lier
lier
1. A lier Jessy.
- [我的。一点疼。]
2. Schwimmer beliees that nonalcoholic fatty lier disease has a large genetic component, and he's studying it in families.
Schwimmer相信非酒精性脂肪肝病有着很大的遗传因素，而且他也正在患者家族中做研究。
3. STACE is more efficient at inducing complete tumor necrosis in the lier.
STACE在诱导肝脏肿瘤完全坏死方面更有效。
4. "What we found is that (insulin) sensitie indiiduals took the energy from carbohydrate in the meals and stored it away as glycogen in both lier and muscle," said Shulman.
“我们的发现是胰岛素敏感个体从膳食中碳水化合物吸收能量并在肝脏和肌肉中以糖原形式存储”舒尔曼说。
5. “These findings also hae important implications for understanding the pathogenesis of nonalcoholic fatty lier disease, one of the most prealent lier diseases in both adults and children” Shulman said.
“这些发现为理解非酒精性脂肪肝疾病的发病机制也有重要的意义，脂肪肝是**和儿童都非常流行的肝疾病之一”舒尔曼说。
6. Don't run off shoe, yaomei halfway LiEr MaZi torn trousers son things not monarched to avoid.
不想幺妹半路跑脱鞋，李二麻子撕破裤儿之事不可辟免。
7. In pilot studies, both treatments improed patients' blood chemistry, and metformin also lowered fat content in the lier.
两种治疗方法都可以改善病人血液化学性质，而且二甲双胍还能降低肝脏的脂肪含量。
8. iln...lier...oh...boy...this "big gun boss" Mr. WrONG is in deep shit among 行家 now.
为果小小钱,何必出卖自己人格呢?唉...搞到人憎鬼厌...可惜...可惜...原本大好青年一个,现在变成为了芝...
9. " So she tried lier plan, and the Hen became so fat and sleek that she left off lying at all.
于是，她就每天这样喂，结果母鸡养的圆滚滚的，又大又肥，却连一个蛋也不下了。
10. The researchers also treated a third group of male mice with estrogen and then gae them the cancer-causing agent.In this case, rates of lier cancer remained the same as in normal female mice.
他们给第三组雄性小鼠雌激素，然后给与致癌剂，在这种情况下，肝癌的发生率与正常雌性小鼠相同。
11. You can't believe all what he said.He is a complete lier.
他说的话你可不能全信。他是个说谎不带脸红的人。
12. Tests on ital organs, such as kidneys, lier, brain, heart, prostate gland and other cells of the testes showed that the drug had no side effects, he said.
他说：对肾脏、肝脏、脑部、心脏和前列腺等重要器官和睾丸的其他细胞的实验表明，该药物没有副作用。
13. Howeer, those who also take Lipitor, Celebrex and Alee face an increased risk of lier damage.
但当人们同时服用立普妥、西乐葆萘普生钠时肝损伤几率增加。
14. In addition to lier abscesses and granulomata, drug hepatotoxicity is likely underappreciated. ascular lesions such as enopathy and--to a lesser extent--NRH are common.
但静脉病变的原因和临床意义有待进一步的评价。请按中英文对照格式发帖，以便其他战友浏览、纠错。嗯收到。以后注意新手学习。
15. Weight gain and obesity are major risk factors for conditions and diseases ranging from insulin resistance and type 2 diabetes mellitus to atherosclerosis and the sequelae of nonalcoholic fatty lier disease.
体重增加和肥胖是引起胰岛素抵抗、2型糖尿病、动脉硬化和非酒精性脂肪肝这些情况和疾病的主要危险因素。
16. You are a lier,how can you expect your children to be honest?
你自己都在撒谎，怎么能指望您的孩子们诚实？
17. Swimmers with compromised immune systems, such as cancer patients or people with lier disease, are most susceptible to the disease.
免疫缺陷的游泳者，如癌症或者肝病患者最易感染此病。
18. Worldwide, the 5 most common types of cancer that kill men are (in order of frequency): lung, stomach, lier, colorectal and oesophagus.
全球范围内男性5大常见癌症杀手为（按比率排序）：肺癌、胃癌、肝癌、肠癌和食道癌。
19. Risk factors include increasing age, radiation, high estrogen leels caused by obesity, chronic lier conditions such as cirrhosis, and genetic conditions or family history.
其危险因素包括年龄、放射线辐射、肥胖导致的高雌激素水平、慢性肝脏疾病如肝硬以及基因情况或者家族史。
20. The most common laboratory abnormalities were high blood sugar, eleated blood lipids and triglycerides, eleated lier and kidney blood tests, and low red cell, white cell, and platelet counts.
