lurks

lurks

1. And they lay wait for their own blood; they lurk privily for their own lives.

18这些人埋伏，是为自流己血。蹲伏是为自害己命。

2. They conspire, they lurk, they watch my steps, eager to take my life.

6他们聚集，埋伏窥探我的脚踪。等候要害我的命。

3. Lurk is usedwith similar meaning

lurk的意义大体相同

4. "The greatest dangers to liberty lurk in insidious encroachment by men of zeal, well-meaning but without understanding" (Louis D. Brandeis).

“对自由最大的危险潜藏于热情、善意但没有良好理解力的人们的隐伏的侵蚀中” （路易斯·D·布兰代斯）。

5. "When the snipe and the clam grapple, it is the fisherman who profits", "The mantis stalks the cicada, but behind them lurks the oriole" -- there is truth in these two parables.

“鹬蚌相持，渔人得利”，“螳螂捕蝉，黄雀在后”，这两个故事，是有道理的。

6. A ferocious sword-wielding robot lurks in the shadows, programmed to guard the pirates' treasure.

一个凶残的手舞利剑的机器人正藏身在黑暗里，奉命守卫着海盗的宝藏。

7. An example of oligopotency lurks in your lymph nodes.

一个潜力干细胞的例子就潜伏在你的淋巴腺里。

8. All the majesty was gone, or it did but lurk and flicker faintly through her laughing eyes, like lighting seen through sunlight.

一切威严持重都不翼而飞，或者说是潜藏不露了，只偶而在她的笑眼中一闪而过，就象阳光下的闪电一样难以觉察。

9. A fox was sneaking on the lurk.

一只狐狸正在偷偷摸摸地潜行窥探。

10. Elephant Seal Near ShoreOutside looking in, a lone male elephant seal lurks at the edge of a harem.

一头雄性象海豹独自伏在女眷群旁边，向里张望着。

11. Last Sunday, he tried to lurk in a corner and suddenly found it extremely interesting to just watch what others said.

上周日，他尝试着潜在聊天室的一角不说话，猛然间发现原来看别人聊天也是件非常有意思的事情。

12. In a moment Carrie was alone again, and was saying, with animation: "I must return to the city, no matter what dangers may lurk here.

不一会儿，台上又只剩嘉莉一个人了。 她正在心情激动地说：“我必须回城里去，不管有什么危险等在那里。 我必须去。

13. It is not hard to see that within this new Net economy,especially with its electronic currency and virtual banks,lurks an imminent danger.

不难预见到，这种新的网络化经济，特别是电子货币和虚拟银行，潜在着极为深刻的危机。

14. English: Pride may lurk under a threadbare cloak.

中文:骄傲可能潜藏在旧斗篷下。

15. In fact, clumps of dust and molecular gas collapsing to form stars may well lurk within the dark nebula, a structure that spans almost 40 light-years across the gorgeous telescopic view.

事实上，坍塌压缩后能形成恒星的尘埃和分子气体团潜伏于黑暗星云内，该结构在这张绚丽的望远镜影像中覆盖约40光年。

16. Beneath the surface realism of the novel, its apparently artless transcription of life's flow, lurks a complicated plan.

事情的背后是真实的，在表面天真浪漫的日常生活之下，潜伏著复杂缜密的计划。

17. People say that the tiger be still lurk close to

人们说那只老虎还躲在附近

18. People say that the tiger is still lurk close to.

人们说那只老虎还躲在附近。

19. Their agenda revealed to all, the Sith Lords Sidious (Ian McDiarmid) and Vader (Hayden Christensen) need not lurk in the shadows any longer.

他们把自己的议程展示给众人，西斯君主西帝亚斯（伊恩-迈克迪米德）和维达（海登-克里斯腾森）再也不用潜伏在阴影中了。

20. They lurk about, ready to fling out their routine insults

他们暗中思量，准备说出他们常说的侮辱之词。

21. They also note that the courts, with their limited sources of information, do not always grasp the realities of program administration that lurk in the background of some agency policy choices.

他们还指出，法院的信息来源有限，它们并不能自始至终抓住潜伏于一些机关政策选择背后的项目执行的实际情况。

22. They face a murderous new enemy who lurks in the shadows, will stop at nothing and seeks chemical, biological and nuclear weapons.

