licensing

licensing

1. The 10 microgram vaccine met all the European regulatory requirements for the licensing of an influenza vaccine.

10微克疫苗满足欧盟关于季节性流感疫苗注册的所有要求。

2. When 15-year-old in the city of Datong, Baotou and other places linked to the first licensing show, arts Shanxi scared.

15岁时在张家口、大同、包头等地演出挂头牌，艺惊三晋。

3. Dawn immigrated to Canada in 1968 and took a Real Estate and Mortgage broker licensing course through UBC.

1968年移居加拿大，在卑诗大学读地产按揭，领有地产经纪牌照。

4. Intellectual properties of AIST are transferred to industries by the technology licensing organization (TLO).

AIST的知识产权是通过其技术许可机构得到转移的。

5. CPA refers to the accountants who have passed a qualifying licensing examination.

CPA就是通过了资格证书考试的会计师。

6. The FAA is also in charge of licensing spaceports, locations from which it is legal to fly to space.

faa同时负责发给太空港埠牌照，即能够合法飞往太空的地点。

7. Linux is free to use and distribute, which could save companies a bundle in licensing fees.

Linux的使用和分发是免费的，这可以为公司节省一大笔使用许可费。

8. Microsoft Volume Licensing customers can enter their unique VL product keys into the unattend answer file.

Microsoft批量授权用户可以将唯一的VL产品密钥输入到无人参与应答文件中。

9. The MPG holds shares in some of them bringing an additional value created through TT and licensing.

MPG在它们当中的一些公司里占有股份,因此,通过技术转让和许可,也创造了一些附加的价值。

10. PKP holds the patents and exclusive licensing rights to all public-key systems on behalf of RSA Data Security,MIT,Stanford University,and others.

PKP代表RSA数据安全公司、麻省理工学院、斯坦福大学和其它机构，拥有所有公开密钥系统的专利权和唯一的许可发放权。

11. PyQt follows the licensing of Qt closely.

PyQt严格遵循Qt的发放许可。

12. QED's principal business is the generation of licensing income from clients' patent assets.

QED的主要业务是从客户的专利资产中产生许可收入。

13. WIPO could provide examples of best practices in compulsory licensing, including how to determine reasonable royalties.

WIPO可提供在强制许可方面最佳作法的例子,包括如何确定合理的使用费。

14. Living PictureTM - a trade mark registered with the Trade Mark Office of IP Australia - is now a well-known brand in the licensing industry.

“生动图画TM”这一经在澳大利亚知识产权局商标部注册的商标,如今在特许行业中已成为著名的商标。

15. The Estate Agents (Licensing) Regulation was approved by the Legislative Council in November 1998,and became operational on January 1,1999.

《地产代理(发牌)规例》于一九九八年十一月获立法会通过，并于一九九九年一月一日开始实施。

16. In July,the Registration of Copyright Licensing Bodies Regulation was made to enhance the transparency of copyright licensing bodies.

《版权特许机构注册规例》于七月制定，以提高版权特许机构的透明度。

17. In 1997, the Air Transport Licensing Authority granted two licences: one to Dragon air and the other to AHK.

一九九七年内，空运牌照局共签发了两个牌照：港龙航空及香港华民航空各得一个。

18. In 1997,it produced 101 reports on such areas as law enforcement,licensing and inspection systems,purchasing,tendering and contract administration.

一九九七年，该处共发出101份审查工作报告，项目包括执法、发牌和巡查制度、采购、招标及合约管理等。

19. An Adobe licensing specialist will contact you to discuss your licensing needs and help identify a reseller near you.

一位Adobe许可专家将与您联系,了解您的许可需求并帮助找到在您附近的分销商。

20. An Adobe licensing specialist will contact you with a recommendation and help identify a reseller near you.

一位Adobe许可专家将与您联系,向您提供建议并帮助您找到在您附近的分销商。

21. If it disapproves the licensing, it shall give the applicant a written notice and make an explanation.

不予许可的，应当书面通知申请人并说明理由。

22. No matter which Adobe Open Options 4.5 Software licensing program you choose, the Upgrade Plan makes it better.

不论您选择哪一种Adobe Open Options 4.5软件许可计划,升级计划都可以锦上添花。

23. Compared with ex post licensing. ex ante licensing can improve social welfare under the framework of antitrust law.

与事后许可相比，事前许可能在反拉斯法的框架下导致社会褔利的帕累托改进。

24. The persons related to the administrative licensing item may apply for attending the hearing.

与该行政许可事项有关的人员可以申请参加听证。

25. Patent owners shall also have the right to assign, or transfer by succession, the patent and to conclude licensing contracts.