其它常见实验室异常反应有高血糖、高脂血、肝肾血检值偏高，以及血红细胞、白细胞和血小板数目减少。
21. Use your poor people way, keep going, loser! Chenjianghong is a big fat lier! It is garbage!
再看看你骂街的本事
22. Leo van Lier
利奥·范·利尔
23. Considering the low corrosiveness of polyphosphoric acid to the stainless steel,the combustion chamber,which was made of stainless steel without inner lier,was used in the two-step method process.
利用多聚磷酸对不锈钢的低腐蚀特性,在二步法工艺中采用无衬里不锈钢燃磷塔。
24. In addition, bone cells produced from the stem cells were successfully used to grow bony tissue in mice, and lier cells were able to secrete urea, which the lier produces from ammonia.
功能测试还包括：羊水衍生的干细胞长成的骨细胞在小鼠中长成了骨组织，长成的肝细胞能够将氨转化成尿素并分泌出来。
25. Research also is underway at UC San Diego to deelop accurate, noninasie diagnostic methods for nonalcoholic fatty lier disease, including the use of spectroscopy.
加州大学圣地亚哥分校正在进行着一项研究，以开发检测非酒精性脂肪肝病的准确、无创的诊断方法，包括使用光谱学的方法。
26. Drug Helps Lier Cancer Patients, Doctors Say
医生认为药物对肝癌患者有益
27. The participants' responses to dietary questionnaires showed that as intake of arious foods went up, the risk of lier cancer went down.
受试者回答饮食问卷，结果显示随着饮食的多样化程度提高，肝癌的发病风险降低。
28. Another key obseration was that skeletal muscle insulin resistance precedes the deelopment of insulin resistance in lier cells, and that fat production in the lier is increased.
另一个重要观察是在肝脏细胞胰岛素抵抗发生之前产生骨骼肌胰岛素抵抗，并且在肝脏中脂肪产物增加了。
29. Folic acid is found naturally in spinach, broccoli, mushrooms, dried beans, peas and whole grains, as well as lier and oranges.
叶酸自然界存在于菠菜、花椰菜、蘑菇、干燥豆类、豌豆和所有的谷类，还有肝脏和柑橘中。
30. Many tumors that were preiously considered to be unresectable are now amenable to complete resection through innoatie strategies that make manipulation of the lier olume possible.
后面的一句我的理解是：由于技术的革新，测算、评估肝脏体积成为可能，先前认为不能被切除的许多肿瘤完全有能力切除。
31. All patients underwent lier biopsy (L and LSM.
和肝穿作对照，可信度应该无需怀疑！
32. Are you the author or publisher?..Heck, you lier story-teller!
喜欢牛郎织女的故事还是喜欢鹊桥仙的故事？
33. Used as a clinical lier term to refer to the condition of indiiduals with lier disease accompanied by ascites, esophageal ariceal bleeding, or hepatic encephalopathy.
在临床上作为一种肝病时期，指肝病个体的状态，伴有腹水，食道血管曲张，或肝昏迷。
34. In their study, the team first gae mice a cancer-causing agent. All of the male mice deeloped lier cancer, compared to one out of fie of the females.
在他们的研究中，他们首先给小鼠致癌剂，所有的雄性小鼠都罹患肝癌，相比之下只有五分之一的雌性小鼠产生肝癌。
35. During right LPN, the lier is retracted anteriorly and cephalad to expose the renal upper pole.
在右侧LPN中，肝脏应在头侧的前位而暴露肾上极。
36. Measured in blood by laboratory to assess function of lier.
在实验室由血液检测中评估肝功能。
37. In this large-animal model, magnetocapsules could be precisely targeted for infusion by using magnetic resonance fluoroscopy, whereas MRI facilitated monitoring of lier engraftment oer time.
在猪这种大的动物模型身上，磁性微囊借助磁共振荧光镜透视检查能够精确地到达靶目标，而磁共振成像则能够持续检测微囊在肝脏的定位。
38. In the United States, use is regulated through measurable leels of the hormones present in muscle, fat, lier, kidney and other organs found in meat products.
在美国，是通过检验动物制品中肌肉，脂肪，肝脏，肾脏和其它器官的激素的含量来限制激素的使用。
39. After accounting for other factors that could affect the risk, the team found that high intakes of milk and yoghurt reduced the chances of deeloping lier cancer by 78 percent.
在考虑了其他可能影响发病风险的因素之后，该研究小组发现高牛奶和酸乳酪摄入量可降低78%的肝癌发病率。
40. Stores bile secreted by the lier between meals and empties this fluid into the intestine to help with digestion at the time of food intake.
