marrying
marrying
1. She was aghast at the thought of marrying the cruel man.
一想到要嫁给那个残暴的男子,她就吓坏了。
2. The practice of marrying only once in a lifetime.
一次结婚制一生中只结一次婚的习俗
3. Bless her from marrying a miser.
上天保佑她不要和一个吝啬鬼结婚。
4. Many a man in love with a dimple makes the mistake of marrying the whole girl.
不少男人只因爱上了酒窝儿,错把整个姑娘娶过来。
5. Many a man in love with a dimple makes the mistake of marrying the whole girl .
不少男人只因爱上了酒窝儿，错把整个娘儿娶过来。
6. He accuses Othello of secretly marrying his daughter.
不经自己同意就与自己的女儿秘密地结婚了。
7. Haha, what about marrying a good man?
与一个好男人结婚怎麽样?
8. On the strictest interpretation, a Catholic is only marrying out of the faith if his partner is a non-Catholic and refuses to be married according to the rites of the Catholic Church.
严格地说，天主教徒的配偶如果不是天主教徒而又拒绝按照天主教的仪式结婚，那么这个天主教徒才是脱离了原属教派与其他教派的人结了婚。
9. Marrying for money isnt just grist for television plot lines.
为了钱而结婚可不是电视剧中才有的情节。
10. Why should he object to marrying into our aristocracy?
为什么他要反对与我们的贵族联姻呢?
11. He risked his parents' anger by marrying me.
他不惜惹恼父母而同我结婚。
12. He braved his father's displeasure by marrying that girl.
他不顾父亲不高兴，娶了那个女孩子。
13. He braved his parents' displeasure by marrying the girl.
他不顾父母亲的不悦,娶了那女孩。
14. He braved his parents＇ displeasure by marrying the girl.
他不顾父母亲的不悦.娶了那女孩.
15. He nagged her into marrying him.
他以不断催促逼得她嫁给他。
16. They tried to discourage their son from marrying the girl.
他们企图阻止儿子和那女子结婚。
17. They advised her against marrying quickly.
他们劝她不要太快结婚。
18. They finallytalked her out of marrying that awful chap.
他们最后劝服她不要和这糟糕的家伙结婚。
19. They finally talked her out of marrying that awful chap.
他们最后把他劝告好，不和这糟糕的家伙结婚了。
20. They tried to cajole their daughter out of marrying him.
他们试图用甜言蜜语诱使女儿打消跟他结婚的念头。
21. They cheated her into marrying him.
他们骗她与他结婚。
22. He chicaned her into marrying.
他使诈使她和他结婚。
23. He tricked the girl into marrying him by pretending that he was a millionaire.
他假装是一个百万富翁,诱使这个姑娘与他结婚。
24. He tricked the poor girl into marrying him by pretending that he was rich.
他假装有钱骗那女孩与他结婚。
25. He risked his parents'anger by marrying me.
他冒着可能惹父母生气的危险跟我结婚。
26. He's a man of family. How can you have such a half-baked idea of marrying him?
他可是个有家室的人。你怎么想和他结婚呢?
27. He wooed four girls before finally marrying one.
他在结婚之前曾向四个姑娘求过婚。
28. He holds out some hope of marrying her.
他对于娶她为妻抱有一些希望。
29. He did his utmost to stop his sister marrying that man.
他尽全力阻止他的妹妹和那人结婚。
30. He's thinking of marrying his girlfriend already! Has he lost his head?
他已经在想要跟女朋友结婚了!他昏头了吗?
31. He attained the age of 25 before marrying.
他年届廿五始完婚。
32. He sounded out his father on the idea of marrying Jane.
他徵询他父亲对他娶珍的意见。
33. His dream of marrying Jean became a reality.
他想娶简的梦想已经实现了。
34. Maybe he wouldn't mind marrying into the proletariat so much as some men might.
他或许不象其他人那样介意同无产阶级结亲。
35. He will end by marrying her.
他最终要娶她为妻。
36. He had great opposition to my marrying her.
他极反对我和她结婚。
37. His parents were set against his marrying so young [this marriage].
他的父母反对他这样年轻就结婚[这门亲事]。
38. He dumped his wife a year after marrying her.
他结婚一年後便抛弃了妻子。
39. So it is lucky he is marrying me.
他能和我结婚是很幸运的。
40. He tricked her into marrying him by pretending that he was rich .
他装作很有钱的样子，从而骗得她和他结了婚。
41. He felt he had been entrapped into marrying her.
他觉得和她结婚是上了当。
42. He has no intention of marrying yet.
他还没有要结婚的打算。
43. He can't imagine (his) marrying a girl of that sort.
他难于想像(他)与那种女子结婚。
44. He cheated her into marrying with him.
他骗她与其结婚。
45. You must go mad to think of marrying that guy.
你一定是昏了头吧？你想嫁给那个家伙？
46. What a rage you have for marrying people!
你为了别人结婚的事这么起劲!
