mariner

mariner

1. In 1964, the United States launched the space probe "Mariner Four" on a course to Mars.

1964年，美国发射航天探测器“水手4号”对火星进行探测。

2. In 1965, the American space probe Mariner 4 flew by Mars, sending back photographs of the planet.

1965年，美国的航天探测器“水手4号”从火星把火星的照片发射回地球。

3. The American space probe, Mariner 9, has become the first spacecraft to orbit another planet, swinging into its planned trajectory around Mars without a hitch.

1971年的今天，美国宇宙飞船水手九号顺利进入火星的计划轨道飞行，成为首架环绕另一颗行星飞行的宇宙飞船。

4. We found a new type of mariner transposable element，but it is not relation to resistan. 2.

2. 采用神经电生理方法检测了杀虫双和杀螟丹两种杀虫剂对蜚蠊腹神经索自发放动作电位的影响。

5. During the October 6, 2008 flyby of Mercury, MESSENGER's NAC captured a new view of the bright, radial ejecta rays of Kuiper crater that were previously imaged by Mariner 10 at a lower Sun angle.

2008年10月6号飞越中的“信使号”用窄角镜头拍下了明亮呈放射状的柯伊伯陨石坑，“水手10号”曾在阳光斜射时拍摄这一区域。

6. The main draw for the 2009 China Open has been announced with Marin Cilic, Marat Safin and Marcos Baghdatis receiving the 3wild cards.

2009年中国网球公开赛组委会公布，西里奇、萨芬和巴格达蒂斯获得3张外卡。

7. 41 A smooth sea never made a skillful mariner.

41平静的大海练不出好水手。

8. The Mariner space program sent many satellites to Mars. We have excellent photos and information on this neighbor planet, and nothing suggests that there is any life there.

mariner（水手）太空计划向火星发送了许多人造卫星。我们有关于这颗邻居行星的极好的照片和数据资料，其中没有什么显示出火星存在任何生命。

9. mariner's declaration and store content

[经] 船内应税货品申报书

10. “The Rime of the Ancient Mariner” is a highly imaginative poem.

“古舟子咏”是一首非常富有想像力的诗。

11. "So, mistress," said the mariner, "I must bid the steward make ready one more berth than you bargained for!

“啊，太太，”船长说，“我得让船员在你要求的席位之外，再多安排一个！

12. A breathtaking view from the top of Golden Gate Bridge reveals the span far below where it enters Marin County.

一个惊险的景观从金门桥顶部揭示其跨度远低于在那里它进入马林郡。

13. A mariner is walking on the beach.

一个水手在沙滩上走。

14. a mariner of infinite resource and sagacity

一名机智聪慧的水手

15. Alan's deeply neurotic ex-wife, Judith (Marin Hinkle);

一直试图和妻子和好，分居了还老回去干家务，她却宣布自己是女同性恋。

16. Certificate of Competency (Deck Officer) Class 1 (Master Mariner)

一级（甲板高级船员）（商船船长）合格证书

17. The picture is mostly of parts of the planet unmapped during the previous mission to Mercury, by Mariner 10.

上面的这张照片大部分都是在上次由水手十号对水星的探测行动中，未进行拍照的区域。

18. Soon the aspiring OM-ers, including a couple from Marin County hoping to rekindle their marriage, gathered on the floor kindergarten-style around a massage table.

不久，这些充满热望的欧明练习者，包括一对从马林县赶来，期望重新点燃婚姻激情的夫妇，聚集在风格像幼儿园一样的地板上，围着一个按摩台旁边。

19. What happened to the missing Martin Mariner?

不见的马丁水手发生了什么事情?

20. However, because the head coach at Marin on the 27th after a news conference after the speech, they got a new trouble.

不过，因为主教练马林在27日赛后新闻发布会上的一番讲话，他们又惹上了新的麻烦。

21. Compared with the traditional control, the simulator of mariner's compass controlled by the stepper motor has such advantages as great precision and quick response.

