manoeuvrable

manoeuvrable

1. Wearing little or no armour these highly manoeuvrable troops pepper the enemy with arrows, and use their speed to stay out of harm's way.

他们轻装上阵，来去如风，面对敌军箭如雨下，然后策马远遁。

2. Its small size coupled with a turning radius of just 4 metres, makes it extremely manoeuvrable in the smallest of parking slots.

体积小，再加上转弯半径只有4米，这使得极可操纵的最小的停车位置。

3. A brush head support reduces vibration and makes the machine extremely stable yet manoeuvrable.

前置刷头减少了震动，使机器在保持非常稳定之余更能灵活的运作。

4. A small, highly manoeuvrable, three-masted ship used by Spain and Portugal for long voyages of exploration.

卡拉维尔快舰是小型三桅快舰，易于操纵，西班牙和葡萄牙人常将其用于远洋探险。

5. a very manoeuvrable car

操纵高度灵活的小轿车

6. More manoeuvrable satellites are heavier, as they have to carry more fuel;

更具操作性的卫星都是大块头，因为它们必须携带更多燃料；

7. manoeuvrable medical service

机动卫勤

8. Extremely quiet.Highly manoeuvrable and sturdy as a result of five castor wheels and low weight.

机身重量轻，使用五轮底盘机架，机器噪音量特低（62分贝），易操作，外形美观、轻巧、质料坚固等优点。

9. Fast and manoeuvrable light cavalry units, Jinetes hurl their javelins before closing in and fighting with their cavalry swords.

标枪骑兵来去如风，极为灵活。对敌时率先标枪飞掷，然后挥动长剑杀入敌阵。

10. Despite all this, it is also the most manoeuvrable, able to turn unaided a full 360 degrees, in port.

此外，玛丽皇-{后}-二号有极佳的操控性，能自行转弯360度；

11. manoeuvrable scenery

活动舞台布景

12. With a top speed of 50 knots (60 mph), the Littoral Combat Ship (LCS), is a small, fast, manoeuvrable ship equipped to tackle almost any situation.

滨海战斗舰(LCS)船体小,速度快,操作灵活,最高时速50海里(60千米/小时),能够胜任几乎所有的行动环境。

13. a manoeuvrable foreign policy

灵活的外交政策

14. These cranes are powerful, compact and manoeuvrable, and feature ultra-modern "made in Germany" mobile-crane technology that satisfies combined road and off-road operating requirements on construction sites of all kinds, worldwide.

这些起重机动力强劲、体积小巧、易于操纵,并且采用最先进的“德国制造”移动式起重机技术,满足了全世界各种建筑工地的道路与越野混合操作要求。

15. Fast and manoeuvrable light cavalry units, who hurl their javelins before closing in and fighting with their cavalry swords.

这些部落队伍装备轻甲和标枪。这些骑士的机动率快速，能够使用环形射击战术扰乱对手。

16. These horsemen are fast and manoeuvrable, capable of employing a shooting circle tactic enabling riders to create a continuous cycle of firing.

这些骑士的机动率快速，能够使用环形射击战术扰乱对手。

17. The GPX250R is highly manoeuvrable and easy to manage with responsive light steering and excellent stability. Its compact sizing makes itperfect for city traffic and smaller riders.

这车操控性很好，稳定性强。紧凑的车身非常适合城市代步和身形小巧的骑士。

18. For smaller areas.Extremely compact, manoeuvrable and easy to operate. Modular construction. Powerflow or self-propelled, battery or mains. Working width 450 mm/530 mm.

适用于面积较小的区域，精巧灵活，易于操作，具有标准的立体结构，备有电瓶及电线式，任君自由选择。全自动上刷及脱刷，不经入手。

19. a small, highly manoeuvrable vehicle

非常灵活的小型交通工具

20. The main protection system in the sole makes our boot very flexible and manoeuvrable compared to other anti-personnel landmines boots currently available in the market.

靴底的主要保护结构使我们的靴子与目前市场上供应的其他防雷靴相比,显得更柔软及灵便。

21. Highly Manoeuvrable Aircraft Technology Programme

高机动飞机技术规划(美国)