lioness

lioness

1. "The calf went to its mother and started suckling for about three minutes, then the lioness ran toward them and the mother oryx ran away."

"小羚羊走到它母亲的身边，开始吮吸乳汁，大概过了三分钟，母狮子朝它们走去，羚羊妈妈就被吓跑了。"

2. The strong lion perishes for lack of prey, And the whelps of the lioness are scattered.

11壮狮因无猎物而死，母狮之子也都离散。

3. Where now is the lions' den, the place where they fed their young, where the lion and lioness went, and the cubs, with nothing to fear?

11狮子的洞和少壮狮子喂养之处在哪里呢？公狮母狮小狮游行，无人惊吓之地在哪里呢？

4. Where is the den of lions And the feeding place of young lions, Where the lion and the lioness walked, And the lion's whelp; and no one frightened them?

11狮子的洞和少壮狮子喂养之处在那里呢？公狮、母狮、小狮游行，无人惊吓之处在那里呢？

5. The lion perishes for lack of prey, and the cubs of the lioness are scattered.

11老狮子因绝食而死。母狮之子也都离散。

6. And concerning Gad he said, Blessed be He who enlarges Gad. He dwells as a lioness, And tears off the arm, yea, even the top of the head.

20论迦得说，使迦得扩张的当受颂赞。迦得住如母狮；他撕裂膀臂，连头顶也撕裂了。

7. The people rise like a lioness; they rouse themselves like a lion that does not rest till he devours his prey and drinks the blood of his victims."

24这民起来，仿佛母狮，挺身，好像公狮，未曾吃野食，未曾喝被伤者之血，决不躺卧。

8. 2 And say, What is thy mother? A lioness: she lay down among lions, she nourished her whelps among young lions.

2说、你的母亲是甚麽呢、是个母狮子．蹲伏在狮子中间、在少壮狮子中养育小狮子。

9. And say, What was your mother? A lioness among lions. She lay in the midst of young lions; She brought up her whelps.

2说，你的母亲是什么呢？是狮子中间的母狮，蹲伏在少壮狮子中，养育小狮子。

10. [NIV] A nation has invaded my land, powerful and without number; it has the teeth of a lion, the fangs of a lioness.

6[和合]有一5队蝗虫(原文作“民”)，又强盛，又无数，侵犯我的地。它的牙6齿如狮子的牙齿，大牙如母狮的大牙。

11. A nation has invaded my land, powerful and without number; it has the teeth of a lion, the fangs of a lioness.

6有一队蝗虫（原文是民）又强盛又无数，侵犯我的地。它的牙齿如狮子的牙齿，大牙如母狮的大牙。

12. I will meet them like a bear robbed of her cubs, And I will tear away the covering of their heart; And I will devour them there like a lioness; The beast of the field will tear them to pieces.

8我遇见他们必像丢崽子的母熊，撕裂他们的心膜；在那里我必像母狮吞吃他们；田野的走兽必撕碎他们。

13. Game wardens at Samburu National Park said Monday they had found the lioness with a four or five-day-old oryx called Easter Saturday.

Samburu国家公园的动物看管员周一发现这只母狮子竟然和一只刚出生四、五天名叫"复活节"的小羚羊待在一起。

14. One morning when a vixen was taking her babies out of the lair, she saw a lioness and her cub.

一天清早，雌狐狸带着她的孩子走出巢穴，看见了母狮子和她的孩子。

15. a lioness

一头母狮

16. Various images created from a single scan of a living lioness.

上面的图片是由对母狮一次扫描生成的各张照片。

17. The lioness on the east side has its front left paw on a lion cub, indicating a prosperously growing family and the never-ending secession of the imperial lineage.

东面的一只是雌狮，它的前左爪下按着一只小幼狮，寓意着皇室家族的人丁兴旺和永不分离的皇室血统。

18. There never was a woman like her.She was gentle as a dove and brave as a lioness...

从来没有象她这样的女性，温柔如鸽，勇敢如狮。

19. A nation numerous and mighty has invaded my country. It has the teeth of a lion and the fangs of a lioness.

他们的牙有如狮子的牙，臼齿有如母狮的臼齿。

20. Its roaring is like a lioness, and it roars like young lions; It growls as it seizes the prey And carries it off with no one to deliver it.

