manly

manly

1. ANCHOR Manly believes its creation has that x-factor, since Cindy is also a learning tool.

Manly公司相信它的产品具备这种成功因素,因为辛迪也是一个学习工具。

2. TAH played soccer and looked “manly.

TAH踢足球，模样“阳刚”。

3. "Persistence and courage are the most womanly no less than the most manly qualities" (Margaret Fuller).

“毅力和勇气就象适用男性一样适用女性” （玛格丽特·夫乐尔）。

4. I am keenly aware that appearances matter in our society and as women we need to know when to be manly and when to be feminine.

一个人生活当然会孤独，但我钟爱那种自由，事实上在我的周围有很多和我同样单身的人，我们都享受和彼此交流的乐趣。

5. Some teenagers take smoking as a sign of being mature and manly, but actually smoking is a potential killer.

一些年青人把吸烟看作是成熟和具有男人气概的标志,但吸烟实际上是个潜在杀手。

6. Love story of graphic and toughing picture about a bashful and weak-minded youth in love with a girl suffering an almost incurable disease bravely and manly helping her restore health.

一位心思细腻锺爱音乐的小提琴手－李爱芳，一位患有白血症的漂亮钢琴手－林纯纯，他们从相识、相知、到相爱，面对结婚与死亡的感人故事。

7. A thousand things came back, and she saw him again standing before her as he was then, manly and strong so that she felt his love a protection against all the world.

万般往事回到心间，她看见他以往日的模样立在她面前，英姿勃勃，强健有力，使她觉得他的爱可以保护她免受整个世界的侵袭。

8. Manly man is living should to have the conduct, In the spring of sowing down peaceful tranquil for the people.

丈夫在世当有为,为民播种太平春。

9. A cleft chin is considered manly.

下巴上有沟痕的人被认为很有男子气概。

10. Persistent manly agitation is the way to liberty, and toward this goal the Niagara Movement has started and asks the cooperation of all men of all races.

不断进行果敢的鼓动工作才能走向自由之路，为了走向这一目标，“尼亚加拉运动”已开始寻求各种族一切人的合作。

11. Fine, manly little fellow.

不错，有出息。

12. It manly produces varieties of stainless steel precise casting articles such as machine fittings, hard ware articles.

主要是不锈钢精密铸造件。应用于机械、阀门、医疗、食品、汽车、造船业等领域。碳钢铸造件。

13. But he exerted a manly and violent effort, subdued his hesitation, and walked straight ahead.

于是他作一番心雄气壮的努力，解除了顾虑，继续往前走。

14. India is less manly under the British rule than she ever was before.

今天，我相信，在英国统治下的印度比以往任何时候都缺乏男子气概。

15. From the reputation and remembrance of my father(his father's name was Annius Verus),modesty and manly character.

从我父亲（他的亲生父亲：阿尼厄斯.维勒斯）的名声及对他的追忆，我懂得了谦虚和果敢。

16. From the reputation and remembrance of my father, modesty and a manly character.

从父亲的声名和对他的记忆中，我获得了谦逊和果断的性格。

17. He has dissolved representative houses repeatedly, for opposing with manly firmness his invasion on the rights of the people.

他一再解散各州的众议院，因为后者坚决反对他侵犯人民的权利。

18. He has dissolved Representative Houses repeatedly, for opposing with manly firmness his invasions on the rights of the people.

他一再解散各州的议会，因为它们以无畏的坚毅态度反对他侵犯人民的权利。

19. He have dissolved Representative Houses repeatedly, for opposing with manly firmness his invasions on the rights of the human.

他一再解散各州的议会，因该它们以无畏的坚毅态度反对他侵犯人民的权利。

20. They heard a manly voice shout:-- "Vive la France!

他们听到一个男子的声音喊道：“法兰西万岁！

21. When they grew up, they were manly and high-spirited, of invincible courage and daring.

他们非常男子汉、聪明、勇敢和大胆。

22. Constantia he could condemn for revealing to much to his manly sight.

他可以谴责康斯坦娅把他的男子汉观点揭露得太过分了。

23. He must have written before he was yet five, an excellent, clear, manly hand of writing.

他在五岁以前就写得一手优美、清楚、老练如成人的好字。

24. His magnanimity to foes, his generosity to friends will be talked of as long as manly qualities are honored.

他对敌人宽大，对朋友慷慨。只要豪侠的品质受到尊崇，他便会一直为人传颂。

25. He behaved in a manly way for one so young.

他年纪虽小，作为却很有男子汉风度。

26. THEO: (CONT'D) ...hombre to wear a well-pressed vest of buckskin on his manly chest.

他总穿着熨烫整整齐齐的皮背心，雄壮威武.

