linguini

linguini

1. 14.Why would Linguini be filed with your will?

为什么林奎尼会在你遗嘱里？

2. They are asking for food from Linguini?

他们要林贵尼做的菜？

3. They think you might be a cook. But you know what I think, Linguini?

他们认为你可能是个好厨子但你知道我怎么想吗，林贵尼？

4. Remi cooks, Linguini imitating.Together they create a miracle.

他们齐心协力，最终创造出了奇迹。

5. He returns to Linguini.He helps Linguini out.

他回到了小林的身边，帮助小林度过了难关。

6. He, Linguini, wants to be a chef, too.

他，林贵尼，也想当厨师。

7. It is so natural that Remi should stay in Linguini's hat, and have his human partner to accept all the laurels.

似乎这一切都是理所当然的：小米只能躲藏在小林的帽子里，而小林才能去接受四面而来的荣誉。

8. the soup is a success and Linguini's career as a chef is born.Can Remy find a way to maintain the fiction and use his gift?

可是雷米也有自己的麻烦，因为他不能让自己在厨房中被发现，否则就会引起惊天动地的可怕混乱。

9. Fresh Garden Salad A mix of crispy lettuce with tomato, onion and vegetable linguini Served with balsamic vinaigrette, thousand islands dressing or French dressing

四季蔬菜沙拉各式脆生菜、番茄、洋葱和蔬菜细丝配意大利香草醋汁,千岛汁或法汁

10. Linguini: I know this sounds insane, but... Well, the truth sounds insane sometimes. But that doesn"t mean it"s not the truth.

小宽：我知道有些不可思议，但真相有时候就是不可思议，可事实就是事实，这就是真相。

11. What's more important, Linguini is still a young boy.

小林的家世并不是很好，却本性善良诚实，一如小米。

12. Then he meets Remy.They become good friends.Remy hides5 in Linguini's hat and helps him cook.

很明显，这个梦想不只是不切实际，简直就是完全不可能！

13. LINGUINI WITH SPECIAL CRAB MEAT SAUCE

意大利细扁面配秘制蟹肉汁

14. Linguini with our Marinara sauce, garlic, mushrooms and fresh basil.Topped with shaved Parmesan cheese.

意大利细面配秘制蕃茄酱、香蒜、蘑菇及新鲜罗勒香叶再配上帕玛森芝士薄片。

15. I discover I can control Linguini by pulling his hairs under his hat.

我发现可以通过拽林贵尼帽子底下的头发来控制他。

16. So when Linguini cheatingly tells the press that he cooks well because he inherits his talents from his great father Gusteau, Remi departs from him in total despair.

所以，当小林欺骗记者说，他能做出这么美味的食品，是因为他继承了父亲古斯通的基因时，小米的心碎了，他默默地离开了小林。

17. One day, Linguini the garbage boy discovers what Remy has been up to. They become partners, and the world of French cooking will never be the same again!

有一天，收垃圾的男孩林古尼发现米小鼠暗中的行径。于是他们成为合夥人，法国的料理世界也将从此改观！

18. Why would Linguini be filed with your will?

有关林贵尼的档案怎么会跟你的遗嘱放在一起？

19. Linguini: You were the one getting fancy with the spices!

林奎尼:你对调味品的使用充满了惊人的想象力。

20. With help of Remi, Linguini became was famous as Genius Chef in the cusine circle of France.They shocked not only Paris, but also the whole world.

林奎尼在雷米的帮助下，成为了整个法国饮食业的“天才厨师”，他们撼动的，可不仅仅是巴黎，还包括整个世界的价值观。

21. LINGUINI： YOU WERE THE ONE GETTING FANCY WITH THE SPICES!

林奎尼：你对调味品的使用充满了惊人的想象力。

22. Linguini : What should I do now?

林贵尼：我现在该怎么办？

23. Linguini: Thank you, by the way, for all the advice about cooking.

林贵尼：还有，谢谢你在做菜上提的建议！

24. I pretend to be a human through Linguini.

而在小林面前，我又得装出一副人的模样。”

25. Enjoy with a range of Mediterranean style dishes or the classic Aussie barbecue and perfect with your favourite linguini putanesca, pasta or Asian food.

适与地中海菜式或经典澳洲烧烤一起享用，也可以和您喜欢的通心粉或者亚洲食品完美组合。

26. Cajun Shrimp, Garlic Shrimp Scampi, Hand-Breaded Shrimp, Shrimp Linguini Alfredo, Coconut Shrimp Bites

阿卡迪亚辣黄油炒虾，蒜茸烤虾，面包屑炸虾，奶酪拌虾配意大利宽面条，椰子味炸虾，炸薯条

27. Blackened chicken and shrimp in a spity Jambalaya sauce with crawfish, Andouille sausage and Tasso ham served on linguini and topped with fresh scallions.

香煎鸡肉、凤尾虾、小龙虾、火腿、辣肉肠，配上秘制香辣酱汁。