他们要吼叫像母狮子，咆哮像少壮狮子。他们要咆哮抓食，坦然叼去，无人救回。

21. he dragged himself towards the child's body, and examined it as a lioness contemplates its dead cub

他向孩子的尸体爬过去，象一只母狮看着它死掉的小狮子一样。

22. discount for suite tickets of Quest for the Garden Saunter and the Interrupted Dream in Taipei and The Roaring Lioness.

优惠：学生、65岁以上老人9折；团购另享优惠折扣，请洽兰庭昆剧团。

23. The lion perishes for lack of prey, And the whelps of the lioness are scattered.

伯4:11老狮子、因绝食而死、母狮之子、也都离散。

24. Its teeth are the teeth of a lion, And it has the cutting teeth of a lioness.

其牙齿如狮子的牙齿，大牙如母狮的大牙。

25. "Yesterday, two oryxes came (near the lion and calf), probably the mother and father," chief warden Simon Leirana told reporters."The lioness left the calf and went to sleep in the shade.

动物看管员们说这只刚刚被"狮妈妈"收养的小狮子看上去身体状况不错，很健壮，但是由于跟在狮妈妈身边缺少食物，第二只被收养的小羚羊已经被看管员从母狮子身边带走。

26. Even though the lioness is inches from a juicy meal, she knows that she's too heavy to climb any higher.

即使母狮离一顿鲜美的午餐只有几英寸远，但她知道自己太重，不能再往高爬了。

27. Hearing the ferocious roaring and a shrill cry, Pyramus rushed on to the meeting-place, sword in hand, only to find that both lioness and the girl had gone.

听到那凶猛的怒啸和尖厉的叫声，皮剌摩斯手握宝剑迅速地冲向约会地点，而狮子和恋人已不见踪影。

28. A lioness drinks from a rock-ringed borehole in Kalahari-Gemsbok National Park, a 3,700-square-mile (9,600-square-kilometer) slice of desert in South Africa's Northern Cape Province.

喀拉哈里大羚羊国家公园里，一头母狮子正在一个岩石围起的水塘边饮水，这个公园建在南非北部开普省的一片3,700平方英里(9,600平方米)的沙漠之中。

29. 14 For I will be like a lioness to Ephraim, and like a lion's whelp to the house of Juda: I, I will catch, and go: I will take away, and there is none that can rescue.

因为我对厄弗辣因要像是一只狮子，对犹大家要像是一只壮狮；的确，我必撕碎，然后退去；我要把掠物带走，谁也不能挽救。

30. The wave function for the lion is hence a superposition of the gender eigenstate for a lion and that for a lioness.

因此狮子的波函数是雌雄狮子的性别因子本征态重叠的结果。

31. There in the long grass about twelve feet away two other lioness and eight cubs were playing.

在12英尺远的高大的草丛里，有两只母狮和八只小兽正在玩耍。

32. A golden lioness and her cub bask in the warmth of a savanna sun in Tanzania's Serengeti National Park.

在坦桑尼亚的塞伦吉地国家公园里，一只金色的狮子和它的孩子正沐浴在热带大草原温暖的阳光中。

33. In the popular romance Octavian, another set of twin boys is nurtured by, in one case, an ape, and in the other, a lioness

在广为人知的奥克塔维安的传说中，又有一对双胞胎被猿养大，另一种说法是被雌狮养大。

34. And I will devour them there like a lioness;

在那里我必像母狮吞吃他们；

35. A lioness who has already defied nature twice this year by adopting a baby oryx -- an antelope that Africa's top predator usually likes to eat -- has done it again, adopting a third oryx.

在非洲，狮子本是羚羊的天敌，而Samburu国家公园中的一只母狮子居然违背了其"非洲头号食肉动物"的天性，在一年内收养了三只本被它们视为美餐的非洲羚羊幼崽。

36. A lioness who has already defied nature twice this year by adopting a baby oryx -- an antelope that Africa's top predator usually likes to eat -- has done it again,adopting a third oryx.

