lifted

lifted

1. "You lifted my wallet," he says.

“你摸走了我的钱夹，”他说。

2. Three workers lifted the heavy box from the truck.

三个工人把沉重的箱子从卡车上搬了下来。

3. Hop in, I'll give you a lift to the station.

上车吧，我开车送你去车站。

4. Don't all try to squash into the lift together.

不要统统挤进电梯里去。

5. Don't you ever lift your hand against your father again!

不许你再来威胁你父亲!

6. In summoning the boy from a distance, the father was obliged to lift up his voice.

为了把儿子从远处叫回来，父亲不得不提高嗓子喊。

7. The weight-lifter lifted the rock without effort.

举重者轻而易举地举起了大石头。

8. We saw the mountain when the clouds lifted .

云散时，我们看到了那座山。

9. Henry has a car of his own yet he scrounges a lift from me nearly every morning. What a nerve.

亨利自己有车，但几乎每天早晨都搭我的车，真是厚颜无耻。

10. It is not humanly possible (ie A human is not able) to lift the weight.

人举不起这样的重量。

11. With a heave, he lifted up the heavy suitcase.

他一使劲把那只沉重的衣箱提了起来。

12. He lifted up his little hands in rapture at the sight.

他一看见那景象就高兴得举起小手。

13. The sentence was lifted after he submitted.

他上诉后，判决就被撤销了。

14. He was determined to lift the curtain on the scandal.

他下定决心要揭露那丑闻。

15. He ignored his wife's plea, to stop picking on his daughter and lifted his hand to settle her whit a blow.

他不顾妻子让他不再责备女儿的乞求; 举起手打了她一个耳光。

16. His arm muscles bunched out when he lifted the stone lion.

他举起石狮时臂上的肌肉一块一块隆起。

17. He lifted a cup off the table.

他从桌上拿起一只杯子。

18. He lifted a pile of books from the table.

他从桌上捧起一叠书。

19. He lifted several passages from that novel.

他从那本小说里剽窃了几段文字。

20. They assumed that the blockade would be lifted.

他们估计封锁将会解除。

21. They heaved at the heavy box, but could not lift it.

他们想搬动那只很重的箱子,但抬不起来。

22. They used cranes to lift the containers from the ship.

他们用起重机从船上把货柜吊起来。

23. He is strong enough to lift that rock.

他力气很大，能举起那块石头。

24. He lifted the heavy suitcase with a grunt.

他咕噜着把沉重的提箱拎了起来。

25. He lifted a lot of things from the supermarket.

他在超市偷了许多东西。

26. He devoted the first years of his student lift to mathematics then he studied the natural science; but finally returned to his first love.

他头几年里致力于研究数学; 后来他又去研究自然科学; 但最后他又回过头来重操旧业，研究数学。

27. He spun us this unlikely yarn about being trapped for hours in a broken lift.

他对我们胡诌在坏电梯中困了几个小时。

28. He stooped and lifted the valance.

他弯下身撩起床沿的挂布。

29. He lifted a pail of water from the ground.

他把一桶水从地上提了起来。

30. He lifted her bodily into the air.

他把她整个人举到空中。

31. He lifted the child and sat her at a little table.

他把孩子抱起来，让她在一张小桌边坐下。

32. He lift up his little son, and mounted him on the horse.

他把小儿子举起来，让他骑在马背上。

33. He lifted the child and sat (ie seated) her on the wall.

他把小孩举起来，让她坐在墙上。

34. He couldn't lift the table and no more could I.

他抬不动那张桌子，我也抬不动

35. He lifted his head, flicking his hair off his face.

他抬起头，拂开了脸上的头发。

36. He lifted the child and sat her on the wall.

他抱起孩子，让她坐在墙头上。

37. He lifted the latch and opened the door.

他拉起门闩开了门。

38. He lifted out the topmost two letters, and though he knew what he would see, he read them over again.

他拿起最上面的2封信，虽然他已经知道里面写的是什么，但还是从头到尾又读了一遍。

39. He pressed the button to call the lift.

他按键招呼电梯。

40. He lifted the mat and slid the key under .

他掀起垫子把钥匙悄悄放在下面.