与传统的遮光盘控制相比，使用步进电机驱动控制的航海罗经模拟器具有控制精度高、响应速度快等优点。

22. The direction or point on the mariner's compass halfway between due east and northeast, or67=30 east of due north.

东北偏东航海罗盘上的一个方向或点，位于正东与东北的中间点，或正北以东67＝30""

23. The direction or point on the mariner's compass halfway between due north and due east, or45= east of due north.

东北水手罗盘上的方向或点，在正北与正东中间，或正北偏东45度

24. the cardinal point on the mariner's compass90= clockwise from due north and directly opposite west

东方航海罗盘上一个基本方位，正北方向顺时钟转90°或指正西的相反方向

25. Two centuries later, among the readers of the Travels of Marco Polo was a certain Genoese mariner, Christopher Columbus, who conceived the brilliant idea of sailing westward round the world to China.

两个世纪后，《马可 - 波罗行纪》的读者中有一位热那亚的水手，名叫克里斯托弗，哥伦布，他设想了向西航行环绕世界，最后到达中国的绝妙主意。

26. English: A smooth sea never made a skillful mariner.

中文:平静的大海造就不出熟练的水手。

27. Software Description: About Seattle Mariners, For all you Mariner fans, here is a desktop theme including custom wallpaper, cursors, icons and sounds.

为所有你西雅图水手队的爱好者,在这儿是包括专做的壁纸,光标,图标和声音的桌面主题。

28. What the Mariner has experienced is actually a spiritual journey, in which he kills the Albatross, a symbol of nature, suffers the consequences, learns from his sufferings, and earns his redemption.

主人公老水手射杀了象征自然的信天翁，在饱受自然的惩罚之后顿然醒悟，最终获得了救赎。

29. Home game against Shandong Luneng, Liaozu coach Marin line of defense staff had to move some brains, the fourth Sasa foreign aid is likely to be his first choice.

主场迎战山东鲁能的时候，辽足主帅马林不得不对防线人员动一番脑筋，第四外援萨萨很可能是他的第一选择。

30. The key oasis towns, watered by rainfall from the mountains, were Kashgar, Marin, Niya, Yarkand, and Khotan (Hetian) to the south, Kuqa and Turfan in the north, and Loulan and Dunhuang in the east.

主要的绿洲城镇，受到了来自山上的降雨浇灌，南面是喀什葛尔、马宁、尼雅、叶尔羌和于田（和田）；北面是库车和吐鲁番；东面是楼兰和敦煌。

31. The two women have been talking swimsmack ever since, with the rivalry set on boil when Pellegrini and Marin officially became an item.

从那以后两个女人开始讨论游泳动作，当佩莱格里尼和马林开始谈恋爱后敌意达到顶峰。

32. He recited the whole of The Ancient Mariner to us off the reel

他一口气把《古水手吟》从头到尾都背诵出来了。

33. In addition to "The Ancient Mariner," he wrote "Kubla Khan," began writing "Christabel" and composed "This Lime-Tree Bower My Prison," "Frost at Midnight," and "The Nightingale," which are considered to be his best "conversational" poems.

他创作了《古航海家之歌》，《忽必烈汗》，《子夜寒霜》，《夜莺》等名诗，这些都是他“对话诗”的代表。

34. He and his wife have been teaching chess to children in Marin County, California, for ten years.

他和他老婆在加州马林县教小孩下棋，已经教了10年了。

35. He came to know about it from a course on "Introduction to China", which touched on mariner Cheng Ho's expeditions to South-east Asia.

他在美国大学选修《中国导论》一科后，兴奋地告诉我，原来中国明朝郑和下西洋时期的航海事业是如此发达，最远还到过非洲东岸。

36. "He is a gritty and proud player," added Marin.

他是个坚忍不拔而充满荣誉感的球员。”

37. Did he ever think this could be it ?" "Yeah, about 10 times I thought I could die." And, like the Mariner, he must continue facing his enemies, in the more innocuous shape of the international media.

他是否想到了死?“是的，大概有10次我都想到我就会死去。”而且，像那航海者一样，他必须继续面对他的敌人，他们以较为无害的国际传媒的面貌出现。

38. Rosario Marin, a former United States treasurer;and one really, really young Republican.

他曾在民主党大会上的一次小辩论中击败霍华德？

39. The eye of the Ancient Mariner fascinated the wedding guest. Burton; The serpent fascinates its prey,..by the power of his eyes. Todd & Bowman.