在非洲，狮子本是羚羊的天敌，而Samburu国家公园中的一只母狮子居然违背了其“非洲头号食肉动物”的天性，在一年内收养了三只本被它们视为美餐的非洲羚羊幼崽。

37. While Orlando was engaged with the lioness, Oliver awaked.

奥兰多跟母狮子搏斗的时候，奥列佛醒了。

38. Do not take Lioness if you have any known health problems without consulting your physician first. If you are pregnant or nursing, contact your physician before taking this product.

如果已有任何健康问题,未谘询专业医师之前,请勿使用本产品;怀孕授乳妇女,使用本产品前请先连络询问医生

39. a lioness guarding her cubs

守护幼崽的母狮

40. The calf went to its mother and started suckling for about three minutes,then the lioness ran toward them and the mother oryx ran away.

小羚羊走到它母亲的身边，开始吮吸乳汁，大概过了三分钟，母狮子朝它们走去，羚羊妈妈就被吓跑了。

41. Although a vicious hunter, the lioness was as gentle as a dove when playing with her cubs.

尽管那头母狮是猎食其他动物的凶残的野兽，但它同其幼兽玩耍时却非常温顺。

42. When a group of admirers presented him with a lioness cub they supposed he would scarcely venture to play with her after a few months.

崇拜者们组织了狮子俱乐部作为呈给总理的礼物，他们认为在最近几个月里他不可能加入进来。

43. The full-fed lioness did not care to give chase, but it mangled and smeared the veil with its jaws and claws

已经吃饱喝足了的狮子根本没打算追她，但却用它的嘴和爪子把那块面纱踩脏撕烂。

44. a lioness with her young.

带小狮的母狮

45. A lioness with her young

带著小狮的母狮

46. NASB For a nation has invaded my land, Mighty and without number; Its teeth are the teeth of a lion, And it has the fangs of a lioness.

当代圣经有一群可怕的蝗虫侵进我的国土，牠们非常凶猛，而且是排山倒海地涌进来。牠们有雄狮的獠牙、母狮的利齿。

47. Who was the lioness trying to eat pumbaa?

想要吃掉彭彭的母狮子是谁?

48. Judah, a young lion! You return from the prey, my son! Like a lion he stoops and crouches, and like a lioness, who dares to rouse him?

我儿，你猎取食物后上来，屈身伏卧，有如雄狮，又如母狮，谁敢惊动？

49. She was gentle as a dove and brave as a lioness...

我所有的一切都归功于我的母亲。

50. I thought he must have got married and had a lioness at home.

我猜想他一定结婚了，而且太太还是母老虎。

51. NIV A nation has invaded my land, powerful and without number; it has the teeth of a lion, the fangs of a lioness.

新译本因为有一民上来侵犯我的国土，他们强大又无数；他们的牙齿像狮子的牙齿，他们有母狮的大牙。

52. 2.Oryx number one was not so lucky.The lioness managed to protect it for two weeks before a hungry male lion with a traditional diet seized the baby while the lioness was napping.

最先被收养的那只小羚羊则没有这么幸运，在它被"狮妈妈"收养两周后的一天，一只饥饿的雄狮子趁"狮妈妈"打盹的间隙，将这只小羚羊变成了自己的盘中美味。

53. Oryx number one was not so lucky. The lioness managed to protect it for two weeks before a hungry male lion with a traditional diet seized the baby while the lioness was napping.

最先被收养的那只小羚羊则没有这么幸运，在它被“狮妈妈”收养两周后的一天，一只饥饿的雄狮子趁“狮妈妈”打盹的间隙，将这只小羚羊变成了自己的盘中美味。

54. He resolved at last to brave the lioness in her den

最后，他决定斗胆到狮穴里去会会那只母狮子。

55. For a nation has come up against My land, Mighty and without number; Its teeth are the teeth of a lion, And it has the cutting teeth of a lioness.

有一国民又强盛,又无数,上来侵犯我的地;其牙齿如狮子的牙齿,大牙如母狮的大牙。

56. For a nation has invaded my land, Mighty and without number; Its teeth are the teeth of a lion, And it has the fangs of a lioness.