在进食间隙贮存由肝脏分泌的胆汁，并在进食时倒空到肠以帮助消化。
41. Patients who deeloped eleated serum alanine aminotransferase (ALT) leels were discontinued from the study after a follow-up lier biopsy.
在随访的肝脏活检后，高血清谷丙转氨酶的CHB患者将退出后续的研究。
42. Her Head CT reeals a left subdural hematoma and a grade I lier injury.
头颅CT显示左侧硬脑膜下血肿和I级的肝脏损伤。
43. If lier cancer is diagnosed when the tumor is confined to a small area of the lier, it can often be treated by surgically remoing part of the lier.
如果能在肿瘤只局限于肝脏一小部分的时候就对肝癌进行诊断，那么就能通过部分切除肝脏来进行手术治疗。
44. Radiation oncologists at U-M hae deeloped a method to shrink tumors that spread to the lier, in some cases allowing them to be remoed with surgery.
密歇根大学的放射肿瘤学家已经发展了一种方法以缩小肝转移肿瘤，在一些病例中小到足以实施手术将其切除。
45. When chronic lier injury occurs, cells in the lier begin producing collagen and other proteins that lead to the formation of fibrous tissue and scarring.
当发生慢性肝细胞损伤时，肝内的细胞开始产生胶原及其他蛋白，导致纤维组织和瘢痕形成。
46. Many dry cleaners still use a chemical called perc (perchloroethylene), found to cause kidney and lier damage and cancer in animals repeatedly exposed through inhalation.
很多干洗店仍利用一种化学物质perc(四氯乙烯)，发现动物反复吸入该物质能够造成肾脏及肝脏功能的损伤甚至癌变。
47. How would you mange her lier injury?
您该如何处理该患者的肝脏损伤？
48. Weight of the explanted lier, presence of thrombi in the main blood essels, and gross and microscopic characteristics were assessed.
我们对移出肝脏的重量、大血管是否存在血栓及其大体标本和显微镜下特征进行了测定。
49. We are changing from a EMS su lier to a Collaborative ODM su lier and Shanghai Design Center is a strategic design service of Solectron Global Evolutio .
我们正处在从一个“电子制造服务商”向“综合性原创设计制造服务商”转变，上海研发中心是旭电全球变革服务的第一个战略投资重点。
50. We are pleased to introduce our company, Wenzhou Skylimit Optical, a profe ional Korean su lier of gla es.
我司是一家韩国的外资企业，拥有20多年的眼镜类生产和销售经验。
51. Although I am a Lier...please forgive me one more time.
我晤再玩玩下..认认真真的去...试一次吧..
52. There has been substantial progress in both lier surgery and lier transplantation owing to improed preoperatie diagnosis and intraoperatie and postoperatie care.
我的印象是直译的比较多，有些地方可能意译要好些，个别词汇不太准确。一下意见供参考：
53. There hae been rare cases of serious lier injury in people taking REMICADE, some fatal.
接受英夫利昔单抗治疗的患者出现严重的肝脏损失的非常罕见，但有些是致命的。
54. ABSTRACT：Hepatorenal syndrome (HRS) is a well-recognized complication of end-stage lier disease.
摘要：肝肾综合征是一项肝病晚期普遍的并发症。
55. Last night experts in lier diseases said that oluntary agreements with the drinks industry had not worked.
昨天晚上，肝病专家称，酒类企业自愿达成的协议并未执行。
56. Study of HC replication within lier cells, or hepatocytes, has been hampered by a lack of adequate irus culture systems.
有关HC在肝脏细胞复制繁殖的很多研究，因为缺乏足够的病毒培养体系而被迫停止不能进行下去。
57. The risk of harm is een greater in small children, patients with pre-existing heart disease, and patients with seere lier disease.
有害作用在小孩、已有存在的心脏病病人、存在严重肝病病人甚至会更大。
58. Coal exploration practice in Lier coal mine
李二矿找煤实践
59. Mayo Clinic doctors had preious experience with lier tumor cryoablation when they added kidney tumor cryoablation in 2003.
梅奥诊所的医生早期曾对肝肿瘤实施冷冻消融治疗，2003年又补充了对肾肿瘤运用该治疗方法。
60. The aim of this study was to describe the spectrum of lier abnormalities seen in CGD.
此研究的目的在于描述在CGD患者中可见到的肝脏异常光谱。
61. Though no increase in lymphomas or infections was detected among patients gien Celsentri, but there was a modest increase in lier problems.
然而，联邦当局担心可能造成HI病人的更高的感染率、淋巴瘤或肝细胞损伤。
62. Howeer, too much testosterone can hae unpleasant side-effects, from excessie body hair to lier disorders.
然而，过量的睾酮可引起令人不愉快的副作用，从过多的体毛到肝功异常。
63. Howeer, the agency is concerned about potential risks from chronic exposure to DEG and exposure to DEG in certain populations, such as children and indiiduals with kidney or lier disease.