他们面对着一个潜伏在阴影中的新的杀戮之师；这个敌人毫无顾忌，寻求化学，生物，核武器。

23. He never shares his opinions in the online discussion; he just lurks.

他只阅读网上讨论，不发表看法。

24. He lurks in a hiding place as a lion in his lair; He lurks to catch the afflicted; He catches the afflicted when he draws him into his net.

他埋伏在暗地，如狮子蹲在洞中。他埋伏，要掳去困苦人。他拉网，就把困苦人掳去。

25. Surely she lurks as a robber, And increases the faithless among men.

他埋伏好像强盗，他使人中多有奸诈的。

26. But underneath his controlled exterior lurks a passionate and romantic soul that has been quashed during his years of unblemished service.

他平静克制的外表之下，却埋藏着热情而浪漫的灵魂，在他多年毫无瑕疵的服侍中一直被深深压抑着。

27. He believes that lead problems may lurk in other cities, too.

他相信自来水含铅的问题，也可能潜伏在其他城市。

28. In such cases, the danger may lurk elsewhere, where a plaque causes less narrowing but is more prone to rupturing.

令人难过的是，就算血管狭窄是问题所在，但经过治疗的动脉经常很快又再度阻塞；

29. Lord Voldemort returns and dark forces lurk beyond the enchanted gates of Hogwarts School.

伏地魔重生、黑暗势力逼近霍格伍兹学校那被施以魔法的大门。

30. Given that Wolbachia is common in arthropods - it may lurk in a fifth or more of insects - yet has never been found in any vertebrates, this seems extremely unlikely.

但事情有可能变得更糟，因为在蚊子中形成（传染因子）所需的时间和疾病传播力之间呈指数关系。”另一方面，具有更快复制能力的登革热病毒可能会导致疾病的猛烈爆发。

31. But even when the male looks after the eggs faithfully, some dangers may lurk for the eggs.

但即便雄性照顾蛋忠实,有些危险可能委身为卵子。

32. But what lurks behind the silence of many is not fear but appetite: an appetite to recover the perks and status that most of the intelligentsia enjoyed as the Soviet system's loyal servant.

但大部分知识分子选择沉默并不是因为害怕而是因为贪婪：希望有着一日能够得到自己梦寐以求的至高无上的身份与地位，成为苏维埃体系的忠诚仆人。

33. But when we measure activity, we find that different types of information lurk in each region of the neural territory.

但是当我们观察大脑活动的时候，我们发现不同的信息类型存在于每个不同的神经区域。

34. But sometimes the solution is not so simple, especially if at the root of the problem lurks a computer virus.

但有时解决办法不可能如此简单，尤其是当问题的根源是一个潜伏的电脑病毒时。

35. If you ever awoke in the night and felt your lover‘ s fingers in your hair, at that moment, whoever lurks beyond the Milky Wang is like a distant gypsy in a childhood fairy tale.

倘若夜半醒来，感到爱人的手指温柔地抚摸在你的发间，此时此刻，尚可徜徉游移于银河之外，倒像是孩提时代梦境中遥远的吉普赛人。

36. Skulk: To lie in hiding, as out of cowardice or bad conscience; lurk.

偷偷摸摸:由于懦弱或坏心眼而躲躲闪闪;潜伏。

37. The faster the Arctic ice cap melts, the frostier Russia grows towards potential rival claimants for the oil and minerals that lurk beneath.

北极冰帽融化得越快，俄罗斯对竞争冰帽之下的石油和矿物的潜在对手就越冰冷。

38. to lurk; to hide oneself to escape capture

匿伏

39. WASHINGTON (Reuters) - Drug-resistant versions of the AIDS virus passed from mother to child can quickly hide in the infant's immune system cells and lurk for years, researchers reported on Monday.

华盛顿(路透社)周一研究人员报道说从母体传到孩体的抗药性艾滋病毒能迅速隐藏在儿童免疫系统细胞中,并潜伏多年.

40. WASHINGTON( Reuters)- Drug-resistant versions of the AIDS virus passed from mother to child can quickly hide in the infant's immune system cells and lurk for years, researchers reported on Monday.

华盛顿(透社)周一研究人员报道说从母体传到孩体的抗药性艾滋病毒能迅速隐藏在儿童免疫系统细胞中,并潜伏多年.

41. Creatures of the deep: What lurks in the depths of the ocean?

南极深海海洋生物:什么潜伏在海洋深处?

42. The museum fad is a refreshing contrast to the culture-destroying ethos of Mao's rule.But the penchant for vandalism still lurks.