他的眼睛让人着迷；这个游戏让人着迷。

40. All of them will get some playing time on Tuesday and uncapped teenager Marko Marin, who is tipped to make the Euro-squad, will also play.

以上这些人都将在周二的比赛中得到上场的机会，而打破欧洲（进入大名单）记录的小将马林也将上场。

41. And watching Marin saying that, all the memories come back.I was a kid back then, it was forgivable for however stupid mistakes I made.But now? still?I hate myself.

以前有好一阵，我跟某个人喝了无数次酒，吃了无数顿饭，发过无数条暧昧的短信，事实上，在我发觉某个人对我的感觉之后就几乎断绝了跟他的来往。

42. But Christensen would have to pay for his own airfare from Canada to San Francisco and even his own cab fare from the airport to Skywalker Ranch in Marin County, California.

但克里斯腾森得自己买从加拿大到旧金山的机票，甚至从机场到位于加里福尼亚MarinCounty的天行者农场的路费也得自己负责。

43. However, after the National Day, if not Liaozu to convince the Football Association to allow the explanation, Marin will be possible Football Association punishment.

但在国庆节后，如果辽足无法做出让足协信服的解释，马林将有可能遭到足协处罚。

44. But like a mariner, I can chart my course by your light.

但我可以像水手一样，用你的光亮指引我的航行。

45. The bright crater just south of the center of the image is Kuiper, identified on images from the Mariner 10 mission in the 1970s.

位于图片南部明亮的陨石坑就是柯伊伯陨石坑，在70年代“水手10号”拍摄的照片中格外突出。

46. SW: What is the progress on your "think tank" film facility in Marin County?

你在麦林郡设立的“智囊团”电影机构进展如何?

47. For example, women living in Marin County, California, have the country's highest breast cancer rate.

例如住在美国加州马林郡的女性，罹患乳癌的比率居全美之冠。

48. Aug 24th, ... Cute Marin joined the 1st title club of 2008, in New Heaven !!

偶把机会让给人家。。偶不抢。。碰上了那偶么办法。。

49. ON THE STUDY OF SEDIMENTATION OF BURDIGALIAN MARIN MOLASS IN CREST BASIN

克列斯特盆地布尔季加尔阶海相磨拉石沉积作用研究

50. Both agree to promote the intercommunication of visiting scholars.SSSRI will purchase RAPID, the CFD optimization, from MARIN.

共同承接中国、亚洲和欧美市场的船模试验项目，进一步扩大市场份额，谋求共同发展。

51. In other interplanetary explorations without astronauts, Mariner 10 spacecraft three times passed by Mercury, the planet closest to the sun, revealing its similarity to both the earth and the moon.

其它无人驾驶的星际探险，主要有水手号太空船三次经过最靠近太阳的行星水星，揭示出水星与月球，地球的相同点。

52. ESTABLISHMENT OF MYCOBACTERIUM SMEGMATISB MUTAGENESIS LIBRARY WITH DROSOPHILA MAURITIANA MARINER ELEMENT VECTOR

利用果蝇转座子作载体构建土垢分枝杆菌变异基因文库的研究

53. Influence of China's entry into WTO on mariner labour service industry and countermoves thereagainst

加入WTO对船员劳务产业的影响及对策

54. The cardinal point on the mariner's compass located at0=.

北极水手罗盘上位于0度的基本点

55. Must be able to communicate in Chinese Marin English, both verbally writing.

口语和书写必须能用普通话和英语进行交流。

56. The Rime of the Ancient Mariner

古舟子咏;老水手之歌；耆舟子之歌, n. 《老水手之歌》,塞缪尔·泰勒·柯勒律治(Samuel Taylor Coleridge)著

57. The Ancient Mariner.

古舟子咏。

58. Yet I know perfectly well for all the time, that you are a star I can never reach. But like a mariner, I can chart my course by your light.