27. He is a son of an overnight millionaire, as I said, and a little cold-hearted, strutting, and manly.

他是一个儿子，一夜之间百万富翁，正如我所说，和一个小冷心，自负，并男子汉。

28. He is an outstanding manly boy.

他是个出色的男子汉。

29. He is a manly little boy.

他是个有男子汉气概的小男孩。

30. He is a manly leader.

他是个果断的领导。

31. He has the Kuanhuai manly bearing, but also the man Rouchangxiagu.

他有男子汉的宽怀气度，也有男子汉的柔肠侠骨。

32. He has such a manly voice.

他有着如此浑厚的嗓音。

33. He had a very good countenance, not a fierce and surely aspect; but seemed to have something very manly in his face.

他的五官生得很端正，没有那样狰狞可憎的样子；脸上带着一种男子汉的英勇气概。

34. His forehead, that I once thought so manly, and that I now think so diabolical , was shaded with a heavy cloud.

他的前额，我曾认为很有丈夫气概，现在我感到它变得十分恶毒，笼罩着一层浓云。

35. He seemed to be like some specially manly and refined young gentleman .

他看起来好象是一个特别豪爽的，高尚的青年绅士。

36. He looked so manly in his uniform.

他穿制服真显得英姿焕发。

37. He looks very manly in his uniform.

他穿着制服十分精神。

38. He laughed triumphantly, and silenced her by manly smothering.

他胜利地微笑着，以男人咄咄逼人的气势使她哑口无言。

39. To him, pulling a rickshaw for a living was the most manly thing in the world and, if he wanted to work, no one was going to stop him.

他觉得用力拉车去挣口饭吃，是天下最有骨气的事； 他愿意出去，没人可以拦住他。

40. Nothing can be compared with his deep blue eyes, tanned skin, magnetic voice, manly nose, and bonny figure.

他那深邃蓝色的眼睛,古铜色的皮肤,充满磁性的声音,高耸的鼻子和健美的身躯,世间无人能比。

41. His manly beauty and more than common gracefulness were instantly the theme of general admiration.

他那男子气的美和出众的优雅风度马上成了大家赞扬的话题。

42. He is handsome, manly and commanding.

他长得漂亮，有大丈夫气概，又能发号施令。

43. He was her ideal of all that was manly.

他集男子汉所有气质于一身，是她心中的偶像。

44. "Good for good is natural, good for evil is manly"

以德报德是常理,以德报怨大丈夫

45. Good for good is natural , But for evil is manly !

以德报德是常理,以德报怨才是真正的大丈夫!

46. Good for good is natural, good for eil is manly.

以德报德是常理，以德报怨大丈夫。

47. In a manly manner.

以男人的方式

48. Only, a civilizing people should remain a manly people.

但一个传播文化的民族应该是刚强的。

49. You both are rivals, and love Hermia;And now both rivals, to mock Helena.A trim exploit, a manly enterprise, To conjure tears up in a poor maid's eyes With your derision!

你们两人是情敌，一同爱着赫米娅，现在转过身来一同把海丽娜嘲笑，真是大丈夫的行为，干得真漂亮，为着取笑的缘故逼着一个可怜的女人流泪！

50. You're so manly = You need a shave and a shower.

你很有男人味＝你是不是需要刮一下胡子和洗个澡呢。

51. You have such a manly chest.

你有一个有男子气概的胸。

52. It is not manly for you to fence off the consequences of your action.

你要是回避你的行动后果，就不像个男子汉。

53. Cigarette ads, for example, often imply that smoking is a manly habit. It is not.

例如，香烟广告就经常在暗示我们：吸烟是男人该有的习惯。但事实并非如此。

54. There have been rearguard actions to preserve its “manly” pre-Norman origins, even to reconstruct it along Anglo-Saxon lines: “wheel-saddle” for bicycle, “painlore” for pathology.

保留”男性化”前罗曼语的争论一直没有停止过，甚至重新构造安哥拉?撒克逊式的英语：将”车轮鞍座”指作”自行车”、”病痛知识”来指”病理学”。

55. Langley and an engineer, Charles Manly, began designing it.

兰利和一位名叫查尔斯·利的工程师动手设计。

56. Manly took out 30 per cent of the vote among 473 locals and tourists surveyed, with Bronte and Cronulla both edging out the famed Bondi, which came in fourth.