专利所有人还应有权转让或通过继承转移其专利，应有权缔结许可证合同。

26. The council discharged its responsibilities through five functional select committees and the Liquor Licensing Board.

临时区域市政局设有五个专责事务委员会和一个酒牌局，以履行其职责。

27. Why should I consider licensing?

为什么我得考虑申请许可证?

28. Introduction of Fishing Licensing Scheme for all vessels involved in commercial fishing.

为所有商业捕鱼船引入渔牌制度。

29. Major producers are the new licensing XRRL melting granulator and granulation head.

主要生产正新牌XRRL熔融造粒机和造粒头。

30. FCT main operating licence, NS licensing, YG licensing, EIKO licensing, the first licence.

主要经营FCT牌、NS牌、YG牌、EIKO牌、第一牌。

31. It is suggested that RDEC shall, like CGP, play the role as a licensing agent, rather than a copyright licensee.

二方面可以避免机关因专业人力不足而拒绝授权或为不利条件授权，致影响政府出版品流通；

32. Compulsory licensing and international exhaustion of patent rights.

些灵活性的数量,如,强制许可和专利权的国际用尽。

33. Acting brand have: Queen's licensing Pien Tze Huang, Qi and other fans.

代理品牌有：皇后牌片仔癀、迷奇等。

34. Representatives and resellers can help you sign up for the licensing program that is right for you.

代表和经销商可以帮助您注册适合您的授权计划。

35. However, due to licensing restrictions, these tools cannot be deployed with an application.

但是,由于许可限制,这些工具无法利用应用程序进行部署。

36. Some members however, requested clarification of the subject matter that would be subject to compulsory licensing under the Patent Law.

但是， 一些成员要求澄清受《专利法》强制许可规定制约的事项。

37. Architecture trumps licensing any time.

体系结构从来都是战胜许可证的。

38. The exception clause and non-voluntary licensing clause were in conformity with Article 37 of TRIPS.

例外条款和非自愿许可条款与《TRIPS 协定》第37条相一致。

39. As Accor global cooperated software vender and licensing consultant， we are trusted.

做为雅高集团全球的软件和许可证方案咨询合作伙伴，我们是您可以信赖的。

40. Its name suggests that at its inception, licensing intellectual property was to be a major focus.

公司名称说明在其起步阶段,它就把知识产权的使用许可作为一项主要工作重点。

41. Jing Tian company's licensing minivan, frame-filter variety, complete specifications.

公司生产的精田牌厢式，板框式压滤机品种多，规格齐全。

42. Distributed under a licensing agreement with Spyglass, Inc.

公司的授权协议发布。

43. Its function is to ensure adherence by manufacturers to all licensing provisions and specifically to GMP.

其作用是确保生产商符合所有相关法规，特别是GMP的要求。

44. Such documents and information as are considered strictly necessary for the proper functioning of the licensing regime may be required on application.

凡被认为属许可制度的正常运行所绝对必要的文件和信息均可在申请时要求提供。

45. Early experiments in using rulemaking to streamline adjudications were initiated by licensing agencies.

利用规则制定来精简审断的早期尝试是由发放许可证的机关开创的。

46. The concession contract franchisee must sign leases, arranging to pay licensing fees.

加盟店特许必须签订合同契约、按期缴纳特许费用。

47. There is no liberal justification for licensing doctors; it results in inferior care and a medical cartel.

医生执照是不能随意认证的，否则会导致糟糕的医疗和医疗机构卡特尔行为。

48. Click "Determine Level" below to determine the discount level of your volume licensing purchase.

单击下面的“确定级别”,即可确定您的批量许可采购的折扣级别。

49. Nanjing Kola Sheng Ltd. mainly engaged in commerce Silver Branch licensing wall material.

南京科拉盛商贸有限公司主要经营银科牌隔墙体材料。

50. Going to the vet is mainly for the yearly check-up and routine vaccinations and triennial licensing.

去兽医诊所主要是为了每年一次的身体检查和定期例行的接种疫苗和三年一次续期的许可证。

51. Licensing of Electrical Contractors, Master, Journeyman and Residential Wireman electricians.

发牌的电业承办商，硕士，熟练工和住宅wireman电工。

52. It imposed “compulsory licensing” for efavirenz, produced by Merck, an American drug company.

另外，巴西政府对美国默克药业公司生产的依法韦仑（efavirenz）进行了强制性许可证。

53. Members undertake to complete the annual questionnaire on import licensing procedures promptly and in full.

各成员承诺迅速和全面地完成关于进口许可程序的年度问卷。

54. Members recognize that automatic import licensing may be necessary whenever other appropriate procedures are not available.