博物馆热与***统治下的文化（破坏）风气形成鲜明对照，但是仍暗含破坏艺术的倾向。

43. Menace lurks everywhere, and every agenda hides an ulterior motive.

危机四伏，每一个议程都有深远的目的。

44. Menace lurks everywhere, and every step is dangerous.

危机四伏，每一步都是危险的。

45. Become the young prince of Greece, Theseus, as he makes his way through the challenging mazes where the mythical beast lurks.

变身为年青的希腊王子，忒修斯，使用他的方式挑战神话般潜伏怪兽的迷宫。

46. Voters everywhere will focus mainly on local issues, as they always do, but in the background will lurk broader arguments over the changing attitudes to markets and the role of the state.

各地选民将一如既往地关注本地情况，但是大背景将是潜伏着更广泛的争论：关于对市场与对政府角色的态度的变换。

47. The UN lurks nefariously behind.

同时，联合国也在背后图谋不轨；

48. Zhuge ordered Guan Yu to Lurk and wait at Mount Yushan with 1,000 troops. Guan was not to attack the enemy But rather let them pass. He would charge at the enemy as soon as he saw fire Break out in the enemy procession.

命关羽带一千人马埋伏在豫山,放过敌人先头部队,看到起火,迅速出击。

49. All the same, raw and volatile forms of nationalism lurk just beneath a usually placid surface.

和往常一样，原始善变的民族主义形式通常潜伏在看似平静的表面之下。

50. Oh, truly a great evil lurks beneath our town, but your perseverance and courage gives us hope.

哎，确实一个极大恶魔隐藏在我们的城镇下，但是你的毅力和勇气给我们希望。

51. The koel, a tropical cuckoo that lurks in thick cover, has a rising bisyllabic wolf-whistle.

噪鹃是热带的一种布谷鸟，它潜伏在灌木丛中，发出有节奏的似狼叫声。

52. So I will come upon them like a lion, like a leopard I will lurk by the path.

因此,我向他们如狮子,又如豹伏在道旁。

53. Thus, Huang Zi's "Three Wishes of the Roses" reads, on the face of it, as innocence itself while between the lines lurks as strong a passionate statement of events as could possibly be compressed into a brief lyric.

因此，黄自的《玫瑰三愿》表面上看来是很单纯朴实的，但字里行间却蕴藏着能够被压缩在这短短的抒情歌曲中的最强烈的时代激情。

54. New Labour's technocratic approach at home never satisfied the old yearning to build a New Jerusalem that lurks in the breast of every Labour activist.

国内新劳工党技术专家的方法从来没有满足于埋藏在每个劳工党激进分子胸中要建立的新耶路撒冷这样很久以来的愿望。

55. At the bottom of such disquietude, at the end of your nightmares, there forever lurks the shadowy presence of this friend with his angry frown and baleful looks: no, you can never forget him.

在你惶恐的深处、恶魇的尽头，隐隐约约，永远潜伏着这位朋友的怒眉和冷眼，不，你永远忘不了他。

56. Gang members and drug dealers lurk in the shadows while paramedics and police respond to crime scenes on the streets of Nezahualcoyotl, another rough neighborhood in Mexico City.

在内萨瓦尔科约特尔的街道上，医护人员和警察赶到犯罪现场时，黑帮成员和毒贩都隐藏在阴影里。这里也是墨西哥城一个比较混乱的区域。

57. Behind his cool exterior lurks a reckless and frustrated person.

在冷酷的外表背后，他是一个鲁莽又不得志的人。

58. Outside looking in, a lone male elephant seal lurks at the edge of a harem.

在外面查看有一只孤单的雄性象海豹潜伏在闺房的边缘。

59. She lurks in the hearts of an abyss, dropped boulder also unable voices.

在她的心里潜伏着一个深渊，扔下巨石也发不出声音。

60. In the fertile waters of French Polynesia's Tuamotu Archipelago, a school of blue-striped grunts beats a fast retreat as a pair of blacktip reef sharks lurk in the distance.

在富饶的法属玻利尼西亚土阿莫土群岛海域，一对黑礁鲨潜伏附近，一群蓝色条纹的呼噜鱼飞快的撤离。

61. In the sewers below our city, there lurks a horrid creature that hungers for human flesh. The creature has killed many, including my son and my husband.