可是我一直都很清楚，你是一颗永远都无法企及的星；但我可以像水手一样，用你的光亮指引我的航行。

59. But next year Louie's parents are going to send her back to her mother with a letter saying she's too much trouble,and that is too bad because I like Marin.

可是第二年路易的父母打算把她送回她妈妈那里，并写上一封信，说她太麻烦了。这太糟糕了，因为我好喜欢玛琳。

60. Jill Marin :There is some problem between you two but you are friends.

吉尔马琳：你们俩之间有问题但是你们不是朋友吗？

61. Then I interviewed him in Washington, D.C., after Mariner had sent spectacular pictures of the Martian surface.

后来，在“水手号”发送回火星表面的精彩图片后，我在华盛顿采访了他。

62. Work with a partner and see if you can come up with a good, scary story like the one about the mariner.

和同伴一起活动，看你们能否想出一个像“水手”一样惊险的故事。

63. Marin Alsop Copenhagen Philharmonic Orchestra

哥本哈根爱乐

64. No, I am sorry, but let's hear it for the Redwing fans in Detroit, and Assuri faithful in Milan, and the Mariner admirers in Seattle and all the others wherever in the world they care about "their team".

哦,对不起,不过让我们为底特律红翼曲棍球队的球迷,米兰的阿诺里的球迷,以及西雅图的水手棒球队的崇拜者们,还有世界各地的其他关注他们“自己的球队”的球迷们欢呼吧。

65. None of it was recovered because of the bad weather, but there seems little doubt this was the remains of the Mariner.

因为坏的天气，不会完全掩盖一切,但是在那里几乎肯定就是马丁水手的残余物。

66. San Marin Ministry of Health and Social Security

圣马力诺:卫生与社会保障部

67. In his film, Waterworld, Costner plays the Mariner, a loner who sails across a world 500 years from now.

在他的影片《水的世界》里，科斯特纳扮演航海者，一个孤独地航行在500年以后的世界上的人。

68. Stand up from where you fell down. A smooth sea never made a skillful mariner.

在哪里跌倒，在哪里爬起。平静的大海成就不了高超的水手。

69. Long-term Properties of Concrete in Marin Structure of Harbour

在港湾、海洋结构物中水泥混凝土的长期性能

70. After more than two and a half years of physical therapy and electronic stimulation, stroke victim Mike Marin still couldn't open a door with his left hand.

在经过两年半的物理疗法和电刺激疗法治疗之后，中风病人马克.马里恩仍然不能使用左手开门。

71. Speaking of Shaanxi and Liaozu The first team ball, so Marin evaluation.

在谈到辽足与陕西队的第一个丢球时，马林这样评价。

72. Chen Jiongming mutiny in, the Russian Government's Plenipotentiary Marin is in Guangzhou, Sun Yat-sen talks with the KMT-CPC cooperation.

在陈炯明叛变时，苏俄政府的全权代表马林正在广州，同孙中山商谈国共合作问题。

73. Earth had encountered a dust cloud much as Mariner 4 had done years earlier.

地球遭遇了类似玛瑞纳4号早些年遭遇的尘埃云团。

74. On the basis of clients' requirements and capabilities, either the facilities of SSSRI or MARIN will be used in combination with SSSRI/MARIN expertise.

基于客户的要求，集成运用SSSRI或MARIN的试验设施和专门技术提供技术咨询和试验服务。

75. Non-local assignment mariner

外派海员

76. Dalian Mariner Transport School

大连海运学校

77. She reeled off the whole of“ the ancient mariner” to us.

她滔滔不绝地向我们背诵了《古舟子咏》的全诗。

78. Pursuing a zigzag course across the marketplace, the child returned to her mother, and communicated what the mariner had said.

孩子沿着一条弯弯曲曲的路线穿过市场，回到她母亲身边，把船长的话转告给她。

79. Antonio Marin Montero is one such friend, he acknowledges, who has given him valuable advice.

安东尼奥 马林 蒙特罗对他来说就是这样一位朋友，曾经给了他许多有益的建议。

80. The figure of the Ancient Mariner has been variously interpreted.

对于《古舟子咏》中的人物，一直有着各种各样的理解。