liftoff

liftoff

1. "We await your triumphant return! Goodbye!" a technician at mission control told the astronauts minutes before the liftoff.

“我们期待着你们凯旋归来，再见！”在升空前总指挥如此对宇航员说道。

2. Instead, he says that pterosaurs needed all four limbs for liftoff.

他说翼龙需要使用它们所有的四肢来起飞。

3. Mission managers cleared the issue shortly before liftoff.

任务管理者们在发射后不久澄清了这个问题。

4. Burak lugged along the mutated fruits he had smuggled aboard the VT before liftoff.

伯拉克则边走边费力拖着个包，里面是变形机上天前就偷运进去的变种果子。

5. The six crew members flew back to the Kennedy Space Center ahead of Wednesday's planned liftoff.

六位机组成员因为原定于星期三的发射已经飞回了肯尼迪航空中心。

6. The primary stage of a multistage rocket that provides the main thrust for launch, liftoff, and initial flight.

助推器:多级火箭的第一级,为发射、升空和最初飞行提供主要推力。

7. The primary stage of a multistage rocket that provides the main thrust for launch,liftoff,and initial flight.

助推器多级火箭的第一级，为发射、升空和最初飞行提供主要推力

8. Liftoff...view from a ringside seat!

升空...检视从ringside的位子！

9. Columbia was destroyed during re-entry in 2003 because of a hole in its wing, left there by flyaway foam at liftoff.

哥伦比亚号在2003年重返地球被摧毁，原因是起飞时机翼飞离出的泡沫留下的一个洞。

10. And NASA returns the shuttle Discovery to the launch pad ahead of a liftoff set for next month on its first mission since the Columbia disaster.

哥伦比亚号是美国研制的第一架航天飞机，于1981年4月12日第一次进入环绕地球的轨道。美国当地时间2003年2月1日，哥伦比亚号在着陆前解体坠毁。

11. And, therefore, you're either not lending to them or lending under such onerous terms that the economy can't get any liftoff.

因此，现在你们不提供贷款了，在没有任何经济援助的情况下不提供贷款了。

12. A chunk of fuel-tank foam insulation broke off during liftoff and gashed it.

在接受救援的时候，哈勃宇航员会穿上太空服漂出他们的飞船进入另一艘航天飞机。

13. Everything seems to be going NASA's way for a Monday's planned liftoff of space shuttle Endeavor.

对计划周一发射的航天飞机--勇气号来说，一切尽在航天航空局的掌控之中。

14. Total time aloft for Flight C-33 was 75 seconds, with parachute ejecting at the peak, 12 seconds after liftoff.

总时间，高举飞行的C - 33是75秒，与降落伞喷射在高峰期， 12秒后升空。

15. We await your triumphant return! Goodbye!" a technician at mission control told the astronauts minutes before the liftoff.

我们期待着你们凯旋归来，再见！”在升空前总指挥如此对宇航员说道。

16. Tragedy struck on what was to be a routine liftoff from Coruscant.

有一次，当他的货船在科洛桑像往常一样准备起飞时，悲剧发生了。

17. Liftoff was scrubbed at 2 a.m. PST Wednesday, when a launch pad gaseous nitrogen pressurization system failed.

由于发射台的氮气增压系统发生故障，因此发射推迟到太平洋时间周三凌晨2点进行。

18. On January 28th, 1986, the space shuttle "Challenger" exploded 73 seconds after liftoff from Cape Canaveral, killing all seven crew members.

辏?粽秸咛?账笥诳?煞锹藿瞧鸱珊

19. McAuliffe was killed along with six others when the Challenger broke up shortly after liftoff.

麦克莱伦被杀随着等七人时,挑战者分手后不久失事。