massachusetts

massachusetts

1. In 1600,Anne Marbury the descendant of Sir John Spencer moved to Massachusetts,America from Lincolnshire.

1600年，约翰·斯潘塞爵士的后裔安妮·马伯里从林肯郡迁移到美国的马萨诸塞州。

2. In 1690, Massachusetts issued the first bills of credit to pay soldiers.

1690年，马萨诸塞发行第一批取款凭单向士兵支付酬劳。

3. In Salem, Massachusetts, in 1692, many people believed in and feared witchcraft.

1692年，麻塞诸塞州的沙连，许多人相信并且害怕邪术。

4. Three Years War begins along Maine and Massachusetts border.

1722年的今天，三年战争在缅因州与马萨诸塞州间的边境上爆发。

5. In 1788, Massachusetts became the sixth state to ratify the US Constitution.

1788年的今天,麻萨诸塞州成为第六个批准美国宪法的州.

6. Ralph Waldo Emerson was born on May 25, 1803 in Boston, Massachusetts.

1803年5月25日，爱默生出生在马萨诸塞州的波士顿。

7. In Boston, Massachusetts, the American Statistical Association is founded.

1839年，在美国马萨诸塞州的波士顿，美国统计学协会成立。

8. In 1888 Helen, her mother and Miss Sullivan went to Boston, Massachusetts.

1888年，海伦和母亲、沙利大小姐三人去马萨诸塞州的波士顿。

9. In 1925, Robert F. Kennedy was born in Brookline, Massachusetts.

1925年的今天，罗伯特F.肯尼迪出生在麻萨诸塞州的布鲁克林。

10. In Boston, Massachusetts, a fire in the Cocoanut Grove nightclub kills 491 people.

1942年，在美国马萨诸塞州的波士顿，可可豆儿小树林夜店俱乐部的一场大火杀死了491人。

11. In 2003 Massachusetts became the first American state to legalise gay marriage.

2003年，马萨诸塞成为美国第一个同性婚姻合法的州。

12. Chisholm of the Massachusetts Institute of Technology, Robert J.

Chisholm）、坞兹荷海洋研究所的欧尔森（RobertJ.

13. A giant health study begun in Framingham, Massachusetts in 1948.

“弗明翰心脏研究”规模宏大，创始于1948年马萨诸塞州的弗明翰市。

14. One year ago: EgyptAir Flight 990 crashed off the Massachusetts coast, killing all 217 people aboard.

一年前的今天，埃及航空公司990航班在麻萨诸塞州海岸坠毁，机上217名乘客全部丧生。

15. A royal charter exempted the Massachusetts colony from direct interference by the Crown.

一张皇家的特许状，使马萨诸塞州殖民地免受英王直接干涉

16. Last week doctors in Massachusetts announced that Seined Senator Tidy Ted Kennedy has brain cancer.

上周，麻萨诸塞州的医生宣布特迪肯尼迪议员患了脑癌。

17. Last week, doctors in Massachusetts announced that senator Tad Kennedy has brain cancer.

上星期，马萨诸塞州的医生们宣布K参议员患有脑癌。

18. The chair recognizes the gentlewoman from Massachusetts.

下面请来自麻省的女议员女言。

19. But in Massachusetts he got two votes for every one vote that Reagan got.

不过在马萨诸塞州他得的选票是里根的两倍。

20. Leaving Niagara Falls, cross the New York upstate, arrive in Boston, the state of Massachusetts in the evening.

中午前离开瀑布区,横跨纽约上州,傍晚抵达波士顿,美国独立战争起发地。

21. Schiller, Dan. (2000). Digital Capitalism. (p. 6.) (First MIT Press paperback edition.) Massachusetts: The MIT Press.

丹·席勒著《数字资本主义》，（中译本，杨立本译）江西人民出版社2001年版，第10页。

22. He chose Boston,Massachusetts for his opening address on Wednesday,March 8,1961,in order to reach a wide audience.

为了让广大听众听到他1961年3月8日星期三的开幕词，他选定了马萨诸塞州的波斯顿。

23. He chose Boston, Massachusetts, for his opening address on Wednesday, March 8, 1961, in order to reach a wide audience.