在我们城市下方的下水道中，潜藏了一些可怕的生物，饥饿的想要吞食人类的血肉。这些生物已经杀害了不少人，包括我的儿子和丈夫。

62. Beneath the veneer of modernity in this world-class metropolis lurks the hua ren manager who remains traditional in heart and soul, still needing the security blanket of Chinese folk practices to ensure his success and prosperity.

在我们这个外表看来非常现代化的世界级都会里，一些华人经理却仍然保留着根深蒂固的传统观念。 遵循华人的风俗习惯，给他们一种安全感，也让他们觉得可以确保生意兴

63. Beneath the veneer of modernity in this world-class metropolis lurks the hua ren manager who remains traditional in heart and soul,still needing the security blanket of Chinese folk practices to ensure his success and prosperity.

在我们这个外表看来非常现代化的世界级都会里，一些华人经理却仍然保留着根深蒂固的传统观念。遵循华人的风俗习惯，给他们一种安全感，也让他们觉得可以确保生意兴隆。

64. I lurks in the hearts of an abyss, also dropped boulder payment of voices.

在我的心里潜伏着一个深渊，扔下巨石也发不出声音。

65. More than just black bass lurk in these lakes.Also, there is a lake in which BARRAMUNDI inhabits.

在湖里不仅潜藏着黑巴斯鱼，还有澳洲肺鱼哦。

66. After her spiritual and sexual awakenings, she constructs her selfhood.However, undermining factors also lurk during her awakening.

在这些探索的过程中，艾德娜实现了女性自我的构建，但这一过程潜伏着解构自我的暗流。

67. Dangers lurk in the path of wilderness.

在这条荒野的小路上隐伏着危险。

68. Behind Mr Yanukovich lurk powerful billionaire oligarchs who control most of the former Soviet mines and giant steelworks in the east.

在雅鲁克维奇先生的背后潜藏着非常强大并拥有亿万家产的寡头政治家，他们控制着前苏联的大部分矿产资源与乌克兰东部地区的巨型钢铁工厂。

69. Lurk v. To wait quietly and secretly in order to attack

埋伏以便伺机攻击

70. Without as smooth as glass, Within a woolly mass; But hid amid the wool, There lurks a nice mouthful.

外面光又滑,里面一团麻;内中有果实,味道人人夸。

71. At night, danger lurks in these streets.

夜晚这些街上隐藏着危险。

72. Buildings are in various states of disrepair, fires of infernal origin still burn under a perpetually darkened sky, and creatures of the underworld lurk the abandoned streets.

大厦不同形式毁损，黑天之下阴火燃烧，碎石大道之是潜伏着来自地底的生物。

73. To most parents, babies are a terrific mystery -- no one knows what lurks in their tiny heads or what they are doing with their flailing arms.

大多数父母觉得婴儿很神秘,没有人知道他们的小脑袋中想点啥?挥动的手臂想干点啥?

74. The disembodied Voldemort lurks deep in an Albanian forest, concealing himself from the Aurors still searching for him.

失去实质形体的伏地魔潜伏在阿尔巴尼亚的丛林深处，躲开仍在搜寻他的敖罗。

75. She heard a pleasant voice in every breeze, and in every birds note seemed to lurk a joy.

她在每一阵的微风里，都听到悦耳的声音，在每一只鸟儿的歌唱中，都觉到隐而未发的快乐。

76. The situation today - safe area or not, has unfortunately changed, largely due to media hype about how "kiddie snatchers" lurk on every corner, and how no child is safe anywhere.

如今不管这儿是不是还是个安全地区，情况都不幸地有了变化，这得归功于媒体每天大肆宣传说绑架孩子的歹徒们比比皆是，孩子们到哪儿都不安全。

77. Without high growth, all sorts of dangers lurk for other economies too.

如果没有了较高的经济增长，其它经济体也会暗藏着各式各样的危险。

78. They also lurk in the depths of Khyber, where their ominous sonic chimes can sometimes be heard for miles.

它们也潜伏在吉波尔深处，在那里，它们不祥的音波谐鸣有时在数英里外都能听到。

79. Far from your own neighborhood on planet Earth, they lurk at the edge of the Cepheus Flare molecular cloud complex some 1,200 light-years away.

它们可比你在地球上的街坊邻居远得多，潜藏在仙王座炫光分子云复合体的边缘地带，离我们大约1,200光年。

80. The sandbanks where the animals liked to lurk were dredged.Channels were dynamited.

它们喜欢栖息的沙洲没有了，河道也被炸毁了。