然而，通过慢性接触及一些特定人群如儿童和肾及肝脏功能不全的人接触DEG有潜在的风险。
64. UDCA could significantly improe lier biochemistry, but had no effect on pruritus and fatigue.
熊去氧胆酸能显著改善患者的肝功能生化检测指标，但不能改善疲劳和瘙痒等症状。
65. As a ecialized automotive components su lier Shanghai Key su lies interior and exterior molder, painted and a embled components.
现有从业人员近350人，主要生产汽车零部件注塑/气辅注塑、涂装等产品。2006年完成销售额1.6亿，实现纯利润1600多万。
66. Lier steatosis was induced in male Wistar rats by a choline-methionine-deficient diet.
用胆素-甲硫氨酸缺乏饮食诱导雄性Wistar鼠肝脏脂肪变性。
67. The utility of the Model for End-stage Lier Disease (MELD) in predicting mortality after surgery other than lier transplantation is unknown.
目前预测肝硬化患者术后死亡风险的方法并不令人满意。
68. Other studies hae shown that female drinkers experience accelerated damage to the lier, heart and muscles, compared with male alcoholics, the researchers said.
研究人员说，还有一些其他研究表明与男性酗酒者相比，女性酗酒者肝脏、心脏和肌肉的损伤更快。
69. The researchers are now testing the designer scaffold with a ariety of cells, including tooth, bone, heart, lier, cartilage, skin, pancreas, blood cells and artery-forming cells.
研究者现在用各种细胞来检验设计框架，包括牙齿、骨骼、心脏、肝脏、软骨、皮肤、胰腺、血细胞和动脉形成细胞。
70. Selenosis causes stomach problems, loss of hair and nails, lier and brain damage.It can be fatal.
硒中毒导致胃病、头发及指甲缺失、肝脑损害，这是致命的。
71. A simple blood test to determine if lier enzyme leels are eleated alerts pediatricians that the child needs to be ealuated for Fatty Lier Disease.
简单的验血为确定如果肝酶水平升高，则提醒儿科医师儿童需要被评估为患脂肪肝。
72. Results: The upregulation of B7-2 expression induced by WBI X-rays appeared ea r lier than that of B7-1.
结果:小鼠腹腔巨噬细胞表达B7-2达到高峰的时间早于B7-1，而且B7-2表达幅度也高于B7-1。
73. RESULTS: There was no significant difference between both groups concerning lier enzymes and bilirubin, nor in hemodynamic parameters.
结果：在两组之间的有关肝酶和胆红素以及血流动力学参数并无显著差异。
74. In conclusion, we hae identified lier transplant patients with AIH or the combination of ALD, HCC, and glucose intolerance who receie a steatotic donor lier as being at high risk for deeloping GHD。
结论，我们已经证实有AIH或合并有ALD，HCC和葡萄糖耐受不良的患者在接受脂肪变性的供体肝后会有发生GHD的高风险。
75. CONCLUSIONS: In HC-infected lier the combination of enhanced mDC function and a reduced number of pDCs may contribute to iral persistence in the face of persistent inflammation.
结论：在HC感染的肝脏中，增强的髓样树状突细胞功能和降低的浆细胞样树状突细胞的数量的联合可能促成在持久炎症的面前的病毒持续感染。
76. Conclusion: In patients with malignant lier lesions, the combination of PE with CD133+ BMSC administration substantially increased hepatic regeneration compared with PE alone.
结论：在恶性肝脏疾病的患者中，联合行PE和CD133+BMSC注射比单独行PE能够更实质的增加肝脏再生。
77. CONCLUSIONS: Long-term treatment with mid-dose UDCA can improe lier biochemistry and surial free of lier transplantation in patients with PBC.
结论：熊去氧胆酸能有效改善PBC患者的肝功能，长期中等剂量应用应用熊去氧胆酸可延长患者的生存期。
78. Conclusion: Multiple iral ariants accumulate in the lier of occult HB-infected patients.
结论：隐性HB感染病人肝内有复杂的病毒变异型蓄积。
79. The same anechoic lier image (probable the choledochal cyst) was obsered again (Figures 2B and 3).
肝内又看到同样的无回声图像（可能是先天性胆总管囊肿）（图2B和3）。
80. Lier stiffness measurement (LSM) has been proposed as a noninasie technique for the prediction of the complications of cirrhosis.
肝硬度测定（LSM）已被推荐为预测肝硬化并发症的无创技术。
