked him, "Who brought you here?

他们临近米迦的住宅，听出那少年利未人的口音来，就进去问他说，谁领你到这里来。

41. Then they faithfully brought in the contributions, tithes and dedicated gifts. Conaniah, a Levite, was in charge of these things, and his brother Shimei was next in rank.

他们诚心将供物和十分取一之物,并分别为圣之物,都搬入仓内。利未人歌楠雅掌管这事,他兄弟示每为副管。

42. And brought in the offerings and the tithes and the dedicated things faithfully: over which Cononiah the Levite was ruler, and Shimei his brother was the next.

他们诚心将供物和十分取一之物，并分别为圣之物，都搬入仓内。利未人歌楠雅掌管这事，他兄弟示每为副管。

43. he shall officiate in the Name of Yahweh, his God, like all his Levite brothers who stand there with him in the presence of Yahweh.

他可因上主的名义供职，如同在那里侍立于上主面前的肋未弟兄们一样，

44. They faithfully brought in the contributions and the tithes and the consecrated things; and Conaniah the Levite was the officer in charge of them and his brother Shimei was second.

代下31:12他们诚心将供物和十分取一之物、并分别为圣之物、都搬入仓内．利未人歌楠雅掌管这事．他兄弟示每为副管。

45. All these were heads of Levite families, chiefs as listed in their genealogy, and they lived in Jerusalem.

以上都是利未人着名的族长，住在耶路撒冷。

46. But new grads in entry-level care noter jobs have to resist early urges to sacrifice personal time in exalter for a faster climb to the top, warns care noter consultant Alexandra Levit.

但是事业顾问AlexandraLevit警告说：处于业界菜鸟阶段任务中的新结业大国际学生因该克制为了迅速地攀升而牺牲独立个体时间的冲动。

47. But new grads in entry-level career jobs should resist early urges to sacrifice personal time in exchange for a faster climb to the top, warns career consultant Alexandra Levit.

但是职业顾问AlexandraLevit警告说：处于行业入门阶段工作中的新毕业大学生应该克制为了迅速地攀升而牺牲个人时间的冲动。

48. "Also you shall not neglect the Levite who is in your town, for he has no portion or inheritance among you.

住在你城里的利未人，你不可丢弃他，因为他在你们中间无分无业。

49. Then say to the LORD your God: "I have removed from my house the sacred portion and have given it to the Levite, the alien, the fatherless and the widow, according to all you commanded.

你又要在耶和华你神面前说，我已将圣物从我家里拿出来，给了利未人和寄居的，与孤儿寡妇，是照你所吩咐我的一切命令。

50. When he ascends the throne, let him copy for his use this Law from the book of the Levite priests.

几时他登上了王位，依照肋未司祭处所存的法律书，给他抄写一本，

51. So the Levite went with him.

利未人就跟他去了。

52. So the Levite agreed to live with him, and the young man was to him like one of his sons.

利未人情愿与那人同住;那人看这少年人如自己的儿子一样。

53. And the Levite said he would make his living-place with the man, and he became to him as one of his sons.

利未人情愿与那人同住。那人看这少年人如自己的儿子一样。

54. If a Levite moves from one of your towns anywhere in Israel where he is living, and comes in all earnestness to the place the Lord will choose,

利未人无论寄居在以色列中的哪一座城,若从那里出来,一心愿意到耶和华所选择的地方

55. Jochebed, the wife of the Levite Amram, bore a son, and kept him concealed for three months.

利未人暗兰的妻子约基别生了一个儿子，并且把他收藏了三个月。

56. Levite named Mattithiah, the firstborn son of Shallum the Korahite, was entrusted with the responsibility for baking the offering bread.

利未人玛他提雅是可拉族沙龙的长子，他紧要的职任是管理盘中烤的物。

57. Kenaniah the head Levite was in charge of the singing; that was his responsibility because he was skillful at it.

利未人的族长基拿尼雅是歌唱人的首领,又教训人歌唱,因为他精通此事。

58. And likewise also a Levite, when he came to the place and saw him, passed by on the opposite side.

又有一个利未人,来到这地方,看见,也照样从对面过去了。

59. And in the same way, a Levite, when he came to the place and saw him, went by on the other side.

又有一个利未人、来到这地方、看见他、也照样从那边过去了。

60. So too, a Levite, when he came to the place and saw him, passed by on the other side.

又有一个利未人来到这地方,看见他,也照样从那边过去了。

61. And likewise a Levite, when he was at the place, came and looked on him, and passed by on the other side.

又有一个利末人,来到这地方,看见他,也照样从那边过去了。

62. The Temple Musicians 1King David and the leaders of the Levites chose the following Levite clans to lead the worship services: Asaph, Heman, and Jeduthun.

