loess

loess

1. Loess gulch nearing Hui Ning hsien. Feb. 13.

2月13日，会宁县附近的黄土峡谷。

2. "It doesn't matter," he assured him, patting his shoulder. "You're in cultural geography, not in loess topography.

“没关系，”他拍了拍他的肩膀说，“你是搞人文地理的，而不是搞黄土地貌。

3. "The ancient, desolate loess plateau .

“苍凉古老的黄土高原。

4. The above-mentioned results provide evidence for the eolian origin of the Qingzhou loess in the sedimentological context.

上述结果从沉积学的角度为青州黄土风成成因提供了证据。

5. Xiashu Loess is a kind of geographical special soil in Zhenjiang area.

下蜀黄土是镇江地区广泛分布的一种特殊性土层。

6. He had no idea what kind of bad impression his loess had left on this star in the firmament of geography scholars.

不知道他的黄土给这位地理学泰斗留下了多恶劣的印象。

7. No, now he remembered the word from the geography book they weren't called "loess caps", they were called "ridges" and "knolls".

不，地理书上的概念提醒着他，不叫“黄土帽”，叫“梁”和“峁”。

8. Everybody huddled with the body surface, such as loess, ashen face was that I was finally made a little solace.

个个蜷缩着身体，面如黄土，铁青着脸，我心里总算稍稍有了安慰。

9. All the basic principles of Chinese geomancy point to the factors determining an ideal site for loess cave dwellings.

中国风水所有的基本原则都指出确定黄土高原窑洞理想地点的因素。

10. The middle Pleistocene loess is granule-floor cemented with skeleton touch space and no collapsibility.

中更新统黄土为不等粒基底胶结结构，存在骨架接触式孔隙，一般不具有湿陷性；

11. Some suggestions are proposed for loess hilly area of south Ningxia.

为宁夏南部黄土丘陵区生态恢复提出了几点建议。

12. Loess samples from the Weinan loess section were studied for chemical composition and major ele-ment distribution.

主要研究了渭南黄土剖面中主要化学组分的分布特征、影响因素以及它们在风化成土过程中的迁移富集规律。

13. In fact the loess deposit is direct reason to form sand-dust storm, the "rain dust" is a kind of dust storm.

事实上，黄土堆积即沙尘暴的直接产物，“雨土”是其过程和现象。

14. Climate changes in center Asia since the middle pleistocene--Study from loess sediment in north slop of Tianshan Mt.

亚洲中部中更新世以来气候环境变化--来自天山北坡黄土沉积的证据。

15. Using this apparatus shear strength of large-size fissured loess samples formed in different time are tested with different loading methods.

介绍了一种改装的便携式直剪仪,并用该仪器测试了不同形成时期、不同加载方式作用下大尺寸裂隙性黄土样的抗剪强度。

16. Climbing a slope, they gradually distinguished a loess terrace, and the banks of the Huangshui, hemmed in by low hills.

他们登上一段坡道，渐渐地看见了黄土台地和浅山夹着的湟水河滩。

17. He was too frightened to answer, although he did know about fourth-level loess, about "Malan loess," "Lishi loess" and other such concepts.

他吓得没敢回答。 虽然他也知道第四纪的黄土，知道“马兰黄土”，“离石黄土”等概念。

18. He was too frightened to answer, although he did know about fourth-level loess , about "Malan loess ," "Lishi loess " and other such concepts.

他吓得没敢回答。虽然他也知道第四纪的黄土，知道“马兰黄土”，“离石黄土”等概念。

19. In the open-stack reading room he consulted all sorts of encyclopaedias, skimming all the entries on loess topography and recording important points.