共473名当地人和观光客接受调查，曼力海滩囊括3成选票夺冠，布隆特、克罗诺拉海滩双双挤落著名的邦黛海滩，后者屈居第4。

57. He ought rather to be remembered for his 47 years of manly toil in the Senate, where he was a staggeringly capable legislator.

其实他更应该让人记住的是他在参议院里纵横47年的辛劳，在那里他是一名有惊世才能的立法者。

58. H:Tell me more of your diabolical scheme,so that I can swoon at your manly evilness.

再多告诉我一些你那些恶魔般的阴谋，让我陶醉在你那男性的邪恶魅力中吧。

59. The manly Roman woman manager by the banner had man%26rsquo;s manner.

军旗旁那位有男子气概的古罗马女经理具有男子风度.

60. The manly Roman woman manager by the banner had man's manner.

军旗旁那位有男子气概的古罗马女经理具有男子风度。

61. Laura-Lynn: Ben, you're a whole different you tonight; so commanding, so manly.

劳拉琳：你今晚跟平时大不一样，有男子气，多神气。

62. Yet it was not spontaneous. Carlo's reply had been a manly knuckling of his forehead. Michael had absolutely ignored everything.

卡罗的回答等于把自己的前额碰在地上，叩响头，而迈克尔对这一切压根儿没有注意。

63. Go forth to meet shadowy future, without fear, and with a manly heart.

去迎接未知的明天，带着一颗男子汉的心，毫不畏惧。

64. It is more noble to forgive, and more manly to despise, than to an injury.

受了伤害能宽恕别人，是高尚；没有把它放在心上，是气魄，这些都比报复强。

65. The ancient Egyptian ruler Akhenaten wasn't the most manly pharaoh, even though he fathered at least a half-dozen children.

古埃及统治者阿赫那吞恐怕不是最有男子汉气概的法老，虽说他有半打孩子。

66. There were only a few kinds of work manly enough for Mr. Thompson to undertake with his own hands.

只有少数几种活儿算得上是爷们的事，值得他汤普森先生亲自干的。

67. When I mention a subject close to his manly heart namely,sport,engine valves or something and he hears it all,clear as a bell.

只要提到与他大男人的兴趣有一点关系的话题，比如说体育、发动机阀门什么的，他会听得一清二楚。

68. But my father had been handsome and graceful in his youth, with a manly, energetic face.

可是，当年父亲是个英

69. Yet it was a manly face, serious and intelligent.

可是，那是一张男子汉的脸庞，严肃而聪颖。

70. For his shrunk shank; and his big manly voice

合收缩了的小腿;雄壮的嗓子

71. Also important were “manly outdoor sports”, qualities such as protection of the weak, unselfishness and fellowship, and the instinct to lead.

同时，他们还应该擅长“男人的运动”，品质优秀，能保护弱者、大公无私、团结协作，天生就具备领袖的潜质。

72. So also with such words as home, liberty, fireside, contentment, patriot, tenderness, sacrifice, childlike, manly, bluff, limpid.

同样还有一些这样的词语，比如家、自由、火炉、知己、爱国者、温柔、孩子气的、男人气概的、直率的和清澈的。

73. Tell him that his hairy chest is manly or that you love his smile.

告诉他其多毛的胸部有阳刚之气或你喜欢他的微笑。

74. After him emerged the owner of the manly voice, a stalwart infantry officer, who ran off to his company, buttoning his coat as he ran.

嗓音雄厚的汉子，英姿勃勃的步兵军官跟在他后面走出来，向他自己的连队迅跑而去，跑步时，扣上军衣的钮扣。

75. it makes me think of manly love;

因为它使我想起男子汉的爱；

76. Up to now he had been a quiet, gentle young man, a typical American, except that since he was hiding in Sicily he must have done something manly.

在此之前，他一直表现得像个沉默寡言的、文质彬彬的年轻人，一个典型的美国人。 要不是避难的后，那他早就会大干一场，显显他的威风。

77. In the midst of this wild scene, where unbound passions jostled each other in a drunken career, there was one solemn voice of a man, and a manly and melodious voice it might once have been.

在这疯癫的情景里，毫无束缚的激情醉鬼一般相互挤拥，还有一个男人深沉的声音，从未如此充满雄性，从未如此悦耳动听。

78. Look at your manly physique in the mirror.

在镜子中看一看男人的身体.

79. The success of great scholars and thinkers is commonly a courtier-like success, not kingly, not manly.

大学问家和思想家的成功，通常不是帝王式的，也不是英豪式的，反而是朝臣式的成功。

80. On the coldest nights Babbitt luxuriously gave up the duty of being manly.

天气最冷时，巴比特也不充好汉了。