为了让广大听众听到他1961年3月8日星期三的开幕词，他选定了马萨诸塞的波斯顿。

24. He teaches at the University of Massachusetts Amherst.

他为美国麻省州立大学研究生创作班授课。

25. After a tempestuous two-month voyage they landed what is now Plymouth, Massachusetts on icy November day.

他们在海上辗转颠簸了两个月之后，在酷寒的11月登上了陆地，登陆地位于现在的马萨诸塞州普利茅斯市。

26. After a tempestuous two-month voyage they landed at in icy November, what is now Plymouth, Massachusetts.

他们在海上颠簸了两个月之后，终于在酷寒的十一月里，在现在的马萨诸塞州的普里茅斯登陆。

27. He was hired as a teacher in a new school for the deaf in Boston, Massachusetts.

他受雇于马萨诸塞州波士顿一所新办的聋哑人学校。

28. He was 34-year-old David Mason, and he lived in Dedham, Massachusetts.

他是34岁的戴维迈森，住在麻州戴德海姆。

29. He worked as an evolutionary biologist at Harvard University in Cambridge, Massachusetts.

他是马萨诸塞州剑桥镇的哈佛大学的进化生物学家。

30. He is a member of the Corporation of the Massachusetts Institue of Technology.

他是麻省理工学院校务委员会成员。

31. He had his chums from Harvard, the Navy, Massachusetts politics and Palm Beach.

他的知交来自哈佛大学、海军、马萨诸塞州的政界以及棕榈滩。

32. Feel I'm going back to Massachusetts.

仿佛我又回到了马萨诸塞。

33. A town of southeast Massachusetts southwest of Brockton. It was settled in1694. Population,16,623.

伊斯顿美国马萨诸塞州东南一城镇，位于布罗克顿西南部。1694年开始有人居住。人口16,623。

34. A town of southeast Massachusetts southwest of Brockton. It was settled in1694. Population,16, 623.

伊斯顿美国马萨诸塞州东南一城镇，位于布罗克顿西南部。1694年开始有人居住。人口16，623

35. Elizabeth Bishop was born in Worcester, Massachusetts in 1911.

伊莉莎白-毕肖普1911年生于美国麻省。

36. But I heard the Engineering in Massachusetts Institute of Technology is better!

但是我听说麻省理工学院的工程学专业更好。

37. But what is so politically significant about denouncing Kerry as a "Massachusetts liberal"?

但是，将克里斥为"马萨诸塞州自由主义派"又有什么特别的政治意义呢?

38. Doctors at Brigham and Women's Hospital in Boston, Massachusetts, did the study.

位于马萨诸塞州波士顿的布里格姆妇产医院的医生们参与了这项研究。

39. The branch in Massachusetts is open in Aug.2006.

位于麻州波士顿的分公司，集办公与仓储于一体。

40. D., of the University of Massachusetts, Worcester (USA).

例如在肺脏，因为乙醇泄漏会损伤正常肺组织。”

41. Massachusetts, for example, says it will not know until next winter which schools it should identify as failing.

例如在马萨诸塞州，人们表示要等到明年冬天才能知道哪个学校被鉴定为不合格，

42. Puritans, for example, established several settlements in Massachusetts.

例如，清教徒们在马萨诸塞建立了好几个居民区。

43. By the authority invested in me, by the Commonwealth of Massachusetts, I pronounce you man and wife.

依据赋予我的权力，依据马萨诸塞州的法律，我宣布你们结为夫妻。

44. Historian Drew Gilpin Faust was named this week to lead Harvard University in Cambridge Massachusetts.

值得一提的是，那是它的第一任女校长。

45. National Fire Protection Association. Quincy, Massachusetts.

全国防火协会。昆西，麻萨诸塞州。

46. For centuries, Gloucester, Massachusetts, has been one of the major fishing ports in the North Atlantic.

几个世纪以来，马萨诸塞州格鲁塞斯港一直是北大西洋的重要渔港。

47. Wind and rain are no strangers to Massachusetts, but this rain was torrential and unrelenting.

刮风下雨对马萨诸塞州人是司空见惯的，但这一次却是风狂雨骤。

48. A native or resident of Cambridge, England, or Cambridge, Massachusetts.

剑桥的居民英国剑桥或美国马萨诸塞州剑桥的本地人或居民的，与之相关的

49. Of or relating to Cambridge, England, or Cambridge, Massachusetts.

剑桥的英国剑桥的或美国马萨诸塞州剑桥的或与之相关的

50. A city of north-central Massachusetts west of Fitchburg. Its furniture industry dates from c.1805. Population,20, 125.

加德纳位于马萨诸塞州中北部、费奇伯格以西一城市。其家具工业早在1805年就开始发展。人口20，125

51. The team found the fossil in a rock outcrop in North Attleboro, Massachusetts.

化石发现的地点是马萨诸塞州阿特波罗北部一个露出地面的岩层。

52. Carole and her husband, Mark, live in Lexington, Massachusetts.

卡罗尔现在与丈夫马克生活在麻萨诸赛州。

53. Tell me what the state motto of Massachusetts is.

告诉我麻萨诸塞州的州徽什么样?

