liable
liable
1. "All men are liable to error; and most men are ... under temptation to it" (John Locke).
"所有的人都会犯错误; 大多数人都会 ... 受它的诱惑"。(约翰·洛克)
2. DHL is not liable for any damages or loss caused by delays.
DHL不对运输延误而导致的任何损失或损害承担责任。
3. "Pure chloride of sodium is not liable to deliquesce" (David Page).
“纯净的氯化钠是不易潮解的” （戴维·佩吉）
4. "Pure chloride of sodium is not liable to deliquesce"(David Page).
“纯净的氯化钠是不易潮解的”（戴维·佩吉）
5. A person is not liable for debt contract during his minority.
一个人不能对他在未成年期合同债务承担责任。
6. One is not always liable before law for culpa resulting in damages.
一个人因疏忽而造成损害时，在法律之前并非一定要负责任。
7. One is liable for dolus resulting in damages.
一个人要对恶意欺诈造成的损害负法律责任。
8. These carriers shall be jointly and severally liable to the passenger or to the shipper or consignee.
上述承运人应当对旅客、托运人或者收货人承担连带责任。
9. The child who does not do the bidding of his teacher is liable to punishment.
不听老师话的孩子该受罚。
10. You are more liable to injury if you exercise infrequently.
不经常运动就更容易受伤。
11. Without careful investigation,you are liable to come to wrong conclusions.
不经过仔细调查研究，你就会得出错误的结论。
12. Failure to pay your taxes will make you liable to prosecution.
不缴纳税款就可能被起诉。
13. Don't be so liable to take offense.
不要那么容易生气。
14. Failure to observe the condition of bail render the accused liable to arrest.
不遵守保释条件会使被告承担被逮捕的义务。
15. Anybody who did anything in America up to1900 was liable to be made into a film ... on the grounds of being a pioneer.
举凡在1900年以前在美国做过某些事的人，都很容易被拍成电影 ... 以他是先驱人士为其理由。
16. All men are liable to make mistake.
人人都会犯错误。
17. Every man is liable to error.
人人都可能犯错误。
18. Are all men liable to error?
人人都可能犯错误吗?
19. People are liable to judge others from their own first impressions.
人们容易用他们自己的最初印象来评价别人。
20. It is often said scolded immortality, as the motion was not liable.
人们常说骂不死人，好像骂人不必承担法律责任。
21. How many diseases we are liable to! Their name is legion.
人的疾病有多少?多得不计其数。
22. Man is liable to forget how small and often how futile he is.
人类往往忘记自己是多么渺小，而且常常是多么无用的。
23. We're all liable to make mistakes when we're tired.
人若疲劳谁都可能出差错。
24. What articles are liable to duty?
什么东西需要交税?
25. At what age are men liable for military service?
什么是役男?徵兵及是几岁?
26. STORER shall be liable to AAA company on a reimbursable basis.
仓储方应在可偿付的基础上向AAA公司支付延期费。
27. He is not the man who is liable.
他不是那种可能伤害自己的人。
28. They are liable to knock him off.
他们可能会干掉他。
29. They may be liable for military service.
他们可能还有服兵役的义务。
30. They is jointly liable for damages.
他们对损害赔偿金共同负责。
31. They are liable to run off with your money.
他们有卷款而走的倾向。
32. He is liable to fits of temper.
他动不动就发脾气。
33. He declared that he was not liable for his wife's debts.
他宣称对妻子的债务不负责。
34. He is liable to seasickness.
他容易晕船。
35. He is liable to be reached by flattery.
他容易被谄媚奉承所打动。
36. He is primarily liable for his debt .
他对债务负主要责任或他是主要债务人。
37. He was not liable for his son's debts.
他对自己儿子的债务没有责任偿还。
38. He is liable for all the damage done by his workmen.
他应对他的工人所造成的全部损害负责。
39. He is liable for the fault of his son.
他应该为他儿子的过失负责。
40. He is liable to go to extremes.
他很容易走极端。
41. He is liable to abrupt swings in mood,eg.from happiness to despair.
他情绪极不稳定(如由高兴突然变为绝望).
42. He is liable to abrupt swings in mood,eg from happiness to despair.
他情绪极不稳定（如由高兴突然变为绝望）。
43. All his property is liable to pay his debts.
他所有的财产都应依法处理以偿债务。
44. He was liable to having terrible migraines.
他易患严重的偏头痛。
45. He is liable to flare up at trivial things.
他爱为小事发作。
46. He is liable to shout when angry.
他生气时就会大声叫喊。
47. He's liable to shout when angry.
他生气时往往大喊大叫。
48. The more he tears around the more liable he is to rip his legs off.
他越挣扎，越容易折断大腿。
49. Short and stocky, he was liable to be upended pretty fast.
他长得矮而墩，几乎一碰即倒。
50. An anent is personally liable on the contract so made.
代理人将对所签订的合同承担个人责任。
51. A transferor by delivery is not liable on the instrument.
以交付方式转让汇票的移转人).
52. Everyone must be liable for his or her actions.
任何人都要为他的行为负责。
53. Any pitcher is liable to crack during a tight game.
任何投手在紧张的比赛中都可能会失常。
54. However, the guarantor is only liable to the part guaranteed.
但是，保证人只对担保的部分承担责任。
55. If you disobey the law you are liable to arrest.
你如果犯法,就可能遭到逮捕。
56. You are liable for all damage.
你应负赔偿一切损坏的责任。
57. You will be liable for any damage caused.
你必须对造成的任何损失负赔偿责任。
58. Your statement is liable to exception.
你的话会遭非议。
59. You're liable to get cold if you are not careful.
你若不当心就有可能感冒。
60. If your firework display hurts an innocent， you should be liable.
假如你的焰火表演伤害了无辜的人，你就应当负起责任。
61. Citizens are liable to jury duty.
公民应尽陪审的义务。
62. Be liable for other practices against this Code.
其他违反本法的行为。
63. He is liable to catch cold in winter.
冬天他爱感冒。
64. Wage earners are liable to income tax.
劳动者应交纳所得税。
65. Any aider and abetter will be liable to the same punishment.
协助及教唆者的罚则亦相同。
66. Manufacturer is no way liable as incident beyond their control.
厂家不负责任，因事件超出他们的控制范围。
67. People who take part in sport are liable to injury or strain.
参加运动的人容易受伤或扭伤。
68. Open or liable to objection or debate; objectionable or debatable.
可反对的公开或倾向于反对或争论的；可反对的或可争辩的
69. But we are all liable to error.
可是人人都难免有个阴错阳差的时候。
70. Liable to occur but not with certainty; possible.
可能的可能但又有不确定性的; 可能的
71. To eat putrid food is liable to get sick.
吃了腐败的食物容易生
72. HGC will not be liable to any loss of information henceforth.
和记环球电讯不会承担贵公司因转换网络供应商而导致之任何有关之直接或间接损失。
73. And thus, the price is liable to fluctuate.
因此,价格是违法的波动。
74. Accordingly, they are liable to the Family Trust.
因此，复莱明对家庭信托购成违约。
75. A donor has been held liable under some circumstances.
在有些情况下捐赠人也要承担责任。
76. There are conditions under which the insurance company not liable.
在有些情况下，保险公司是不负责赔偿的。
77. One who works under the hot sun is liable to sunstroke.
在炎热的阳光底下工作很容易引起中暑。
78. In a depression banks are liable to fail.
在经济萧条期间，银行很可能倒闭
79. People who walk on the grass are liable to a fine.
在草坪上行走要受罚。
80. The fortress is most liable to break apart from within.
堡垒最容易从内部瓦解。