他在开架阅览室里打开各种百科全书和词典，把“黄土地貌”的词条全部浏览一遍，并且摘录了一些提纲挚领的东西。

20. He thought of saying: I wrote that article before! Now I've already begun to study books on loess.

他想说，那篇文章是我以前写的，我现在已经开始读黄土的书啦。

21. Whistling happily, he gripped the rack again and turned around to face the barren loess plateau .

他愉快地吹了声口哨，把手翻转过来握紧车厢板，重新面对着荒莽的黄土高原。

22. Stuffing the last bit of buckwheat flatcake into his mouth, he grasped the rack firmly with both hands and focused his attention on the loess plateau.

他把最后一块白荞麦粉条馅饼塞进嘴里，用两只手握牢车厢板，开始专注地望着渐渐向前方倾斜下去的高原。

23. His brain was spinning. Loess!

他的脑袋已经晕了，黄土！

24. But you have obviously never been exposed to fourth-level geology; you're still quite a stranger to loess.

但是你显然根本没有摸过第四纪地质学，你对黄土还很陌生。

25. The Caocun loess profile in Zhangbian township located at the southeast margin of the Loess Plateau is typical of the Sanmenxia area.

位于黄土高原东南缘的三门峡黄土地层，以陕县张汴乡曹村剖面为其典型代表。

26. Full of confidence, you set your foot on the dried loess mud with its network of fissures, and working your knees you began your step-by-step climb.

你信心十足地踏住龟裂的黄土硬皮，然后有力地蹬直膝盖的关节，一步步地攀登着。

27. You even chased a grey rabbit, which seemed brightly coloured, even dazzling, in this world of loess.

你还追赶过一只野兔子，那青灰色的兔子在这黄土世界里显得鲜明而刺眼。

28. Township iscan yuan gully region of Loess Plateau.

全乡属黄土高原残垣沟壑区。

29. Title： Sylvicultural technique on three types of soil in hilly-gully regions of Loess Plateau.

关键词：人工造林;适土适树;黄绵土;红胶泥;风化岩沫土;穴衬膜栽植技术

30. The INAA also provides a reliable way for study of soil geochemistry on loess plateau.

分析结果证明了中子活化分析技术为黄土高原土壤元素地球化学研究提供了可靠的分析手段。

31. Liu G B.Study on Soil Anti-scourability and Its Mechanism of Grassland on Loess Plateau.

刘国彬.黄土高原草地土壤抗冲性及其机理研究.杨凌:中国科学院水利部水土保持研究所,1996.

32. Laboratory static experiments were conducted to investigate the adsorption capacity of loess for mineral oils.

初步探讨了石油类污染物在黄土高原地区土壤中的吸附特性。

33. The dynamic characteristics of loess in Irkutsk,Russia are studied by using the dynamic triaxial test.

利用动三轴实验系统 ,对俄罗斯伊尔库茨克地区黄土的动力特性进行了研究 .

34. The wheat fertilizer recommendation technology system for the agriculture production on Loess Plateau is advanced by the fertilizer experiment data.

利用肥料定位试验资料，提出了适合黄土高原农业生产的冬小麦施肥推荐技术体系。

35. Under different temperature and densities,the soil-water characteristic curves of unsaturated loess were deterrined by centrifuge tests.