有一队蝗虫（原文是民）又强盛又无数，侵犯我的地。它的牙齿如狮子的牙齿，大牙如母狮的大牙。

57. She was just looking around for her lover, when a lioness appeared

正当她向四周搜寻自己的爱人时，一只雌狮出现了。

58. The lioness and her mate

母狮与其配偶

59. The lioness crouched ready to strike .

母狮低伏著身子准备攻击。

60. The lioness defends her cubs against enemies.

母狮保护幼狮不受敌人侵害。

61. The Lioness and Her Cub

母狮和小狮子

62. THE LIONESS HAS REJOINED HER CUB AND ALL IS RIGHT IN THE JUNGLE.

母狮回答幼崽:在丛林中做的一切都是对的.

63. The lioness bounded across the plain, hard on the heels of a terrified gazelle

母狮在平原上跳跃着，紧紧地跟在惊恐的小羚羊后面。

64. The lioness secreted her cubs in the tall grass.

母狮子把她的幼崽藏在深密的草丛中。

65. The lioness rejected the smallest cub, which died.

母狮排斥最小的幼狮，把它饿死了。

66. The lioness is a better hunter than the male,more fierce and more active.

母狮是比公狮更好的猎手更凶猛也更活跃.

67. The lioness is a better hunter than the male, more fierce and more active.

母狮是比公狮更好的猎手更凶猛也更活跃。

68. The lioness flips Simba, and he realizes that she is not just any lioness, but his old friend - Nala.

母狮轻拍辛巴，辛巴意识到这不是别人，而是他的老朋友娜娜。

69. Lioness, Queen of the Battle, Hearken and Remember!

母狮，战争之后，聆听并记住！

70. "The calf went to its mother and started suckling for about three minutes, then the lioness ran toward them and the mother oryx ran away.

每次这只"狮妈妈"总是给小羚羊们母亲般的"爱抚"，保护它们免受其他狮子的袭击，甚至小羚羊的生母来给它们的孩子喂奶的时候，"狮妈妈"也睁一只眼闭一只眼。

71. "Behold, a people rises like a lioness, And as a lion it lifts itself;It will not lie down until it devours the prey, And drinks the blood of the slain.

民23:24这民起来彷佛母狮、挺身好像公狮、未曾吃野食、未曾喝被伤者之血、决不躺卧。

72. Lioness: reduced ED% from 25% per level to 20% to avoid damage overflow.

狮变：降低武器伤害从25%每等级至20%每等级避免伤害溢出。

73. RSV For a nation has come up against my land, powerful and without number;its teeth are lions' teeth, and it has the fangs of a lioness.

现代中文有一队蝗虫侵犯我们的土地。牠们强大，不可胜数；牠们的牙齿像狮子的一样锐利。

74. They rushed clamorously into the presence of the Lioness and demanded of her the settlement of the dispute.

田野里的动物们正在展开一项热烈的争论：那一种动物最应该生最多的孩子。

75. "The lion perishes for lack of prey, And the whelps of the lioness are scattered.

老狮子因绝食而死。母狮之子也都离散。

76. A lioness repeatedly adopted baby oryxes in a Kenya game park earlier this year

肯尼亚一家游乐场今年初也发现园一只母狮子不断地收养小羚羊。

77. Leirana said the calf tried to follow its mother, but was pursued by the lioness who eventually won "her" baby back.

莱拉纳说小羚羊跟在自己亲生母亲的身后不舍离去，但是"狮妈妈"最终还是将小羚羊追了回来，带在自己的身边。

78. Leirana said the calf tried to follow its mother,but was pursued by the lioness who eventually won "her" baby back.

莱拉纳说小羚羊跟在自己亲生母亲的身后不舍离去，但是最终还是将它追回来，放在自己身边。

79. And say, What is thy mother? A lioness: she lay down among lions, she nourished her whelps among young lions.

说,你的母亲是什么呢。是个母狮子,蹲伏在狮子中间,在少壮狮子中养育小狮子。

80. and say: "'What a lioness was your mother among the lions! She lay down among the young lions and reared her cubs.

说、你的母亲是甚麽呢、是个母狮子．蹲伏在狮子中间、在少壮狮子中养育小狮子。