各成员认识到,只要不能获得其他适当程序,自动进口许可程序即可能是必要的。

55. Next, I cover the main open source licensing schemes.

后面我会介绍主要的开放源码许可颁发方案。

56. The trademark licensing contract shall be submitted to the Trademark Office for the archivist purpose.

商标使用许可合同应当报商标局备案。

57. The state practices the licensing system to the manufacture, trading and transportation of precursor chemicals.

国家对易制毒化学品的生产、经营、购买、运输实行许可制度。

58. TRADEMARK LICENSING AGREEMENT Whole Doc.

国际商标许可合同格式。

59. Before you use the tools, you must accept a licensing agreement that specifies terms and conditions.

在使用这些工具之前,您必须先接受一份订明条款及细则的授权协议。

60. After their residency, pharmacists must pass the licensing examination given by their state.

在完成他们的专业以后，药剂学家们必须要通过他们所在州举办的执照考试。

61. Select the licensing mode you want to use on the servers you are setting up.

在您设置的服务器上选择您想使用的授权模式。

62. It seems to me that there is an important difference between wholly owned subsidiaries and licensing.

在我看来在独资分支机构和许可转让之间存在着重要的区别

63. On the Network Licensing window, select client/server, then select the other options you want and protect your program.

在网络许可窗口，选择客户端/服务器端，然后选择你想用来保护你的程序的其他选项。

64. With this strategy of grid enablement, you should adopt, at the minimum, an "any one node at a time" licensing model.

在这种启用网格的策略中,您至少应该采用“同一时刻有任一节点可以运行”的许可证模型。

65. Exercising supervision of the licensing or certification system on the basis of a system of quality standards.

基于质量标准体系对许可或证书制度实施监督。

66. "HANGTIAN" stopwatch licensing its stable and reliable quality, waterproof, shockproof, anti-skid, five years warranty.

外型设计美观大方，在拉美、 中东地区等国际市场， 得到客户的一致好评。

67. A large part of state regulation consists of occupational licensing.

大部分州的管理涉及行业的特许批准。

68. South Africans' licensing misery is, in one odd way, a sign of progress.

奇怪的是，南非对考照者的折磨竟成为一种进步的象徵。

69. How do I use the Network Licensing (Limit Copies) option in peer-to-peer mode?

如何在对等网络模式使用网络许可(有限副本)选项?

70. If it does, given the open-source licensing model, will manufacturers have any resourse?

如果是这样，假定是开源许可模式，制造商将能得到任意资源?

71. Be sure to read the corresponding licensing agreements if you encounter such a need.

如果有这样的需求,要确保阅读相应的许可协议。

72. Academic institutions can visit Microsoft Education for discounted licensing information.

学术机构可以访问Microsoft教育网站了解折扣许可信息。

73. They were licensing, taxation ,and seditious libel.

它们是许可证，税收和煽动性诽谤。

74. Technologies whose import or export is restricted shall be subject to licensing control.

对限制进口或者出口的技术，实行许可证管理。

75. Goods whose import or export is restricted shall be subject to quota and/or licensing control.

对限制进口或者出口的货物，实行配额或者许可证管理

76. Puppy dog licensing body will tell you live for, in accordance with the delivery address Hurry!

小狗身上有狗牌会告诉你住几号,按照地址快快送吧!

77. Without safety licensing, no construction projects may be built or put into production (use).

建设项目未经安全许可的，不得建设或者投入生产（使用）。

78. Differences among licensing schemes for open resources create confusion and incompatibility.

开放资源的不同许可框架的差异，产生不相容和混乱问题。

79. This obviously creates some complexity when it comes to licensing any software.

当为软件授权许可时,这显然创造了一定的复杂性。

80. Licensing policy follows the CITES principles closely.

当局签发许可证的政策，是要严格遵循该公约的原则，禁止进口或输出高度濒危的野生动植物种作商业用途。