liveability

liveability

1. CANADIAN and Australian cities account for six of the top ten spots in the Economist Intelligence Unit's latest liveability ranking (see full report).

在由经济学家智囊团最新评选的城市宜居性调查报告中，加拿大和澳大利亚的城市在前十名中占据了六席。

2. The Economist Intelligence Unit's liveability rating quantifies the challenges that might be presented to an individual's lifestyle in 140 cities worldwide.

经济学家情报单位的宜居性排名，将全球140座城市的个人生活方式面临的挑战加以量化。

3. The guide was compiled by the Herald's property experts, assessing each area on its median property price, investment growth, access to transport, natural environment and all-round "liveability".

评选标准考虑了地产中价位,投资增长,交通便利,自然环境和适宜居住性综合因素.

4. A new product range that allows “dynamic” liveability, with the aim of sustaining and supporting everyday activities with high-level ergonomic, functional and emotional standards.

这一个新的产品系列要适合最有活力的居住环境，同时提供和支持在人类工作、生存和感情环境中的各种日常活动。