malapropos

malapropos

1. Of malapropos is to add up to crural shoe to already sold most, act against one's will he chose one of Shuang Xiaoyi date.

不凑巧的是最合脚的鞋已卖完，不得已他选择了一双小一号的。

2. Do not abandon this kind of incorrect malapropos theory, medium, western the development of the area is impossible successful, stable, fast undertake.

不抛弃这种不正确的不合时宜的理论,中、西部地区的发展是不可能顺利、稳定、快速进行的。

3. Thing malapropos, the car buys the buttock to had not sat hot, drive before last face to check, was closed down.

事不凑巧,车子买回来屁股还没坐热,就赶上上面检查,被查封了。

4. Serve Chao Yun says: "I look inside it is one belly malapropos.

侍儿朝云说：“我看里面是一肚皮不合时宜。”

5. Edit malapropos code, adjust collect fees inconsequently policy is imperative.

修订不合时宜的法规,调整不合理的收费政策势在必行。

6. At, the article from western the actual state of big development sets out, when to talk " malapropos " viewpoint.

值此 ,本文从西部大开发的实际状况出发 ,谈几点“不合时宜”的观点。

7. If there still is many cold tonal adornment in the home, too malapropos.

假如家里还充斥着大量的冷色调装饰，就太不合时宜了。

8. But thing malapropos, two tea plantation that they contract are to have 30 years of above the old tea garden of tree age, tea tree ageing, the big tea plantation that and be others contracts expires.

可事不凑巧，他们承包的两个茶场都是有30年以上树龄的老茶园，茶树老化，并且都是别人承包到期的大茶场。

9. So in judicial area,it is not intolerable that the practitioner digress from the malapropos statute law moderatel...

因此,司法实践中司法者合理地违背或游离于某些不合时宜的程序性规范之外就成为可以理解的事情了。

10. In all malapropos ideas, the idea of Angus is the brutest.

在所有不合时宜的观念中，爱神的观念是最无理性的。

11. It is very clear to have to build an malapropos Literature space which only to pave the way for the latecomers.

她明知不可为而为之地去建立一个看起来不合时宜的创造力文献库，只是为了为后来者铺垫可以利用的土壤和肥料。

12. I am sorry, earnest tell you, this is a little malapropos.

对不起，郑重告诉你，这有些不合时宜啦。

13. 2.he arrived inopportunely just as we sat down for dinner; she answered malapropos.

就在我们坐下要吃饭的时候，他不合时宜地来了；她回答得很不合时宜。

14. That is to say, now globalization, let divine state sovereignty come out, it is otherwise " malapropos " .

就是说,现在全球化了,把神圣的国家主权让出来吧,否则就是“不合时宜”了。

15. of right course, guiding principle, policy be about to do away with malapropos idea, practice stoutly hard, get used to new practice;

就要坚决破除不合时宜的观念、做法,努力适应新的实践;

16. However, these are only the rapid changes in the metropolis of witty, aunt interesting aunt prototype throughout China modern city, those malapropos, amateur art lovers and the failure of people.

无论如何,这些仅仅是在迅速变化的都市中姨妈有趣诙谐的遭遇，姨妈的原型遍布中国现代化城市，那些不合时宜的，业余的文艺爱好者和那些失败的人们。

17. A few regulations of the court are malapropos, did not consider the characteristic of network tort, also raised the dimension authority cost of obligee.

法院的一些规定不合时宜,没有考虑到网络侵权的特点,也增加了权利人的维权成本。

18. Wang Xiaoer shakes shake one's head: "True malapropos, then I will come again tomorrow.

王小二摇摇头：“真不凑巧，那我就明天再来吧。”

19. " Wang Feng is alluded to media, the La Gang that begins promotion formally nowadays is online the brand that already owned oneself and target, talk easily again " golden hill " some are malapropos.

王峰向媒体暗示，如今正式开始推广的蓝港在线已拥有自己的品牌与目标，再动不动就谈“金山”有些不合时宜。

20. Abandon now " efficiency is preferential, give attention to two or morethings is fair " it is malapropos.

现在舍弃“效率优先,兼顾公平”是不合时宜的。

21. Should pass the industrialized strategy with old reform and malapropos experience farming system and system, restrain and eliminate price scissors, reduce farmer burden thereby.

要通过改革旧的工业化战略和不合时宜的涉农体制与制度,抑制和消除剪刀差,从而减轻农民负担。