47. Your marrying will be equal to the match at Randalls.
你们的婚姻可以跟兰得尔斯的那一对媲美。
48. If she is the one, I have no reason to refuse marrying with her.
你会出于什么样的理由结婚?或者是出于什么样的理由单身?
49. You have the a__________ of marrying or remaining a bachelor.
你可以结婚也可以仍做单身汉, 任你选择。
50. You have the alternative of marrying or remaining a bachelor.
你可以结婚也可以仍做单身汉，任你选择。
51. You are ignorant of the duties you undertake in marrying.
你完全不懂你在婚姻方面所应承担的责任。
52. You must give up all thought of marrying him.
你必须完全放弃与他结婚的念头。
53. Did you ever think of marrying just for fun?
你想过结婚只是为了玩吗?
54. Before you think of marrying you'd best see if you can make a decent living.
你最好先想想有没有能耐体面地谋生，然后再考虑结婚的事。
55. Yor'd better dissuade her from marrying so early.
你最好劝阻她别这样早结婚。
56. Would you ever consider marrying me?
你有没有可能考虑跟我结婚?
57. Your father won't countenance you marrying a foreigner.
你父亲不会同意你和外国人结婚。
58. Did you know that Lao Zhao ended up marrying his secretary?
你知道吗?老赵最终和他的秘书结婚了。
59. Did you know that Stone ended up marrying his secretary?
你知道吗？石头最终和他的秘书结婚了。
60. You know what my mum would say about me marrying an American?
你知道如果我妈妈知道我嫁了个美国人会说什么吗？
61. No good can come of your marrying above your station!
你高攀结婚，不会有好结果的！
62. Paul is marrying a dumb Dora today.
保罗今天与一个傻女结婚
63. The princess was ostracised for marrying a rich bourgeois.
公主因与一位富有的商人结婚而被逐出皇族。
64. The princess was ostracized for marrying a rich bourgeois.
公主因与一位资产阶级分子结婚而被逐出皇族。
65. Don't flatter yourself! I'm not a marrying man.
别自以为是了！我这个人是不结婚的。
66. The handsome, nice and hetero***ual men are marri...
又帅又好的男人是同性恋。
67. The practice of marrying the widow of one's brother to maintain his line, as required by ancient Hebrew law.
叔娶嫂制如古希伯来法律规定的弟弟与寡嫂结婚以维持哥哥的家系的一种风俗
68. I hear they intend to marry/intend marrying.
听说他们要结婚了。
69. Tell her, you insist upon them marrying.
告诉她,你坚持他们俩成婚。
70. Tell me, Scarlett, do you never shrink from marrying men you don't love?
告诉我，斯佳丽，你为什么总是与你不爱的人结婚?
71. After marrying him, she began to have troubles.
和他结婚以后,她的麻烦就开始了。
72. Well I sincerely hope you're not marrying Jessica.
啊,我真心希望你别与杰茜卡结婚。
73. Suicide for impossibility of marrying Yama-P is really silly.
因为不可能嫁给山下智久而自杀，是不是很傻？
74. Her summer vacation in China led to her marrying a Chinese.
在中国的暑期旅行使她嫁给了一个中国人。
75. Princess Diana was a commoner before marrying the prince.
在嫁给王子以前，黛安娜王妃是个平民。
76. Woman:Why do men chase women but have no intention of marrying?
女人：为什么男人追求女性却没有结婚的意图。
77. She had intention of marrying him.
她不打算跟他结婚。
78. She braved her parents displeasure by marrying him.
她不顾父母的不悦而和他结婚。
79. She would never think of marrying someone so old.
她从未想过嫁给年纪这么大的人.
80. The chances of her marrying again look rather slim.
她再婚的可能性看来相当小。