54. The Harvard University School of Public Health is in northeastern city of Boston, Massachusetts.

哈佛大学公共健康研究院位于麻省东北部城市波士顿。

55. The Harvard University School of Public Health is in the northeastern city of Boston, Massachusetts.

哈佛大学的公共卫生学院坐落于麻省波士顿城的北部，

56. A town of east-central Massachusetts northeast of Worcester. It is an industrial community. Population, 17,233.

哈得逊美国马萨诸塞州中东部城镇，位于伍斯特市东北。它是一工业城镇。人口17,233。

57. A town of east-central Massachusetts northeast of Worcester. It is an industrial community. Population, 17, 233.

哈得逊美国马萨诸塞州中东部城镇，位于伍斯特市东北。它是一工业城镇。人口17，233

58. A town of east-central Massachusetts northeast of Worcester. It is an industrial community. Population,17,233.

哈得逊美国马萨诸塞州中东部城镇，位于伍斯特市东北。它是一工业城镇。人口17，233。

59. And they landed at what is now Plymouth, Massachusetts,in icy November.

在寒冷的十一月，他们抵达了今天的马萨诸塞州的普利茅斯。

60. I teach English in Cambridge, Massachusetts, to pupils who are members of racial minorities.

在马萨诸塞州剑桥市教小学生英文，这些学生属于美国的少数民族。

61. Beecher: There are Aryans in Massachusetts.

在马萨诸塞州有雅利安人。

62. WHEN Massachusetts forged ahead with a plan for universal health coverage for all its citizens, many were sceptical.

在马萨诸塞州正顺利实施覆盖所有市民的全民健康保险方案时，许多人就开始对此持怀疑态度。

63. A town of eastern Massachusetts, a residential and industrial suburbof Boston. Population, 18,530.

坎顿美国马萨诸塞州东部一城镇,为波士顿的一个居住和工业郊区。人口18,530。

64. A town of eastern Massachusetts, a residential and industrial suburb of Boston. Population, 18,530.

坎顿美国马萨诸塞州东部一城镇，为波士顿的一个居住和工业郊区。人口18,530。

65. A town of eastern Massachusetts, a residential and industrial suburb of Boston. Population, 18, 530.

坎顿美国马萨诸塞州东部一城镇，为波士顿的一个居住和工业郊区。人口18，530

66. The Berkshire Music Festival at Tanglewood is in the Berkshire Mountains in the eastern state of Massachusetts.

坦格伍德波克夏音乐节在东部马萨诸塞州的波克夏群山里举行，

67. A city of eastern Massachusetts, an industrial suburb of Boston. Population,35, 701.

埃弗雷特马萨诸塞州东部的一个城市，是波士顿的一个工业郊区。人口35，701

68. Emily Dickinson was born on December 10, 1830, in Amherst, Massachusetts.

埃米莉?迪金森于1830年12月10日出生在美国马萨诸塞州的阿姆赫斯特。

69. Samuel Langley was born in1834 just outside Boston, Massachusetts.

塞缪尔·利于1834年出生在乌萨诸塞州的波士顿近郊。

70. She is the daughter of old money from Massachusetts.

她是马萨诸塞州一位富人的女儿。

71. William Monroe,the Concord,Massachusetts,cabinet-maker,made the first pencils in the United States.

威廉·门罗，马赛诸塞州康科德城的一个橱柜制造者，在美国生产了第一批铅笔。

72. After the wedding we'll is returning to Massachusetts, where we work and plan to live.

婚礼以后,我们就回到马萨诸塞州去,因为我们在那里工作,并且打算在那里生活。

73. After the wedding we'll be returning to Massachusetts, where we work and plan to live.

婚礼以后，我们就回到马萨诸塞州去，因为我们在那里工作，并且打算在那里生活。

74. It is at Wellesley College in Massachusetts.

它设在麻省的韦尔斯利学院。"

75. A peninsula of northeast Massachusetts projecting into the Atlantic Ocean northeast of Gloucester.

安海角马萨诸塞州东北部的一个半岛，伸入格洛斯特东北的大西洋中

76. The settlers in Massachusetts were seeking religious freedom.

定居在马萨诸塞的人们在寻求宗教自由。

77. The research was led by Dr. Hans C. Breiter of massachusetts General Hospital.

实验由来自马萨诸塞总医院汉斯-布莱特博士牵头进行。

78. A town of eastern Massachusetts, a residential suburb of Boston.Population, 25, 725.

密尔顿美国马萨诸塞州东部一城镇，为波士顿的一居住郊区。人口25，

79. A town of southeast Massachusetts near the Rhode Island border southwest of Boston. It was settled in 1660. Population,22,095.

富兰克林美国曼彻斯特东南部一城镇，邻罗得岛边缘，位于波士顿西南部。1666年在此建立了殖民地。人口22,095。

80. In Salem, Massachusetts, in1692, many people believed in and feared witchcraft.

年，麻塞诸塞州的沙连，许多人相信并且害怕邪术。