41. He lifted the mat and slid the key under (it).

他掀起垫子把钥匙悄悄放在下面。

42. He lifted the lid of the box and looked inside.

他揭开箱盖往里看。

43. He hitches a lift with a long - distance truck.

他搭上了一辆长途卡车。

44. He took the lift to the top floor.

他搭电梯来到顶楼。

45. He was the only one who lifted a finger to save the children.

他是唯一出力帮助孩子们的人。

46. He fail to lift the stone in spite of all his exertion.

他显然尽了全力，仍未能将此石头抬起。

47. He lifted the big rock without effort.

他毫不费力地举起了这块大石头。

48. He lifted up the rock without effort.

他毫不费力地举起石头。

49. He lifted the heavy box without effort.

他没费多少劲便把那个沉重的箱子提起来了。

50. He lifted at a heavy stone lion.

他用力举起一座沉重的石狮子。

51. A smile lifted the corner of his mouth.

他的嘴角挂着微笑。

52. Many of his ideas were lifted from other authors.

他的很多意念都是剽窃别的作者的。

53. His heart swelled, lifted up, faltered.

他的心膨胀着，上升着，摇晃着。

54. Hard work lifted him up to the top of the class.

他经过勤奋的学习终於在班上名列前茅。

55. He got a fell mark in English and lifted up his horn.

他英语考了满分，于是便趾高气扬起来。

56. He was too weak even to lift his hand.

他虚弱得连手都抬不起来。

57. He failed to lift the rock in spite of all his exertions.

他虽竭尽全力，但仍然未能将那石头搬起来。

58. He gave me a lift to the station.

他让我搭便车去车站。

59. He's pulled a muscle as a result of trying to lift the end of the piano.

他试着把钢琴的一端抬起来，结果拉伤了肌肉。

60. Carefully, he lifted the long silken cord.

他诚惶试恐地捧出一条长长的丝绳。

61. The ease with which he lifted up the huge rock quite surprised us.

他轻而易举地举起那块大石头，使我们大吃一惊。

62. He lifted his huge bulk from the chair.

他那庞大的身躯从椅子上站起来。

63. His encouraging remarks lifted us up.

他那鼓舞人心的话使我们振作起来。

64. Would you help me lift this heavy box?

你可以帮我把这只重箱子抬起来吗？

65. You lifted this part of your essay from a book .

你文章的这一部分是从一本书中剽窃来的。

66. To my astonishment, the man lifted the rock effortlessly.

使我吃惊的是,那汉子毫不费劲地把石块举了起来。

67. The nurse lifted a child out of his cot.

保姆从摇床抱起小孩。

68. Paul got out and lifted the lad to the front seat of his car.

保罗走出汽车，把小男孩的弟弟抱起，放在车的前座上。

69. You need a jack to lift the car before repairing it.

修汽车前，你得用千斤顶把汽车抬起来。

70. Katherine lifted her eyes, and they met those of the fiddler.

凯瑟琳抬起了她的眼睛,正好与小提琴手的眼睛相遇。

71. Don't shuffle, lift up your feet.

别拖着脚走路，把脚提起来。

72. Stop playing silly buggers and help me lift this.

别胡闹了，快来帮我把这个抬起来。

73. The overlying film is lifted off and removed.

加在上面的薄膜被剥离和清除。

74. At the words, he lifted up his head.

听了这话，他抬起头来。

75. Her spirits lifted after she heard the news.

听到消息以后她的精神振作起来。

76. Ah, how they made them skip and lift their heels at the very first crack of the whip!

唉！他们怎样地使得幽魂们一受到第一鞭就提起腿来了啊！

77. At a press conference the research group lifted the curtain on a new scientific discovery.

在一次记者招待会上，该研究小组宣布了一项新的科学发现。

78. At home the boys never lifted a finger. We girls had to wait on them hand and foot.

在家里男孩子不动一根手指头，我们女孩子得替他们做这做那。

79. It's on the sixth floor let's take the lift.

在第六层--我们乘电梯吧。

80. The huge airliner lifted from the airport.

大客机从机场起飞。