利用高速离心机法测试了在不同温度和密度条件下的非饱和黄土的土水特征曲线。

36. The main reason that makes tunnel surrounding loess unstable is excavation -disturbance and moistening in loess.

力、水耦合作用使黄土结构性降低,开挖扰动和增湿是黄土隧道围岩失稳的主要原因。

37. It is found that the main factor that influences the shock settlement of the loess in Irkutsk is moisture content.

动剪模比与剪应变关系曲线具有良好的归一化特性 ; 影响该地区黄土震陷的主要因素是含水量

38. Of Beijing " SARS " roily the spring of estate sale market, of the sale " gold season " became " loess season " .

北京的“非典”搅乱了房地产销售市场的春天,销售的“黄金季”变成了“黄土季”。

39. Liang result for the northern Loess gully region.

北部为黄土梁峁沟壑区。

40. Huaxia Culture takes root in the loess plateau.

华夏文化深深地扎根于黄土高原。

41. The stress-strain dynamic constitutive relationship of intact loess and man-made loess show the hyperbolic model.

原状黄土和重塑黄土的应力应变本构关系呈双曲线型；

42. Occurred in the vast loess altiplano a village called dual-water areas.

发生地点在广袤的黄土高坡上一个叫做双水村的地方。

43. Karst Area, the margin of desert and loess altiplano are eco-environmental frail zones in China.

喀斯特山区、沙漠边缘及黄土高原是我国的生态环境脆弱带。

44. Stratigraphically , they were unearthed from the sand-gravel deposits under loess.

因此,在旧石器时代中期华北可能有两种或更多的文化类型;

45. Therefore, in the hill of the Loess Plateau, converting cropland to forestland and grassland is good for improving the conditions of soil nutrient.

因此，在黄土高原丘陵区，坡地退耕还林，恢复植被，可以有效改善土壤养分状况。

46. Mainly chernozem soil, followed by loess.

土壤主要是黑钙土，其次是黄土。

47. Soil avalanches occur in some weakly cemented fine-grained materials, such as loess, that form steep stable slopes under nonseismic conditions.

土壤崩塌多发于一些弱黏性的颗粒状土壤中，例如黄土，当地震时它们堆积成陡峭的斜坡。

48. Big black soil, loess and sand rock and soil, mostly acidic, fertile osteoporosis.

土壤有大黑土，黑黄土、沙岩土，多呈酸性，疏松肥沃。

49. As the Shang declined, the State of Zhou on the Loess Plateau in the west grew stronger and expanded eastwards.

在商朝日益衰落的时候，来自西部黄土高原的周国却日益强盛，势力不断向东扩张。

50. Multinomial factors should be considered in the stability analysis and hazard prediction of seismic loess slopes.

在地震黄土斜坡稳定性分析和灾害预测中，必须考虑多项影响因子。

51. In the process of research the collapsible loess, it get many differently methods.

在对湿陷性黄土的研究过程中，产生了许多不同的处理方法。

52. By means of comparing with other loess section, paleomagnetic studies and spore-pollen analysis, age is ensured.

在研究古土壤性状的基础上，配合孢粉分析，可以勾画出北京低山丘陵区的环境变迁。

53. To the loess pitfall ,the most important thing is prevention beside treatment.

在选择处理方法时，针对具体不同的陷穴，选择适宜的治理方案。

54. In Malan Loess, the three nitrogen transform by nitrification and denitrification.

在马兰黄土中，影响三氮转化的主要作用有硝化作用和反硝化作用。

55. Gully region is the most severe place of soil and water erosion in the catchment scale of Loess Plateau.

在黄土丘陵沟壑区,沟坡是小流域尺度上水土流失最为活跃的部分,对其水热条件的了解是进行综合治理的基础。

56. Erosion of the road embankment caused by rainstorm, is very serious in loess zone, even leading to road embankment collapse.

在黄土地区,植被恢复很慢,由于黄土本身的特性以及突发性的暴雨,对路堤边坡的冲蚀作用十分明显,甚至造成路基的坍塌。

57. In the loess, the S 1 paleosol and a weaker paleosol, properly the L 1SS 1 and just below the aeolian sands, can be distinguished.

在黄土地层中可以识别出S1古土壤和位于风沙堆积下面的可能为L1SS1的弱成土层。

58. On an arid expanse of the Loess Plateau, farmer Ren Guibao trudges uphill with cornstalks he'll burn as fuel.

在黄土高原的干旱地区，农民任贵宝背着他用作燃料的秸杆爬上高坡。

59. There are several intermittent streams in the Loess Plateau.

在黄土高坡上有数条干涸的间歇河。

60. Groundwater, surface water, goaf and settlement of loess are induction factors.

地下水、地表水、采空和黄土湿陷性只是诱导因素。

61. Surface water can infiltrate into the slope through loess uprightness joints and cranny.

地表水沿黄土垂直节理、裂隙下渗，逐渐在边坡的顶部形成落水洞；

62. Landform southeastern forest areas for earth and rock, the western loess hilly region along the River Valley.

地貌东南部为土石森林区，西部为黄土丘陵区，沿川为河谷区。

63. Geologists think the loess is organic matter blown down in centuries past from Mongolia and from the west by the great winds that rise in Central Asia.