圣殿歌手1大卫王和利未人的领袖分派亚萨、希幔、耶杜顿三个利未宗族主持礼拜的事。

63. So Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest and lived in the house of Micah.

士17:12米迦分派这少年的利未人作祭司、他就住在米迦的家里。

64. And it came to pass in those days, when there was no king in Israel, that there was a certain Levite sojourning on the side of mount Ephraim, who took to him a concubine out of Bethlehemjudah.

士19:1当以色列中没有王的时候、有住以法莲山地那边的一个利未人、娶了一个犹大伯利恒的女子为妾。

65. Jason S. Gray ... Stingray C. Thomas Howell ... George Brandon Kihl ... Man by trailer Jonathan Levit ... Gorman

外星人回到地球开始执行他们控制人类的计划，它们准备实施的攻击任务正威胁着的生死存亡...

66. Levit specializes in so-called millennials, the generation born from about 1980 to 1995. She agrees with other experts who fear millennials are at risk for early job burnout.

她说:"人们要格外努力去保护自己的时间。不过在方法上也要更加讲究，如果在工作一开始就牺牲了太多的个人时间，那么就存在让生活永久都有压力、不平衡的风险“

67. "You should immediately turn [the subject] into a positive by saying you’re looking for a new challenge," Levit says.

如果你是从岗位上被辞退的或炒掉的的，当被问及此问题的时候要诚实的回答。然后努力将谈话的重点转移到你的未来上。

68. If the psalmist were not David, he may have been a Levite who continually studied and copied the Law, like a scribe as was Ezra.

如果这一诗篇的作者不是大卫，他就是一位不断研习及抄录律法的利未人，像以斯拉那样的文士。

69. And Kore the son of Imnah the Levite, the porter toward the east, was over the freewill offerings of God, to distribute the oblations of the LORD, and the most holy things.

守东门的利未人音拿的儿子可利、掌管乐意献与神的礼物、发放献与耶和华的供物、和至圣的物。

70. And Kore, the son of Imnah the Levite, the keeper of the east door, had control of the offerings freely given to God, and the distribution of the offerings of the Lord and the most holy things.

守东门的利未人音拿的儿子可利，掌管乐意献与神的礼物，发放献与耶和华的供物和至圣的物。

71. In those days Israel had no king. Now a Levite who lived in a remote area in the hill country of Ephraim took a concubine from Bethlehem in Judah.

当以色列中没有王的时候、有住以法莲山地那边的一个利未人、娶了一个犹大伯利恒的女子为妾。

72. There I perceived that both laymen and priests were present, but I could not discover a single Levite.

当我视察民众和司祭时，其中没有发现一个肋未人。

73. 7 There was a young Levite who had resided within the tribe of Judah at Bethlehem of Judah.

当时有一个少年，他是个肋未人，从猷大白冷，即从猷大支派来到那里作客。

74. Now Joseph, a Levite of Cyprian birth, who was also called Barnabas by the apostles (which translated means Son of Encouragement),

徒4:36有一个利未人、生在居比路、名叫约瑟、使徒称他为巴拿巴。（巴拿巴繙出来、就是劝慰子）

75. Acts 4:36 And Joseph, who was surnamed Barnabas by the apostles (which is translated, Son of encouragement), a Levite, a Cyprian by birth,

徒四36有一个利未人约瑟，按籍贯是居比路人，使徒称他为巴拿巴。（巴拿巴番出来，就是劝慰子。）

76. KJV:Only Jonathan the son of Asahel and Jahaziah the son of Tikvah were employed about this matter: and Meshullam and Shabbethai the Levite helped them.

惟有亚撒黑的儿子约拿单，特瓦的儿子雅哈谢阻挡（或作总办）这事，并有米书兰和利未人沙比太帮助他们。

77. Only Jonathan the son of Asahel and Jahzeiah the son of Tikvah opposed this, with Meshullam and Shabbethai the Levite supporting them.

惟有亚撒黑的儿子约拿单，特瓦的儿子雅哈谢阻挡（或译总办）这事，并有米书兰和利未人沙比太帮助他们。

78. Only Jonathan, the son of Asahel, and Jahzeiah, the son of Tikvah, were against this, Meshullam and Shabbethai the Levite supporting them.

惟有亚撒黑的儿子约拿单，特瓦的儿子雅哈谢阻挡（或译：总办）这事，并有米书兰和利未人沙比太帮助他们。

79. Moses was the son of Amram and his wife, Jochebed, a Levite.

摩西是暗兰和他的妻子约基别，一位利未人的儿子。

80. A young Levite from Bethlehem in Judah, who had been living within the clan of Judah,

犹大的伯利恒有一个少年人,是犹大族的利未人,他在那里寄居。