地质学家认为，这种黄土是有机物质，是许多世纪以来被中亚细亚的大风从蒙古、西方吹过来的。

64. It may provide an accurate technique for monitoring the growth of crops and estimating the yields in loess areas.

多年的叶面积动态变化用同一方程式表达，提高了方程的可信度，可用于作物生长模拟和作物生长监测和遥感估产。

65. Most loess is considered to be an eolian deposit.

大多数黄土被认为是一种风成沉积。

66. The rammed earth walls are mainly constructed with sticky muddy pure loess with the walls especially the intersection parts being solidly reinforced.

夯土墙碉房主要在夯筑墙体上选用粘性好的纯净黄土，在墙体内尤其是转角部位大量“布筋”。

67. Sun Jianzhong and Zhao Jingbo. 1991. Quaternary of Loess Plateau in China. Beijing: Science Press. 128.

孙建中,赵景波.1991.黄土高原第四纪.北京:科学出版社.128.

68. SUN Jian-zhong,ZHAO Jing-bo,et al.1991.Quaternary of loess plateau in China[M].Science press,Beijing(in Chinese).

孙建中,赵景波等.1991.黄土高原第四纪[M].北京:科学出版社.

69. Benefit analysis of irrigation experiment of slope-separated terrace on Loess plateau area of Southern Ningxia Province.

宁南山区隔坡梯田灌溉试验效益分析

70. The experimental results testify that the main cement of loess aggregates is CaCO3.

实验结果证明了黄土团粒的主要胶结物是碳酸钙这一理论。

71. It is very important to control the geotechnical conditions for pipeline construction in the loess area.

对黄土地区输油(气)管道建设的岩土工程问题进行了研究。

72. The content of clay grain size less than 0.005mm is 12% more than in the Malan loess.

小于0.005mm的粘粒含量比马兰黄土高约12%。

73. The Lishi tunnel in Lishi city of Shanxi Province is the first multi-arch loess tunnel.

山西省离石隧道为我国第一条黄土连拱公路隧道。

74. YUE Le-ping,XUE Xiang-xu.1996.Palaeomagnetism of Chinese loess[M].Geological publishing house,Beijing (in Chinese).

岳乐平,薛祥煦.1996.中国黄土古地磁学[M].北京:地质出版社.

75. Both sides of the canyon were lined with neat rows of loess caps.

峡谷两侧都是一样均匀地起伏的黄土帽。

76. The ground deformations in loess tunnels are divided into three types,namely ground fracture,ground collapse and settlement pit,and ponor.

已建和在建的黄土地区的很多隧道出现了地表变形灾害,黄土隧道的地表变形一般有以下三种类型:地表裂缝,地表塌陷和陷穴、落水洞。

77. Loess face perennial back into the air, do not get paid in line with earnings.

常年面朝黄土背朝天，却得不到与付出相符的收益。

78. The water potential productivity of alfalfa on rain fed highland in south of loess plateau was simulated for long term(30 years) using EPIC model.

应用EPIC模型对黄土高原南部旱塬地苜蓿水分生产潜力进行了长期的模拟研究。

79. Yan'an, the Gu Cheng of frontier fortress of a northland, one party is barren and mysterious loess ground.

延安,一座北国边塞的古城,一方贫瘠而又神秘的黄土地。

80. Based on the characters of water erosion and rock clasts, the Zhangxia Loess is possibly a product of aeolian-talus-pluvial process.

张夏黄土下部呈现明显的水流侵蚀痕迹，中间夹有围岩碎屑，应属于风成、坡积、洪积成因的黄土状土。